Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dämmplatte" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÄMMPLATTE EN ALEMÁN

Dämmplatte  Dạ̈mmplatte [ˈdɛmplatə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÄMMPLATTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dämmplatte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÄMMPLATTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dämmplatte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Dämmplatte en el diccionario alemán

Panel de aislamiento de poliestireno - © digitalstock - Panel de aislamiento de poliestireno Fotolia.com - © digitalstock - Fotolia.com. Platte aus einem DämmstoffDämmplatte aus Polystyrol - © digitalstock - Fotolia.comDämmplatte aus Polystyrol - © digitalstock - Fotolia.com.

Pulsa para ver la definición original de «Dämmplatte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DÄMMPLATTE


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Kochplatte
Kọchplatte
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Marmorplatte
Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Metallplatte
Metạllplatte [meˈtalplatə]
Platte
Plạtte 
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DÄMMPLATTE

Dämmerung
dämmerungsaktiv
Dämmerungserscheinung
Dämmerungsschalter
Dämmerungssehen
Dämmerungszeit
Dämmerzustand
Dammgegend
Dammkrone
dammlich
Dämmmaterial
Dämmmatte
dämmrig
Dammriss
Dammrutsch
Dammschnitt
Dammschutz
Dämmstoff
Dammstraße
Dämmung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DÄMMPLATTE

Brustplatte
Deckplatte
Faserplatte
Glasplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schallplatte
Schieferplatte
Schlachtplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

Sinónimos y antónimos de Dämmplatte en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DÄMMPLATTE»

Dämmplatte dämmplatte prottelith aerogel estrich depron dalmatiner multipor Ultimate fassaden isover Einseitig schwarzem Schutz Glasvlies kaschierte Fassaden ULTIMATE für Dübel Montage außenseitigen Wärmedämmung Trennwand knauf insulation Produktbeschreibung Glaswolle hergestellt ECOSE® Technology Wärme Schalldämmung Innenausbau sowie Trennwände Kellerdecken dämmplatten toppreis bausep Isover Kellerdeckendämmung Topdec Hartschaum glatten Kanten verschiedene Stärken über ProduktdetailsSto außen Wärmedämm Verbundsystemen preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Dämmplatten Stand Günstige Preise Shops Home gutex ÖKO TEST vergibt wieder Bestnote „sehr GUTEX Thermosafe homogen® …→ Händler Ihrer Nähe Veranstaltungen ohne haftbrücke amazon baumarkt Finden hilfreiche

Traductor en línea con la traducción de Dämmplatte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÄMMPLATTE

Conoce la traducción de Dämmplatte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dämmplatte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

保温板
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Junta de aislamiento
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Insulation Board
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

इन्सुलेशन बोर्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مجلس العزل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

изоляционная плита
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

isolamento Câmara
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ইনস্যুলেশনের বোর্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Panneaux d´isolation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Lembaga penebat
190 millones de hablantes

alemán

Dämmplatte
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

断熱ボード
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

절연 제 널
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Papan Insulation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cách Điện Board
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காப்பு வாரியம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

इन्सुलेशन मंडळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Yalıtım Levhası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Pannello isolante
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

płyta izolacyjna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ізоляційна плита
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Consiliul de izolație
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μόνωση Διοικητικό συμβούλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

isolasie Board
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

isolering Board
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

isolasjon Board
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dämmplatte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÄMMPLATTE»

El término «Dämmplatte» se utiliza regularmente y ocupa la posición 60.410 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dämmplatte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dämmplatte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dämmplatte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÄMMPLATTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dämmplatte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dämmplatte» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dämmplatte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DÄMMPLATTE»

