Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Drittwiderspruchsklage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE EN ALEMÁN

Drittwiderspruchsklage  [Drịttwiderspruchsklage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Drittwiderspruchsklage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Drittwiderspruchsklage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

oposición de tercero

Drittwiderspruchsklage

La tercera queja, también conocida como demanda de interviniente, está abierta a las personas que desean hacer valer su derecho sobre un objeto confiscado por un deudor en virtud de la ley de procedimiento civil alemana. Ejemplo: Es interceptado por el propietario que el bloc de notas adjunto al deudor sólo se prestó a él. En la práctica, el embargo del oficial de justicia o del funcionario completo se lleva a cabo sin tener en cuenta la propiedad del objeto adjunto. Si un objeto en la custodia del deudor está comprometido, el dueño del objeto sólo puede obtenerlo mediante una solicitud de terceros. A fin de evitar posibles reclamaciones por daños y perjuicios, el deudor debe notificar inmediatamente al propietario de un embargo pignorado. El tribunal o tribunal de distrito en cuyo distrito se ha hecho la acción de embargo es responsable de la reclamación de terceros. Die Drittwiderspruchsklage, auch als Interventionsklage bezeichnet, steht nach deutschem Zivilprozessrecht den Personen offen, die ein eigenes Recht an einem bei einem Schuldner gepfändeten Gegenstand geltend machen wollen. Beispiel: Es wird vom Eigentümer eingewendet, dass das beim Schuldner gepfändete Notebook nur an diesen verliehen worden sei. In der Praxis wird zunächst die Pfändungshandlung des Gerichtsvollziehers oder Vollziehungsbeamten ohne Rücksicht auf die Eigentumsverhältnisse des gepfändeten Gegenstandes ausgeübt. Wird ein im Gewahrsam des Schuldners befindlicher Gegenstand gepfändet, so kann der Eigentümer dieses Gegenstandes dessen Herausgabe nur im Wege der Drittwiderspruchsklage erlangen. Der Schuldner sollte zur Vermeidung von möglichen Schadenersatzansprüchen den Eigentümer von einer erfolgten Pfändung unverzüglich unterrichten. Zuständig für die Drittwiderspruchsklage ist das Amtsgericht oder Landgericht, in dessen Bezirk die Pfändungshandlung vorgenommen worden ist.

definición de Drittwiderspruchsklage en el diccionario alemán

Una demanda que no es impuesta por el deudor mismo, sino por un tercero contra la ejecución hipotecaria. Klage, die nicht vom Schuldner selbst, sondern von einem Dritten gegen eine Zwangsvollstreckung erhoben wird.
Pulsa para ver la definición original de «Drittwiderspruchsklage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Untätigkeitsklage
Ụntätigkeitsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE

Drittklasslerin
Drittklässlerin
Drittland
drittletzte
Drittligist
Drittligistin
Drittmittel
Drittperson
drittplatzierte
Drittplatzierter
drittrangig
Drittschaden
Drittschuldner
Drittschuldnerin
Drittstaat
Drittstaatenregelung
Drittteil
Drittwagen
Drittweltland
Drive

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage
Widerspruchsklage

Sinónimos y antónimos de Drittwiderspruchsklage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE»

Drittwiderspruchsklage drittwiderspruchsklage frist begründetheit muster schema kosten aufbau fall verlängerte auch Interventionsklage bezeichnet steht nach deutschem Zivilprozessrecht Personen offen eigenes Recht einem Schuldner gepfändeten Gegenstand geltend Grundfälle teil statthaft wenn Kläger nicht Partei Zwangsvollstreckung also Dritter macht Gegenstand hemmer repetitorium über Ziel Erklärung für unzulässig Beseitigung Vollstreckbarkeit regelung beantragt vorgeblicher Eigentümer erklären dejure Behauptet Veräußerung hinderndes Recht zustehe rechtslexikon Rechtsbehelf gegen einen sich Besitz Schuldners befindet jedoch müssen gläubiger beachten Rechtsmittel Gläubiger RiLG Frank Michael Goebel Koblenz Rhens darf behauptet stehe Vollstreckung wikibooks Interventionsklage ebenso Vollstreckungsabwehrklage eine prozessuale Gestaltungsklage home BGHZ eröffnet Erkenntnisverfahren außerhalb Rechtsanwalt rechtsanwälte anwalt spezialisierte Rechtsanwälte finden Anwalt Ihrer Stadt einzelnorm onlinerecht Vollstreckungsmaßnahmen Zuständigkeit §§ Klageberechtigter Grds lexsoft Klageverfahren ordentlichen Gerichten lediglich erforderlichenfalls

