Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bismarckhering" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BISMARCKHERING

nach Reichskanzler Otto von Bismarck.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BISMARCKHERING EN ALEMÁN

Bismarckhering  [Bịsmarckhering] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISMARCKHERING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bismarckhering es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BISMARCKHERING EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bismarckhering» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bismarckhering

Bismarckhering

Bismarckhering

Bismarck arenque es un licor de tipo arenque, que se coloca en un adobo ácido de vinagre, aceite de cocina, cebollas, semillas de mostaza y hojas de laurel. Estas aletas de arenque también se utilizan para carritos. En Austria, el término rusos se utiliza para las clavijas preparadas de esta manera. El Bismarckhering se sirve tradicionalmente con patatas fritas, así como pan o bollos de pan. Als Bismarckhering werden Heringslappen bezeichnet, die in eine saure Marinade aus Essig, Speiseöl, Zwiebeln, Senfkörnern und Lorbeerblättern eingelegt sind. Diese Heringslappen werden auch für Rollmöpse verwendet. In Österreich ist für auf diese Art und Weise zubereitete Heringe die Bezeichnung Russen gebräuchlich. Der Bismarckhering wird traditionell mit Bratkartoffeln sowie als Brot- oder Brötchenbelag gegessen.

definición de Bismarckhering en el diccionario alemán

Arenque marinado desbarbado entgräteter marinierter Hering.
Pulsa para ver la definición original de «Bismarckhering» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BISMARCKHERING


Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Dithering
[ˈdɪðərɪŋ] 
Ehering
E̲hering [ˈeːərɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Financial Engineering
[faɪˈnænʃl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Genetic Engineering
[dʒɪˈnetɪk ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Hegering
He̲gering
Hering
He̲ring 
Human Engineering
[ˈhjuːmən ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Lesering
Le̲sering [ˈleːzərɪŋ]
Littering
Lịttering
Reengineering
[riːɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Rendering
Rẹndering
Repowering
[riˈpa͜uərɪŋ]
Semmering
Sẹmmering
Simultaneous Engineering
[sɪməlˈteɪni̯əs ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Social Engineering
[ˈsoʊʃəl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ]
Softwareengineering
Sọftwareengineering […ɛndʒɪnɪərɪŋ]
gering
gerịng 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BISMARCKHERING

Biskaya
Biskotte
Biskuit
Biskuitporzellan
Biskuitrolle
Biskuitteig
bislang
Bismarck
Bismarckarchipel
bismarckisch
bismarcksch
Bismark
bismillah
Bismut
Bismutit
Bismutum
Bison
biss
Bissau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BISMARCKHERING

Brathering
Clearing
Foodengineering
Hearing
Jungfernhering
Matjeshering
Medienbartering
Mentoring
Monitoring
Pairing
Pickelhering
Pökelhering
Salzhering
Scoring
Spionagering
Spring
String
Tissueengineering
Zelthering
ring

Sinónimos y antónimos de Bismarckhering en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BISMARCKHERING»

Bismarckhering bismarckhering einlegen schwangerschaft rezept selber machen Wörterbuch salat herstellung kalorien gesund werden Heringslappen bezeichnet eine saure Marinade Essig Speiseöl Zwiebeln Senfkörnern Lorbeerblättern eingelegt sind Fischhandel henry rasmus stralsunder Bietet Stralsunder einem Fässchen einer Holzkiste bestellt kann Herkunft historische Fabrikation rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite lebensmittellexikon Juni Fischerzeugnis gehört Produktgruppe Marinaden ausgenommenen nicht Kulinarik fürst bismarck seinem hering nachrichten Denn gibt viele Lesarten darüber einst Namen Dokument alles beweisen könnte fiel marions kochbuch Heringsfilet säuerlichen Marinade Essig Zwiebeln Gewürzen Senfkörnern Lorbeerblättern Bismarck norddeutsche lübecker angler seit Name geht deutschen Reichskanzler Otto zurück einen sauren kochbar besten weitere Kochrezepte finden gesunde smarter

