QUÉ SIGNIFICA EINPFERCHEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «einpferchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de einpferchen en el diccionario alemán
Asegúralo en un bolígrafo, enciérralo en un espacio pequeño. Asegúrate con un bolígrafo, por ejemplo, encierra a las ovejas. in einen Pferch sperren, einschließen auf engem Raum zusammendrängen. in einen Pferch sperren, einschließenBeispieldie Schafe einpferchen.
Pulsa para
ver la definición original de «einpferchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EINPFERCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pferche ein
du pferchst ein
er/sie/es pfercht ein
wir pferchen ein
ihr pfercht ein
sie/Sie pferchen ein
Präteritum
ich pferchte ein
du pferchtest ein
er/sie/es pferchte ein
wir pferchten ein
ihr pferchtet ein
sie/Sie pferchten ein
Futur I
ich werde einpferchen
du wirst einpferchen
er/sie/es wird einpferchen
wir werden einpferchen
ihr werdet einpferchen
sie/Sie werden einpferchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingepfercht
du hast eingepfercht
er/sie/es hat eingepfercht
wir haben eingepfercht
ihr habt eingepfercht
sie/Sie haben eingepfercht
Plusquamperfekt
ich hatte eingepfercht
du hattest eingepfercht
er/sie/es hatte eingepfercht
wir hatten eingepfercht
ihr hattet eingepfercht
sie/Sie hatten eingepfercht
Futur II
ich werde eingepfercht haben
du wirst eingepfercht haben
er/sie/es wird eingepfercht haben
wir werden eingepfercht haben
ihr werdet eingepfercht haben
sie/Sie werden eingepfercht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pferche ein
du pferchest ein
er/sie/es pferche ein
wir pferchen ein
ihr pferchet ein
sie/Sie pferchen ein
Futur I
ich werde einpferchen
du werdest einpferchen
er/sie/es werde einpferchen
wir werden einpferchen
ihr werdet einpferchen
sie/Sie werden einpferchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingepfercht
du habest eingepfercht
er/sie/es habe eingepfercht
wir haben eingepfercht
ihr habet eingepfercht
sie/Sie haben eingepfercht
Futur II
ich werde eingepfercht haben
du werdest eingepfercht haben
er/sie/es werde eingepfercht haben
wir werden eingepfercht haben
ihr werdet eingepfercht haben
sie/Sie werden eingepfercht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pferchte ein
du pferchtest ein
er/sie/es pferchte ein
wir pferchten ein
ihr pferchtet ein
sie/Sie pferchten ein
Futur I
ich würde einpferchen
du würdest einpferchen
er/sie/es würde einpferchen
wir würden einpferchen
ihr würdet einpferchen
sie/Sie würden einpferchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingepfercht
du hättest eingepfercht
er/sie/es hätte eingepfercht
wir hätten eingepfercht
ihr hättet eingepfercht
sie/Sie hätten eingepfercht
Futur II
ich würde eingepfercht haben
du würdest eingepfercht haben
er/sie/es würde eingepfercht haben
wir würden eingepfercht haben
ihr würdet eingepfercht haben
sie/Sie würden eingepfercht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einpferchen
Infinitiv Perfekt
eingepfercht haben
Partizip Präsens
einpferchend
Partizip Perfekt
eingepfercht
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINPFERCHEN»
Descubre el uso de
einpferchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
einpferchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Nachrichten, ...
mithin binnen einem Monate mii drei hundert Schafen ungefähr sechs Morgen (
oder drei HeK raren) zu düngen: und da ba< Einpferchen drei bis vier Monate
fortwähren kann, , so wird der Landmann, der drei hundert Stück Schafe Halle,
gar ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Wind pfeift hier ein. II) tr«. bei den Gärtnern, eine gewisse Art der
Fortpflanzung der Bäume zu bezeichnen., S. Baumpftifc. — Das Einpfeisen. Die
Einpfeifung. Einpferchen, v. rrs. in einen Pferch schließen, sperren. Die Schafe
einpferchen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Wind pfeift hier ein. II) trs. bei den Gärtnern, eine gewisse Art der
Fortpflanzung der Bäume zu bezeichnen. S. Baumpfeife. — DaS Einpfeifen. Die
Einpfeifung. Einpferchen, v. tri. in einen Pferch schließen, sperren. Die Schafe
einpferchen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Physikalisch-oekonomische Auszüge aus den neuesten und ...
Er sagd nicht, daß mailsie einpferchen, sondern frei laufen lassen solle. Allein
das Wühlen «nd Verderben des Klees, stlbst der Wurzeln, würde unvermeidlich
scyn. Er schlägt War einen Ring Hor , den man ihnen an die Nasen legen solle ...
