Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Biennale" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BIENNALE

italienisch biennale, zu spätlateinisch biennalis = zweijährig, zu lateinisch bi- = zwei und annus =Jahr.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BIENNALE EN ALEMÁN

Biennale  [biɛˈnaːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIENNALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Biennale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIENNALE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Biennale» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Bienal

Biennale

Bienales son exposiciones bienales, festivales o espectáculos. El término se deriva del bienio, un término para el período de dos años. Las Triennales, por el contrario, tienen lugar cada tres años, cuadriales cada cuatro años. Biennalen sind alle zwei Jahre stattfindende Ausstellungen, Festivals oder Schauen. Der Begriff ist vom Biennium abgeleitet, einem Begriff für den Zeitraum von zwei Jahren. Triennalen finden im Gegensatz dazu alle drei Jahre statt, Quadriennalen alle vier Jahre.

definición de Biennale en el diccionario alemán

exposición o espectáculo bienal, especialmente en arte y cine. alle zwei Jahre stattfindende Ausstellung oder Schau, besonders in der bildenden Kunst und im Film.
Pulsa para ver la definición original de «Biennale» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BIENNALE


Achtelfinale
Ạchtelfinale
Assemblée nationale
[asãblenasjɔˈnal] 
Berlinale
Berlina̲le
Canale
Cana̲le
Diagonale
Diagona̲le
EM-Finale
[eːˈ|ɛmfinaːlə] 
Finale
Fina̲le 
Halbfinale
Hạlbfinale
Impersonale
Impersona̲le
Internationale
Internationa̲le
Marginale
Margina̲le
Nationale
Nationa̲le
Nominale
Nomina̲le
Personale
Persona̲le
Quadriennale
Quadrienna̲le
Rationale
Rationa̲le
Saisonfinale
Saisonfinale
Semifinale
Se̲mifinale
Triennale
Trienna̲le
Viertelfinale
[ˈfɪrtl̩…]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BIENNALE

Bienenpfeife
Bienenschwarm
Bienensprache
Bienenstand
Bienenstich
Bienenstock
Bienenvater
Bienenvolk
Bienenwabe
Bienenwachs
Bienenwachskerze
Bienenweide
Bienenwolf
Bienenzucht
Bienenzüchter
Bienenzüchterin
bienn
biennal
Bienne
Biennium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BIENNALE

Antifonale
Antiklinale
Benedictionale
Cupfinale
Defensionale
Diurnale
Geantiklinale
Geoantiklinale
Geosynklinale
Herzschlagfinale
Kardinale
Klein-Nationale
Ordinale
Pokalfinale
Pronominale
Proportionale
nale
Raumdiagonale
Rekordinternationale
Synklinale

Sinónimos y antónimos de Biennale en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BIENNALE»

Biennale Wörterbuch biennale weiwei tickets whitney architektur Biennalen sind alle zwei Jahre stattfindende Ausstellungen Festivals oder Schauen Begriff Biennium abgeleitet einem für Zeitraum Jahren Triennalen finden Gegensatz dazu Card allows take advantage benefits activities Architecture play International berlin Verein informiert über Kunstwerke zeitgenössischen Kunst bietet regelmäßige Ausstellungen junger zeitgenössischer Münchener internationales festival neues musiktheater Vivier dreht sich Marko Nikodijevićs Oper eröffnen Kopernikus Viviers Hauptwerk Bühne wird Rahmen Berlin

Traductor en línea con la traducción de Biennale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIENNALE

Conoce la traducción de Biennale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Biennale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

双年展
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Bienal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Biennale
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Biennale
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بينالي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

биеннале
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Biennale
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Biennale
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Biennale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Biennale
190 millones de hablantes

alemán

Biennale
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ビエンナーレ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비엔날레
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

biennale
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Biennale
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Biennale
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Biennale
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bienal
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Biennale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Biennale
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бієнале
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Biennale
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Μπιενάλε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

biënnale
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Biennale
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Biennale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Biennale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIENNALE»

El término «Biennale» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.916 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Biennale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Biennale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Biennale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIENNALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Biennale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Biennale» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Biennale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BIENNALE»

