Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Caracas" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARACAS EN ALEMÁN

Caracas  [Carạcas ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CARACAS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Caracas» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Caracas

Caracas

Caracas

Caracas es la capital y ciudad más grande de Venezuela. Se considera el centro cultural y económico del país. Con sus 3,3 millones de habitantes en el área urbana real y 4,5 millones en la aglomeración, Caracas es el área metropolitana urbana más grande de Venezuela. Según el semanario británico The Economist, Caracas ocupa el sexto lugar entre las ciudades más caras del mundo. Los costos del pan, etc. 11,02 dólares por kilogramo. Caracas ist die Hauptstadt und größte Stadt Venezuelas. Es gilt als Kultur- und Wirtschaftszentrum des Landes. Mit ihren 3,3 Millionen Einwohnern im eigentlichen Stadtgebiet und 4,5 Millionen in der Agglomeration ist Caracas der größte städtische Ballungsraum Venezuelas. Laut der britischen Wochenzeitschrift The Economist ist Caracas auf Platz 6 der teuersten Städte der Welt. Brot kostet u.a. 11,02 Dollar pro Kilogramm.

definición de Caracas en el diccionario alemán

Capital de Venezuela. Hauptstadt Venezuelas.
Pulsa para ver la definición original de «Caracas» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CARACAS


Alexander Lucas
Alexạnder Lu̲cas
Fracas
[fraˈka] 
ad calendas graecas
ad calẹndas gra̲e̲cas 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CARACAS

Car
Carabiniere
Caracalla
caramba
Carambola
Caramel
Caravaggio
Caravan
Caravaner
Caravanerin
Caravaning
Carbo
Carbolsäure
Carbon
Carbonado
Carboneum
Carbonfaser
Carbonsäure
Carbonyl
Carbonylgruppe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CARACAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Sinónimos y antónimos de Caracas en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CARACAS»

Caracas caracas tourismus hotel kriminalität gefährlichste stadt welt sicherheit religion mosque Wörterbuch Hauptstadt größte Stadt Venezuelas gilt Kultur Wirtschaftszentrum Landes ihren Millionen Einwohnern herz venezuela Norden südamerikanischen Venezuelas gelegen Hauptstadt welche offiziell Santiago Léon genannt wird nicht botschaft startseite webapp auswärtiges Arbeiten Deutschland Zweites Deutsches Filmfestival Brandenburger Festival Lights Willkommen Azubi beim Schweißen Venezuela cancelled zeit Einige Fluggesellschaften haben gänzlich Reiseplan gestrichen weitere Airlines denken über einen solchen Schritt nach aktuelle world time clock Zeit Zeitverschiebung Zeitumstellung Lokalzeit Sommerzeit Zeitunterschied Bolsa valores Includes information exchange brokerage houses companies

Traductor en línea con la traducción de Caracas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARACAS

Conoce la traducción de Caracas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Caracas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

加拉加斯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Caracas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Caracas
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कराकस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كاراكاس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Каракас
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Caracas
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কারাকাস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Caracas
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Caracas
190 millones de hablantes

alemán

Caracas
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カラカス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

카라카스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Caracas
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Caracas
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கராகஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कराकस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Karakas
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Caracas
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Caracas
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Каракас
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Caracas
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Καράκας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Caracas
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Caracas
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Caracas
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Caracas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARACAS»

El término «Caracas» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.004 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Caracas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Caracas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Caracas».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARACAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Caracas» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Caracas» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Caracas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CARACAS»

