Significado de "Dynamit" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DYNAMIT

zu griechisch dýnamis, ↑Dynamis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DYNAMIT EN ALEMÁN

Dynamit  Dynami̲t  , auch: […ˈmɪt] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYNAMIT

Dynamit es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DYNAMIT EN ALEMÁN

definición de Dynamit en el diccionario alemán

ejemplos explosivos hechos sobre la base de nitroglicerinaEjemplos un paquete de dinamita La roca fue volada con dinamita \u0026 lt; en significado figurado \u0026 gt;: dinamita en la pierna tiene \u0026 lt; en significado figurado \u0026 quot;: jugar con dinamita \u0026 lt; en significado calculado \u0026 gt;: estos actos son la dinamita más pura.

auf der Grundlage des Nitroglyzerins hergestellter SprengstoffBeispieleein Paket Dynamitder Felsen wurde mit Dynamit gesprengt<in übertragener Bedeutung>: Dynamit im Bein haben <in übertragener Bedeutung>: mit Dynamit spielen <in übertragener Bedeutung>: diese Akten sind das reinste Dynamit.

SINÓNIMOS DE «DYNAMIT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Dynamit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Dynamit

Explosivstoff · Ladung · Sprengmittel · Sprengstoff · Zündstoff

TRADUCCIÓN DE DYNAMIT

Conoce la traducción de Dynamit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Dynamit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 炸药
• Traductor alemán - español: dinamita
• Traductor alemán - inglés: dynamite
• Traductor alemán - hindi: बारूद
• Traductor alemán - árabe: ديناميت
• Traductor alemán - ruso: динамит
• Traductor alemán - portugués: dinamite
• Traductor alemán - bengalí: ডিনামাইট
• Traductor alemán - francés: dynamite
• Traductor alemán - malayo: dinamit
• alemán: Dynamit
• Traductor alemán - japonés: ダイナマイト
• Traductor alemán - coreano: 다이너마이트
• Traductor alemán - javanés: dynamite
• Traductor alemán - vietnamita: mìn
• Traductor alemán - tamil: டைனமைட்
• Traductor alemán - maratí: विस्फोटक
• Traductor alemán - turco: dinamit
• Traductor alemán - italiano: dinamite
• Traductor alemán - polaco: dynamit
• Traductor alemán - ucraniano: динаміт
• Traductor alemán - rumano: dinamită
• Traductor alemán - griego: δυναμίτιδα
• Traductor alemán - afrikáans: dinamiet
• Traductor alemán - sueco: dynamit
• Traductor alemán - noruego: dynamitt

9 CITAS EN ALEMÁN CON «DYNAMIT»

Citas y frases célebres con la palabra Dynamit.

1

Charles Percy Snow

Schon in einigen Monaten werden Physiker eine Explosionskraft entwickeln können, die millionenfach stärker ist als Dynamit.

2

Mahatma Gandhi

Ihr Christen habt in eurer Obhut ein Dokument mit genug Dynamit in sich, die gesamte Zivilisation in Stücke zu blasen, die Welt auf den Kopf zu stellen; dieser kriegszerrissenen Welt Frieden zu bringen. Aber ihr geht damit so um, als ob es bloß ein Stück guter Literatur ist, sonst weiter nichts.

3

Paul Neal Adair

Gebt mir genug Dynamit, und ich blase euch die Feuer der Hölle aus.

4

Heinrich Böll

Poesie ist Dynamit für alle Ordnungen dieser Welt.

5

Jacques Wirion

Im Christentum tickt von Anfang an die Bombe der Wahrhaftigkeit, deren Dynamit Nietzsche und andere gezündet haben.

6

Anonym

Nobel war der Mann, der der Welt das Dynamit schenkte und seinen Gebrauch durch die Verleihung von Preisen zu verhindern suchte.

7

Walter Ludin

Wenn Religion Dynamit statt Opium wird, vereinigen sich gegen sie die Reaktionäre aller Länder.

8

Friedrich Nietzsche

Ich bin kein Mensch, ich bin Dynamit.

9

Anonym

Alfred Nobel war der Mann, der der Welt das Dynamit schenkte und seinen Gebrauch durch die Verleihung von Preisen zu verhindern suchte.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DYNAMIT»

Descubre el uso de Dynamit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dynamit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dynamit des Geistes: Martyrium, Islam und Nihilismus

Navid Kermani geht in diesem Buch der Frage nach, inwiefern solche Selbstmordanschläge wirklich der islamischen Tradition entspringen oder ein spezifisch modernes Phänomen sind.

Navid Kermani, 2013

Dekadenz und Dynamit - Ein Dialektisches Verhältnis Bei ...

Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Das beharrlich fortwahrende Endzeitgefuhl und die Ahnung, der ...

Eric Jänicke, 2012

Platinblondes Dynamit

Folkmar Windell hat ein Problem - nicht nur mit seinem Namen, sondern auch mit seiner Schundkrimi-Reihe, die sich durch konstante Erfolglosigkeit auszeichnet.

Jörg Juretzka, 2013

Spreng- und Zündversuche mit Dynamit und comprimirter ...