Descubre el uso de Dämmplatte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dämmplatte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lichterketten
Vor ihm liegt die vom Marder zerkratzte, ausgehöhlte alte Dämmplatte und jede Menge Flusen. „ Die Kerle von Mercedes haben mich abkassiert und nichts an der Dämmplatte gemacht! Das ist eine Unverschämtheit! Die werden was erleben!
Bruno Cervo, 2008
2
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
A.3) 0,953) Ortbetondecke, oberseitig 2 cm Mineralfaser-Dämmplatte und 2 cm Mineralfaserdämmmatte k. A.3) 1,01" Fertigdecke, oberseitig mit schwimmendem Estrich und 4 cm Mineralfaser-Dämmplatte k. A.3) 0,663) G 1979-1983 ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
3
Passivhäuser: bewährte Konzepte und Konstruktionen
... Fassade Dachkonstruktion: Gipsfaserplatte OSB-Platte Sparren BSH/ Zellulosedämmung OSB-Platte Kellerdecke: Stahlbetondecke PS-Dämmplatte Vakuumdämmung PS-Dämmplatte Bodenplatte: OSB-Platten auf Jutevlies PS- Dämmplatte ...
Judith Schuck, 2007
4
Klimatische Optimierung von verdichteten Wohnhäusern in ...
Haustyp-2- Lochziegelstein 24 cm Lochziegelstein 36.5 cm 1-Kalkzementputz 2 cm 2-Holzfaser-Dämmplatte 14 cm 3-Lochziegelstein 24 cm 4-Kalkputz 1.5 cm Lochziegelstein 24 cm mit Luftschicht 1-Kalkzementputz 2 cm 2- Luftschicht 4 cm  ...
Salahden Ghareb Kadr, 2010
5
Komm, wir feiern das Kirchenjahr: Den KiTa-Alltag christlich ...
Jedes Kind erhält ein Stück Dämmplatte (etwas kleiner als DIN A5). Es drückt mit dem Kugelschreiber ein weihnachtliches Motiv seiner Wahl in die Platte. Die Stellen, die beim Drucken farblos sein sollen, müssen tief eingedrückt werden. 2.
Claudia Löwer-Lenau, Antje Maurer, 2011
6
Architektur Der Bauschäden: Schadensursache - Gutachterliche ...
Dies wiederum kann, bei geringer Druckfestigkeit der Dämmplatte , zu Stauchungen führen. Eine mögliche Folge sind Undichtigkeiten in der Abdichtungslage . Die Bemessung einer erforderlichen Lastverteilungsplatte nach Manns/Zeus bzw.
Joachim Schulz, 2012
7
Raumklima und Lüftung der Wohnung
Anschluss der Dämmschicht in einer Alt- bau-Fensterlaibung. 1 Außenwand, 2 Fensterrahmen, 3 vorhandene Steingewände, 4 Fugendichtband, 5 Fassaden- Dämmplatte, 6 Armierungsschicht mit Armierungsgewebe, 7 Zwischenanstrich, falls ...
Horst Fischer-Uhlig, 2002
8
Kalkulationstabellen Hochbau: Rohbau, Erdarbeiten, ...
6 cm Luftschicht und 80 mm Mineralwolle- Dämmplatte 1 m2 L: Mauerwerk: 2,l0 hx 38,00 € Dämmplatte: 0,l2 hx 38,00 € M: Steine: 66Stx 0,50 €+l0% Mörtel: 26lx0,l4€+ l0% Dämmplatte: l,05 nvx 5,40 €+ l0% S. 335 7.03.01-1 Abfangung von ...
Günter Olesen, 2006
9
Mannheim die gemordete Stadt
Bei der -Herstellung der Platten werden die Wärmedämmplatten zweckmäßig gleich anbetöniert, wobei eine 'ausreichende Zahl von Drahtschlaufen durch die Dämmplatte zu stecken und im Beton zu verankern sind. • Soll die Dämmplatte erst ...
Sonja Steiner-Welz
10
Wege zum schadensfreien Wohnen: Schäden erkennen, ...
Wärmedämm-Verbundsystem Ausbildung einer Bewegungsfuge, die im System fortgeführt wird: 1 vorhandene Bewegungsfuge im Mauerwerk, 2 senkrecht montierte Sockelschiene, 3 Fassaden-Dämmplatte, 4 Fugendichtband, ...
Horst Fischer-Uhlig, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÄMMPLATTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dämmplatte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Holzfaser-Dämmplatten zum Höhenausgleich im Bodenaufbau
(26.7.2016) Duksy Board ist eine druckbelastbare Holzfaser-Dämmplatte zum Höhenausgleich. Es gibt sie 8 sowie 20 mm dick und sie kann bis zu einer Höhe ... «Baulinks, Jul 16»
2
Einkaufszentrum: Eine Dämmplatte als Basis für alle Dachaufbauten
GLADBECK/BOCHUM, 11.05.2016 – Bei der Erweiterung und Modernisierung des Ruhr-Parks in Bochum waren rund 19.000 Quadratmeter Flachdach zu ... «www.bi-medien.de, May 16»
3
Rockwool erweitert Sortiment um mineralvlieskaschierte Kehlgefälle ...
Rockwool erweitert Sortiment um mineralvlieskaschierte Kehlgefälle-Dämmplatte. (4.12.2015) Für den Einsatz in verklebten Dachkonstruktionen bietet ... «Baulinks, Dic 15»
4
BASF: Pilotanlage zur Herstellung von neuartigen Dämmplatten auf ...
BASF: Pilotanlage zur Herstellung von neuartigen Dämmplatten auf Basis ... Hochleistungs-Dämmplatten aus dem neuen Polyurethan Aerogel "Slentite" für eine ... «Plasticker, Jun 15»
5
Pavatex stellt begehbare Dämmplatte vor
Pavatherm-OG Um Wärmeverluste im Winter oder Hitzestau im Sommer durch die oberste Geschossdecke im Haus zu vermeiden, hat der ... «Fordaq, Feb 15»
6
Ignorierte Gefahr: Gift in Wärmedämmung
Doch selbst wenn all das ausbleibt, taucht ein Problem früher oder später mit Sicherheit auf: die Entsorgung der Dämmplatten, die zumeist aus Polystyrol ... «Panorama, Oct 14»
7
Powerline C, Dämmplatte für den Stall- und Hallenbau, jetzt ...
(5.8.2014) Recticels Dämmelement für den Stall- und Hallenbau, Powerline C, wurde in die Brandklasse C s2 d0 gemäß DIN EN 13501 eingestuft und ... «Baulinks.de, Ago 14»
8
Steico zeigt Holzfaser-Dämmplatte für Installationsebenen
Die zur Fachmesse Dach und Holz 2014 vorgestellte Holzfaser-Dämmplatte Steicoinstall erlaubt die Erstellung von Installationsebenen im Holzbau ohne ... «enbausa.de, Abr 14»
9
STEICOinstall, spezielle Holzfaser-Dämmplatten für die ...
(3.2.2014) Die Holzfaser-Dämmplatte STEICOinstall unterstützt die schnelle und wirtschaftliche Erstellung von mitdämmenden Installationsebenen im Holzbau ... «Baulinks.de, Feb 14»
10
Rohrkolben: Ökologisch dämmen mit Typha-Dämmplatten
Jetzt haben die Firma typha technik Naturbaustoffe aus Schönau in Bayern mit Wissenschaftlern des Fraunhofer IBP eine Dämmplatte aus Rohrkolben ... «energie-experten.org, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dämmplatte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dammplatte>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z