Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bühnentechniker" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BÜHNENTECHNIKER EN ALEMÁN

Bühnentechniker  Bü̲hnentechniker [ˈbyːnəntɛçnikɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜHNENTECHNIKER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bühnentechniker es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÜHNENTECHNIKER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bühnentechniker» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bühnentechniker

técnico de la etapa

Bühnentechniker

Los técnicos de escena son responsables de los procesos técnicos, es decir, de la tecnología escénica, antes, durante y después de las actuaciones en un teatro. El director de escena es responsable de todos los procesos técnicos y el director de escena organiza la etapa de la etapa durante la actuación o los ensayos. Trabajadores de la etapa en el Burgtheater ... Bühnentechniker sind für die technischen Abläufe, also für die Bühnentechnik, vor, während und nach der Aufführungen an einem Theater zuständig. Der Bühnenmeister verantwortet alle technischen Vorgänge, der Inspizient sorgt für den organisatorischen Ablauf des Bühnengeschehens während der Vorstellung oder der Proben. Bühnenarbeiter im Burgtheater...

definición de Bühnentechniker en el diccionario alemán

alguien que trabaja en el campo de la tecnología escénica. jemand, der im Bereich der Bühnentechnik tätig ist.
Pulsa para ver la definición original de «Bühnentechniker» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BÜHNENTECHNIKER


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechaniker
Mecha̲niker 
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Techniker
Tẹchniker 
Tontechniker
To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ]
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BÜHNENTECHNIKER

Bühnenpräsenz
Bühnenprogramm
Bühnenraum
bühnenreif
Bühnenreife
Bühnenschaffende
Bühnenschaffender
Bühnenshow
Bühnensprache
Bühnenstück
Bühnentanz
Bühnentechnik
Bühnentechnikerin
bühnentechnisch
Bühnenturm
Bühnenvertrieb
Bühnenwerk
bühnenwirksam
Bühnenwirkung
Bühnenzauber

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BÜHNENTECHNIKER

Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Hygieniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zahntechniker
Zyniker

Sinónimos y antónimos de Bühnentechniker en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BÜHNENTECHNIKER»

Bühnentechniker Wörterbuch bühnentechniker berufenet jobs lehre gehalt ausbildung kleidung sind für technischen Abläufe also Bühnentechnik während nach Aufführungen einem Theater zuständig Bühnenmeister verantwortet alle Vorgänge Inspizient sorgt organisatorischen Ablauf Bühnengeschehens weiterbildung berufsbilder Bühnentechnikerin stellen theatereigenen Werkstätten standfeste Kulissen Aufbauten Vorlage bekommen Pläne stellenangebote kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt jobscout Finden mehr Stellenangeboten passenden JobbÖrse JobScout arbeit indeed verfügbare Indeed Klick bühnentechnikerin stagepool Bist StagePool findest Arbeitgeber Suche Bühnentechnikern ihre Bühnen Film Produktionen Dict wörterbuch Wörterbuch dict helpster werden benötigen zunächst eine Veranstaltungstechnik müssen dreijährige univillage Aktuelle backinjob stellenangebot dthg Konzert Theater Gallen

Traductor en línea con la traducción de Bühnentechniker a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BÜHNENTECHNIKER

Conoce la traducción de Bühnentechniker a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bühnentechniker presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

舞台技师
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

técnico de la etapa
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stage technician
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चरण तकनीशियन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مرحلة فني
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

этап техника
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

técnico de palco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পর্যায় প্রকর্মী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

technicien de scène
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

juruteknik peringkat
190 millones de hablantes

alemán

Bühnentechniker
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

舞台技術者
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

무대 기술자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Teknisi tataran
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kỹ thuật viên sân khấu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மேடை தொழில்நுட்ப
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्टेज तंत्रज्ञ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sahne teknisyeni
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tecnico di scena
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

etap technik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

етап техніка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tehnician etapă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τεχνικό στάδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stadium tegnikus
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stadium tekniker
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

trinn tekniker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bühnentechniker

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÜHNENTECHNIKER»

El término «Bühnentechniker» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.423 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bühnentechniker» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bühnentechniker
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bühnentechniker».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BÜHNENTECHNIKER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bühnentechniker» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bühnentechniker» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bühnentechniker

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BÜHNENTECHNIKER»

