Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Cinchona" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CINCHONA

portugiesisch cinchona, nach der Gemahlin des Grafen Cinchón, Vizekönig von Peru.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CINCHONA EN ALEMÁN

Cinchona  [sɪnˈt͜ʃoːna]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CINCHONA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cinchona es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CINCHONA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Cinchona» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Cinchona

quino

Chinarindenbäume

La plantación Chinarindenbäume pertenece a la familia del Rötegewächse. Las aproximadamente 23 especies son originarias de América Central y América del Sur. Prosperan en las regiones montañosas. Algunas especies e híbridos se cultivan en áreas tropicales del mundo para la producción de quinina. Die Pflanzengattung Chinarindenbäume gehört zur Familie der Rötegewächse. Die etwa 23 Arten sind ursprünglich in Zentralamerika und Südamerika beheimatet. Sie gedeihen in den Bergregionen. Einige Arten und Hybriden werden in tropischen Gebieten zur Gewinnung von Chinin weltweit angebaut.

definición de Cinchona en el diccionario alemán

árbol de la quina. Chinarindenbaum.
Pulsa para ver la definición original de «Cinchona» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CINCHONA


Altona
Ạltona
Arizona
Arizo̲na
Arkona
Arko̲na
Ascona
Asco̲na
Barcelona
[bart͜seˈloːna]  , [barseˈloːna]  , spanisch: [barθeˈlona] 
Bellinzona
Bellinzo̲na
Bellona
Bello̲na
Corona
Coro̲na, Koro̲na
Desdemona
Desdemo̲na, auch: […ˈdeː…]
Ilona
I̲lona, auch: [iˈloː…]
Jona
Jo̲na
Karlskrona
[…ˈkroː…] 
Korona
Koro̲na
Mona
Mo̲na
Padrona
Padro̲na
Patrona
Patro̲na
Persona
Perso̲na
Pomona
Pomo̲na
Tarragona
Tarrago̲na
Verona
Vero̲na

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CINCHONA

Cimbal
Cinchonin
Cinchstecker
Cincinnati
Cincinnatus
Cinctorium
Cinctus
Cineast
Cineastik
Cineastin
cineastisch
Cinecittà
Cinelli
Cinemagic
Cinemascope
Cinemathek
Cinemax
Cinephile
Cinephiler
Cinerama

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CINCHONA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Botswana
China
Christina
Diana
Dodona
Donna
Geokorona
Ghana
Guyana
Helena
Kap Arkona
Retina
Sonnenkorona
ana
in persona
na

Sinónimos y antónimos de Cinchona en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CINCHONA»

Cinchona cinchona pubescens homöopathie tree bark dead island succirubra globuli wirkung anwendung Pflanzengattung Chinarindenbäume gehört Familie Rötegewächse etwa Arten sind ursprünglich Zentralamerika Südamerika beheimatet gedeihen Bergregionen alkaloide marburg Vortragsseminar Vortrag Referat Georg Jochem Christian Müller Birte Seibel Anna Teiz Alkaloide Chinin Tropical plant database entry quinine genus contains about forty species trees They grow meters height produce white pink yellow flowers uses side effects interactions warnings webmd Find patient medical information WebMD including effectiveness safety user ratings products that remedia herstellung Remedia Herstellung homöopathische Arzneimittel Höchste Qualität durch eigene Forschung Jahre Erfahrung herbs Description habitat medicinal other useful

Traductor en línea con la traducción de Cinchona a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CINCHONA

Conoce la traducción de Cinchona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Cinchona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

金鸡纳
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

quino
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cinchona
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कुनैन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شجر الكينيا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

хина
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

quina
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বৃক্ষবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cinchonine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

cinchona
190 millones de hablantes

alemán

Cinchona
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

キナ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기나 수
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

cinchona
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vỏ dùng làm thuốc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கொயினா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सिंकोनाचे झाड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kınakına
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

china
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

chinowiec
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хіна
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cinchona
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δένδρο ή ο φλοιός από το οποίο κινήνη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

cinchona
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Kinabarkalkaloider
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

cinchona
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Cinchona

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CINCHONA»

El término «Cinchona» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.362 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Cinchona» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Cinchona
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Cinchona».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CINCHONA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Cinchona» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Cinchona» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Cinchona

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CINCHONA»