Descubre el uso de Caracas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Caracas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Wunder von Caracas: Wie José Antonio Abreu und El ...
In diesem ersten umfassend recherchierten Buch über El Sistema erkunden die Autoren Kaufmann und Piendl, mit welcher Leidenschaft Abreu sein Projekt vorantreibt.
Michael Kaufmann, Stefan Piendl, 2011
2
Informal city: Caracas case
"Informal City Caracas Case is the result of an extraordinary urban research project, initiated in the Venezuelan capital by the German Federal Cultural Foundation (Kulturstiftung des Bundes) and the Urban Think Tank.
Alfredo Brillembourg Tamayo, Alfred Brillembourg, Kristin Feireiss, 2005
3
Verführung in Caracas: Ein Romantic-Kiss-Roman -
»Ladys und Gentlemen, wir werden in einer halben Stunde in Caracas landen. Vielen Dank, dass Sie heute mit uns geflogen sind. Kapitän Jackson und seine Crew wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!« Lächelnd legte Mandy Hall ...
Isabelle Wallon, 2014
4
F. Depons... Historish-geographisch-statistische nachrichten ...
A.» Caracas tft-der Mittelpunkt. für alle Kommunij_ kationen im Innern des Landes, Die Wege, ,welehe da_hin fiihren, findgfthleclhc, und die Ortsentfernungen_ *werden nicbtnacl) Meilen." fondern nach Tagereifen be. rechnet. Eine folche ...
François Joseph Pons, Theophil Friedrich Ehrmann, 1807
5
Kleine Geschichte Venezuelas
Jahrhundert, aber vor allem im 18. entstand aus den lose verbundenen Städten der Provinzen Barinas, Cumana und Caracas so etwas wie ein Netzwerk unter der Führung von Caracas. Merida und Maracaibo befanden sich, ebenso wie ...
Michael Zeuske, 2007
6
Malerische Reise in Süd-und Nordamerika: eine geordnete ...
Caracas. — Reise nach dm Llanos des Orinocco. Ich verließ Cumana den SO. Novbr. auf einem Küstenfahrer und den «. Dccbr. stieg ist zu Guayra, der Seevorstadt, dem Stapelplatze von Caracas, von der sie nur einige Stunden entfernt liegt, ...
Alcide Dessalines d' Orbigny, August Diezmann, 1839
7
Megacities und Stadterneuerung
Städte wie Lagos, Nairobi, Mumbai oder Caracas bestehen zu einem Großteil aus Quartieren mit mangelhafter Versorgung von Basisdienstleistungen wie Wasser und Strom und sind durch Überbelegung, ungesunde Lebensbedingungen ...
Uwe Altrock, 2009
8
Morgenblatt für gebildete Leser
Die LlaneroS sind unerschütterlich der Sache der Republik treu geblieben , während die Bewohner von Caracas, Bogota und Carthagcna ihre Meynungen zuweilen wechselten oder zu wechseln gezwungen wurden. Im Jahr 18 lZ trvgen sie ...
9
Miszellen für die neueste Weltkunde
«Nachdem sie die Indianer vertrieben hatten/ erbauten die Spanier das Dorf San Francisco/ und begannen im Hohr IZ67 den Bau der Stadt Caracas. Aber zehn Lahre nachher brach der Krieg mit den LandeSeingeborncn von neuem auö und  ...
Heinrich Zschokke, 1813
10
Francisco de Miranda und die Entdeckung Europas: eine Biographie
I. Von Caracas nach Cädiz Ein junger Herr reist nach Spanien In den Tropen dunkelt es schnell. Fast ohne Übergang bricht die Nacht herein. An einem warmen Januartag des Jahres 1771 sticht die schwedische Fregatte "Prinz Friedrich" von ...
Michael Zeuske, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARACAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Caracas en el contexto de las siguientes noticias.
1
Männerdrama Caracas, eine Liebe Eine Zeitbombe im Bett
Jung prallt auf alt, reich auf arm: "Caracas, eine Liebe" spielt in der gefährlichsten Stadt der Welt. In Venedig hat der Venezolaner Lorenzo Vigas mit seiner ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
2
Film: „Caracas, eine Liebe“: Vielschichtiger Venedig-Gewinner
Dabei entwickelt sich eine komplizierte Beziehung um Verlangen und Ausnutzung - „Caracas, eine Liebe“ war der erste Goldene Löwe für Lateinamerika. «FOCUS Online, Jun 16»
3
Geisterflughafen Caracas: Airlines stellen Venezuela-Flüge ein
Beim Landeanflug auf Caracas fällt auf: Kein einziges Containerschiff liegt vor Anker, nur wenige Container stapeln sich im Hafen. Willkommen in Venezuela, im ... «DiePresse.com, Jun 16»
4
Venezuela: Proteste gegen Regierung in Caracas
Venezuela stehe vor einer „neuen Phase des Dialogs“ mit den Vereinigten Staaten, sagte Maduro am Dienstag in Caracas. In der Vergangenheit hatte die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
5
Venezuela: Krawalle bei Hunger-Protest in Caracas
Caracas (dpa) - Bei Protesten gegen die schlechte Versorgungslage in der venezolanischen Hauptstadt Caracas haben sich Demonstranten und Polizisten ... «t-online.de, Jun 16»
6
Caracas: Referendum für Maduros Amtsenthebung
(sda/afp) Die erste Hürde für ein Referendum zur Amtsenthebung von Präsident Nicolas Maduro ist offenbar überwunden. Nach Angaben der Opposition ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
7
Tränengas gegen Demonstranten in Caracas
Mit Tränengas und Gummischrot gehen Einsatzkräfte in Caracas gegen protestierende Massen vor. (KEYSTONE/EPA EFE/MIGUEL GUTIERREZ) ... «Neue Luzerner Zeitung, Jun 16»
8
Krise in Venezuela: Lufthansa setzt Flüge nach Caracas aus
Wie ein Sprecher mitteilte, werden die Verbindungen von Caracas nach Frankfurt am Main ab dem 18. Juni eingestellt. Als Grund gab das Unternehmen einen ... «euronews, May 16»
9
Caracas: Proteste gegen Regierung Maduro
19.05.2016 - In Caracas kam es am Mittwoch zu gewalttätigen Ausschreitungen. Demonstranten verlangen einen Rücktritt der Regierung. Regierungschef ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
10
Venezuela: Maduro verlängert Notstand um 60 Tage ...
Venezuela: Maduro verlängert Notstand um 60 Tage, Massenproteste in Caracas erwartet. Von Cornelia Trefflich | Mit EFE, DPA ... «euronews, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caracas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/caracas>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z