Significado de "Einkaufspassage" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE EINKAUFSPASSAGE EN ALEMÁN

Einkaufspassage  [E̲i̲nkaufspassage]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINKAUFSPASSAGE

Einkaufspassage es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EINKAUFSPASSAGE EN ALEMÁN

galería comercial

Ladenpassage

Como pasaje, se llama un pasaje comercial o un centro comercial, un pasaje cubierto a través de un complejo de edificios o un bloque de casas, en el que se encuentran las tiendas. Con frecuencia, hay tiendas entre trenes de carretera paralelos y con frecuencia tienen un rango de mayor calidad o se puede atribuir a la gastronomía de alta calidad. La mezcla de tiendas está diseñada para crear un ambiente en el que los clientes pasan tiempo. En pasajes más exclusivos, no se integran tiendas con billigsortiment, sino que se acepta una vacante temporal. Si es posible, varios niveles están equipados con una mezcla de la industria. Tanto los minoristas locales y especialistas de servicio, así como fabricantes de marcas sirven como inquilinos. También hay una zona de experiencia-gastronomía.

Als Passage, Ladenpassage oder Einkaufspassage wird ein überdeckter Durchgang durch einen Gebäudekomplex oder Häuserblock bezeichnet, in dem Ladengeschäfte angesiedelt sind. Oft liegen Ladenpassagen zwischen parallel verlaufenden Straßenzügen und haben oft ein höherwertiges Sortiment oder sind der höherwertigen Gastronomie zuzurechnen. Die Mischung der Läden ist mit dem Ziel konzipiert, eine Umgebung zu schaffen, in der sich die Kunden lange aufhalten. In exklusiveren Passagen werden keine Läden mit Billigsortiment integriert, sondern eher ein temporärer Leerstand akzeptiert. Sofern es möglich ist, werden mehrere Ebenen mit einem Branchenmix ausgestattet. Als Mieter fungieren sowohl lokale Einzelhandels- und Servicespezialisten als auch Markenhersteller. Meist ist auch eine Erlebnisgastronomiezone vorhanden.

definición de Einkaufspassage en el diccionario alemán

calle comercial corta cubierta para peatones galería comercial en Bruselas, Bélgica - © Image Source, galería comercial de Colonia en Bruselas, Bélgica - © Image Source, Cologne.

überdachte kurze Einkaufsstraße für FußgängerEinkaufspassage in Brüssel, Belgien - © Image Source, KölnEinkaufspassage in Brüssel, Belgien - © Image Source, Köln.

TRADUCCIÓN DE EINKAUFSPASSAGE

Conoce la traducción de Einkaufspassage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Einkaufspassage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 商场
• Traductor alemán - español: galería comercial
• Traductor alemán - inglés: shopping arcade
• Traductor alemán - hindi: शॉपिंग आर्केड
• Traductor alemán - árabe: تسوق
• Traductor alemán - ruso: торговый пассаж
• Traductor alemán - portugués: galeria comercial
• Traductor alemán - bengalí: শপিং তোরণ
• Traductor alemán - francés: galerie marchande
• Traductor alemán - malayo: arked membeli-belah
• alemán: Einkaufspassage
• Traductor alemán - japonés: ショッピングアーケード
• Traductor alemán - coreano: 쇼핑 아케이드
• Traductor alemán - javanés: arcade shopping
• Traductor alemán - vietnamita: khu mua sắm
• Traductor alemán - tamil: ஷாப்பிங் ஆர்கேட்
• Traductor alemán - maratí: खरेदी आर्केड
• Traductor alemán - turco: alışveriş merkezi
• Traductor alemán - italiano: galleria di negozi
• Traductor alemán - polaco: pasaż handlowy
• Traductor alemán - ucraniano: торговий пасаж
• Traductor alemán - rumano: cumpărături arcade
• Traductor alemán - griego: εμπορικό κέντρο
• Traductor alemán - afrikáans: shopping arcade
• Traductor alemán - sueco: galleria
• Traductor alemán - noruego: kjøpesenter

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINKAUFSPASSAGE»

Descubre el uso de Einkaufspassage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Einkaufspassage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mach's Gut!: Teacher's File

Der Marktplatz ... Also, die zweite Straße rechts, und dann die dritte Straße links. Die zweite Straße rechts und dann die dritte Straße links. Danke schön. Bitte schön. Entschuldigen Sie, bitte. Wo ist die Einkaufspassage? Die Einkaufspassage?

Gwen Berwick, Sydney Thorne, 1998

Spezifische Anforderungen an Facility Management und ...

Einkaufspassage vs. Shopping Mall Ein jedes Krankenhaus beherbergt neben dem klinischen Bereich auch eine kleine Einkaufspassage mit Bistro und Café sowie diversen kleineren Geschäften, wie Friseur, Kiosk oder Bank. Hinzu kommen ...

Sebastian Frohwann, 2009

Kompetenzfaktor Text: Pressearbeit als Marketinginstrument ...

In der örtlichen Einkaufspassage veranstalten Sie gemeinsam mit einem bekannten Bekleidungsgeschäft, das hochwertige Modeartikel anbietet, und einem Maskenbildner oder Stil-Berater eine P\akat-„Aktion gepflegtes Erscheinungsbild" ...

Thomas Dürr, 2004

Kulturwissenschaftliches Filmen im Umbruch: die Filmarbeit ...

Verschiedene Zwischenschnitte zeigen auch während dieses Auftrittes wieder das weihnachtliche Treiben in der Einkaufspassage und die an derartigen Darbietungen völlig desinteressierten Passanten. Nach dem Ende der Vorstellung ...

