Significado de "Bußgottesdienst" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BUSSGOTTESDIENST EN ALEMÁN

Bußgottesdienst  Bu̲ßgottesdienst [ˈbuːsɡɔtəsdiːnst]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUSSGOTTESDIENST

Bußgottesdienst es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUSSGOTTESDIENST EN ALEMÁN

liturgia penitencial

Bußgottesdienst

Los servicios de penitencia son una forma comunal de investigación concienzuda y confesión de pecados. La Iglesia Católica, especialmente desde el Concilio Vaticano II, les ha ofrecido las dos fiestas más importantes de Pascua y Navidad, especialmente durante los preparativos. Se supone que los servicios penitenciales públicos sirven a la preparación común para la confesión individual sacramental. Ninguna absolución puede ser concedida excepto en una emergencia. La forma litúrgica de un servicio penitencial es gratuita, ya que no forma parte de la liturgia oficial y no está vinculada a ciertos tiempos litúrgicos. Por regla general, es una celebración del Verbo-Dios con una penitencia especial, Tal como una investigación de la conciencia, una oración común, un salmo penitencial, y / o una canción. Como regla, la confesión sigue con el perdón del perdón.

Bußgottesdienste sind eine gemeinschaftliche Form der Gewissenserforschung und des Sündenbekenntnisses. Die katholische Kirche bietet sie besonders seit dem 2. Vatikanischen Konzil vor allem in den Vorbereitungszeiten auf die beiden höchsten Feste Ostern und Weihnachten an. Öffentliche Bußgottesdienste sollen eigentlich der gemeinsamen Vorbereitung auf die sakramentale Einzelbeichte dienen. Hier darf außer im Notfall keine Absolution erteilt werden. Die liturgische Form eines Bußgottesdienstes ist frei, da er nicht Teil der offiziellen Liturgie und nicht an bestimmte liturgische Zeiten gebunden ist. In der Regel handelt es sich um eine Wort-Gottes-Feier mit einem besonderen Bußteil, der z. B. aus einer Gewissenserforschung, einem gemeinsamen Gebet, einem Bußpsalm und/oder einem Lied bestehen kann. In der Regel folgt das Schuldbekenntnis mit der Vergebungsbitte.

definición de Bußgottesdienst en el diccionario alemán

servicio de adoración, devoción, en el cual los fieles después de la confesión común de pecados por el sacerdote se concede una absolución general.

gottesdienstliche Feier, Andacht, in der den Gläubigen nach gemeinsamem Sündenbekenntnis vom Priester eine generelle Absolution erteilt wird.

TRADUCCIÓN DE BUSSGOTTESDIENST

Conoce la traducción de Bußgottesdienst a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bußgottesdienst presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 悔罪仪式
• Traductor alemán - español: liturgia penitencial
• Traductor alemán - inglés: penitential liturgy
• Traductor alemán - hindi: शोकसूचक मरने के बाद
• Traductor alemán - árabe: القداس التوبة
• Traductor alemán - ruso: покаянный литургия
• Traductor alemán - portugués: liturgia penitencial
• Traductor alemán - bengalí: প্রায়শ্চিত্তের বিধান লিটার্জি
• Traductor alemán - francés: liturgie pénitentielle
• Traductor alemán - malayo: liturgi yg berkenaan dgn penyesalan
• alemán: Bußgottesdienst
• Traductor alemán - japonés: ざんげの典礼
• Traductor alemán - coreano: 참회 예배
• Traductor alemán - javanés: liturgi penitential
• Traductor alemán - vietnamita: phụng vụ sám hối
• Traductor alemán - tamil: தீவினை செய்ததற்காக வருந்துதல் வழிபாட்டு முறை
• Traductor alemán - maratí: प्रायश्चित्तपूर्वक चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी
• Traductor alemán - turco: penitential ayini
• Traductor alemán - italiano: liturgia penitenziale
• Traductor alemán - polaco: liturgia pokutna
• Traductor alemán - ucraniano: покаянний літургія
• Traductor alemán - rumano: Liturghia penitențial
• Traductor alemán - griego: μετάνοιας λειτουργία
• Traductor alemán - afrikáans: boetedoening liturgie
• Traductor alemán - sueco: penitential liturgi
• Traductor alemán - noruego: penitential liturgi

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BUSSGOTTESDIENST»

Descubre el uso de Bußgottesdienst en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bußgottesdienst y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Liturgie und soziales Handeln: afrikanische Praxis als ...

Handreichung für einen Bußgottesdienst in der österlichen Bußzeit, hg. v. Deutschen Liturgischen Institut, Trier 2001. beschenkt und gerufen. Handreichung für einen Bußgottesdienst, hg. v. Deutschen Liturgischen Institut, Trier 2002.

Barbara Feichtinger, 2008

Der rote Punkt: eine Gemeinde unterwegs

Bußgottesdienst und Einzelbeichte Ein Ziel ist es, die Kinder die verschiedenen Formen der Vergebung erfahren zu lassen, sowohl den Bußgottesdienst als auch die Einzelbeichte. Als der Bußkurs zum erstenmal durchgeführt wurde, ging ich ...

Bernhard Honsel, 1983

Beichten: autobiographische Zeugnisse zur katholischen ...

Das heißt, durch einen Bußgottesdienst können sicher -auch läßliche Sünden vergeben werden, eine notwendige Einrichtung zu diesem Zweck ist er aber nicht. Andererseits empfiehlt das Tri- dentinum, auch die läßlichen Sünden in der  ...

Rupert M. Scheule, 2001

Chronik der Pfarrgemeinde St. Ludwig

Die Verantwortlichen der Gemeinde überlegten, wie sie den Geist der Buße anregen bzw. erhalten könnten. Sie entschlossen sich, vor den großen Festen Ostern und Weihnachten Bußgottesdienst anzubieten. An vier Sonntagen wurde die ...