Traductor en línea con la traducción de Bismarckhering a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BISMARCKHERING

Conoce la traducción de Bismarckhering a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bismarckhering presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Bismarckhering
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Bismarckhering
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bismarckhering
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Bismarckhering
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Bismarckhering
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Bismarckhering
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Bismarckhering
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Bismarckhering
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Bismarckhering
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bismarckhering
190 millones de hablantes

alemán

Bismarckhering
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Bismarckhering
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Bismarckhering
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Bismarckhering
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bismarckhering
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Bismarckhering
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Bismarckhering
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bismarckhering
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Bismarckhering
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Bismarckhering
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Bismarckhering
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Bismarckhering
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Bismarckhering
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Bismarckhering
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Bismarckhering
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bismarckhering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bismarckhering

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BISMARCKHERING»

El término «Bismarckhering» es poco usado normalmente y ocupa la posición 116.738 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bismarckhering» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bismarckhering
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bismarckhering».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BISMARCKHERING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bismarckhering» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bismarckhering» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bismarckhering

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BISMARCKHERING»

Descubre el uso de Bismarckhering en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bismarckhering y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manifeste, Intentionalität
Ich fordere den Bismarckhering. (Schwitters 1981 :39f.) Forderungen nach dem Gesamtkunstwerk und der Gleichberechtigung vorgefundener Materialien als Prinzip von Merz sind - wie das Konzept einer Merzbühne überhaupt - auch aus  ...
Hubert van den Berg, Ralf Grüttemeier, 1998
2
Pustekuchen!: lauter kulinarische Wortgeschichten
Bemerkung über den früheren deutschen Reichskanzler: «Mit Sicherheit hat er es nicht verdient, allein in der Bezeichnung Bismarckhering fortzuleben. Dies geschah, weil er in einer Gesprächsrunde geäußert hatte, wenn der Hering so teuer ...
Christoph Gutknecht, 2002
3
Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...
Dass aber auch viele deutsche Wörter »ausgewandert« sind, weiß kaum jemand. Sven Siedenberg stellt dem staunenden Leser die populärsten und skurrilsten Germanismen mit vielen Erläuterungen zu Herkunft und Bedeutung vor.
Sven Siedenberg, 2009
4
Baedeker Reiseführer Mecklenburg-Vorpommern
Eine der Spezialitäten, die sich aus dem kleinen, besonders schmackhaften Ostseehering herstellen lassen, ist der berühmte Bismarckhering, der bereits einem Reichs— und einem Bundeskanzler »gutgeschmeckt« hat. Der säuerliche Fisch ...
Christine Berger, Jürgen Sorges, 2013
5
Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...
