Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Buntwäsche" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUNTWÄSCHE EN ALEMÁN

Buntwäsche  Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUNTWÄSCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Buntwäsche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUNTWÄSCHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Buntwäsche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Buntwäsche

lavandería

Wäsche

La palabra "lavandería" significa tanto el proceso de limpieza de textiles en agua como un cierto grupo de textiles lavables. Das Wort Wäsche bezeichnet sowohl den Vorgang des Reinigens von Textilien in Wasser als auch eine bestimmte Gruppe von waschbaren Textilien.

definición de Buntwäsche en el diccionario alemán

Lavado de ropa lavada de tela de color que puede destruir cuando se lava a altas temperaturas Lavado de ropa en una canasta de lavandería - © Nidor - Fotolia.com Lavado de ropa en una canasta de lavandería - © Nidor - Fotolia.com. Wäsche aus farbigem Stoff, die beim Waschen mit zu hohen Temperaturen abfärben kannBuntwäsche in einem Wäschekorb - © Nidor - Fotolia.comBuntwäsche in einem Wäschekorb - © Nidor - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Buntwäsche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BUNTWÄSCHE


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Kochwäsche
Kọchwäsche [ˈkɔxvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BUNTWÄSCHE

Buntbarsch
Buntbartschlüssel
Buntblättrigkeit
Buntdruck
buntfarbig
Buntfilm
Buntfoto
buntgemustert
Buntheit
Buntkupferkies
Buntmetall
Buntnessel
Buntpapier
Buntsandstein
buntscheckig
Buntspecht
Buntstift
Buñuel
Bunzlau
Bunzlauer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BUNTWÄSCHE

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

Sinónimos y antónimos de Buntwäsche en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BUNTWÄSCHE»

Buntwäsche buntwäsche verfärbt koch Wörterbuch grad waschen welche farben gehört entfärber Wort Wäsche bezeichnet sowohl Vorgang Reinigens Textilien Wasser auch eine bestimmte Gruppe waschbaren textildruck stickerei shirt druck für Textilien Anfrage Kontakt Shop bist hier Startseite Alternative text here Bring mich nach oben buntwaesche gestickt gedruckt geliebt persil zählen Tisch Bett Unterwäsche sowie Handtücher Baumwolle Fasermischungen Wäsche sorgfältig hellen oder dunklen Ratgeber buntwäscheratgeber fragen tipps hilfe habe heute gewaschen irgendwie falsch germacht zwei neue Jeans blau schwarz wird wäsche strahlend sauber helpster Buntwaesche wien kinderbekleidungsgeschäft unsere postkarte diesmal großen träger_innen lauter cousinen cousins leiberln danke foto Brauns heitmann HEITMANN sanften Entfernen Verfärbungen Originalfarben werden dabei nicht angegriffen Persil

Traductor en línea con la traducción de Buntwäsche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUNTWÄSCHE

Conoce la traducción de Buntwäsche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Buntwäsche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

有色人种
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

coloureds
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Multi Colored-wash
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

coloreds
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الملونين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

цветное
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

coloreds
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

coloreds
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mulâtres
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berwarna
190 millones de hablantes

alemán

Buntwäsche
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カラード
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

유색 인종
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

coloreds
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

da màu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிறமானவர்களாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

coloreds
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

renkliler
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

colorati
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kolorowych tkanin
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кольорове
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rufe colorate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χρωματιστά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bruin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kulör
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kulørt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Buntwäsche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUNTWÄSCHE»

El término «Buntwäsche» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.594 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Buntwäsche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Buntwäsche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Buntwäsche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUNTWÄSCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Buntwäsche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Buntwäsche» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Buntwäsche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BUNTWÄSCHE»

