Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Cluniazenser" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLUNIAZENSER EN ALEMÁN

Cluniazenser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CLUNIAZENSER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Cluniazenser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Cluniazenser

Abadía de Cluny

Abtei Cluny

La abadía de Cluny en Borgoña fue uno de los centros religiosos más influyentes de la Edad Media como punto de partida para importantes reformas monásticas. Su iglesia era, a veces, el dios más grande del cristianismo. En el centro de la ciudad francesa de Cluny se conservan varios edificios de la Abadía Benedictina y algunos restos de la Iglesia Abteica, demolidos en el curso de la Revolución Francesa. Como el primer monumento en Francia, el estado francés concedió el sello del patrimonio cultural europeo a la abadía en 2007. En 2004, el Consejo de Europa declaró la red virtual de "sitios cluniacos" como un "itinerario cultural". Die Abtei von Cluny in Burgund war als Ausgangspunkt bedeutender Klosterreformen eines der einflussreichsten religiösen Zentren des Mittelalters. Ihre Kirche war zeitweise das größte Gotteshaus des Christentums. Mehrere Gebäude der Benediktinerabtei und einige Reste der im Zuge der Französischen Revolution abgerissenen Abteikirche im Zentrum der gleichnamigen französischen Stadt Cluny sind erhalten. Als erstes Monument in Frankreich hat der französische Staat die Abtei 2007 mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet. Im Jahr 2004 erklärte der Europarat das virtuelle Netz der „Cluniazensischen Stätten“ zu einem „Kulturweg“.

Pulsa para ver la definición original de «Cluniazenser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CLUNIAZENSER


Albigenser
Albigẹnser
Badenser
Badẹnser
Dispenser
Dispẹnser
Einser
E̲i̲nser
Ganser
Gạnser
Hallenser
Hallẹnser
Kamaldulenser
Kamaldulẹnser
Kluniazenser
Kluniazẹnser [kluni̯aˈt͜sɛnzɐ] 
Palästinenser
Palästinẹnser
Prämonstratenser
Prämonstratẹnser
Spenser
[ˈspɛnsɐ] 
Thalenser
Thalẹnser
Vaterunser
Va̲terụnser [ˈfaːtɐˈ|ʊnzɐ] 
Waldenser
Waldẹnser
Zisterzienser
Zisterziẹnser
unser
ụnser 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CLUNIAZENSER

Cloud
Cloud-Computing
Clown
Clownerie
clownesk
Clownesse
Clownfisch
Clownin
clownisch
Clownismus
clubben
clubbig
Clubbing
Clubwear
Clumberspaniel
Cluny
Cluster
Clusteranalyse
clustern
Clutch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CLUNIAZENSER

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Leser
Loser
Messer
Passer
Teaser
User
besser
dieser

Sinónimos y antónimos de Cluniazenser en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CLUNIAZENSER»

Cluniazenser cluniazenser priorat rüeggisberg Wörterbuch kloster reform orden Abtei Cluny Burgund Ausgangspunkt bedeutender Klosterreformen eines einflussreichsten religiösen Zentren Mittelalters Ihre Kirche zeitweise größte historisches lexikon schweiz Artikel Historischen Lexikon Schweiz Geschichte Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Naturpark gantrisch pilger Pilger Cluny Burgund wurde einfachen gegründet hielt sich streng Regeln politisch soziales umfeld Umfeld Internationales Kolloquium Burg Stolpen Dresden Veranstaltet Teilprojekt Klosterruine ehemaliges tourismus Mittelalter einer bedeutendsten Klosterbauten wichtige Station Jakobsweg Nach Einführung Reformation Auszug Inhalt nordwestl MÀcon département SaÂne Loire gelegenes Benediktinerkloster Dict wörterbuch für dict französisch Französisch Cluniazensische reformbewegung mittelalter forderten strikte Einhaltung benediktinischen Gehorsam Armut Keuschheit bewerteten Gebet latein Latein ungarisch Ungarisch generalkapitel hohen cisterzienser amazon Generalkapitel Cisterzienser Prämonstratenser Kartäuser