Descubre el uso de Cinchona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Cinchona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Die Anthrachinone von Cinchona- Arten sind als Phytoalexine an/usehen.17 Kitten' Triterpenglykoside. Gerbstoffe. Drogenliefernde Arten: C. officinalis L. - Syn. C. ledgeriana Mo} N^ ex TRIM. (= C.cali- .vrtvfl WI-DD. var. ledgeriana HOWARD) ...
Franz von Bruchhausen
2
Grundriß der Pharmakognosie des Pflanzenreiches
3) Cinchona lancifolia Mutig. Lanzettblättriger Fieberrindenbaum. O) Cinchona nitida Roem. et Schult. Cinchona nitida Ruiz et Pav. Cinchona officinalis Ruiz. Durch Renquifo 1776 entdeckt, dort Cascarillo fino undQuino fino. 0) Cinchona ...
Theodor Wilhelm Christian Martius, 1832
3
Ideen zu einer Geographie der Pflanzen: Nebst einem ...
Die berühmte Fieberrinde von Loxa, welche von der Cinchona lanceifolia specifisch verschieden, und eine fast unbeschriebene , in den Blättern der Cinchona glandulijera der Flora peruana ähnliche Art ist, wächst zwischen neunzehn ...
Alexander ¬von Humboldt, 1807
4
Die Elemente der Pharmaceutik. Von P. A. Cap ... und R. ...
Uncaria acida Boxb. Cinchona Kaltukumbar König: malerisches Gambar. Cinchona glandulifera Ruiz et Pavon, (Linn. V. Monogynia): China grysea, Huanuco,Guanuco‚ Yuanuco. Cinchona micrantha R. et P.: China de Lima, silbergraue China ...
Paul Antoine CAP, Rudolf BRANDES, 1841
5
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Spr. 771. Dec. IV. 35Я. Dietr. 936. Bracliyantliuin. Dec. 11 — 15. Pitonia. Dec. 1— 10. Hseuilostemiiia. Dec. 16 — lu. Farn. Rubiareac Clnrhonaceae. Kunth. angustifolium. R. S. t> Domingo. S. 11. Dr. 4. Dr. 4. Cinchona anguslifolia. Sw. auslrale.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
6
Getreue Darstellung und Beschreibung der in der Arzneykunde ...
CINCHONA OVALIFOLIA. PENTANDRIA MONOGYNIA. CINCHONA Her Kelch 5- zähnig, überständig. Die Blumenkrone trichter- oder präsentirtellerförmig: die Zipfel des Randes eyrund oder lanzettförmig. Die Staubfäden kürzer als die Röhre ...
Friedrich Gottlob Hayne, Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1821
7
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
der Meinung, dass alia 3 von einem und demselben Baume (wenn auch nicht gerade von Cinchona lancifolia Mut. Man vergl. das bei Cinchona pubescens Bemerkte) abstammen, dass aber dieser Baum, wenn er in Neugranada vorkommt, ...
Eduard Winkler, 1840
8
Annalen der Pharmacie
Cinchona lancifolia Mulis. Quinquina orange. Hierher C. nitida Ruiz et Pav. C. officinalis Ruiz. C. lan- ceolata R. C. angustifolia R. Cinchona pubescens V ahl. Gelbe China. Quinquina ama- rilla. C. cordifolia Mutis. C officinalis L. Syst. Veg. Edit ...
9
Annalen der Pharmacie
Cinchona lancifolia Mutis. Quinquina orangé. Hierher С. nitida Ruiz et Par. С. officinalis Ruiz. С. lan- ceolata R. G angustifolia R. Cinchona pubescens Fahl. Gelbe China. Quinquina amarilla. С. cordifolia Mutis. С officinalis L. Syst. У eg. Edit. is ...
Justus Liebig (Freiherr von), 1836
10
Pharmakologische Tabellen oder systematische ...
Cinchona officinalis L. , I. Cinchona Condaminea Humboldt, b) rothe China, Cerf. Chinae ruber (Cinchona colórala Ruis? — Cinchona oblongifolia Mutit?). c) gelbe oder Königschinarinde, Cortex peruvianut flavut t. regias, t. luteus ( Cinchona ...
Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CINCHONA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Cinchona en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rolling boulders kill cinchona plantation manager
The manager of the Cinchona Plantation in Mungpoo and his driver were killed in an accident today near Setikhola in the Sevoke area after boulders hurtled ... «The Echo of India, Jul 16»
2
Ganadero muere tras caer con vehículo a guindo en Cinchona de ...
Un reconocido ganadero de Poasito de Alajuela, identificado con los apellidos Alvarado Oviedo de 38 años, falleció de forma trágica, tras caer con el vehículo ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Jun 16»
3
Perro bombero que estuvo en terremotos de Cinchona y Haití tiene ...
Estuvo presente en acontecimientos como el terremoto de Cinchona y el de Haití. Tras su gran labor ahora descansa en la casa del que ha sido su mejor amigo ... «Teletica, Jun 16»
4
Morcha land right panel
Apart from the policy making committee, the Sangrash Committee has two units, one for tea gardens and the other for cinchona plantations. The tea garden unit ... «Calcutta Telegraph, May 16»
5
In a world with no antibiotics, how did doctors treat infections?
It was originally isolated from the bark of the cinchona tree, which is native to South America. Today we use a synthetic form of quinine to treat the disease. «Quartz, Ene 16»
6
How to make - and enjoy - an espresso tonic
Tonic water is essentially lemonade with quinine, a bitter compound extracted from the bark of the cinchona tree. It has been around since the early 19th Century ... «The Southland Times, Ene 16»
7
La lección de Cinchona: terremotos de magnitud intermedia ...
Sin embargo, los estudios posteriores y sus visitas a Cinchona constatan que la principal lección para los científicos es que un terremoto de magnitud ... «La Nación Costa Rica, Ene 16»
8
An actual 'chill pill' existed in the 1800s
The wonderfully named Non-Secret Formulas included a recipe for quinine, cinchona, and oil of black pepper. Any connection between the two uses of "chill pill" ... «The Week Magazine, Ene 16»
9
Why You Can't Drink The Original James Bond Martini
Add a pinch of cinchona bark, screw the lid on tight, and let the jar sit in a dark place. Shake the mixture a few times a day, and sample regularly. The infusion is ... «Maxim, Sep 15»
10
Lluvias más dañinas que terremoto en Cinchona
Los fuertes y constantes aguaceros caídos en las últimas horas en la Vertiente del Caribe y la Zona Norte han sido más dañinos en infraestructura que el ... «Diario Extra Costa Rica, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cinchona [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/cinchona>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z