Significado de "Ektenie" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EKTENIE

griechisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EKTENIE EN ALEMÁN

Ektenie  [Ekteni̲e̲]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EKTENIE

Ektenie es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EKTENIE EN ALEMÁN

Letanía de suplicación

Ektenie

La oración ectie o diacónica es una oración litúrgica de intercesión en la liturgia cristiana, en la que un diácono habla de las intercesiones del atril, luego se dirige a la congregación con las palabras "llamemos al Señor", con una oración común , Por ejemplo, Por ejemplo, "Kyrie eleison", "Señor, ten piedad", o "Dios, escúchanos", responde y así confirma y fortalece la oración. Esta forma de oración se practica principalmente en la Divina Liturgia y en la Oración por Horas de las Iglesias Ortodoxas, pero también se ha establecido en los servicios católicos y protestantes porque permite una mayor participación de la comunidad y una solidaridad con las peticiones solicitadas. En muchos cultos protestantes, el ectie es practicado por el liturgista, desde el altar hasta la iglesia. El opuesto de la Ektenie es el prosphonese.

Die Ektenie oder auch das diakonische Gebet ist ein litaneiartiges Fürbittengebet in der christlichen Liturgie, bei dem ein Diakon vom Lesepult aus die Fürbitten spricht, sich dann mit den Worten „Lasst uns den Herrn anrufen“ an die Gemeinde wendet, die daraufhin mit einem gemeinsamen Gebetsruf, z. B. „Kyrie eleison“, „Herr, erbarme dich“ oder „Gott, erhöre uns“, antwortet und damit das Gebet bestätigt und verstärkt. Diese Gebetsform wird hauptsächlich in der Göttlichen Liturgie und dem Stundengebet der Orthodoxen Kirchen praktiziert, sie hat sich aber inzwischen auch in katholischen und evangelischen Gottesdiensten etabliert, weil sie eine stärkere Einbindung der Gemeinde und eine Solidarisierung mit den vorgetragenen Bitten ermöglicht. In vielen evangelischen Gottesdiensten wird die Ektenie vom Liturgen, vom Altar aus zur Gemeinde gewandt, praktiziert. Der Gegensatz zur Ektenie ist die Prosphonese.

definición de Ektenie en el diccionario alemán

Gran oración de intercesión en el culto de las iglesias ortodoxas.

großes Fürbittegebet im Gottesdienst der orthodoxen Kirchen.

TRADUCCIÓN DE EKTENIE

Conoce la traducción de Ektenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Ektenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 恳求一长串的
• Traductor alemán - español: Letanía de suplicación
• Traductor alemán - inglés: Litany of supplication
• Traductor alemán - hindi: प्रार्थना के लीटानी
• Traductor alemán - árabe: الدعاء الدعاء
• Traductor alemán - ruso: Ектения умиления
• Traductor alemán - portugués: Ladainha de súplica
• Traductor alemán - bengalí: দোয়া প্রার্থনা-সঙ্গীত
• Traductor alemán - francés: Litanie de supplication
• Traductor alemán - malayo: Litani doa
• alemán: Ektenie
• Traductor alemán - japonés: 嘆願の連祷
• Traductor alemán - coreano: 간구의 장황한
• Traductor alemán - javanés: Litany saka panyuwunmu
• Traductor alemán - vietnamita: Kinh Cầu khẩn
• Traductor alemán - tamil: விண்ணப்பங்களின் பாசுரத்தொகுதி
• Traductor alemán - maratí: प्रार्थना एक प्रकारची सामुदायिक प्रार्थना
• Traductor alemán - turco: yakarış Litany
• Traductor alemán - italiano: Litanie di supplica
• Traductor alemán - polaco: Litania błagalna
• Traductor alemán - ucraniano: єктенія розчулення
• Traductor alemán - rumano: Ectenia de implorare
• Traductor alemán - griego: Λιτανεία της δέηση
• Traductor alemán - afrikáans: Litanie van gebed
• Traductor alemán - sueco: Litania av bön
• Traductor alemán - noruego: Oppramsing av bønn

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EKTENIE»

Descubre el uso de Ektenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ektenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Euchologion der Orthodox-Katholischen Kirche: aus d. griech. ...