Descubre el uso de Bühnentechniker en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bühnentechniker y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
143 Für Bühnentechniker findet durch die Verweisung in S 4 Bühnentechniker- TV vom 25. Mai 1961 idF des Änderungstarifvertrags vom 23. 9. 1996 der Normalvertrag Solo Anwendung. Damit können auch Bühnentechniker ohne weiteres ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
2
Kompendium Kulturmanagement: Handbuch für Studium und Praxis
Danach gilt er für Solomitglieder und Bühnentechniker sowie Operchor- und Tanzgruppenmitglieder an Bühnen innerhalb der Bundesrepublik Deutschland, die von einem Lande oder von einer Gemeinde oder von mehreren Gemeinden oder ...
Armin Klein, 2011
3
Eventrecht kompakt: Ein Lehr- und Praxisbuch mit Beispielen ...
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall Fall 6: Der angestellte Bühnentechniker B ist in der Zeit vom 30. April 2008 bis 2. Mai 2008 arbeitsunfähig krank, da er sich als Torwart beim Training in der Freizeit bei seinem Verein am 29. April 2008 den ...
Mandy Risch-Kerst, Andreas Kerst, 2009
4
Qualität Im Theater:
Die Ursachen der Unzufriedenheit der Bühnentechniker am Theater Alpha lassen sich anhand der Herzberg-Differenzierung vor allem in den Kategorien der Persönlichen Beziehungen und der Personalführung – beides HygieneFaktoren ...
Christopher Vorwerk, 2012
5
Ballett - und dann?: Lebensbilder von Tänzern, die nicht ...
Frank 45 Jahrealt, seit zwölf Jahren Bühnentechniker. In der DDR aufgewachsen und ausgebildet. Tanzteetwazehn Jahre lang, die letzten Jahreals Halbsolist am Theater in Greifswald, bis nach der Wende 1991 die Sparte Ballett an seinem ...
Maja Langsdorff, 2005
6
Der Schlaf und der Tod: Thriller
»Einer der Bühnentechniker hat Sie gefunden.« Niels versuchte sich aufzurichten. Der Wachmann half ihm. »Sind Sie gefallen?« »Gefallen?« Niels schüttelte den Kopf. »Haben Sie gesehen, wohin er verschwunden ist?« »Wer?
A. J. Kazinski, 2013
7
Na und, ich tanze
Oder wir, ein paar Bühnentechniker und ich, rückten gemeinsam aus, um es drauf ankommen zu lassen. Und manchmal kriegten wir förmlich eine Einladung dazu. Wie aneinem Wochenende im Sommer,als einigeAnwohner imLieferhof der ...
Ben Becker, Fred Sellin, 2011
8
Der Schuss auf der Engelsburg
Für ein Theaterunternehmen, das darauf angewiesen ist, Abstecher in kleinere Städte zu machen und dortige Bühnen bespielen zu müssen, ist es eine Herausforderung für die Bühnentechniker, Bühnenbilder einzusetzen, die auf allen ...
Gustav Weltrich, 2010
9
Große Bayerische Biographische Enzyklopädie
1841, '3' 1915: 217 Brandt, Karl, Bühnentechniker, 1828, "3' 1881: 217; Brandt, Fritz 216; Brückner, (Heinrich) Max 243; Lautenschläger, Karl 1145 Brandt, Marianne, Sängerin (Alt, Sopran), 1842, "1' 1921: 217 Brandt, Otto, Historiker, 1892, ...
de Gruyter Saur, 2005
10
Faszination Ostasien: zur kulturellen Interaktion ...
1896 richtete der Bühnentechniker Karl Lautenschläger nach japanischen Vorbildern fur das Münchner Residenztheater die erste Drehbühne Deutschlands ein. Die Brockhaus- Enzyklopädie behauptet zwar,1 Lautenschläger habe die ...
Ingrid Schuster, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÜHNENTECHNIKER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bühnentechniker en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sicherheitskonzept der Domstufenfestpiele auf dem Prüfstand
Pro Veranstaltung stehen 2000 Plätze zur Verfügung. Der Bühnenaufbau hat am vergangenen Montag begonnen. Rund 70 Mitarbeiter wie Bühnentechniker, ... «DIE WELT, Jul 16»
2
Bühnentechniker Sebastian Fritz: Auf Tuchfühlung mit den Stars
Heute tourt er als Bühnentechniker mit Showgrößen wie Eric Clapton, „Rammstein“, „Silbermond“, Andreas Bourani, Rapper Cro und Linda Hesse durch die ... «Höchster Kreisblatt, Jul 16»
3
Es rumort hinter den Kulissen
Im Theater kriselt's zwischen Verwaltung und Personalrat: Es geht um befristete Verträge und Gehälter für Bühnentechniker. «Badische Zeitung, Jul 16»
4
Mit Wagner in der Oper
Der 53-jährige Büdinger arbeitet als Bühnentechniker an der Oper Frankfurt und kümmert sich gemeinsam mit seinen Kollegen um den reibungslosen Ablauf ... «Kreis-Anzeiger, Jul 16»
5
Nibelungen-Festspiele: Michael Berndt sorgt in Worms für ...
Bühnentechniker Michael Berndt ist bei den Nibelungen-Festpielen in diesem Jahr auch für den Pool auf der Bühne zuständig. Foto: photoagenten/Ben ... «Allgemeine Zeitung, Jul 16»
6
Lyrik hinter den Kulissen
Bühnentechniker „Schoddy“ öffnet für den Nibelungen-Blog sein Textbuch: Das Nibelungenlied hat ihn schon vor Jahren zu eigener Poesie inspiriert. Von Marta ... «Allgemeine Zeitung, Jul 16»
7
Vater und Sohn im Seespiele-Fieber
Alfred Lüthi und Stephan Luethy, Vater und Sohn, Bühnentechniker und Musicaldarsteller: Die beiden Thuner sind bei «Sugar – manche mögen's heiss» mit ... «Berner Zeitung, Jun 16»
8
Feuer auf Traumschiff | Angeklagter freigesprochen
Hamburg/St. Petersburg – Freispruch im Prozess um die Brandstiftung auf der „AIDAcara“! Bühnentechniker Anton G. (35) gab im Herbst 2015 zu, auf dem ... «BILD, Abr 16»
9
Der ehemalige Bühnentechniker Heinz Schapke beschreibt die ...
Trotz Hilfsmitteln gehe die Ausübung des Handwerks auf die Knochen. Burnout und Krankheitsfälle seien da programmiert, so der ehemalige Bühnentechniker. «Westfalen-Blatt, Feb 16»
10
Bühnenunfall in Pisa: Ermittlungen nach Tod eines Schauspielers
... Behörden am Wochenende Ermittlungen wegen fahrlässiger Tötung gegen zwei Direktoren und zwei Bühnentechniker des Teatro Lux in Pisa aufgenommen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bühnentechniker [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/buhnentechniker>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z