Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bildwinkel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BILDWINKEL EN ALEMÁN

Bildwinkel  [Bịldwinkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILDWINKEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bildwinkel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BILDWINKEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bildwinkel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ángulo de visión

Bildwinkel

El ángulo de la imagen en el espacio de objeto, que está limitado por los bordes del formato de imagen, se designa como el ángulo de la imagen en la fotografía. En formato de imagen rectangular normal, el ángulo de la imagen generalmente significa el valor asociado con la diagonal de la imagen. Los ángulos de imagen horizontal y vertical son más pequeños y en toda su longitud se denominan ángulos de imagen horizontal o ángulos de imagen verticales. Con una anchura generalmente mayor y una altura más pequeña, el ángulo vertical de la imagen es el más pequeño y la diagonal el más grande de los tres ángulos. Aparte del formato de la imagen - altura, anchura o diagonal de la imagen - el ángulo de la imagen se determina esencialmente sólo por la distancia focal actual de la lente de la cámara. Por lo tanto, la siguiente fórmula proporciona el ángulo diagonal de la lente cuando la lente está ajustada a "infinito": cuando el objeto se visualiza, por otra parte, la imagen es más ancha que el ángulo de la imagen. De acuerdo con la fórmula, el ángulo de la imagen puede ser un máximo de 180º, ya que el rango de valores de la función de arco tangente está limitado por -90º y +90º. Als Bildwinkel wird in der Fotografie derjenige Winkel im Gegenstandsraum bezeichnet, der durch die Ränder des Aufnahmeformats begrenzt wird. Beim üblichen rechteckigen Bildformat ist mit Bildwinkel in der Regel der zur Bilddiagonale gehörende Wert gemeint. Horizontaler und vertikaler Bildwinkel sind kleiner und in voller Länge als horizontaler Bildwinkel beziehungsweise vertikaler Bildwinkel zu bezeichnen. Bei üblicherweise größerer Breite und kleinerer Höhe ist der vertikale Bildwinkel der kleinste und der diagonale der größte der drei Winkel. Außer durch das Bildformat − Höhe, Breite bzw. Diagonale des Bilds – wird der Bildwinkel im Wesentlichen nur noch durch die aktuelle Brennweite des Kameraobjektivs bestimmt. Die nachstehende Formel liefert dementsprechend den diagonalen Bildwinkel bei Einstellung des Objektivs auf „unendlich“: Bei Abbildung näherer Gegenstände dagegen wird die Bildweite größer als, wodurch sich der Bildwinkel entsprechend verkleinert. Gemäß der Formel kann der Bildwinkel maximal 180° betragen, denn der Wertebereich der Arkustangensfunktion wird von −90° und +90° begrenzt.

definición de Bildwinkel en el diccionario alemán

Ángulo bajo el cual un objeto a ser fotografiado aparece el mayor ángulo de visión de una lente debido a su distancia. Winkel, unter dem ein abzubildendes Objekt aufgrund seiner Entfernung erscheint größter Bildwinkel eines Objektivs.
Pulsa para ver la definición original de «Bildwinkel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BILDWINKEL


Anschlagwinkel
Ạnschlagwinkel
Augenwinkel
A̲u̲genwinkel [ˈa͜uɡn̩vɪŋkl̩]
Betrachtungswinkel
Betrạchtungswinkel [bəˈtraxtʊŋsvɪŋkl̩]
Blickwinkel
Blịckwinkel [ˈblɪkvɪŋkl̩]
Böschungswinkel
Bọ̈schungswinkel [ˈbœʃʊŋsvɪŋkl̩]
Dinkel
Dịnkel
Drehwinkel
Dre̲hwinkel
Einfallswinkel
E̲i̲nfallswinkel, E̲i̲nfallwinkel [ˈa͜infalsvɪŋkl̩]
Hinkel
Hịnkel
Innenwinkel
Ịnnenwinkel
Mundwinkel
Mụndwinkel [ˈmʊntvɪŋkl̩]
Neigungswinkel
Ne̲i̲gungswinkel [ˈna͜iɡʊŋsvɪŋkl̩]
Pinkel
Pịnkel
Positionswinkel
Positio̲nswinkel [poziˈt͜si̯oːnsvɪŋkl̩]
Schinkel
Schịnkel
Schlupfwinkel
Schlụpfwinkel
Steigungswinkel
Ste̲i̲gungswinkel [ˈʃta͜iɡʊŋsvɪŋkl̩]
Weitwinkel
We̲i̲twinkel
Winkel
Wịnkel 
Öffnungswinkel
Ọ̈ffnungswinkel [ˈœfnʊŋsvɪŋkl̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BILDWINKEL

Bildungsweg
Bildungswesen
Bildungszentrum
Bildungsziel
Bildunterschrift
Bildvorlage
Bildwand
Bildweite
Bildwerbung
Bildwerfer
Bildwerk
Bildwiedergabe
Bildwirkerei
bildwirksam
Bildwirksamkeit
Bildwirkung
Bildwörterbuch
Bildzauber
Bildzeichen
Bildzuschrift

