Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Quittung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA QUITTUNG

spätmittelhochdeutsch quitunge.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE QUITTUNG EN ALEMÁN

Quittung  [Quịttung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUITTUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quittung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUITTUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Quittung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

recibo

Quittung

Un recibo es una confirmación de recibo para la recepción de un servicio. Permite al deudor probar que se ha cumplido el requisito relacionado. El término se remonta al quitt obsoleto. En el caso de pago no en efectivo, el estado de cuenta es el documento de prueba. Eine Quittung ist eine Empfangsbestätigung für den Erhalt einer Leistung. Sie ermöglicht es dem Schuldner zu beweisen, dass die dazugehörige Forderung erfüllt worden ist. Der Begriff geht auf das veraltende quitt zurück. Bei unbarer Zahlung ist der Kontoauszug das Beweisdokument.

definición de Quittung en el diccionario alemán

Recibo, confirmación de las consecuencias desagradables que resultan del comportamiento de uno. Acuse de recibo, confirmación © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Ejemplos Muestre un recibo a alguien, dé algo solo contra recibo. Empfangsbescheinigung, -bestätigung unangenehme Folgen, die sich aus jemandes Verhalten ergeben. Empfangsbescheinigung, -bestätigung© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielejemandem eine Quittung ausstellen, gebenetwas nur gegen Quittung abgeben.
Pulsa para ver la definición original de «Quittung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON QUITTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO QUITTUNG

Quito
quitt
Quitte
quittegelb
Quittenbaum
Quittenbrot
quittengelb
Quittengelee
Quittenkäse
Quittenmarmelade
Quittenmus
quittieren
Quittungsblock
Quittungsformular
Quivive
Quiz
Quizfrage
Quizmaster
Quizmasterin
Quizrunde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO QUITTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Beitragsrückerstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Sinónimos y antónimos de Quittung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUITTUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Quittung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Quittung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «QUITTUNG»

Quittung Acquit Auswirkung Beleg Bescheinigung Bestätigung Coupon Empfangsbescheinigung Empfangsbestätigung Folge Konsequenz Nachweis Schein Strafe Testat Zertifikat quittung erstellen schreiben rechnung Wörterbuch ausdrucken drucken quittungen Drucken Ihre Quittungen Einfach Kostenlos direkt taxsoft finanz delete bookmark Nettobetrag MwSt Quittungs Gesamt gesamt Worten rechtslexikon Schriftlich verfasster Beleg Gläubiger Erhalt Forderung bestätigt Begriff Absatz Satz Bürgerlichen Kopie amtsvordrucke Nummer Brutto MWSt Netto Betrag Zahlung Verwendungszweck Datum Stempel Unterschrift Kontierung dazu wissen sollten gruenderlexikon geleistete quittieren existieren Handel Vordrucke welcher Zahlungsvorgang gabler wirtschaftslexikon erteilen auch nachträglich Überbringer echten gilt wenn gestohlen ermächtigt dejure gegen Empfang Leistung Verlangen schriftliches Empfangsbekenntnis Schuldner rechtliches wiktionary sollte spätere Garantieansprüche sorgfältig aufbewahren sein schlechtes Benehmen wurde einfach ignoriert einzelnorm Dict

Traductor en línea con la traducción de Quittung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUITTUNG

Conoce la traducción de Quittung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Quittung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

收据
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

recibo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

receipt
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रसीद
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

استلام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

получение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

recibo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রাপ্তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

réception
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penerimaan
190 millones de hablantes

alemán

Quittung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

領収書
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

영수증
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

panrimo
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

biên lai
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரசீது
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पावती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

makbuz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ricevimento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pokwitowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

отримання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

primire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παραλαβή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ontvangs
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kvitto
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kvittering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Quittung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUITTUNG»

El término «Quittung» es bastante utilizado y ocupa la posición 51.196 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Quittung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Quittung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Quittung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUITTUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Quittung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Quittung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Quittung

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «QUITTUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Quittung.
1
Hammurabi
Geld ohne Quittung soll nicht in den Büchern erscheinen.
2
Wolfram Engels
Butterberge sind die Quittung für Milchmädchenrechnungen.
3
Emanuel Wertheimer
Gebet des Armen ist scheue Erbittung, der Reiche indessen wünscht eine Quittung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «QUITTUNG»