Traductor en línea con la traducción de Cluniazenser a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLUNIAZENSER

Conoce la traducción de Cluniazenser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Cluniazenser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Cluniacs
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cluniacenses
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Cluniacs
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Cluniacs
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Cluniacs
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

монахи Клюни
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Cluniacs
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Cluniacs
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

clunisiens
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Cluniacs
190 millones de hablantes

alemán

Cluniazenser
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Cluniacs
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Cluniacs
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Cluniacs
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Cluniacs
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Cluniacs
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Cluniacs
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Cluniacs
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cluniacensi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Cluniacs
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

монахи Клюні
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Cluniacs
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Cluniacs
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Cluniacenzers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Cluniacs
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Cluniacs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Cluniazenser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLUNIAZENSER»

El término «Cluniazenser» se utiliza muy poco y ocupa la posición 153.950 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Cluniazenser» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Cluniazenser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Cluniazenser».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLUNIAZENSER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Cluniazenser» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Cluniazenser» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Cluniazenser

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CLUNIAZENSER»

Descubre el uso de Cluniazenser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Cluniazenser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur ...
Man könnte diese unschwer bei Augustinus beginnen lassen und über die Cluniazenser und den Joachimismus herauf verfolgen bis zu den Waldensern und Sektierern des 15. Jahrhunderts. Faktisch setzt die Reformation ein in England bei ...
Hans Rupprich, 1973
2
Burgund: Klöster, Schlösser, historische Städte und die ...
Cluniazenser. Als Cluny im Jahr 910 von Herzog Wilhelm dem Frommen von Aqui- tanien gegründet wurde, scheinen von Anbeginn hohe Erwartungen an das Kloster geknüpft worden zu sein. Das abendländische Mönchtum befand sich zu ...
Thorsten Droste, 1998
3
Gemeinsam leben: Spiritualität, Lebens- und ...
In diesem Streitgespräch behauptete der Cluniazen- ser, die Zisterzienser hätten sich die tätige Martha zu ihrem Vorbild genommen, indes die Cluniazenser es mit der heiligen Beschaulichkeit Marias halten. Die Zisterzienser seien deshalb ...
Klaus Schreiner, Gert Melville, Mirko Breitenstein, 2013
4
Lord Schnellgebleicht
Gottesfrieden, Kirchenreform Gedanken der Heidenbekämpfung kommen für die Ritter erst später als • Aufgabe hinzu; vorerst nur Aufgabe des Schutzes der Kirche und der Schwachen (Zotz, Erdmann) Bedeutung der Cluniazenser, 10 Jhd .
Michael Zens von Rothenstein
5
Das Generalkapitel im hohen Mittelalter: Cisterzienser, ...
Am Beispiel der Cisterzienser, Prämonstratenser, Kartäuser und Cluniazenser" von der Philosophischen Fakultät der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster als Dissertation im Fach Mittelalterliche Geschichte angenommen. Für die aus ...