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BILDWINKEL

Ablesewinkel
Außenwinkel
Binkel
Brechungswinkel
Elevationswinkel
Gesichtswinkel
Gleitwinkel
Herrgottswinkel
Höhenwinkel
Komplementwinkel
Krähwinkel
Nasenwinkel
Ofenwinkel
Raumwinkel
Reflexionswinkel
Schmollwinkel
Schusswinkel
Tiefenwinkel
Umfangswinkel
Zeichenwinkel

Sinónimos y antónimos de Bildwinkel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BILDWINKEL»

Bildwinkel Wörterbuch bildwinkel gopro brennweite rechner berechnen normalobjektiv umrechnung tabelle wird Fotografie derjenige Winkel Gegenstandsraum bezeichnet durch Ränder Aufnahmeformats begrenzt Beim üblichen rechteckigen Bildformat Regel Bilddiagonale gehörende Wert gemeint Horizontaler vertikaler fotolexikon März Winkel zwischen Bildrändern optischen Mittelpunkt siehe Abbildung großer erfasst viel Digitalkamera sensorgröße abhängig Sensorgröße fotografie hochzeitsfotos portraits babyfotos Hallo Schön dass gefunden habt folgenden Seiten könnt alles über mich meine Arbeit Fotograf erfahren eines objektivs stefan neudeck Auswirkung Filmformats Verbindung unterschiedlichen Aufnahmeformaten variiert erzielbare Bildausschnitt Objektivs olypedia Febr Objektives dessen Bilddiagonale Sensors Filmes Insoferne wäre beim Optik henner Info ändert sich konstanter natürlichste Proportionen sehen menschliche Ratgeber digitalkameras colorfoto sagt aber nichts Kamera tatsächlich genutzten diesen test techniktechnikwissen fotomagazin Nicht Objektiv allein groß erfasste Bildfeld hängt ebenso auch bildausschnitt freie

Traductor en línea con la traducción de Bildwinkel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BILDWINKEL

Conoce la traducción de Bildwinkel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bildwinkel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

的视场角
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ángulo de visión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

angle of view
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

देखने के कोण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

زاوية الرؤية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

угол изображения
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ângulo de visão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দৃশ্য কোণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

angle de vue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sudut pandangan
190 millones de hablantes

alemán

Bildwinkel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

画角
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

화각
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

amba tampilan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

góc nhìn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பார்வை கோணம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दृश्य कोन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bakış açısı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Angolo di vista
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Kąt widzenia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кут зображення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Unghi de vizualizare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

οπτική γωνία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hoek van die oog
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

betraktningsvinkel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

synsvinkel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bildwinkel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BILDWINKEL»

El término «Bildwinkel» es bastante utilizado y ocupa la posición 49.602 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bildwinkel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bildwinkel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bildwinkel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BILDWINKEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bildwinkel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bildwinkel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bildwinkel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BILDWINKEL»

