Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Entfettung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTFETTUNG EN ALEMÁN

Entfettung  [Entfẹttung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTFETTUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entfettung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENTFETTUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Entfettung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

desengrase

Entfettung

El desengrasado es necesario en el caso de piezas de trabajo para poder cubrirlas. Por lo tanto, deben liberarse de depósitos grasos relacionados con la producción tales como grasas, aceites lubricantes o aceites anticorrosivos. Esto se hace con los llamados agentes desengrasantes. Estos pueden ser disolventes orgánicos, tales como CKW, FKW, CFC o también agentes no halogenados. Como alternativa, se pueden usar soluciones acuosas. Por razones medioambientales, casi sólo estas últimas se utilizan en el pasado reciente. Sin embargo, no son tan universalmente aplicables como disolventes orgánicos y por lo tanto deben adaptarse al proceso específico. El desengrase es posible en el intervalo ácido hasta la gama alcalina, por lo que los agentes extremos deben ser reemplazados por agentes desengrasantes aproximadamente neutros. Sin embargo, esto requiere una mayor concentración de agentes humectantes y tensioactivos. Sin embargo, esta desventaja se compensa con una mejor compatibilidad medioambiental, ya que el tratamiento de aguas residuales puede llevarse a cabo de manera más fácil y rentable. Eine Entfettung ist bei Werkstücken notwendig, um sie beschichten zu können. Sie müssen daher von produktionsbedingten fettigen Anhaftungen wie Fetten, Schmierölen oder Korrosionsschutzölen befreit werden. Das geschieht mit so genannten Entfettungsmitteln. Das können organische Lösemittel, wie CKW, FKW, FCKW oder auch nicht halogenisierte Mittel sein. Als Alternative bieten sich noch wässerige Lösungen an. Aus Umweltgründen werden in neuester Zeit fast nur noch Letztere eingesetzt. Sie sind allerdings nicht so universell einsetzbar wie organische Lösemittel und müssen daher auf den spezifischen Prozess abgestimmt werden. Eine Entfettung ist im sauren bis in den alkalischen Bereich möglich, wobei die extremen Mittel durch annähernd neutrale Entfettungsmittel ersetzt werden sollen. Dazu ist allerdings eine höhere Konzentration an Netzmitteln und Tensiden nötig. Dieser Nachteil wird aber durch eine bessere Umweltverträglichkeit ausgeglichen, da die Abwasserreinigung problemloser und kostengünstig erfolgen kann.

definición de Entfettung en el diccionario alemán

desengrase. das Entfetten.
Pulsa para ver la definición original de «Entfettung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ENTFETTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ENTFETTUNG

Entfernung
Entfernungskilometer
Entfernungsmesser
Entfernungspauschale
entfesseln
Entfesselung
Entfesselungskünstler
Entfesselungskünstlerin
entfestigen
Entfestigung
entfetten
Entfettungskur
entfeuchten
Entfeuchter
Entfeuchtung
entflammbar
Entflammbarkeit
entflammen
entflammt
Entflammung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ENTFETTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Beitragsrückerstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Sinónimos y antónimos de Entfettung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ENTFETTUNG»

Entfettung entfettung metall galvanik elektrolytische Wörterbuch leber haut Eine Werkstücken notwendig beschichten können müssen daher produktionsbedingten fettigen Anhaftungen Fetten Schmierölen oder blöcher oberflächentechnik Zweck Dekapieren Für sichere Haftung aufgebrachten Lackschicht Oberfläche Werkstückes vorangehende Richard geiss gmbh teilereinigung behaupten Schmierstoffe bleiben Zukunft Metallbearbeitung unersetzlich Diese anschließend zuverlässig umweltfreundlich lackierzentrum reichenbach gewährleisten dass metallische Schicht Werkstückoberfläche ebenmäßig haftend aufgebracht kann muss wässrige reiniger hebro chemie Wässrige Reiniger hebro®lan hebro® lan

Traductor en línea con la traducción de Entfettung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTFETTUNG

Conoce la traducción de Entfettung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Entfettung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

脱脂
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

desengrase
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

degreasing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

degreasing
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إزالة الشحوم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

обезжиривание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

desengorduramento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

degreasing
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dégraissant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

degreasing
190 millones de hablantes

alemán

Entfettung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

脱脂
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

탈지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

degreasing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tẩy dầu mỡ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கிரீஸ்நீக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

degreasing
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yağ alma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sgrassaggio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odtłuszczanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

знежирення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

degresare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απολίπανση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ontvetten
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avfettning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

avfetting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Entfettung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTFETTUNG»

El término «Entfettung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.214 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Entfettung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Entfettung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Entfettung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENTFETTUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Entfettung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Entfettung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Entfettung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ENTFETTUNG»

