Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Billett" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BILLETT

ursprünglich = Quartierschein, französisch billet < altfranzösisch billette, unter Einfluss von: bille = Kugel zu: bullete = Beglaubigungsschein, zu: bulle = Siegelkapsel < lateinisch bulla, ↑Bulle.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BILLETT EN ALEMÁN

Billett  [bɪlˈjɛt]  , österreichisch: [biˈjeː]  , [bɪˈlɛt], [biˈjɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLETT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Billett es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BILLETT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Billett» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Billett en el diccionario alemán

Ticket ticket Briefchen, letra de carta corta. Boleto © coco194 - Fotolia.com © coco194 - Uso de Fotolia.com Suizo, de lo contrario anticuado. Fahrkarte Eintrittskarte Briefchen, kurzes Schreiben Briefkarte. Fahrkarte© coco194 - Fotolia.com© coco194 - Fotolia.comGebrauchschweizerisch, sonst veraltend.

Pulsa para ver la definición original de «Billett» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BILLETT


Amulett
Amulẹtt [amuˈlɛt] 
Ballett
Ballẹtt 
Dublett
Dublẹtt
Freibillett
Fre̲i̲billett
Grafiktablett
Gra̲fiktablett, Gra̲phiktablett
Kabriolett
Kabriolẹtt […ˈlɛt]  , auch, österreichisch nur: […ˈleː] 
Kinderballett
Kịnderballett [ˈkɪndɐbalɛt]
Kollektivbillett
Kollekti̲vbillett
Kollett
Kollẹtt
Kotelett
[kɔtˈlɛt]  , auch: [ˈkɔtlɛt] 
Nationalballett
Nationa̲lballett
Omelett
[ɔm(ə)ˈlɛt] 
Palett
Palẹtt
Retourbillett
Retourbillett
Skelett
Skelẹtt 
Tablett
Tablẹtt 
Triplett
Triplẹtt
komplett
komplẹtt 
ultraviolett
ụltraviolett
violett
violẹtt 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BILLETT

Billardspiel
Billardstock
Billardtisch
Billardtuch
Billardzimmer
Billbergie
Billetdoux
Billeteur
Billeteurin
Billeteuse
Billettkontrolle
Billettschalter
Billettsteuer
Billiarde
billig
billig machen
Billigairline
Billiganbieter
Billiganbieterin
Billigangebot

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BILLETT

Dramolett
Epaulett
Exoskelett
Flageolett
Flett
Inlett
Korselett
Lammkotelett
Multiplett
Schweinekotelett
Silbertablett
Singulett
Stahlskelett
Stilett
Tabulett
Torselett
Tortelett
dunkelviolett
inkomplett
überkomplett

Sinónimos y antónimos de Billett en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BILLETT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Billett» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Billett

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BILLETT»

Billett Einlasskarte Eintrittskarte Fahrausweis Fahrkarte Fahrschein Fahrtausweis Karte Ticket gelbes billett vorlagen service migros city ehningen billette preise ostwind kreuzworträtsel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Anmerkung Österreich schreibt zumeist Schweiz Anlehnung französische selten auch Billet richtiges gutes deacademic Wort zwei Pluralformen Billetts Heute wird Pluralform bevorzugt Billeteur musik Artists Releases Vinyl Casts Events About Contact Musik bedeutet fremdwörter für http Wissen lett ɛ̣ Fahrkarte Eintrittskarte kurzes Schreiben Zettel Nachricht Briefchen österr Dict wörterbuch dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Professor stephen griffith university Teaching Bachelor Arts Master Education Doctor Philosophy School Professional Studies Future Fellows wählen geeignete Zeitliche Gültigkeit nach Anzahl Zonen Stunden Erfolgt Fahrt nicht unmittelbar Billettkauf kann Vorverkauf Entwerterbillett MUSIK

Traductor en línea con la traducción de Billett a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BILLETT

