Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Billardtuch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BILLARDTUCH EN ALEMÁN

Billardtuch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLARDTUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Billardtuch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BILLARDTUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Billardtuch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Billardtuch

tapete verde

Billardtuch

El tejido de billar es un textil funcional para mesas de billar. Ya en 1469 el rey Luis XI. Un traje de billar en su mesa de billar. Los pañuelos fueron producidos primero a mano, ya partir de 1799 por Ivan Simonis y su hermano. Originalmente consistían en hilados de lana. Desde el siglo 20, se tejen con fibras sintéticas tales como nylon, poliéster, teflón o Trevira y producidos en diferentes calidades y colores. grados comunes son: ▪ 90% lana 10% nylon ▪ 90% lana 10% Teflon ▪ 85% lana 15% nylon ▪ 70% de lana + 30% Nylon ▪ lana 70% lana + 30% de poliéster ▪ 55% + 45 % Poliéster ▪ 45% Lana + 55% Trevira. La decisión de una determinada calidad depende de la calidad del juego y la rentabilidad. Esto le indica cuánto tiempo puede jugar un paño sin perder perceptiblemente la calidad del juego. La tela se tensa en la mesa de billar en todos los lados y se pega o se fija mediante cola de pulverización. Das Billardtuch ist eine Funktionstextilie für Billardtische. Bereits 1469 ließ König Ludwig XI. ein Billardtuch auf seinen Billardtisch aufziehen. Die Tücher wurden zunächst handwerklich und seit 1799 von Iwan Simonis und seinem Bruder fabrikmäßig produziert. Sie bestanden ursprünglich aus Kammgarn. Seit dem 20. Jahrhundert werden sie mit Kunstfasern wie Nylon, Polyester, Teflon oder Trevira verwoben und in verschiedenen Qualitäten und Farben produziert. Gängige Qualitäten sind: ▪ 90 % Wolle + 10 % Nylon ▪ 90 % Wolle + 10 % Teflon ▪ 85 % Wolle + 15 % Nylon ▪ 70 % Wolle + 30 % Nylon ▪ 70 % Wolle + 30 % Polyester ▪ 55 % Wolle + 45 % Polyester ▪ 45 % Wolle + 55 % Trevira. Die Entscheidung für eine bestimmte Qualität richtet sich nach der Spielqualität und der Wirtschaftlichkeit. Diese sagt aus, wie lange ein Tuch bespielt werden kann, ohne dass ein spürbarer Verlust an Spielqualität bemerkbar wird. Das Tuch wird auf dem Billardtisch allseitig verspannt und mittels Sprühkleber geklebt oder festgeheftet.

definición de Billardtuch en el diccionario alemán

Paño con el que está cubierta la mesa de billar. Tuch, mit dem der Billardtisch bespannt ist.
Pulsa para ver la definición original de «Billardtuch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BILLARDTUCH


Badetuch
Ba̲detuch [ˈbaːdətuːx]
Einmalhandtuch
E̲i̲nmalhandtuch [ˈa͜inmaːlhanttuːx]
Frotteehandtuch
[ˈfrɔtehanttuːx]  , [frɔˈteːhanttuːx]
Frottierhandtuch
Frotti̲e̲rhandtuch [frɔˈtiːɐ̯hanttuːx]
Gerstenkornhandtuch
Gẹrstenkornhandtuch
Geschirrtuch
Geschịrrtuch [ɡəˈʃɪrtuːx]
Grubenhandtuch
Gru̲benhandtuch
Gästehandtuch
Gạ̈stehandtuch
Handtuch
Hạndtuch 
Hungertuch
Hụngertuch [ˈhʊŋɐtuːx]
Händehandtuch
Hạ̈ndehandtuch
Küchenhandtuch
Kụ̈chenhandtuch [ˈkʏçn̩hanttuːx]
Mundtuch
Mụndtuch [ˈmʊnttuːx]
Papierhandtuch
Papi̲e̲rhandtuch [paˈpiːɐ̯hanttuːx]
Reinigungstuch
Re̲i̲nigungstuch
Segeltuch
Se̲geltuch [ˈzeːɡl̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Taschentuch
Tạschentuch 
Tragetuch
Tra̲getuch [ˈtraːɡətuːx]
Wachstuch
Wạchstuch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BILLARDTUCH