Descubre el uso de Bildwinkel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bildwinkel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Humboldt-Fotokurs: für Ein- und Aufsteiger ; [einfach ...
250. mm-1000. mm/4-2,5°. Bildwinkel. Diese Objektive werden als Fernobjektive bezeichnet. Sie haben geringere Lichtstärke, kleineren Bildwinkel, extrem wenig Schärfentiefe und sind größer und schwerer. Sie können daher im Allgemeinen ...
Katrin Höfer, 2006
2
PhotoWissen - 4 Visuelle Schärfe: Naturwissenschaften und ...
Schärfe. und. Schärfentiefe. Optik, geometrische Schärfe und Schärfentiefe Optik, geometrische Schärfe und Schärfentiefe. Abb. 32: Geometrie des Bildwinkels Abb. 33: Bildwinkel vertikal. horizontal und diagonal größerungsfaktor anpassen.
Jörg Sczepek, 2011
3
Interaktive Panoramafotografie: Aufnahme, Stitching, ...
1.3 BlLDWlNKEL ln den vorangegangenen Kapiteln habe ich öfter den » Bildwinkel« (Engl. »Field of View« - FOV) erwähnt. Diese Kenngröße hat in der Panoramafotografie eine große Bedeutung. Der Bildwinkel eines Objektivs beschreibt ...
Chris Witzani, 2009
4
PhotoWissen - 1 Bildentstehung, Raumtiefe, Größe: ...
Aha, mit zunehmendem Formatmaß und gleichbleibender Brennweite vergrößert sich also der Bildwinkel. Das 50er, welches im Kleinbild eine Normalbrennweite ist, wird im Großformat zum ansehnlichen Weitwinkel. Abb. 77 illustriert dies.
Jörg Sczepek, 2011
5
Canon EOS 500D
Brennweite/ bildseitiger Hauptpunkt Sensorebene Vollformatsensor Sensorebene APS-C-Sensor C Prinzipskizze des formatbezogenen Bildwinkels: Für einen maximalen Bildwinkel bildet die Formatdiagonale des Sensors bestenfalls den ...
Martin Schwabe, 2010
6
Unterwasserfotografie mit Kompaktkameras
Mit der veränderten Brennweite ändert sich automatisch auch der Bildwinkel, der sich aus der Kombination von Brennweite und Aufnahmeformat definiert. Je größer die Brennweite, desto kleiner der Bildwinkel. Der Bildwinkel bestimmt, wie  ...
Kerstin Bloch, 2011
7
Canon EOS 600D: mit 12-seitiger Klappkarte
Ý Prinzipskizze des formatbezogenen Bildwinkels: Bei einem maximalen Bildwinkel bildet die Formatdiagonale des Sensors bestenfalls den Durchmesser des Bildkreises. Ist der Sensor kleiner als der Durchmesser, den das verwendete  ...
Martin Schwabe, 2011
8
Digitale Fotoschule
Brennweite und Bildwinkel Jedes Objektiv bildet aus der vor Ihnen liegenden Szene einen bestimmten Bildwinkel ab, den die Brennweite des Objektivs vorgibt . Mit einem Zoomobjektiv können Sie die Brennweite und den mit ihr verbundenen ...
Wolfgang Scheide, 2010
9
Der perfekte Moment
Das Objektiv macht das Bild Bildwinkel Erforderliche Brennweite (gerundet auf. Früher war eine Kamera bloßer Filmhalter. Heute, mit eingebauten Bildwandlern, sieht das etwas anders aus. Das eigentliche Bild aber, künstlerisch wie ...
Christian Schnalzger, 2011
10
Das weibliche Auge: anders sehen, anders fotografieren
Objektiv gesehen Verschiedene Brennweiten erzeugen unterschiedliche Bildwinkel. Je kürzer die Brennweite des Objektivs (z. B. 28 mm), umso weiter der Bildwinkel. Je länger die Brennweite (z. B. 200 mm), desto enger wird der Bildwinkel.
Almut Adler, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILDWINKEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bildwinkel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Foscam R2: Überwachungskamera mit Infrarot und weitem Bildwinkel
Hinzu kommt ein weiter Bildwinkel von 110°. Aufnahmen von zu Hause sind von überall abrufbar. Die Sensoren reagieren auf Bewegung und halten Sie ... «androidmag.de, Jul 16»
2
Panasonic kündigt Leica DG Summilux 12 mm F1.4 Asph. an
Das 12 mm bietet mit einer kleinbildäquivalenten Brennweite von 24 Millimetern den bisher größten Bildwinkel (84 Grad diagonal) der Summilux-Objektive und ... «digitalkamera.de, Jun 16»
3
Neue c't Fotografie: Alle Weitwinkelzooms 11–35 mm für Vollformat ...
Mit ihrem großen Bildwinkel erlauben sie den Blick auf große Gebäude und weite Panoramen. Auch wenn es eng wird in Innenräumen, trumpfen die Weitwinkel ... «Heise Newsticker, Feb 16»
4
Testbericht: Canon EF 11-24 mm 4.0 L USM
2016-01-26 Mit einem diagonalen Bildwinkel von 126 Grad ist das Canon EF 11-24 mm 4.0 L USM derzeit einsamer Rekordhalter unter den ... «digitalkamera.de, Ene 16»
5
4K-Action-Cam DV-4017.WiFi, 16-MP-Sony-Sensor, 24 fps, IP68 ...
Kompakter Alleskönner: 4K-Video und Slow Motion bis 30 m unter WasserUltrascharfes 4K-UHD-Video, superweiter 170°-Bildwinkel, hochauflösende ... «MotorZeitung.de, Ene 16»
6
Spiegelreflex- und kompakte Systemkameras - Objektivwechsel
Und für die Porträtfotografie bietet sich ein Standardobjektiv – auch als Normalobjektiv bezeichnet – mit 50 mm an, denn es entspricht mit seinem Bildwinkel ... «Prophoto GmbH, Sep 15»
7
Test: Sony FE 28 mm F2 (SEL28F20)
Großer Bildwinkel, kompakte Maße, günstiger Preis: Das FE 28 mm F2 ergänzt das Angebot an Vollformatoptiken für das E-Bajonett um eine weitwinklige ... «Heise Newsticker, Jun 15»
8
Speed Booster XL 0.64x für KB-Objektive auf Panasonic, Olympus ...
Die legendären Speed Booster von Metabones sind nicht blosse Fremdobjektivadapter, sondern «konvertieren» dabei auch den Bildwinkel des adaptierten ... «fotointern.ch, Jun 15»
9
Vergleich der Spezifikationen: Canon 11-24mm vs Nikon 14-24mm
Es trumpft mit dem bislang stärksten Weitwinkel – einer Startbrennweite von 11 mm – samt einem extremen Bildwinkel von 126 Grad auf. Das Zoom ist ... «fotointern.ch, Feb 15»
10
Canon EF 11-24mm 1:4L USM mit besonders großem Bildwinkel
Doch damit nicht genug: Den großen Bildwinkel will Canon auch besonders verzeichnungsfrei auf den Vollformatsensor bannen, was Landschafts- und ... «digitalkamera.de, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bildwinkel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bildwinkel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z