Conoce la traducción de Billett a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Billett presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Billett
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Billett
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Billett
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Billett
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Billett
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Billett
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Billett
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Billett
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Billett
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Billett
190 millones de hablantes

alemán

Billett
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Billett
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Billett
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Billett
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Billett
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Billett
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Billett
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Billett
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Billett
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Billett
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Billett
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Billett
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Billett
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Billett
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Billett
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

billett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Billett

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BILLETT»

El término «Billett» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.539 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Billett» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Billett
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Billett».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BILLETT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Billett» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Billett» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Billett

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BILLETT»

Citas y frases célebres con la palabra Billett.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Meine Bestie von Buchbinder hat die angewandte Mathematik schon beinahe sechs Wochen, und wie ich vorher auf Ihr angenehmes Billett hinschickte, so hat sie der Kosak noch nicht fertig gemacht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BILLETT»

Descubre el uso de Billett en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Billett y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Billett Ein Lustspiel in einem Aufzug. Von B. D. ...
82-“ Das Billett. ' 'n Amar. (mit Enge-em zu Seedof.) 24g 15W* umarmen! :ez - *- Seeh. (flott fiezurüäd HeuÖlerinnl(Er.lehr,-' den Degent ) Vier und zwanziglter Auftritt, Wilhelmine. Stromfels. Vorige. Wilh. (erlchrotken.) Was geht hier vor ?
Benedikt David Arnstein, 1800
2
Theodor Mommsen und Friedrich Althoff: Briefwechsel 1882-1903
1891 Billett Althoffs an Mommsen vom 11. 3. 1891 Billett Althoffs an Mommsen vom 13. 3. 1891 Brief Mommsens an Althoff vom 16. 3. 1891 Schreiben Mommsens an Kultusminister Robert von Zedlitz und Trützschler vom 16. 3. 1891 Billett ...
Theodor Mommsen, Friedrich Althoff, Stefan Rebenich, 2012
3
Der Schatz in der Tüte
Wiefo dennf Knipfer? Sie miiffen ein Billett nach Eaffel haben! Ia- ich fahr' doch nur bis Halle? Nun ie daOift doch die neue Verordnung: wer nam Halle fahren will, muß bis Eaffel zahlen! - - - Ich hole mir alfo ein Billett ll. Klaffe Berlin-Caff el.
Rudolf Presber, 2013
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
CHBELGLUX;/ FAHRAUSWEIS A D, /FAHRSCHEIN A D «Fahrkarte«: Normalerweise hätte die Teilnehmer das Billett von Glarus nach Zermatt mit dem Halbtax 109 Franken ... gekostet (Südostschweiz 24. 8. 2001, Internet; CH); Billett sowie ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Der Idiot
»Dann nehmen Sie sich vor ihm in acht, ich warne Sie; er wird es Ihnen jetzt nicht verzeihen, daß Sie ihm sein Billett zurückbringen.« Aglaja drückte dem Fürsten leicht die Hand und ging hinaus. Ihr Gesicht war ernst und finster, und sie ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