Billard
billardieren
Billardkarambol
Billardkegel
Billardkugel
Billardqueue
Billardsaal
Billardspiel
Billardstock
Billardtisch
Billardzimmer
Billbergie
Billetdoux
Billeteur
Billeteurin
Billeteuse
Billett
Billettkontrolle
Billettschalter
Billettsteuer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BILLARDTUCH

Baumwolltuch
Betttuch
Dreieckstuch
Dreiecktuch
Einstecktuch
Grabtuch
Halstuch
Kopftuch
Küchentuch
Leichentuch
Leinentuch
Leintuch
Papiertuch
Putztuch
Saunatuch
Schultertuch
Spannbetttuch
Staubtuch
Tischtuch
Wischtuch

Sinónimos y antónimos de Billardtuch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BILLARDTUCH»

Billardtuch billardtuch simonis kleben günstig kaufen reinigen Wörterbuch eine Funktionstextilie für Billardtische Bereits ließ König Ludwig seinen Billardtisch aufziehen Tücher wurden zunächst handwerklich seit Iwan Simonis seinem Bruder fabrikmäßig produziert meter sprühkleber anstosspunkte amazon sport Meter Sprühkleber Anstosspunkte Billard Zubehörset umfangreiches Komplettset inkl Queues Billardkugeln Dreieck bandengummis billard zubehör heiku Bandengummis Sortierung Anti Schmutz Jetzt bestellen High Performance preisvergleich billardtücher preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Billardtücher Stand Günstige Preise Shops worauf achten beim billardtisch gehört wichtigsten Komponenten eines Billardtisches Billardtuchhersteller gibt mittlerweile viele Billardtuchsorten noch mehr Billardshop billardzubehör Produkte CALIFORNIA Tuchbreite gelb grün Elite waterproof Iwan billardpro

Traductor en línea con la traducción de Billardtuch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BILLARDTUCH

Conoce la traducción de Billardtuch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Billardtuch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

绿色的羊毛毡
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tapete verde
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

green baize
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हरी बनात
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الجوخ الأخضر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

зеленое сукно
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

feltro verde
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সবুজ বনাত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

serge verte
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

baize hijau
190 millones de hablantes

alemán

Billardtuch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

緑のベーズ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

초록색 베이 즈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

baize ijo
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nỉ bọc bàn ghế màu xanh lá cây
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பச்சை மேசைக்கோல் பந்தாட்டத்தில் மேசைமீது விரிக்கப்படும் மென்மையான கம்பளி விரிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हिरव्या लोकरीचा खरबरीत जाड कपडा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yeşil çuha
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

panno verde
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zielonym suknem
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зелене сукно
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

postav verde
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πράσινη τσόχα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

groen baai
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

grön boj
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

grønne filten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Billardtuch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BILLARDTUCH»

El término «Billardtuch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.039 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Billardtuch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Billardtuch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Billardtuch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BILLARDTUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Billardtuch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Billardtuch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Billardtuch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BILLARDTUCH»