Descubre el uso de Biennale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Biennale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schlaglichter der "4. berlin biennale für zeitgenössische ...
Micaela Cecchinato untersucht die Gründe für die Anziehungskraft der Veranstaltung.
Micaela Cecchinato, 2012
2
La Biennale di Venezia: Kontinuität und Wandel in der ...
La Biennale di Venezia gilt neben der documenta in Kassel als eine der wichtigsten Institutionen der internationalen Kunstwelt.
Jan Andreas May, 2009
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... (von Musikern, bildenden Künstlern o. Ä.) wie in Bach-, Beatles-, Schiller-, Mozart-, van-Gogh-Festival und Ortsnamen (vgl. -ale in Alpinale, Berlinale, Femi- nale, Viennale, analog zu Biennale) in Berlin-, Holland-, San-Remo-, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Kuratoren und Besucher: Modelle kuratorischer Praxis in ...
Die Biennale Die Werkleitz Biennale wurde 1996 zum ersten Mal ausgerichtet. 549 In den letzten Jahren nahm das fünftägige, internationale Festival stets gesellschafts- und kulturpolitische Fragestellungen in den Blick.550 Der internationale ...
Maren Ziese, 2010
5
Das amerikanische Künstlermilieu in Venedig: Von 1880 bis ...
The intraductian ta the Biennale eatalagae for my shaw... was very eonfasing, as he was all mixed ap about the different trends in modern art. [. . .] I had made a little eatalagae ofmy own ta sell in my pavilion, althoagh lwas ineluded in the ...
Hanne Borchmeyer, 2013
6
Räume in der Kunst: künstlerische, kunst- und ...
Abb. 1: La Biennale di Venezia. 52. Esposizione Internationale d'Arte; pensa con i sensi; senti con la mente; arte al presente – la Biennale di Venezia. A cura di Robert Storr, Venezia: Marsilio 2007, Seite 136. Abb. 2: La Biennale di Venezia.
Sabiene Autsch, Sara Hornäk, 2010
7
"Dunkle Pferde": Schweizer Künstlerkarrieren der Nachkriegszeit
Biennale, Paris 1959 Premiere Biennale de Paris. Manifestation Biennale et Internationale des Jeu- nes Artistes. Ausstellungskatalog des Musee d'art moderne de la ville de Paris, 1959, Paris: Musee d'art moderne de la ville de Paris, 1959.
Bernadette Walter, 2007
8
Das dritte Ufer: Vilém Flusser und Brasilien : Kontexte ...
zur Literaturbeilage (Suplemento Literário) der Tageszeigung O Estado de São Paulo zum Ausdruck. In dem Artikel „Über die Biennale“ (Flusser 1965) befasst er sich zum ersten Mal mit dem Ereignis. Er analysiert darin die visuellen Künste ...
Susanne Klengel, Holger Siever, 2009
9
Jüdische Vielfalt zwischen Ruhr und Weser: Erträge der ...
Vorblick auf dieses Buch im Rückblick auf die dritte „Biennale: Musik & Kultur der Synagoge“ Nordrhein-Westfalen ist in den letzten zwanzig Jahren fast unbemerkt zu einem neuen Zentrum jüdischen Lebens in Deutschland geworden.
Manfred Keller, Jens Murken, 2014
10
Kulturverführer München
Hans Werner Henze. einer der wichtigsten zeitgenössischen Komponisten, hat eine enge Verbindung zu München: Er gründete 1988 die „Münchener Biennale" als bedeutendstes europäisches Festival für neues Musiktheater und hatte bis ...
Veruschka Götz, Rolf Hosfeld, Franz Kotteder, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIENNALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Biennale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kunst-Biennale Manifesta in Zürich: Kunst im Kollektiv
Alle zwei Jahre ist die Biennale für zeitgenössische Kunst in einer anderen europäischen Stadt zu Gast. Nach der vergangenen Station in St. Petersburg hat ... «Stuttgarter Zeitung, Jun 16»
2
Biennale in Berlin: Hoffentlich ist das nicht die Zukunft
Pissoirs im Boden, Amazon-Größenwahn, Dauerwerbung: Die 9. Berlin Biennale, kuratiert vom amerikanischen Künstlerkollektiv DIS, ist ein Trip in die Welt der ... «DIE WELT, Jun 16»
3
Klassik - Münchner Biennale startet mit zwei Opern-Uraufführungen
Die 1988 erstmals von Komponisten Hans Werner Henze veranstaltete Münchener Biennale für neues Musiktheater - der sperrige Titel trägt nicht gerade zu ... «Süddeutsche.de, May 16»
4
Architektur: Architektur-Biennale: Lernen von Lagos
Keine, die Luxusbauten, Bankentürme oder Museen in Metropolen bauen, so die Hauptaussage der Architektur-Biennale in Venedig. Sondern solche wie Kunlé ... «ZEIT ONLINE, May 16»
5
Architektur-Biennale 2016: Heimat, frisch gelüftet
Der deutsche Pavillon der Architekturbiennale von Venedig zeigt, worauf man alles verzichten kann. Zum Beispiel darauf, andere darüber zu belehren, wie sie ... «ZEIT ONLINE, May 16»
6
Salzburg Biennale 2017 wird auf 2018 verschoben
Das Musikfestival werde nun um ein Jahr verschoben, sagte der Vorsitzende des Kuratoriums der Biennale, Salzburgs Bürgermeister Heinz Schaden, zur APA. «derStandard.at, May 16»
7
Kunstbiennale Venedig 2017: Österreich schickt Wurm und Kowanz
Erwin Wurm und Brigitte Kowanz werden den Österreichischen Pavillon 2017 bei der Kunstbiennale in Venedig bespielen. Kommissärin Christa Steinle traf ihre ... «DiePresse.com, Abr 16»
8
Biennale Venedig zeigt Flüchtlingsquartiere: Die Kunst der ...
Der Biennale-Beitrag fügt der Analyse nun Städte wie Hamburg, Berlin, Köln, München, Frankfurt und Offenbach hinzu, in denen einzelne Viertel längst zu ... «Tagesspiegel, Mar 16»
9
Christine Macel kuratiert Kunst-Biennale Venedig 2017
Die Französin Christine Macel wird die nächste Kunst-Biennale in Venedig kuratieren. Venedig-Erfahrung bringt sie mit: Sie war bereits Chefin zweier Pavillons. «Deutsche Welle, Ene 16»
10
Vienna Biennale: Die Zukunft bleibt ziemlich undurchsichtig
Jetzt sollen also wieder einmal die Kreativen die Welt retten. Visionär sind ihre Ideen aber kaum, die neue Wiener Biennale begnügt sich mit Schlagwörtern und ... «DiePresse.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biennale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/biennale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z