Amen. Es ist Niemand so rein, als du allreine Mutter Gottes; denn du allein hast den von Ewigkeit wahren Gott im Leibe empfangen, welcher die Macht des Todes gebrochen hat. Diakon die Ektenie : Noch und abermals lasset uns im Frieden ...

Liturgik

... 591, 665, 663, 614, 632, 635 Ei111ugsgeaang(s,a_ lni:ruitua} 132, 144, 219, 353, 334, 333, 390, 396, 525, 535 Eisenach 411 Eisenasher Entumrf 150 Eisenaeher llegulaliv 109 Ekstase, ekstatiseh, entliusiastiseh 125, 123, 164 Ektenie 163.

Karl-Heinrich Bieritz, 2011

Euchologion der Orthodox-Katholischen Kirche, aus dem ...

Ektenie (exreivco, ausdehnen, ausstrecken, verlängern) , bedeutet ein Gebet , welches in einer verlängerten Reihe von Fürbitten vorgetragen wird. Es gibt eine grosse und eine kleine Ektenie , eine Ektenie nachdrücklicher Gebete und eine ...

Orthodox Eastern Church, 1861

Euchologion der orthodox-katholischen Kirche, übertr. von M. ...

Ektenie (ixTeivw, ausdehnen, ausstrecken, verlängern) , bedeutet ein Gebet , welches in einer verlängerten Reihe von Fürbitten vorgetragen wird. Es gibt eine grosse und eine kleine Ektenie , eine Ektenie nachdrücklicher Gebete und eine ...

Gesang der russisch-orthodoxen Kirche

Noch deutlicher erzählt er etwas weiter: „Sie (die „Kosaken") dehnen sehr ihre Gebete, Gesang und die Liturgie. Besonders wenn der Priester oder der Diakon die Ektenie spricht, singen die Sänger, die oben stehen34, in ihrer Sprache ...

Johann von Gardner, 1987

Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch

Priesters antwortet die Gemeinde bzw. stellvertretend der Chor mit Kyrie eleison. Eine dieser Ektenien ist die so genannte Inständige oder Dringliche Ektenie, bei der nach jeder Bitte drei Mal „Herr erbarme dich" gesungen wird. Die Inständige  ...

‎2003

Die Kleinen Horen des byzantinischen Stundengebetes und ihre ...

darauf folgt eine Kleine Ektenie, sodann Prokeimenon, Prophetie, Apostel und Evangelium; sofort schließen sich die drei Troparia „der Dritten Stunde" an, entsprechend wird die Reihe der Gesänge und Lesungen „der Sechsten Stunde" und ...

Carolina Lutzka, 2010

Mit der Gemeinde beten: neue Fürbitten

Dabei haben sich in der Geschichte des öffentlichen Betens zwei Grundformen der Ektenie herausgebildet, die im Evangelischen Gottesdienstbuch (EGb, S. 555 ) auch streng unterschieden werden. In der vorliegenden Sammlung wird die ...

Heinz Fischer, 2002

Liturgik – Gottesdienstelemente im Kontext

Neben dieser Form des Fürbittengebets haben sich drei Varianten entwickelt: – die Ektenie – das Diakonische Gebet – die Preces Die allgemein wohl üblichste Form ist jene oben erwähnte, dass die Gemeinde durch einen Gebetsruf in das ...

Jörg Neijenhuis, 2012

Volle Kirchen in der DDR

Ektenie: der Liturg spricht einzelne Gebetsanliegen und fordert nach jedem die Gemeinde zum Ruf an Gott auf. Die Gemeinde antwortet: „Herr, erbarme dich!“. Diakonisches Gebet: Der Diakon nennt konkrete Lebenssituationen. Der Liturg ...

Matthias Werner, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EKTENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ektenie en el contexto de las siguientes noticias.

Erzpriester zelebriert Abendvesper

Der russische Überbegriff für diese Art des Wechselgesanges ist „Ektenie“, von der es vier oder fünf verschiedene Formen gibt. Der meditative Gesang während ... «suedkurier.de, Jul 10»

Wielka Sobota u prawosławnych

Wielkosobotnia św. Liturgia ma szczególny charakter. Diakoni wygłaszają ektenie, stojąc nie przed ikonostasem, jako to czynią zwykle, lecz przed płaszczanicą. «Katolicka Agencia Informacyjna, Abr 10»