Descubre el uso de Billardtuch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Billardtuch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handwörterbuch Der Textilkunde
Billardtuch—llindungen. 8? des Orients das Gefühl inne, die Art der Nadelmalerei, wie sie die auf höchster Stufe stehende Technik der B. erzeugt, durch die Stickerei darzustellen. (Vgl. orientalische Stickereien.) In Europa führen uns die ...
Max Heiden, 2012
2
Selected Papers/Ausgewählte Schriften
Billardtuch und Blatt? "Ja". Blatt und Siegellack? "Ja" (die einzige wirklich falsche Antwort).18 Postkutsche und Oitrone? "Citrone etwas heller." Citrone und Kanarienvogel? "Ja." Am 2. X. (S. 499). Dieselbe Farbe haben? Citrone und Frosch?
K. Goldstein, Aron Gurwitsch, E.M. Goldstein-Haudek, 1971
3
Das Tapfere Wienermädchen. Ein Gelegenheitsstück in 3 Aufz. ...
... und halten keinen bleyernen ; was ihr für ein Lärmen hattet, bis ich mich hier säßhaft gemacht Hab, und jezt wärs oft vonnöthen, daß ich vor Hunger s' Billardtuch zusammen fräß. Neunter Auftritt. Boriqe. Ein armes Sklavenweib mit 2 Kinder» ...
Carl-Friedrich Hensler, 1787
4
Montblanc:
... die auf dem grünen Billardtuch flimmernden Silberhäufchen, und drüben, in dem vornehmeren Saal des Trente-et-Quarante, die rotgoldenen Scheiben der Hundertfrankenstücke und die knisternden Noten – selbst das erschien ihm alles so ...
Rudolf Stratz, 2012
5
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1838
Auch empfiehlt die Fabrik ihr Lager aller Galtungen Hund H breiter Tuche und Kaiserluche, so wie ^ breites Billardtuch zu den bekannten billigen, jedoch festen Preisen. Bekanntmachung. Mein nahe an der von Cüstrln nach Frankfurt a. b. O.
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1838
6
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Das Tuch, welches hier gebraucht wird, so- »ohl das weiße als das grüne, muß ohne Naht seyn, und wird daher ausdrücklich für diese Verwendung von großer Breite (25 Um) verfertigt (Billardtuch). An den vier Ecken und in lcr Nitte der ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1830
7
Meine Vertreibung aus Prag: Erinnerungen an den Prager ...
Entschlossen ging ich in den Raum zu Herrn B. und fragte ihn direkt, ob er mir das alte Billardtuch schenken würde, damit ich für mein Kind eine Hose oder eine Jacke machen könnte. Er sah mich etwas mitleidig, aber wohlwollend an, wandte ...
Ursula Hübler, Juliane Wetzel, 1991
8
Technologisches Lexicon. - Stuttgart (usw.), Cotta 1816-20
Bilge und Pike. * ' Billardtuch f. Wollenmanufakturen. ' Billot. ein Klotz zum Behauen der Schieferfieine; f. Schieferdecker.- ' . Binfen . Kreide mit Bim fi ein auf Felle-n 'einreibenz f._Pergamentgerberey. Auch Zeuge. Metallplat- » :cn-,und andere ...
Johann Heinrich Moritz “von” Poppe, 1816
9
Timpetill - Die Stadt ohne Eltern: Roman
»Bauchweh sollen sie alle kriegen«, wünschte Heinz Himmel. »Haben sie auch bekommen«, erzählte Trudi eifrig. »Und der Willi hat ein großes Loch in das Billardtuch gestoßen. Und das elektrische Klavier haben sie auseinandergeschraubt, ...
Henry Winterfeld, 2013
10
Einf?hrung in Die Allgemeine Mechanik
nahme erfolgt aber um so langsamer, je freier von Rauhigkeiten die ebene Unterlage ist; auf einer recht glatten Eisfläche ist die Geschwindigkeitsabnehme schon ungemein viel geringer als auf einem Billardtuch. Daraus ist zu schließen, daß ...
Max Planck

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILLARDTUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Billardtuch en el contexto de las siguientes noticias.
1
MHFC - Clubmeisterschaft Billard - Juli 2016
Mit dem sogenannten Queue werden dabei die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt ... «Lokalkompass.de, Jun 16»
2
200 Jahre Otto von Bismarck Kult um einen deutschen Staatsmann
"Ein Gelände wie ein Billardtuch. Nichts Großes ringsum... Nichts Großes? Sieh den kleinen Punkt, der sich zur Linken aus dämmernder Ferne abhebt! «Deutschlandradio Kultur, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Billardtuch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/billardtuch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z