QUÉ SIGNIFICA BESTREIKEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «bestreiken» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de bestreiken en el diccionario alemán
Luchando con los medios de la huelga, tratando de cerrar por huelgaEjemplosUn negocio, destruyendo una fábricaLa imprenta está en huelga. mit den Mitteln des Streiks bekämpfen, durch Streik stillzulegen versuchenBeispieleeinen Betrieb, eine Fabrik bestreikendie Druckerei wird bestreikt.
Pulsa para
ver la definición original de «bestreiken» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO BESTREIKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestreike
du bestreikst
er/sie/es bestreikt
wir bestreiken
ihr bestreikt
sie/Sie bestreiken
Präteritum
ich bestreikte
du bestreiktest
er/sie/es bestreikte
wir bestreikten
ihr bestreiktet
sie/Sie bestreikten
Futur I
ich werde bestreiken
du wirst bestreiken
er/sie/es wird bestreiken
wir werden bestreiken
ihr werdet bestreiken
sie/Sie werden bestreiken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bestreikt
du hast bestreikt
er/sie/es hat bestreikt
wir haben bestreikt
ihr habt bestreikt
sie/Sie haben bestreikt
Plusquamperfekt
ich hatte bestreikt
du hattest bestreikt
er/sie/es hatte bestreikt
wir hatten bestreikt
ihr hattet bestreikt
sie/Sie hatten bestreikt
Futur II
ich werde bestreikt haben
du wirst bestreikt haben
er/sie/es wird bestreikt haben
wir werden bestreikt haben
ihr werdet bestreikt haben
sie/Sie werden bestreikt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestreike
du bestreikest
er/sie/es bestreike
wir bestreiken
ihr bestreiket
sie/Sie bestreiken
Futur I
ich werde bestreiken
du werdest bestreiken
er/sie/es werde bestreiken
wir werden bestreiken
ihr werdet bestreiken
sie/Sie werden bestreiken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bestreikt
du habest bestreikt
er/sie/es habe bestreikt
wir haben bestreikt
ihr habet bestreikt
sie/Sie haben bestreikt
Futur II
ich werde bestreikt haben
du werdest bestreikt haben
er/sie/es werde bestreikt haben
wir werden bestreikt haben
ihr werdet bestreikt haben
sie/Sie werden bestreikt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bestreikte
du bestreiktest
er/sie/es bestreikte
wir bestreikten
ihr bestreiktet
sie/Sie bestreikten
Futur I
ich würde bestreiken
du würdest bestreiken
er/sie/es würde bestreiken
wir würden bestreiken
ihr würdet bestreiken
sie/Sie würden bestreiken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bestreikt
du hättest bestreikt
er/sie/es hätte bestreikt
wir hätten bestreikt
ihr hättet bestreikt
sie/Sie hätten bestreikt
Futur II
ich würde bestreikt haben
du würdest bestreikt haben
er/sie/es würde bestreikt haben
wir würden bestreikt haben
ihr würdet bestreikt haben
sie/Sie würden bestreikt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bestreiken
Infinitiv Perfekt
bestreikt haben
Partizip Präsens
bestreikend
Partizip Perfekt
bestreikt
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BESTREIKEN»
Descubre el uso de
bestreiken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
bestreiken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Den Feind , ein Land bestreiken. Jugleichen, mit Worte» oder Kründen angreisen
. Linen Say, eine Wahrheit bestreiken. Ich will das „tche bestreiten , die Wahrheit
dessen nicht zwei« felhasr machen. 2) Die nStbigen Kräfte zu etwas habcn, ...
Johann Christoph Adelung, 1793
2
Geistreiche Christen-Lehr, Von der Christlichen ...
... muß y,an nicht gleich anfimgs alle Män, gel und Laster oder Untugenden
chnen vor Augen stellen , die sie. zu. bestreiken. haben;. sonderen. wan. Wen,.
then . biß sie genugsamb gestarctet ftyn dergleichen Vorstellung zu. 454
Geistreich«
Jean-Joseph Surin, R. P. T. B. J., Bartholomaeus (a Sancto Antonio), 1739
3
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
bestreiken. 050m.) Bloe jeans (IT-DRL) Boogie-Woogie Bootsmotor Bowlenglas (
ltS-DRL) Boxkampf (IB-DRL) HI l-l 1—l Q OUlCD-«J h.' n-nt-lv-l am ßomfl l-llI-l_l-
L0-li-h DUU-moq l-I |-—- gu-l-l-m l-n i-l LIIOOLHRDM H-l-Fbßl-hwl-hmm Boxring ...
4
Langenscheidt Wortschatz Business English: Mit britischem ...
... n Secondary picketing is illegal nowadays. verhandeln Streikposten Streikkette
Streikposten stehen Bestreiken von Drittbetrieben Das Bestreiken von
Drittbetrieben ist heutzutage illegal. rank and file n The rank and file regarded the
.
Langenscheidt-Redaktion, 2010
5
Der Neue schweizerische republikaner
Merz 1800 vor, daß sie seit langem in Verlegenheit sey , aufweiche Weise sie
ihre Gcmeindausgaben bestreiken wolle, daß sie von der Gemeindskammer
durch» aus verlassen sey, und daß sie schon lange gehest habe, die
gesetzgebenden ...