Florent Cygler, 2002
6
Der Gottesdienst in Stadt und Landschaft Bern im 16. und 17. ...
50 K. Utz Tremp: Das Cluniazenser Priorat Rüeggisberg, S. 648-650. 51 F. Studer: Das Kloster Rüggisberg, S. 133f. 52 K. Utz Tremp: Das Cluniazenser Priorat Rüeggisberg, S. 654f; hier auch S. 673–687 eine Liste der Prioren. 53 « Cella, que ...
Alfred Ehrensperger, 2011
7
Tradition, Innovation I.ma (schmidt) Sf 18:
Dialog zwischen einem Cluniazenser und einem Zisterzienser' (Dialogiu inter Cluniacenstm monachum et Cisterciensem) ausging. Idung war aus dem cluniazensisch gepràgten Benediktinerldoster St. Emmen in die bayerische Zis- ...
Université de Fribourg. Institut des études médiévales. Tagung, Hans-Joachim Schmidt, 2005
8
Das Noviziat im hohen Mittelalter: zur Organisation des ...
Was jedoch in diesen Quellen nicht einmal thematisiert wird, ist das Bemühen um eine Integration der betroffenen Personen oder Gruppen in den Orden der Cluniazenser. Zulassungskriterien Wie in den vorangegangenen Kapiteln dargelegt, ...
Mirko Breitenstein, 2008
9
Oboedientia:
Im zwischen einem Zisterzienser und einem Cluniazenser geführten Dialogus zisterziensischer Prägung (nach 1 1 53) wurde das mandatum fratrum exempel- und symbolhaft thematisiert. Der weiße Mönch wirft darin den schwarzen Brüdern  ...
Sébastien Barret, Gert Melville, 2005
10
Klosterleben im Spiegel des Zeichenhaften: symbolisches ...
Wie andere Frauen auch habe sie sonst natürlich gesponnen und genäht, vielleicht sogar gewebt, allerdings keinen Goldbrokat – eine Anspielung auf die cluniazensische Neigung für kostbare Gewänder.1324 Den Cluniazenser ließ Idung ...
Jörg Sonntag, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLUNIAZENSER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Cluniazenser en el contexto de las siguientes noticias.
1
Albstadt: Auf den Spuren von Cäsar und Vercingetorix
Einen kleinen Abglanz der Cluniazenser Architektur bekamen sie in der Herz-Jesu-Basilika in Paray-le-Monial zu sehen; gewaltig und unvergleichlich erschien ... «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
2
Im Anfang war das Wort
Wie andere Neuansätze des Mönchtums im Hochmittelalter - Cluniazenser, Zisterzienser, Franziskaner - gewannen nun auch die "Dominikaner" rasch an ... «domradio.de, Nov 15»
3
Lombardei Künstler Christo und die prickelnde Franciacorta
So hießen die von Steuerzahlungen befreiten Höfe der Cluniazenser-Mönche, die sich im elften Jahrhundert in dieser Gegend niederließen und das Recht auf ... «Deutschlandfunk, Ago 15»
4
Nur ein Wort
Wie andere Neuansätze des Mönchtums im Hochmittelalter - Cluniazenser, Zisterzienser, Franziskaner - gewannen nun auch die "Dominikaner" rasch an ... «katholisch.de, Abr 15»
5
Die Wiege der Dominikaner
Wie andere überzeugende Neuansätze des abendländischen Mönchtums im Hochmittelalter - Cluniazenser, Zisterzienser oder Franziskaner - gewannen nun ... «domradio.de, Abr 15»
6
«Dalbe-Kirche»: Zeugin einer bewegten Basler Geschichte
Dass an die zwölf Cluniazenser-Mönche, auf die der Bau angeblich zurückgeht, kaum mehr etwas erinnert, ist nicht verwunderlich: Die Geschichte, die das ... «bz Basel, Jul 14»
7
Mitten im Leben vom Tod umfangen
Trotzdem bleibt der Gedanke der Cluniazenser weiterhin bestimmend. Als eine Gemeinschaft über Zeit und Raum wissen sich die Glieder der Kirche durch die ... «katholisch.de, Nov 13»
8
Barbara H. Rosenwein : bio-bibliographie
Die Cluniazenser in ihrem politisch-sozialen Umfeld, Münster, 1998, p. 133-164. « Les bienfaiteurs de Cluny en Provence (940-1050) », dans Saint Mayeul et ... «Revues.org, Ene 13»
9
Die Ferienhäsuer auf der St. Petersinsel dürfen nicht wieder ...
Eine besondere Anziehungskraft auf die Menschen hat die St. Petersinsel wohl immer gehabt. Hier lebten Merowinger, Bewohner des Cluniazenser-Klosters ... «Der Bund, Oct 12»
10
Sagen und Traditionen auf der Spur
Monika Maibach und Andreas Sommer stehen im ehemaligen Cluniazenser-Kloster. Hier machen sie auch auf dem Sagatrek Halt. Bild: Iris Andermatt. «Berner Zeitung, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cluniazenser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/cluniazenser>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z