Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Cafuso" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAFUSO

portugiesisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CAFUSO EN ALEMÁN

Cafuso  [Cafu̲so] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAFUSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cafuso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAFUSO EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Cafuso» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Cafuso en el diccionario alemán

Descendiente de un Negroid y un padre indio en Brasil. Nachkomme eines negriden und eines indianischen Elternteils in Brasilien.

Pulsa para ver la definición original de «Cafuso» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CAFUSO


Caruso
Caru̲so
Juso
Ju̲so
genauso
gena̲u̲so 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CAFUSO

Cafard
Café
Café au Lait
Café complet
Café crème
Café mélange
Caféhaus
Cafete
Cafeteria
Cafetier
Cafetiere
Caffè Latte
Cafusa
Cagliostro
Cahier
Caipirinha
Caissa
Caisson
Caissonkrankheit
Cajun

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CAFUSO

Aviso
Basso
Burkina Faso
Calypso
Corso
Espresso
Mato Grosso
Paso
Perso
Peso
Picasso
Uso
Verso
also
amoroso
deciso
ebenso
religioso
so
soso

Sinónimos y antónimos de Cafuso en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CAFUSO»

Cafuso wörterbuch cafuso Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stammbaum videos ergebnisse rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Wallach Oldenburger rosani reis amazon downloads Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen Rosani Reis jetzt probehören für Euro kaufen Mehr gibt Shop Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten merriam webster Latin American mixed Indian African ancestry Origin Portuguese

Traductor en línea con la traducción de Cafuso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAFUSO

Conoce la traducción de Cafuso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Cafuso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Caféhaus
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Caféhaus
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Caféhaus
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Caféhaus
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Caféhaus
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Caféhaus
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Cafehaus
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Caféhaus
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Caféhaus
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Caféhaus
190 millones de hablantes

alemán

Cafuso
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Caféhaus
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Caféhaus
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Caféhaus
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Caféhaus
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Caféhaus
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Caféhaus
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Cafehaus
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Caféhaus
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Caféhaus
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Caféhaus
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Caféhaus
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Caféhaus
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Caféhaus
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Cafehaus
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Cafehaus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Cafuso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAFUSO»

El término «Cafuso» es poco usado normalmente y ocupa la posición 123.518 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Cafuso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Cafuso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Cafuso».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Cafuso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CAFUSO»