6
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Senate der K. Gerichtshöfe, betr. die Frage: ob die Deser? viten der Prokuratoren
, als gemeinschaftlicher Anwälte sämtlicher Gantgläubiger, aus der Masse zu
bestreiken seyen? vom t». Juni t»27 ^). (Mit einer Beilage). Dem Senate wird in
der ...
August Ludwig Reyscher, 1841
7
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
ftöhnern, nicht still liegen zu lassen, ist derselbe mehr, mals gezwungen,
überhaupt und nur auf Geralhewohl so viele Jaden einzurichten, als er mit
seinem unter» habenden Zeug zu bestreiken vermögend ist, und dar« aus
entstehen alsdann ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
8
Oekonomische encyklopädie
... sind, solche auch mit den wenigen, die herbey zu schaffen möglich ist, zu
bestreiken suche. Daß solches durch die vorgeschlagene Einrichtung möglich
sey, wird wohl ferner keinem Zweifel unterworfen seyn können. Das dabey an ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1791
9
Ueber die griechischen Colonieen seit Alexander dem Grossen
... daß es nicht genug seyn würde, dem armen Bürger bloß ein Stück landes, als
sein künftiges Eigenthum anzuweisen, daß man ihn auch in den Stand setzen
müßte, die ersten, zum Anbau dieser Aecker, nöthigen Ausla« gen zu bestreiken.
Dietrich Hermann Hegewisch, 1811
10
Lohnbildung im Wechselspiel zwischen politischen und ...
Wohl glauben wir, daß die Gewerkschaften vor einer anderen Entscheidung
stehen, nämlich wieviel Betriebe sie jeweils bestreiken sollen. Wie bereits an
anderer Stelle ausgeführt, gehen die Gewerkschaften in jüngster Zeit immer
mehr dazu ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BESTREIKEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
bestreiken en el contexto de las siguientes noticias.
Verdi - Gewerkschafter bestreiken Gewerkschaft
In Frankfurt demonstrieren mehrere hundert Mitarbeiter der Gewerkschaft Verdi für mehr Geld. Allzu viel Öffentlichkeit wollen sie dabei aber offenbar nicht. «Frankfurter Rundschau, Jul 16»
Amazon: Verdi lässt Onlinehändler erneut bestreiken
... Verdi will den Online-Versandhändler erneut bestreiken. Quelle: dpa. Amazon. Die Gewerkschaft Verdi will den Online-Versandhändler erneut bestreiken. «Handelsblatt, Jun 16»
Piloten-Gewerkschaft will Ende nächster Woche Air France bestreiken
An Air France A320 aircraft is seen on the tarmac at the Charles de Gaulle International Airport in Roissy, near Paris, France, May 31, 2016 as Air France pilots ... «Reuters Deutschland, Jun 16»
Lokführer wollen HLB bestreiken
Siegen/Bad Berleburg. Lokführer, Zugbegleiter und Disponenten der HLB Basis AG und der HLB Hessenbahn GmbH sind für Dienstag, 31. Mai, von 3 bis 8 Uhr ... «Siegener Zeitung, May 16»
Streik am Mittwoch: GDL-Lokomotivführer bestreiken die Saarbahn
Die Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer (GDL) hat die Mitarbeiter der Saarbahn am Mittwoch zum Streik aufgerufen. Seit Dienstbeginn um 3.30 Uhr ... «FOCUS Online, May 16»
Busfahrer bestreiken am Donnerstag nur Linien ohne Ersatzverkehr
Zum zwölften Mal hat Verdi am Donnerstag im Konflikt mit der Stadtverkehr Pforzheim (SVP) GmbH die Mitarbeiter zum Streik aufgerufen. Die SVP-Leitung ... «Pforzheimer Zeitung, Abr 16»
Streiks: Verdi will in kommender Woche Flughäfen bestreiken
Vor der nächsten Verhandlungsrunde im öffentlichen Dienst will Verdi in der kommenden Woche mehrere Flughäfen bestreiken und den Druck auf die ... «DIE WELT, Abr 16»
Klagen über zu hohe Belastung: Intensiv-Kräfte bestreiken ...
Erstmals legt Pflegepersonal die Arbeit nieder: Am Warnstreik von Beschäftigten im öffentlichen Dienst haben sich am Donnerstag Mitarbeiter der Intensivstation ... «SÜDKURIER Online, Abr 16»
Tausende bestreiken Behörden und Kitas im Norden
Kitas, Stadtwerke und Behörden: Tausende Beschäftigte haben sich am Donnerstag in Schleswig-Holstein an einem Warnstreik im öffentlichen Dienst beteiligt. «Wetter.de, Abr 16»
Gewerkschaften wollen Kitas bestreiken
Berlin (dpa) - Wegen Warnstreiks in Kitas müssen Eltern in mehreren deutschen Städten heute Einschränkungen bei der Betreuung ihrer Kinder hinnehmen. «rosenheim24.de, Abr 16»