6
Aufzeichnungen eines Jägers
Fakultät, von einem plötzlichen Haß gegen den unglücklichen Backenbartisten erfüllt. Woinizyn ergab sich in sein Schicksal, nahm ein Billett, zeigte die Nummer vor und setzte sich ans Fenster, während sein Vorgänger examiniert wurde.
Ivan Sergeevich Turgenev, 2011
7
Meine schönste Prosa (Erweiterte Ausgabe)
Da, eines Tags fand ich beim Nachhausekommen auf meinem Tisch ein Kuvert, das, offenbar direkt von Gutmann gesandt, ein Billett enthielt. Ich zuckte nur ärgerlich mit den Schultern. Aus Angst, der Versuchung zu unterliegen, schenkte ich ...
Ossip Schubin, 2012
8
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Als Lisaweta Iwanowna am nächsten Tage zum Fenster hinaussah und Hermann erblickte, stand sie auf, ging in den Salon und ließ, auf die Geschicklichkeit des jungen Offiziers vertrauend, ihr Billett aus dem Klappfenster auf die Straße fallen  ...
Alexander Puschkin, 2012
9
Der Rosenkavalier
Da, eines Tags fand ich beim Nachhausekommen auf meinem Tisch ein Kuvert, das, offenbar direkt von Gutmann gesandt, ein Billett enthielt. Ich zuckte nur ärgerlich mit den Schultern. Aus Angst, der Versuchung zu unterliegen, schenkte ich ...
Ossip Schubin, 2011
10
Briefkorrespondenzen Karl Viktor von Bonstettens und seines ...
Franc1s K1nloch JOHANNES VON MÛLLER Billett, Autograph, nicht signiert SH Mùlleriana 85/301 Erstdruck Ort: [St-Jean, maison Constant] [Genf] Datum: [ Freitag, 15. Juni 1804]; zur Datierung — > Anm. 1 JM nimmt auf dieses Billett Bezug ...
Karl Viktor von Bonstetten, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILLETT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Billett en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kino-Serie I - Billett zum Glück
Kino-Serie I Billett zum Glück. Kultur München Kino-Serie I. Ob Hochformat oder Breitwand, Thomas Kuchenreuther ist ein Mann der Bilder. Er betreibt seine ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
2
Grosskontrolle: Drei Billett-Entzüge
Am Sonntagmorgen hat die Kantonspolizei St.Gallen diverse Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt. Insgesamt waren zehn Personen zu schnell unterwegs, ... «St. Galler Tagblatt, Jul 16»
3
Nie mehr Billett lösen! BLS, Postauto und SBB bringen neues ÖV ...
... der Computer merkt selbst, play share share share. Alter Zopf! Künftig muss man kein Billett mehr lösen, der Computer merkt selbst, wer von A nach B fährt. «BLICK.CH, Jul 16»
4
Streifkollision: 79-Jähriger muss Billett abgeben
Streifkollision: 79-Jähriger muss Billett abgeben. Bei einem Unfall am Montagnachmittag in Mitlödi wurden ein 79-jähriger Autofahrer und seine Beifahrerin ... «suedostschweiz.ch, Jul 16»
5
SBB behebt Fehler beim Billett-Preis für Gotthard-Eröffnung
Verwirrung gelöst: Wer am kommenden Wochenende durch den neuen Gotthard-Basistunnel fahren will, hält ab nun in jedem Fall das günstigste ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
6
Zwei Temposünder müssen ihr Auto-Billett abgeben
Bei einer Geschwindigkeitskontrolle zwischen Tegerfelden und Bad Zurzach hat die Kantonspolizei zwei Autofahrer gestoppt. Sie waren so schnell gefahren, ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
7
Wegen Prüfungsangst: Baselbieter seit 15 Jahren ohne Billett am ...
LIESTAL BL - Der Baselbieter Polizei ist gestern ein Mann ins Netz gegangen, der seit 15 Jahren regelmässig ohne Führerschein unterwegs war. Er wurde ... «BLICK.CH, May 16»
8
Immer wieder ohne Billett ans Steuer gesetzt – nach dem Diebstahl ...
Zuerst der Diebstahl in der Migros Döttingen, danach ohne «Billett»unterwegs: Ein 54-jähriger Schweizer wird wegen seiner Vergehen zur Kasse gebeten. «az Aargauer Zeitung, May 16»
9
Zürich–Braunwald : Gleiches Billett kostet je nach Automat 11 Fr mehr
Für die Passagierlobby Pro Bahn eine Zumutung. storybild. Wer von Zürich nach Braunwald fährt, sollte sein Billett nicht ausserhalb des Tarifverbunds kaufen. «20 Minuten, Abr 16»
10
Pro Tag mussten im Schnitt sieben Solothurner ihr Billett abgeben
Insgesamt wurden 2015 2'513 Solothurner Fahrzeuglenkern der Ausweis entzogen. Die meisten der Billette waren normale Führerausweise (2'341 Autofahrer). «az Solothurner Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Billett [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/billett>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z