Descubre el uso de Cafuso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Cafuso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reise in Brasilien auf Befehl Sr. Majest ̤Maximilian Joseph ...
Mischlinge aus Negern und Indianern werden bald Cafuso* , bald Cabres, die aus Negern und Weis« sen werden vorzugsweise Mestipos (Carybocas) oder Pardos, Mulatos genannt. Ich habe eben ein recht charakteristisches Exemplar eines ...
Johann Baptist von Spix, Karl Friedrich Philipp von Martius, 1831
2
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
... Völkerstamm der Cafuso,. zu Ende der trockenen Jahreszeit , in den Monathen S«pt«m» In der Provinz und unfern von d«r Stadt S.Paulo b«r und Octob«r, au, d «r Rind« schwitzend, von den Einmoh» bemerkten wir mehrer« Familien von f> ...
3
Reise in Brasilien: auf Befehl Sr. Majestät Maximilian ...
Ich habe eben ein recht charakteristisches Exemplar eines Cafuso vor mir, dessen Vater ein Neger und dessen Mutter eine rohe Tapuüja war: die Eigenthümlichkeit der Negerbildung herrscht über die des Indianers vor, wie z.B.: das Gesicht ...
Johann Baptist von Spix, Carl Friedrich Philipp von Martius, 1831
4
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
568—56« d) Die Cafuso« ober Cariboco« . 669-S7« «) Die MulatoS . . 67» 6) Die Cabra« . . . 5,7« e) Die Mulatos claroS . 57« Zusatz: Chinesen und Zigeuner ^ . S76— 57l? 5) Religionswesen ^ ^ 57S-57S e) Standesverschirdenheit .
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1827
5
Die Lage der schwarzen Bevölkerung vor und nach Abschaffung ...
DieMehrheitder ArmenKleinbauern Cafuso Vermischungvon Indiound Schwarzem Ethnischund sozial fast den Schwarzen gleichgestellt Indio Gilt alspolitisch undsozial Entmündigt Neger DieNegationdes Idealtypus bzw. Schwarzer.
Jucelmo L. Schmitt, 2008
6
Launige Reise durch Holland. In Yoricks Manier: Mit ...
Das wäre fo mein *Cafuso "-- Wenigftens-aller zehn *zwlolf Wochen neue Faffon; fonft wiirde ich mir“ felber gram. Nun den Schneider wollte ich fchön anlaffenr der mir i'm vierten Monathe mit dem jehigen Schnitte noch käme. - Ich will doch ...
7
Beiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Amerika ́s zumal ...
Wenn diese dunkel ist, nennt der Indianer solche Individuen wohl auch Tapanhuna; die Brasilianer dagegen Cafuso, Caftls, welches Wort in einer Negersprache den llischlirlg einer andern Rage mit dem Aetbiopicr bcscicbncn soll. Dem Wort ...
Carl Friedrich P. Martius, 2011
8
Wörterbuch der Synonyme
Mischmasch miserabel Missachtung Missbildung Missbilligung missbrauchen Misserfolg Missetat missfallen Missgeburt missgestaltet Mestize, Ladino, Zambo, Cafuso, Mulatte, Terzerone, Caboclo; 2. (Pflanzen, Tiere) Hybride Mischung, ...
Red. Serges Verlag
9
Donum Grammaticorum: Festschrift für Harro Stammerjohann
... misuralMonete alqueire, baniano, Canada, centavo, cruzado, cruzeiro, escudo, fanga, ganta, macuta, rnangelino, milreis, pataca, pé, peca, polegada, real, tael, tarefa Polltlcatsocletàflìeligione autodafé, bonzo, caboclo, cafuso, canga, casta, ...
Hans-Ingo Radatz, Rainer Schlösser, 2003
10
Die Geister der Neuen Welt: religiöse und soziale ...
... tumbajusdra) Lina bestätigte mir die jeweiligen Konnotierungen der Wortreihen tatasimi-congo als afrikanisch und tumba-jusdra als 'indianisch': Der boiadeiro stellt sich in diesem Lied also als cafuso, als indianisch-afrikanischer Mestiz dar.
Hannes Leuschner, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAFUSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Cafuso en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Casa Paragüitas inició talleres de lectura en Floridablanca
La Asociación Cultural Cafuso invita a los jóvenes de Floridablanca a desarrollar sus hábitos de lectura. Suministrada / VANGUARDIA LIBERAL. Las jornadas ... «Vanguardia Liberal, Jun 16»
2
Segurança pública: Estado e Judiciário têm que agir juntos
cafuso seg montagem Coluna Opinião de Primeira, Por Sérgio Pires – A semana começou com uma longa reunião entre o governador Confúcio Moura e toda a ... «Folha Nobre, Jun 16»
3
Braulio Mantilla gestor cultural de Floridablanca expondrá su libro ...
La Casa de la Cultura Piedra del Sol, la asociación cultural 'Cafuso' y la Universidad Uniciencia fueron las entidades que apoyaron al artista local. Publicada ... «Vanguardia Liberal, Abr 16»
4
Museu Mazzaropi lança gif 'Mazza Cafuso' e vira hit nas redes sociais
Lançado na página do Museu no Facebook, o Mazza Cafuso já teve mais de 300 compartilhamentos na rede. Assim como o seu similar hollywoodiano, o gif do ... «Portal Meon, Feb 16»
5
Foto de menino com boneco do personagem Finn viraliza na web
Podemos até ser de cor diferente, negro,branco,índio, cafuso,mameluco,pardo. Mas temos que nos considerar como irmãos.O que nos faz ser uma pessoa do ... «NE10, Ene 16»
6
Jônice Tristão é homenageado com Medalha Americo Buaiz
Fomos competidores, nos cafés Cafuso e Número Um, mas também fomos sócios na Urbe junto com Wilmar Barroso e meu tio Geraldo Siqueira, na aquisição ... «Folha Vitória, Dic 15»
7
Jorge Mautner descarta impeachment: Vivemos a exuberância da ...
Mulato, cafuso, mameluco, índio e branco não podiam. Foi quando se proclamou a Republica e imediatamente surgiu o baque solto. Aí pode entrar o índio. «Brasil 247, Dic 15»
8
Florideña presentó su trabajo filosófico
Laura Juliana Núñez Toloza es la presidenta de la Asociación Cultural Cafuso de la Universidad Industrial de Santander, UIS. «Vanguardia Liberal, May 15»
9
Fernando: o homem cafajeste “to confuso”
E quem nunca topou na vida com o cara “to confuso”, ou “tó cafuso”, como diria o amigo Xico Sá, que atire a primeira pedra. O homem “to confuso” é o cafajeste ... «Yahoo omg! Brasil, Abr 15»
10
Bellas Artes invita a taller de teatro con Braulio Mantilla
Ha sido tallerista en varios países sudamericanos, expresidente de la Asociación Cultural Cafuso. Fundador y Conferencista del Simposio “Acto Seguido de las ... «La Voz de Michoacán, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cafuso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/cafuso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z