Das Buch, das auf alle Fragen des Alltags eine Antwort kennt Wie kommt die Birne in die Schnapsflasche? Warum schnurren Katzen wirklich? Die Welt ist voller Rätsel.
ZDF, 2011
6
Ihr Einkaufsführer: Trennkost leicht gemacht: richtig ...
Lebensmittel Fettgehalt (g) Trennkostgruppe (E = Eiweiß, K □ Kohlenhydrate, N = Neutral) Birnendicksaft - K Bismarckhering 16,0 N Blätterteigstangen 35.0 K Blaukraut 0,2 N Bleichsellerie 0,2 N Blumenkohl 0,2 N Blutwurst 29.0 Nicht ...
Thomas Heintze, Barbara Imgrund, 2003
7
Fischprodukt: Kaviar, Garum, Stockfisch, Matjes, Salzhering, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern: Mit Rostock und ...
18-Loch-Mecklenburg-Vorpommern-Platz und 18-Loch-Strelasund-Inselcourse. p Fischhandel und Räucherei Rasmus, Heilgeiststraße 10, Tel. 281538, www. bismarckhering.com. Von hier kommt der Original Bismarckhering; noch heute wird ...
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014
9
DuMont Bildatlas Reiseführer Rügen
Den Bismarckhering nach Originalrezept erhält man beim Stralsunder Fischhändler Henry Rasmus. ... www.strandhotel—ostseeblick.de www‚ bismarckhering.com Wie hat sich die Fischerei auf Rügen ent— wickelt? Zu DDR -Zeiten waren wir ...
Oliver Gerhard, 2013
10
Der Blick vom Wolkenkratzer: Avantgarde, Avantgardekritik, ...
Ich fordere den Bismarckhering." (Asholt/ Fahnders 1995: 179). Eine Vielzahl von Belegen fur eine derartige Selbstunterminie- rung traditionellen Manifestierens, eine programmatisch zu lesende Verweigerung des Manifestierens per Manifest  ...
Wolfgang Asholt, Walter Fähnders, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BISMARCKHERING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bismarckhering en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tausche Bismarckhering gegen Bratfett
Unter dem Motto „Tausche Bismarckhering gegen Bratfett“ habe man sich jedoch zu helfen gewusst. „Das Wochenende war wirklich gigantisch“, so die ... «esslinger-zeitung.de, Jul 16»
2
heute-show: Lutz van der Horst versucht's mit Nettigkeit
Eine Erwiderung kam dann an ganz anderer Stelle: Als der Mann über Otto von Bismarck sprach, fiel dem Komiker nichts besseres ein, als den Bismarckhering ... «STERN, May 16»
3
In diesen Restaurants gibt es Brötchen bei die Fische
Es gibt sie mit Rollmops, Matjes, Bismarckhering, Lachs, Fischfrikadelle, Krabben oder Brathering. Topseller sind der Störte-Burger (Fischfrikadelle mit Käse ... «Hamburger Abendblatt, Abr 16»
4
ZDF-Programmhinweis / Freitag, 12. Februar 2016
... Krüger berichtet Salat von Bismarckhering - Kochen mit Armin Roßmeier Keine Kinderkrankheit: Keuchhusten - Infektion trifft auch Erwachsene Freitag, 12. «Presseportal.de, Feb 16»
5
„Stormarn ist ein Erfolgsmodell“
So enthüllte Plöger etwa, dass er eher Lachs als Bismarckhering auf seinem Fischbrötchen sehen möchte und das Ahrensburger Schloss für schöner hält als ... «Bergedorfer Zeitung, Ene 16»
6
Der große MOPO-Test: Was taugt der Fisch im Brötchen?
Für Touristen ist der leckere Snack für zwischendurch Pflichtprogramm, für Hamburger gehört er längst zum kulinarischen Kulturgut: Der Bismarckhering im ... «Hamburger Morgenpost, Nov 15»
7
Lieblingsmenü - Ein Winter-Schmaus im Vlet in der Speicherstadt
Krabbensuppe, Rinderschaufelbraten, Bismarckhering – das Wintermenü, das Thomas Sampl im Restaurant Vlet auftischt, ist ein Spaziergang durch die gute ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»
8
Kundenliebling Stralsund – Kulturrausch und Strandvergnügen
Für den kleinen Hunger zwischendurch reicht auch ein Fischbrötchen z.B. mit original Stralsunder Bismarckhering aus. In Stralsund gibt es mehr als zwei ... «e-domizil Urlaubs-News, Nov 15»
9
Backsteingotik, Bismarckhering und ein Schatz der Wikinger, dazu ...
Backsteingotik, Bismarckhering und ein Schatz der Wikinger, dazu ein Riesenwal und Pinguine auf der Dachterrasse: ein Streifzug durch die rote Hansestadt ... «GEO.de, Sep 15»
10
Mélenchon bietet deutschen Müttern Asyl in Frankreich an
"Der Bismarckhering" ist die Summe dieser Auseinandersetzung. Obwohl er ein politischer Aktivist ist, bricht der Philosoph an dieser Stelle bei ihm durch. «DIE WELT, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bismarckhering [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bismarckhering>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z