Traductor en línea con la traducción de Drittwiderspruchsklage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE

Conoce la traducción de Drittwiderspruchsklage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Drittwiderspruchsklage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

第三方程序
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

oposición de tercero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Third party proceedings
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तीसरे पक्ष की कार्यवाही
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إجراءات الطرف الثالث
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Третье производство партии
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

intervenção de terceiros
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

থার্ড পার্টি কার্যধারা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tierce opposition
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

prosiding pihak ketiga
190 millones de hablantes

alemán

Drittwiderspruchsklage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

サードパーティの手続き
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

타사 절차
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Tindakan pihak katelu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thủ tục tố tụng của bên thứ ba
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மூன்றாம் தரப்பு நடவடிக்கைகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

थर्ड पार्टी कारवाई
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Üçüncü taraf işlemleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

opposizione di terzo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

powództwa interwencyjnego
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Третє виробництво партії
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cererile de intervenție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προσεπίκληση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Derde party verrigtinge
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Tredjepartsförfarande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Tredjeparts forhandlingene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Drittwiderspruchsklage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE»

El término «Drittwiderspruchsklage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 101.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Drittwiderspruchsklage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Drittwiderspruchsklage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Drittwiderspruchsklage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Drittwiderspruchsklage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Drittwiderspruchsklage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Drittwiderspruchsklage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE»

Descubre el uso de Drittwiderspruchsklage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Drittwiderspruchsklage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ersatzaussonderungsrecht und Drittwiderspruchsklage
ckungsverfahren gültige allgemeine Haftungsprinzip zumindest ein Indiz für ein einheitliches Prinzip auch im Bereich von Aussonderungsrecht und Drittwiderspruchsklage ist - jedenfalls, soweit eine vom Schuldner verschiedene Person sich ...
Tomas Kuhn, 2008
2
Zwangsvollstreckungsrecht
Schadensersatz- und Bereicherungsansprüche nach Verwertung fremder Sachen Der depossedierte Eigentümer der Pfandsache ist freilich nicht schutzlos : Zwar kann er 29.18 nicht mehr die Drittwiderspruchsklage (§ 771) erheben, denn die ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
3
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt ...
Dazu bedarf es keiner Drittwiderspruchsklage nach § 77 1 ZPO29; sie 23 BGH 60, 50; NJW 2007, 2993: Einen Rang haben nur beschränkte dingliche Rechte. 24 BGH DNotZ 59, 399: Erhöhung des Wiederverkaufspreises; OLG Köln NJW 76, ...
Kurt Schellhammer, 2009
4
Schellhammer, Die Arbeitsmethode des Zivilrichters: für ...
Das Konzept: Die zweite juristische Staatsprüfung ist eine praktische Prüfung.
Schellhammer Kurt, 2013
5
Gestaltungsfreiheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: ...
Ausführlich zur Drittwiderspruchsklage unten §6 Teil 8 C I. 2 Der Käufer wird allerdings in der Regel nur dann gutgläubig sein, wenn der Verkäufer vor Übergabe das vom Gerichtsvollzieher anzubringende Pfandsiegel (vgl. § 132 Nr. 2 ...
Astrid Stadler, 1996
6
Die Klageabweisung "zur Zeit"
Das mit der Klage befaßte Landgericht verneinte jedoch „derzeit" einen Schadenseintritt: Der Beklagte hatte nämlich seinerseits Drittwiderspruchsklage erhoben, und solange diese nicht rechtskräftig abgewiesen worden sei, könne ein ...
Christian Kappel
7
Kreditsicherungsrecht: Sicherungsübereignung - ...
Sachverhalt Fuhrunternehmer A benötigt Geld für die Anschaffung einer Maschine.
Gentil Ressing, 2008
8
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
256 ZPO, nach a.A.458 Drittwiderspruchsklage gem. § 771 ZPO erheben. War der Rückübertragungsanspruch an den Dritten lediglich zur Sicherheit abgetreten (vorst. Rn. 445) und wird gegen diesen Dritten die Zwangsvollstreckung durch ...
Peter Bülow, 2007
9
Verwaltungsvollstreckungsgesetz für den Freistaat Sachsen: ...
Kommentar Tilo Lindner. Sonstige Vorschriften für die Beitreibung §16 Sonstige Vorschriften für die Beitreibung Im Übrigen gelten für die Beitreibung § 251 Abs. 2 Satz 2, §§ 258, 260, 262 bis 264, 266, 267, 324 bis 327 der Abgabenordnung ...
Tilo Lindner, 2011
10
Zwangsvollstreckungsrecht
Die Konzeption: Dieses vorlesungsbegleitende Lehrbuch zum Zwangsvollstreckungsrecht führt knapp, klar und einprägsam in Systematik und Voraussetzungen des vollstreckungsrechtlichen Verfahrens und dessen besondere Rechtsbehelfe ein.
Bettina Heiderhoff, Frank Skamel, 2013