Peter Gürge, 2009

MARCO POLO Reiseführer Stockholm

Hötorget I Norrmalm I www. pub.se I T grüne Linie Hötorget STUREGALLERIAN ( 122 ES) (1127 H4) Einkaufspassage am Stureplan in Östermalm: teuer und schick. Stureplan 4/ www.sturegallerian.se I Bus 1, 2, 55, 56 Stureplan I T rote Linie ...

Tatjana Reiff, 2014

Wo die verlorenen Worte sind

Ich war also mit meinen drei Kunden fertig und schlenderte mit den Händen in der Hosentasche durch die unterirdische Einkaufspassage. Ich hatte eine gefleckte Tarnhose an. Und Doc Martens. Benny kam etwa zwanzig Minuten später die ...

Peter Nathschläger, 2011

Mü_nchner Schmankerl: 66 Lieblingsplätze und 11 Biergärten

Einkaufspassage Fünf H öfe Münchens schönste Einkaufspassage stellte die beteiligten Architek— turbüros vor eine komplexe Aufgabe: Im Kern der Stadt, in ihrem ältesten Viertel, sollte ein vitaler Wohn— und Shoppingkomplex hinter ...

Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2013

Feind im eigenen Land: Mein Doppelleben als CIA-Agent bei ...

Von einer Telefonzelle in der Einkaufspassage aus wählte ich seine Nummer, aber er nahm nicht ab. Ich legte auf, überprüfte die Nummer noch einmal und wählte erneut. Der Mann mit der Baseballkappe stand auf der anderen Seite der  ...

Reza Kahlili, 2011

Niederlande

Große Einkaufspassage. Vielerlei – Haager Einkaufspassage : am Buitenhof, älteste glasüberdachte Einkaufspassage Hollands. Shoppingcenter – Babylon : beim Hauptbahnhof 3 2 1 Antikes – Kunst- und Antiquitätenmarkt : Lange Voorhout, ...

Reinhard Tiburzy, 2010

Überlegungen zur Einführung des Einzonenmodells in einer ...

Ein prädestinierter Ort ist ein Einkaufzentrum oder eine Einkaufspassage. Der Kunde kann auf bequeme Weise sowohl seine Einkäufe als auch seine Bankgeschäfte erledigen. Der Bank-Shop unterscheidet sich kaum von den anderen Läden ...

Thorsten Hendriks, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINKAUFSPASSAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Einkaufspassage en el contexto de las siguientes noticias.

Kaiserslautern: Männer rangeln in Einkaufspassage

Als der Bruder des 19-Jährigen und eine weitere Person zu Hilfe kommen wollten, verlagerte sich das Gerangel in die Einkaufspassage. Von hier aus wurde die ... «Rheinpfalz.de, Jul 16»

Einkaufspassage "Perle Hamburg" eröffnet

Der Eingang Spitalerstraße wirkt noch ein wenig unfertig. Die Bauarbeiten hier dauern noch an. Bunte Luftballons in den Farben von Perle Hamburg locken die ... «Radio Hamburg, Jun 16»

Frankfurt am Main - Polizei: Haftbefehl in der Einkaufspassage ...

Beamte der Bundespolizei haben am Dienstagabend, gegen 17.30 Uhr, in der Einkaufspassage des Frankfurter Hauptbahnhofes einen Haftbefehl der ... «FOCUS Online, Jun 16»

Brüssel: Verdächtiger mit Bombenattrappe festgenommen

... sei entführt und mit einem Sprengstoffgürtel vor der Einkaufspassage abgesetzt worden, sagte er dabei. Laut Staatsanwaltschaft gab der Mann dabei auch an, ... «tagesschau.de, Jun 16»

Nächste Woche Eröffnung an der SpitalerstraßeHässlichste ...

Noch ist die Einkaufspassage „Perle Hamburg“ zwischen der Spitalerstraße und dem Gerhart-Hauptmann-Platz eine Baustelle. Aber: Zwei Restaurants, ein ... «BILD, Jun 16»

Walsumer gestalten Baumscheiben in der Einkaufspassage

Haben die Patenschaft und die Bepflanzung von Baumscheiben an der Passage zum Kometenplatz übernommen: Oliver Reese, Linda Denne und Tanja ... «Derwesten.de, Jun 16»

Gewerbeverein Raunheim Raunheims erste Einkaufspassage

„Das ist Raunheims erste Einkaufspassage“, meint Herbert Bopp schmunzelnd und zeigt in die Hofeinfahrt der Bahnhofstraße 58. Diese ist aber nicht nur die ... «Rüsselsheimer Echo, May 16»

PERLE Hamburg: Einkaufspassage in Hamburgs City

Mit ihrem ansprechenden Ambiente, dem neuartigen Lichtkonzept und einer modernen Wegeführung, bereichert die Einkaufspassage das Hamburger ... «Hamburg-Magazin, May 16»

Motiv noch unklar Messerstecher in US-Einkaufspassage - drei Tote

TAUNTON - Ein Mann mit einem Messer griff in Taunton im US-Bundesstaat Massachusetts mehrere Menschen in einer Einkaufspassage an. Zwei starben ... «BLICK.CH, May 16»

Messerstiche in Einkaufspassage: 18-Jähriger gefasst

Flensburg | Der Mann, der am vergangenen Freitag auf einen Passanten am Holm in Flensburg einstach, ist gefasst. Der bereits polizeibekannte Tatverdächtige ... «shz.de, May 16»