Alfred Hovestadt

Zur Theologie und Spiritualität des christlichen ...

Wir beschränken uns dabei auf das deutsche Sprachgebiet. Conc (D) 7 (1971) Heft 1; A:. Rahner, Bußandacht und Einzelbeichte. In: StZ 190 (1972) 363-372; K. Lehmann, Generalabsolution - Einzelbeichte - Bußgottesdienst. In: IKaZ l (1972)  ...

Hans Bernhard Meyer, Reinhard Meßner, Wolfgang G. Schöpf, 2000

Der Genfer Psalter und seine Rezeption in Deutschland, der ...

Alle diese Psalmen könnten ohne Zweifel in einem Bußgottesdienst Verwendung finden. Wir haben aber festgestellt, daß es in der Pseudoromana keinen Bußgottesdienst und auch keine Vesper gibt.40 Bucer hatte freilich die Gewohnheit, ...

Eckhard Grunewald, Henning P. Jürgens, Jan R. Luth, 2004

Gottes Herrlichkeit: Bedeutung und Verwendung des Begriffs ...

6.4.2 Neh 9 im anschluss an die Fertigstellung und die einweihung der Mauer in neh 7f. wird in neh 9 von einem Bußgottesdienst berichtet,79 zu dem sich die Bewohner Jerusalems nach der Feier des laubhüttenfestes zusammen kommen.

Thomas Wagner, 2012

Prophetische Heilsworte

Die dtr Paränese muß im Zusammenhang mit dem Bußgottesdienst gestanden haben, wie das auch Jes 48,18 zeigt. 7,3—823—24; 26,13 Die Tempelredejeremias ist, wie allgemein anerkannt, dtr erweitert. In der Erweiterung 3-8 ist eine ...

Claus Westermann, 1987

Katholische Kirche und Sozialwissenschaften 1945–1975

... Deutschen Bischofskonferenz aus dem Jahr 1972 und der Würzburger Synode schlossen eine sakramentale Funktion des Bußgottesdienstesjedoch aus.81 Der Synodenbeschluss zur Sa— kramentenpastoral wies dem Bußgottesdienst die ...

Benjamin Ziemann, 2007

Für Umweltverantwortung und Demokratisierung: die Forster ...

Dankgottesdienst oder Bußgottesdienst.251 Daraufhin beschloss der Noßdor- fer Gemeindekirchenrat, dass nur Pfarrer des Notbundes in der Noßdorfer Gemeinde Dienst tun dürfen.252 So musste ich dem Forster Superintendenten mitteilen, ...

Maria Nooke, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUSSGOTTESDIENST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bußgottesdienst en el contexto de las siguientes noticias.

kfd im Möhnetal engagiert sich

Beginn ist um 14.30 Uhr mit dem Bußgottesdienst, um 17 Uhr folgt die Eucharistiefeier, danach ist die große Lichterprozession. Anmeldungen bei D. Claus, ... «Derwesten.de, Jul 16»

Vierzehnheiligen als Ziel

Am Samstag stand noch der Bußgottesdienst, der gemeinsame Kreuzweg und die Messe mit Lichterprozession rund um die Basilika auf dem Programm. «Main-Post, Jul 16»

Samstag Firmtag in St. Martin in Rötz

... aber auch Paten, Angehörige sowie alle Pfarrangehörige eingeladen, in einem Bußgottesdienst am Donnerstag um 19Uhr kurz den Alltag zu unterbrechen. «Mittelbayerische, Jul 16»

Engere Beziehungen zwischen Lutheranern und Mennoniten

... in Stuttgart gegebenen Zusage darum bittet, ihre Lehre bezüglich der Lutheraner zu revidieren. Der Bußgottesdienst in Stuttgart wird ebenfalls dargelegt. «Mennonews.de, Jul 16»

Wallfahrt nach Vierzehnheiligen

Nach dem Einzug in die Basilika hielt Pater Heribert für die Eichsfelder einen Bußgottesdienst. Am Abend trafen sich die Pilger zu einem Wallfahrtsamt zu den ... «Göttinger Tageblatt, Jul 16»

210 Pilger aus dem Bistum Trier auf Wallfahrt in Rom zum Jahr der ...

Bischof Stephan Ackermann betonte beim Bußgottesdienst für die Wallfahrer in Santa Pudenzia, dass die Wallfahrt auch eine Gelegenheit sei, umzukehren. «Eifel Zeitung, Jun 16»

Bußliturgie mit Papst Franziskus: Die Blindheit des Geistes

Papst Franziskus meditierte in seiner Predigt beim Bußgottesdienst in Sankt Peter an diesem Freitagnachmittag die biblische Geschichte des Blinden Bartimäus, ... «Radio Vatikan, Mar 16»

Bußgottesdienst mit dem Papst - live bei Radio Vatikan

Papst Franziskus feiert an diesem Freitag im Petersdom einen Bußgottesdienst. Dabei wird er persönlich wie in den vergangenen Jahren auch schon einigen ... «Radio Vatikan, Mar 16»

Pfarrer Steinert plötzlich verstorben

Statt des Bußgottesdienstes mit anschließender Beichte findet um 18.30 Uhr ein Gedenkgottesdienst für den Pfarrer statt. Zuvor, von 15 bis 18 Uhr, haben die ... «Main-Echo, Mar 16»

Papst als Beichtvater bei Bußgottesdienst

Papst Franziskus wird diesen Freitag bei einem Bußgottesdienst im Petersdom einigen Gläubigen persönlich die Beichte abnehmen. Vatikanstadt ... «Kath.Net, Mar 16»