Significado de "Bulkladung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BULKLADUNG EN ALEMÁN

Bulkladung  [Bụlkladung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BULKLADUNG

Bulkladung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BULKLADUNG EN ALEMÁN

definición de Bulkladung en el diccionario alemán

Carga desempacada para ser enviada.

unverpackt zur Verschiffung gelangendes Frachtgut.

TRADUCCIÓN DE BULKLADUNG

Conoce la traducción de Bulkladung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bulkladung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 散货
• Traductor alemán - español: carga a granel
• Traductor alemán - inglés: bulk cargo
• Traductor alemán - hindi: बल्क कार्गो
• Traductor alemán - árabe: البضائع السائبة
• Traductor alemán - ruso: насыпной груз
• Traductor alemán - portugués: carga a granel
• Traductor alemán - bengalí: বাল্ক কার্গো
• Traductor alemán - francés: des marchandises en vrac
• Traductor alemán - malayo: kargo pukal
• alemán: Bulkladung
• Traductor alemán - japonés: バルク貨物
• Traductor alemán - coreano: 대량화물
• Traductor alemán - javanés: kargo akeh
• Traductor alemán - vietnamita: hàng rời
• Traductor alemán - tamil: பெரிய சரக்குகளை
• Traductor alemán - maratí: मोठ्या प्रमाणात मालवाहू
• Traductor alemán - turco: dökme yük
• Traductor alemán - italiano: carichi sfusi
• Traductor alemán - polaco: ładunków masowych
• Traductor alemán - ucraniano: насипний вантаж
• Traductor alemán - rumano: mărfuri vrac
• Traductor alemán - griego: χύδην φορτίου
• Traductor alemán - afrikáans: grootmaat vrag
• Traductor alemán - sueco: bulklast
• Traductor alemán - noruego: bulklast

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BULKLADUNG»

Descubre el uso de Bulkladung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bulkladung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung

B. HG Hamburg HGZ 1876. 105: „In Ballast oder mit Ladung gleichviel welcher Art“: Das Schiff kann unter dem Schutze dieser Klausel auch Bulkladung fahren. Der Versicherungsnehmer braucht auch nicht bei der Schließung des Vertrags ...

‎1967

Umfassende Streitentscheidung durch Beachtung von ...

Art. 22 sei dahin auszulegen, daß die Klagen von verschiedenen Frachteigentümern einer unter rechtlich verschiedenen, aber gleichartigen Verträgen transportierten Bulkladung auch dann im Sinne von Art. 22 Abs. 3 zusammenhängen, ...

Karsten Otte, 1998

Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...

Bugsierdampfer Sanders (1860–1865/1885) 0 Campe (1807–1811/1813) 0 Adelung (1793–1801) 0 (69) Bulkladung 3GWDS (1999) Bulkladung, die ( Seemannsspr.): unverpackt zur Verschiffung gelangendes Frachtgut (z.B. Getreide, Kohle).

Undine Kramer, 2010

Grundsätze für ein europäisches außervertragliches ...

Artikel VII Absatz 1 sieht vor, dass jedes Schiff, das mehr als 2000 Tonnen Öl als Bulkladung befördert, die Versicherung aufweisen muss. Die Versicherung kann auch durch eine sonstige finanzielle Sicherheit, wie eine Bürgschaft von einem ...

Nils Marchthaler, 2009

Tankerunfälle und der Ersatz ökologischer Schäden: am ...

305 Art. I Abs. l HÜ 1992 definiert "Schiff" als ein Seeschiff oder ein sonstiges Seefahrzeug jeder Art, das zur Beförderung von Öl als Bulkladung gebaut oder hergerichtet ist; jedoch wird ein Schiff, das Öl und andere Ladungen befördern kann, ...

Liliane C. Kappet, 2006

Das Seerecht in der Bundesrepublik Deutschland: Kommentar ...

„Schiff" bedeutet ein Seeschiff oder ein sonstiges Seefahrzeug jeder Art, das tatsächlich Öl als Bulkladung befördert; Bemerkung: Das Übereinkommen spricht nicht ausdrücklich von Tankern, sondern umschreibt diesen Begriff nur. Es kommt ...

Hans Jürgen Abraham, 1978

Haftung und Entschädigung nach Tankerunfällen auf See: ...

Nach Art. I Nr. 1 ÖlHÜ gelten als Schiffe i.S.d. ÖlHÜ nur solche, die zur Beförderung von Öl als Bulkladung gebaut oder hergerichtet sind. In erster Linie sind damit Tankschiffe gemeint, die Öl als Massengut transportieren28. Allerdings können ...

Rainer Altfuldisch, 2006

International liability for damage caused by genetically ...

Denn die Vertragsstaaten sind verpflichtet, den genannten Sicherheitsnachweis von jedem Schiff zu fordern, das mit mehr als 2000 t Bulkladung einen Hafen ihres Hoheitsgebietes anläuft.100 Der Geschädigte kann unmittelbar gegen den  ...

Susanne Förster, 2007

Haftung für Gefahrguttransporte in Europa: Zur ...

... Beschränkung der Haftung für Seeforderungen462 zu beschränken.463 i) Gesamtschuldnerische Haftung zweier oder mehrerer Eigentümer, deren Schiffe Öl als Bulkladung befördern Sind zwei oder mehr Schiffe an einem Unfall beteiligt, ...

Anne Kaiser, 2010

Öffentliches Seerecht

Jedoch bleibt § 22 WHG (Rn. 1681) die maßgebliche Haftungsvorschrift bei Schiffen, die Öl nicht als Bulkladung oder Ladungsrückstände befördern (dies folgt aus der für das Übereinkommen geltenden Definition des Schiffsbegriffs in Art. I ...

Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991