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Drittwiderspruchsklage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der gegen Sicherheitsleistung außer Vollzug gesetzte Haftbefehl ...
Mit der vorliegenden Drittwiderspruchsklage macht die Darlehensgeberin geltend, die Pfändung sei in Höhe eines erstrangigen Teilbetrages von 500.000 ... «Rechtslupe, Abr 16»
2
MDR am Nachmittag
Der wahre Eigentümer kann sich aber mit einer sog. Drittwiderspruchsklage wehren. In diesem Verfahren wird vor Gericht entschieden, ob das Eigentum dem ... «MDR, Feb 16»
3
Rechtsänderungen: Lebenspartner, Bufdi für Asylsuchende ...
... auch der Lebenspartner unter bestimmten Voraussetzungen das Recht zur Erhebung einer Drittwiderspruchsklage bei Zwangsverwaltung des Gemeingutes. «Haufe - News & Fachwissen, Dic 15»
4
Sorgen um Rücklagen und Miete bei Insolvenz
Die Eigentümer müssten dann als Treugeber im Rahmen einer Drittwiderspruchsklage ihr Aussonderungsrecht nach der Insolvenzordnung geltend machen. «Oberbayerisches Volksblatt, Abr 15»
5
Düsseldorf: Drei weitere Achenbach-Firmen melden Insolvenz an
... stellen ließ und dabei Gegenstände aus dem Eigentum der Ehefrau pfänden ließ, setzt sich diese am selben Tag mit einer "Drittwiderspruchsklage" zur Wehr. «RP ONLINE, Oct 14»
6
Teilungsanordnung des Erblassers – und die Teilungsversteigerung
Der begünstigte Miterbe kann gegen die Teilungsversteigerung im Wege der unechten Drittwiderspruchsklage gemäß §§ 768, 771 ZPO analog vorgehen. «Rechtslupe, Abr 14»
7
Übertragung der Grundstücksgesellschaft an den Ehegatten
Das Aussonderungsrecht des Treugebers in der Insolvenz und die Möglichkeit der Drittwiderspruchsklage in der Zwangsvollstreckung begründen nicht die ... «Rechtslupe, Mar 11»
8
Zwangsvollstreckung in ein Nießbrauchsrecht
... obigen Grundsätzen jedem Dritten, der hierdurch sein Recht zum Besitz beeinträchtigt sieht, zuzumuten, Drittwiderspruchsklage nach § 771 ZPO zu erheben. «Rechtslupe, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drittwiderspruchsklage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/drittwiderspruchsklage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z