Die Zündpatronen und das Dynamit, welche schon im starren Zustande in die Büchse gegeben wurden, waren hart gefroren. Mit diesen Zündpatronen wurden die im Nachfolgenden beschriebenen Versuche ausgeführt und hiebei folgende  ...

Johann Lauer, 1872

Willkommene Investoren oder nationaler Ausverkauf?: ...

Roman Holec In der Monarchie Die Aktiengesellschaft Dynamit Nobel, welche im Jahr 1873 in Bratislava2 gegründet wurde, gehörte zum Netz der Fabriken von Alfred Nobel, welches sich über ganz Europa und darüber hinaus erstreckte.

Jutta Günther, 2006

Lassiter - Folge 2086: Eine Squaw wie Dynamit

Am liebsten hätte Hinto den Mann tot gesehen.

Jack Slade, 2012

Berg- und hüttenmännische Zeitung: Mit besonderer ...

_ 15) 1 Grm. Dynamit. Fallhöhe 1 Meter. Explosion. 16) Dasselbe Material aufgelockert. Fallhöhe 1 M. Keine Explosion. _ 17) 11/2 Grm. schon gequetschtes Material. Fallhöhe 1 Meter. Keine Explosion. 18) Dasselbe Material mit 25 Centimeter ...

Berg- und Hüttenmännische Zeitung

1.5) 1 Grm. Dynamit. Fallhöhe 1 Meter. Explosion. 16) Dasselbe Material aufgelockert. Keine Explosion. - 17) 1'/2 Grm. schon gequetschtes Material. Fallhöhe -1 Meter. Keine Explosion. - 18) Dasselbe Material mit25 Centimeter Fallhöhe; ...

Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1870

Mister Dynamit: Die Jagd Des Toten Jägers

Der Graf ist zu lau, die Gr fin zu schlau. Zum Gipfeltreffen in Helsinki gibt es ein brisantes Geheimprotokoll, und Robert Urban ist tot, erschossen auf der Jagd. Wer schaut da nach dem Rechten? Nat rlich C. H. Guenter.

C. H. Guenter, 2002

Mister Dynamit - Der Texas-Kontrakt

Mister Dynamit kl rt den Kennedy-Mord.

C. H. Guenter, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DYNAMIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dynamit en el contexto de las siguientes noticias.

Mit 27 Tonnen Dynamit: China sprengt kilometerlangen Damm ...

In der chinesischen Provinz Hubei ist ein 3,7 Kilometer langer Damm zwischen zwei Seen, Liangzi und Niushan, gesprengt worden: Die Maßnahme sei ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»

Korallenriff: Hier fischen sie mit Dynamit

Vor der Küste Sulawesis zerstören Menschen die Korallenriffe, die sie ernähren. Wer die indonesischen Inseln besucht, versteht warum – und erkennt ein ... «ZEIT ONLINE, May 16»

Dritter Teil im Theaterhaus Jena: Mister Dynamit auf den Spuren von ...

Am heutigen Mittwoch ist Premiere für den dritten Teil der Geheimagenten-Story um Mister Dynamit und seine Entdeckungstouren durchs weltweite Netz. «Ostthüringer Zeitung, May 16»

Sie lebte mit 15 Kilo Dynamit unterm Dach

Die Witwe eines ehemaligen Sprengmeisters in Landau in Rheinland-Pfalz hat jahrelang mit 15 Kilogramm Dynamit unter einem Dach gelebt. Wie die Polizei ... «Berliner Kurier, Abr 16»

Warum der Stickstoff als «grüner Klee und Dynamit» gilt

Die Ausstellung «Grüner Klee und Dynamit» beleuchtet ab dem 3. Mai im Naturmuseum Solothurn die verschiedenen Gesichter des Stickstoffs. Sie geht auf ... «az Solothurner Zeitung, Abr 16»

Dynamit: Der Sprengstoff, der aus Hamburg kam

Dynamit – einem großen Th Dynamit: Der Sprengstoff, der aus Hamburg kam eil des Publicums wird dieser in unserer Nähe bei Geesthacht fabricierte Körper ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»

Kontrollierte Dynamit-Sprengung lief nach Plan

Sprengstoffexperten haben an diesem Donnerstag (17. März) Jahrzehnte alten Sprengstoff kontrolliert in die Luft gejagt. Ein Passant hatte am ... «Darmstädter Tagblatt, Mar 16»

Datensammelwut in der Kloake Internet: „Mister Dynamit“ feiert in ...

Lachen, kritische Selbstreflexion und gespanntes Warten auf Episode 2: Die Premiere von „Mister Dynamit: Die Entführung ins Internet“ im Container auf dem ... «Ostthüringer Zeitung, Feb 16»

Heutige Bedeutung des documenta-Künstlers: „Das Denken von ...

Für den Film- und Theaterregisseur Veiel („Black Box BRD“, „Der Kick“) enthält das Beuys'sche Denken noch immer „Dynamit“. Zwar seien bei Beuys Werk und ... «HNA.de, Ene 16»

Kapitalismus auf Pump - Schulden sind wie Dynamit

Jetzt sieht er eine andere Bedrohung für die globale Wirtschaft: "Schulden ähneln Dynamit. Am richtigen Ort sind sie nutzbringend, woanders aber sehr ... «Süddeutsche.de, Ene 16»