Um das Geschick von Kriegsgefangenen zu mildern und sie nicht der
Verschickung in ferne und rauhe Länder oder dem Einpferchen in enge und
ungesunde Unterkünfte auszusetzen [Amerikanische Fassung: Um die
Vernichtung von ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
6
Katechismus der Schaafzucht
Dieses Tragen und Fahren ist doch immer noch eine Sache von wenig Kosten in
Vcr» gleichung gegen die Mist-Fuhren, die man nach mtlegnm Aeckern und
Feldern hin chun muß, wo man die Schaafe nicht einpferchen läßt. Ein einziger ...
Louis Jean Marie Daubenton, Christian August Wichmann, 1784
7
Bd. Polen in seiner Erhebung
... die allerdurchlauchtigsten und durchlauchtigsten Herrgötter dagegen nicht von
den Völkern verlangen, daß sie aufhören, Menschen zu seyn, oder wohl gar, daß
sie Thiere werden sollen, um sich, gleich Schafen und Gänsen, einpferchen, ...
Hartwig Hundt-Radowsky, 1831
8
Polen und seine Revolution
Menfchen zu feyn. oder wohl gar. daß fie Thiere werden follenx um fich. gleich
Schafen rind Gänfen. einpferchen'. ... Konfiantin die Polen zu Schafen und
Gänfen herabwürdigen. und fie gleich diefen nach ihrem Belieben einpferchen.
Hartwig Hundt-Radowsky, 1831
9
Versuch einer Englischen Schul-Grammatik auf ...
Perf. die allein übliche Form in der präposttionalen Bedeutung „über hinaus", z. B
. it is slresckx K»Ik psst tvro, es ist schon halb drei, eigentlich: halb vorüber zwei.
p»x, bezahlen; psick; psicl. Natürlich statt psxe<i. pen, einpferchen; pent; pent.
Henry Gabriel Migault, 1863
10
Amerikanische Romane: Neu aus dem Englischen übertragen. Eva ...
Kirchenfiühle einpferchen' lafien - nein. gewiß nicht.“ „Mr. Iohn muß immer fein
Sprüchlein anbringen/- bemerkte der Eine; und Mr. Effingham entließ nun die
Handwerker. indem er ihnen bedeutete. er wolle fich die Sache weiter erwägen.
James Fenimore Cooper, Carl Kolb, Leonhard Tafel, 1846
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINPFERCHEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
einpferchen en el contexto de las siguientes noticias.
Hünxe/Wesel: Die besten Border Collies bei der Arbeit
Zudem sind sie laut Dachverband ABCD sehr präzise im Umtreiben, Abtrennen und Einpferchen kleiner Schaftrupps. Die Fähigkeiten des Border Collies ... «RP ONLINE, Ago 16»
Um die scharfe Ecke ins weite Gehüt
So das Auspferchen, Einpferchen, das enge Gehüt, das weite Gehüt, Straßenverkehr, Brücke, Treiben zur Weide, scharfe Ecke... Vokabeln, mit denen die ... «Volksstimme, Jul 16»
Rheinland Meisterschaft: Border Collies zeigen in Wesel, was ...
Vor allem aber auch für das präzise Umtreiben, Abtrennen und Einpferchen kleiner Schaftrupps. Die Fähigkeiten des Border Collies werden von keinem ... «Lokalkompass.de, Jul 16»
Hütehunde-Meisterschaft bei St. Peter – Sieger aus dem Norden
Einpferchen, das Trennen der Schafherde in zwei Gruppen sowie das Separieren gekennzeichneter Lämmer aus dem Herdenverbund gehörten zu den ... «Badische Zeitung, Jul 16»
Kletterwand für „kleine Füße“
Die kann man nicht den ganzen Tag wie in einem Hühnerstall einpferchen“, sagt Schmidt und meint: Wenn die Kleinen toben wollen, können sie toben. «Siegener Zeitung, Jul 16»
Mitten in Rottweil: Esel machen sich selbstständig
... Beamten konnten die Tiere in Richtung Ruhe-Christi-Kirche abdrängen und dort mit einem Absperrband bis zum Eintreffen ihres Besitzers einpferchen. «Neue Rottweiler Zeitung online, Jun 16»
Quellenedition „Die Verfolgung und Ermordung der europäischen ...
Die bevorzugte Maßnahme war, wie bereits im Generalgouvernement, dem besetzten Polen, die „Ghettoisierung der Juden, also das Einpferchen in ... «Tagesspiegel, Jun 16»
Grün-Schwarze Koalition: Wir können alles. Außer Freundschaft
... nicht zwischen CDU und FDP einpferchen lassen und darüber noch mehr Profil verlieren. Die FDP wiederum schließt eine grün geführte Ampelkoalition aus. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
Wolfsattacken in Altmark und Börde?
Warum wollen sie nun aber Nutztiere einsperren, oder wie sie es nennen einpferchen. Ihre Einsicht in Mutter Natur ist eingepfercht, mit Bedacht vom mir ... «MDR, Feb 16»
Stallgebäude brennt auf Grundmauern nieder
Nachbarn und Familienangehörige des Ziegenhofbetreibers hatten indes die zum Teil panischen Tiere in provisorischen Gehegen einpferchen können. «Die Glocke online, Dic 15»