Descubre el uso de Quittung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Quittung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ausstellen einer Quittung (Unterweisung Groß- und ...
Unterweisung eines Auszubildenden, der sich im zweiten Ausbildungsjahr zum Kaufmann im Groß- und Außenhandel befindet.
Markus Boße, 2005
2
Ausstellen einer Quittung (Unterweisung Groß- und ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 16,5 von 20 Punkten, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven; Standort Oldenburg (IHK Oldenburg), Veranstaltung: ...
Markus Boße, 2007
3
Quittung erstellen (Unterweisung Einzelhandelskaufmann / ...
Groblernziel: Nach § 8 Abs. 1 Nr. 6.3 des Rahmenlehrplanes vom 16.Juli 2004 Kundenservice. Feinlernziel: Der Auszubildende soll erläutern und ausstellen eines Quittungsbeleges können.
Markus Mohr, 2006
4
Ausstellen einer Quittung (Unterweisung Unterweisung ...
Die 17- jährige Auszubildende, Sabrina Mustermann, befindet sich im 1.
Ismail Ergin, 2013
5
Studien zur Quittung im Recht der graeco-ägyptischen Papyri
Die Ansichten über die Rolle der Quittung im griechischen Recht scheinen stärker auseinanderzugehen. Mit der Quittung im Rechte der Papyri befaßten sich als erste BEHREND7 und FRESE.“ BEHREND sieht die ärtoyjj grundsätzlich als ...
Hans-Albert Rupprecht, 1971
6
BGB-RGRK
daß die Quittung in anderer Form erteilt wird, so kann er die Erteilung in dieser Form verlangen. E 1269; M 2 88; P l 337; 6 164. Übersicht Rdn. 1. Der Anspruch auf die Quittung 1-4 2. Rechtliche Natur der Quittung 5,6 Rdn 3.
‎1976
7
Marshal Logan und die tödliche Quittung (U.S. Marshal Bill ...
Marshal Logan und die tödliche Quittung U.S. Marshal Bill Logan Band 111 Marshal Logan und die tödliche Quittung Western von PeteHackett U.S. Marshal Bill Logan – die neue Western-Romanserie von Bestseller-Autor Pete Hackett!
Pete Hackett, 2014
8
Das gerichtliche Mahnverfahren
J. Die Quittung I. Anspruch auf Quittung Da der Schuldner nachweisen muß, daß er die Forderung beglichen hat, hat er einen Anspruch gegen den Gläubiger, ihm eine Quittung auszustellen. Die Quittung muß nicht mehr enthalten als die ...
Dieter Kronenbitter, Beate Magnussen, 1993
9
Quittungen
Nr. Inventarnummer Textart Tf. 1 pWien D 6850 w/y-Quittung für Weber 31 2 pBerlin P 23501 w/y-Quittung für Weber 1 3 pBerlinP 15668+23515+30003 w(y- Quittung für Weber 32 4 pBerlin P 23884 w/y-Quittung für Lesonen 1 5 pWien D ...
Sandra Luisa Lippert, Karl-Theodor Zauzich, Maren Schentuleit, 2006
10
Wörterbuch der griechischen Wörter in den koptischen ...
Quittung (für Steuer, Miete, Pachtzins, Lohn); (Pr. WB I, s. v.) Belege: ANDA): AIcMN TIArroA, (P.Lond.Copt. I 1054, 5; o.D.; Quittung) AnoAeI: етве пекшрх оум AIcMÑ TIArIoAeI (CPR IV, 131,5; 7. jh.; Quittung über Miete einer Kammer) апоаещ: ...
Hans Förster, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUITTUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Quittung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Quittung
Wo auch immer eine Wahl als Denkzettel an das Establishment geframed werden kann, sollten wir von nun an die Luft anhalten. Das verheißt nichts Gutes für ... «CARTA, Nov 16»
2
Eine Quittung für jede Kontrolle durch die Polizei
Jeder Polizist, der eine Person kontrolliert, soll verpflichtet werden, der kontrollierten Person eine Quittung auszustellen. Neben Angaben zur kontrollierten ... «Der Bund, Nov 16»
3
Hahner-Twins kassieren Olympia-Quittung
Der umstrittene Olympia-Auftritt der Hahner-Zwillinge Anna und Lisa sorgt bei den deutschen Marathon-Veranstaltern offenbar immer noch für Missstimmung. «sport.de, Oct 16»
4
Syrien: Quittung für Putin
Für sein zynisches Machtspiel in Syrien sollte er eine Quittung bekommen. Video. Syrien-Gespräche in Lausanne ohne konkretes Ergebnis. 16.10.2016, 11:07 ... «Tagesspiegel, Oct 16»
5
Quittung vom Wähler“
Verantwortlich wird die 20-jährige Kommunalpolitik der ehemaligen Stadt- und Ortsbürgermeister Schindler (SPD) und Trautmann (SPD) gemacht. Die Quittung ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
6
Verluste für SPD und CDU in Berlin: Quittung für das Versagen
Die Berliner haben ihrer Landesregierung die Quittung für das Dauerversagen gegeben, die rot-schwarze Koalition ist Geschichte. Jetzt ist es an der Zeit, dass ... «Handelsblatt, Sep 16»
7
Kretschmer zur Berlin-Wahl: Quittung für Flüchtlingsarbeit
Sachsens CDU-Generalsekretär Michael Kretschmer hat die Verluste für SPD und CDU bei der Abgeordnetenhauswahl in Berlin als "Quittung für das miserable ... «t-online.de, Sep 16»
8
CDU Hasbergen kriegt die Quittung für Streitereien
Die CDU Hasbergen verliert acht Prozent der Stimmen und bekommt damit die gerechte Quittung für die parteiinternen Streitigkeiten, die in der Gründung der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
9
Grüne - Die Quittung der Abgehängten
Die Grünen suchen nach den Gründen für ihr Scheitern im Nordosten. In einem sind sie sich aber sicher: Die Flüchtlingspolitik allein war nicht schuld am ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
10
IOC erhält Quittung für "Russland-Resolution"
Damit erhielten Bach und Kollegen die Quittung für ihre wenig durchdachte "Russland-Resolution". Auf einen Komplett-Ausschluss der russischen Mannschaft ... «sport.de, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quittung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/quittung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z