Descubre el uso de Buntwäsche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Buntwäsche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geschichte der Konsumgesellschaft
Kochwäsche in kleineren Mengen, Buntwäsche oder weniger verschmutzte Wäsche wusch die Hausfrau neben der Verrichtung anderer Arbeiten in der Küche oder im Bad. Dagegen nahm die Große Wäsche mehrere Tage in Anspruch und ...
Wolfgang König, 2000
2
Der Haushaltsführerschein: Kopiervorlagen zur Vermittlung ...
... C Feinwaschprogramm Feinwaschmittel 30° C Buntwäsche Vollwaschmittel 30 ° C Buntwäsche Vollwaschmittel 60/90° C Koch-/Buntwäsche Vollwaschmittel 60 ° C Buntwäsche Vollwaschmittel Kalt Waschprogramm: Schonwaschprogramm ...
Ann-Kathrin Kamber, Wiebke Trunz, 2007
3
Warum Frauen schneller frieren: Alltagsphänomene ...
Häufiges Waschen lässt die Lieblingsklamotte ebenfalls rasch alt aussehen. Obwohl Buntwäsche nur bei 30 bis 40 Grad gewaschen wird, leidet der Stoff unter dem Wechsel von nass und trocken, warm und kalt. Qualitativ niedrige Farbstoffe ...
Martin Borré, Thomas Reintjes, 2005
4
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Internationale Textilkennzeichnung WASCHEN Kochwäsche / Normal für Baumwolle, Leinen, kochecht gefärbt bzw. bedruckt Kochwäsche / Schonwaschgang für mechanisch mildere Behandlung 60°C-Buntwäsche / Normal für Buntwäsche ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
5
Die Nonnenfrau: ein ungewöhnlicher Weg ; Roman
DanngebeichgenaueinenBecherWaschmittelin dieBadewanneunderzeugedurchdasSchlagenmitdenHändenimWasser Schaum. „So, nun weich die Wäsche ein, ganz links in der Badewanne die dunkle Buntwäsche, in der Mitte die helle ...
Karin Dachs, 2009
6
Marketing, 2. Aufl.
Aufgabe 14: Kunden werden zu ihren Einstellungen nach den Eigenschaften ( Buntwäsche geeignet/speziell für weiße Wäsche und schonend/kraftvoll) auf dem Markt befindlicher Waschmittel befragt, die sie in ein entsprechendes Fadenkreuz ...
Christopher Zerres, Michael P. Zerres, 2006
7
Ökotrophologie
Der 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 3,2 Koch /Buntwäsche 95 °C 2'5 7 4 I — I 2,4 2,2 2,1 1,9 Koch-/ Buntwäsche 60 °C °^94 0,89 0,89 '97 '98 02 140 Koch /Buntwäsche 60 °C 85 68 58 a. Schöpfrippensystem b. Sprühsystem Abb. 3 Systeme zur besseren ...
rhw-redaktion, 2005
8
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
60°C-Buntwäsche Normalwaschgang Nicht kochechte Buntwäsche und Wäsche beispielsweise aus Baumwolle, Modal und Polyester sowie Mischungen hieraus. Pflegeleichte Artikel: Schonwaschgang Wäschemenge stark reduzieren.
Wilfried Schierbaum, 1993
9
Schattenfreundin: Roman
Drei Haufen lagen nun vor ihr, Weißwäsche, Buntwäsche und schwarze Sachen. Zum Schluss nahm sie das hellblaue T-Shirt in die Hand. Sie wollte es schon zur Buntwäsche tun, da fielen ihr die Blutflecken auf. Wo kamen die denn her?
Christine Drews, 2013
10
Wäsche waschen: eine fachübergreifende Unterrichtssequenz ...
Teil 1 mögliche Punktzahl erreichte Punktzahl l)c) 1 2)c) 1 3)a) 1 4) nicht waschen, bügeln, nicht bleichen, Reinigung mit 4 Perchlorethylen 5) nein, Trocknerzeichen ist durchgestrichen 2 6) Buntwäsche, 40°C, nicht bügeln, nicht in den ...
‎2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUNTWÄSCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Buntwäsche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schweißgeruch aus Kleidung entfernen: Die besten Hausmittel
Tipp: Bei Buntwäsche lieber weniger Waschsoda verwenden. Auf 10 Liter Wasser nur einen Esslöffel Waschsoda. Tipps gegen Schweißgeruch: Kleidung mit ... «gofeminin.de, Jul 16»
2
Universal nicht für alles geeignet: Wofür welche Waschmittel taugen
Diese Produktgruppe taugt für wenig empfindliche Buntwäsche. Der IKW nennt als Beispiele bunte Handtücher, Bettwäsche und Jeans. Das Besondere: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
3
So lebten unsere Vorfahren
„Zuerst kam die weiße Wäsche, dann die Buntwäsche dran.“ Auch die weiteren Ausstellungsstücke zeugen von der beschwerlichen Arbeit des Waschens, ... «Mittelbayerische, Jun 16»
4
100 Prozent Sweep
und Buntwäsche (was geschah abseits des Parketts?) gewaschen, geschleudert (wie hoch lag der Crunchtime-Gehalt?) und in die Waschtrommel gesehen, ... «Basketball, May 16»
5
Per Anhalter durch die zweiten Halbfinals
und Buntwäsche (was geschah abseits des Parketts?) gewaschen, geschleudert (wie hoch lag der Crunchtime-Gehalt?) und in die Waschtrommel gesehen, ... «Basketball, May 16»
6
Grundig Kondenstrockner GTA 38261 G – Testsieger
Insgesamt stehen 14 verschiedene Trocknungsprogramme zur Auswahl: Koch- / Buntwäsche Bügeltrocken, Koch- / Buntwäsche Schranktrocken, Koch- ... «Trendlupe - Ein trendiger Blick auf Produktneuheiten und Lifestyle, Dic 15»
7
Nasses Gefieder
und Buntwäsche (was geschah abseits des Parketts?) gewaschen, geschleudert (wie hoch lag der Crunchtime-Gehalt?) und in die Waschtrommel gesehen, ... «Basketball, Dic 15»
8
Richtig waschen: So wird es sauber und rein
Um das Risiko des Abfärbens zu minimieren, wäscht man das T-Shirt zusammen mit dunkler, mehrfach gewaschener Buntwäsche. Denn wenn die dunklen ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
9
Hofer 30.11.2015: ELIN WPT 716141 Wärmepumpentrockner im ...
Dazu zählen spezielle Programme für Jeans, Pflegeleicht, Koch-Buntwäsche, Auffrischen, Babykleidung und Co. hinzu. Informationen zum Betriebszustand ... «WeltderGadgetscom, Nov 15»
10
Schweißgeruch aus T-Shirts entfernen?
In Colorwaschmitteln dagegen fehlen diese Bleichstoffe, um die Farben der Buntwäsche zu schonen. Hygienespüler werden zwar mit 100 Prozent Bakterien- ... «STERN, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buntwäsche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/buntwasche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z