Descubre el uso de Entfettung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Entfettung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die physiko-chemischen Grundlagen zur wässrigen Entfettung ...
Sandra Engelskirchen. 3.4.1 Ausgangslage und Problembeschreibung Die Entfernung des Naturfetts aus Tierhäuten ist ein wesentlicher und wichtiger Bestandteil der Lederherstellung. Durch die Entfettung lassen sich in den anschließenden ...
Sandra Engelskirchen, 2005
2
Oberflächenvorbehandlung: Lackieren, Kleben, Emaillieren
Unterhalb 35 °C besteht im Spritzverfahren nicht nur die Gefahr einer intensiven und störenden Schaumentwicklung, sondern auch eine zu geringe Schichtausbildung infolge unzureichender Entfettung. Die Reaktionsgeschwindigkeiten ...
Karl H. Adams, 2009
3
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Sie erleidet aber noch «inen Abfall von 3t) "/<> bei der Zurichtung , Entfettung und warmen Wasche, und sie kommt dann, wenn sie zum Färbe» völlig vorbereitet ist, auf 33—40 Fr. da« Kilogramm. — 2. Diese hochfeine Wolle Frankreich«, die ...
4
Kühlwasser
Dort, wo Anlagenteile ausgebaut werden können, ist auch ihre chemische Entrostung (Beizung, nach vorheriger oder gleichzeitiger Entfettung) mit einer geeigneten inhibierten Säure möglich, der sich grundsätzlich eine Neutralisation und ...
Hans-Dietrich Held, Heinz Schnell, 2000
5
Haarerkrankungen in Der Dermatologischen Praxis
Kürzere Intervalle erweisen sich meist als ungünstig im Hinblick auf eine zu starke Entfettung. Nach sportlichen Aktivitäten genügt das Waschen der Haare zuerst mit warmem und dann mit kaltem Wasser, Detergenzien sind nicht immer nötig.
Wolfgang Raab, 2012
6
Moderne Beschichtungsverfahren
Bei der Abkochentfettung erfolgt das Ablösen des Öls einfach durch Lösen in der Entfettung bei hohen Temperaturen mit Tensiden wie beim normalen Abwaschen in der Küche. Allerdings fehlt hier meist die mechanische Unterstützung, also ...
Friedrich-Wilhelm Bach, Kai Möhwald, Andreas Laarmann, 2006
7
Aus Asklepios' Werkstatt
Kauffmann betont hierbei, dass dieser Gewichtsverlust ohne jede Beschwerde, ohne jede Störung des Wohlbefindens – wie das anderen Methoden der Entfettung leider so oft anhängt – vor sich gehe, ja dass sogar ein gesteigertes ...
Carl Ludwig Schleich, 2012
8
Korrosion und metallschutz
Der Gedanke, die schützenden Eigenschaften des Messings auszunutzen, hat manchen Galvanotechniker dazu angeregt, die Entfettung- Vorverkupferung durch die Entfettung- Vcrmessingung zu ersetzen. Dieser Vorschlag wurde jedoch ...
9
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Bei Gegenständen aus Kupfer und -legierungen wird man die Zusammensetzung so wählen, daß während der Entfettung die Teile nicht anlaufen. Die Lösungen sind vor allem weniger stark alkalisch (pH-Werte um 12). Vorteilhaft werden die ...
10
Metalloberfläche
Die Entfettung vor dem Galvanisieren verlangt eine besondere Sorgfalt, denn dabei gemachte Fehler machen sich häufig erst nach längerer Zeit bemerkbar, so daß sie in den ungünstigsten Fällen erst beim Kunden auftreten. Die Entfettung ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTFETTUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Entfettung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elektronik-Start-Up Indtact gewinnt Deutschen Gründerpreis 2016
Drohen Überlastungen etwa aufgrund von Entfettung, Verschmutzung, Verschleiß oder Fehlstellung, kann die Elektronik in den Regelkreislauf eingreifen und ... «Konstruktionspraxis, Jul 16»
2
11 OT-Leser zu Gast in der Gerberei Trautwein in Schiltach
... gejagt und wieder vergrößert. Es folgen die Entfettung, das Kämmen und das Bügeln des Fells. Und schließlich endet die Produktion mit dem Feinschliff durch ... «baden online, Jul 16»
3
Fühlende Sensoren überwachen Maschinen und Anlagen
Anlagen und Maschinen können auf diese Weise rechtzeitig gewartet oder repariert werden; drohen Überlastungen aufgrund von Entfettung, Verschmutzung, ... «Elektronikpraxis, Jul 16»
4
Zeller+Gmelin feiert 150 Jahre
„Ein wichtiger Kernbereich bei uns ist die Lackkoagulierung inklusive Spülen von Lackapplikationstechnik sowie Entfettung“, betont Siegfried Müller. Von der ... «Österreichische Chemie Zeitschrift, Jul 16»
5
Zeitbombe tickt im Boden
Bei Trichlorethen, das zur Entfettung der Metallteile eingesetzt wurde, liege die Konzentration. 1000-fach über dem zulässigen Grenzwert, hieß es 2011. «Freie Presse, Jul 16»
6
Pottwalknochen untersuchtGut, dass Sie dieses Bild nicht riechen ...
Danach folgt die so wichtige Entfettung. „Wal-Knochen bestehen aus viel Fett! Das musst entfernt werden, sonst wird der Knochen davon zerfressen", sagt ... «BILD, Abr 16»
7
Gesunde Haare durch natürliche Heilmittel
Diese haben zwar große Reinigungskraft, sorgen aber auch für eine starke Entfettung der Kopfhaut und entziehen bis zu zwei Drittel des natürlichen Fettfilmes, ... «Bild der Frau, Mar 16»
8
Eine neue Generation von kennzeichnungsfreien biologischen ...
Der ECO PART CLEANER arbeitet nach dem Prinzip des natürlichen Abbaus und gewährleistet eine effiziente und wirtschaftliche Reinigung und Entfettung ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Mar 16»
9
Neu bei CRC: PARTS CLEANER HF
Der PARTS CLEANER HF wird zur universellen Reinigung und Entfettung von Maschinen- und Fahrzeugteilen, Werkzeugen und Metalloberflächen aller Art ... «MotorZeitung.de, Sep 15»
10
Lösemittel- und wässrige Reinigungsschritte in einer Arbeitskammer ...
... Reinigungsschritte mit Lösemitteln und wasserbasierten Medien in einer Arbeitskammer durchzuführen – und das in beliebiger Kombination für die Entfettung ... «PresseBox, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entfettung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/entfettung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z