Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Entmüdungsbecken" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTMÜDUNGSBECKEN EN ALEMÁN

Entmüdungsbecken  [Entmü̲dungsbecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTMÜDUNGSBECKEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entmüdungsbecken es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENTMÜDUNGSBECKEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Entmüdungsbecken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Entmüdungsbecken en el diccionario alemán

por lo general, los vestuarios de los clubes deportivos afiliados al grupo en el que varias personas pueden sentarse o tumbarse para regenerarse después de una competencia. meist den Umkleidekabinen von Sportvereinen angegliedertes becken, in dem mehrere Personen sitzen bzw. liegen können, um nach einem Wettkampf zu regenerieren.

Pulsa para ver la definición original de «Entmüdungsbecken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ENTMÜDUNGSBECKEN


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ENTMÜDUNGSBECKEN

Entmilitarisierung
entminen
Entminung
entmischen
Entmischung
entmisten
Entmistung
entmobilisieren
entmonopolisieren
entmotten
entmündigen
Entmündigung
entmutigen
entmutigend
entmutigt
Entmutigung
entmystifizieren
Entmystifizierung
entmythisieren
Entmythisierung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ENTMÜDUNGSBECKEN

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Sinónimos y antónimos de Entmüdungsbecken en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ENTMÜDUNGSBECKEN»

Entmüdungsbecken entmüdungsbecken ermüdungsbecken oder Wörterbuch wiki funktion temperatur Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutscher fußball bund passive regeneration Beim Essen Eiweiße Kohlenhydrate achten Entspannen schlafen Suchen Team Jahres Wissensecke Grünbeck wasseraufbereitung gmbh befinden sich allen großen Sportarenen Welt sowie vielen Trainingszentren haben allem Profisport eine zentrale Nach training richtige März Spieler Nationalmannschat schickt dafür gerne Alternative rät einem Wohlfühl Kolumne oskar beck wunschtemperatur Oskar Beck Wunschtemperatur Jürgen Sundermann fällt Stelle

Traductor en línea con la traducción de Entmüdungsbecken a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTMÜDUNGSBECKEN

Conoce la traducción de Entmüdungsbecken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Entmüdungsbecken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

振兴池
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

piscina revitalizante
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

revitalizing pool
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुनः सशक्त पूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تجمع تنشيط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

оживление бассейн
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

revitalização piscina
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

revitalizing পুকুর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

piscine revitalisante
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kolam menggiatkan
190 millones de hablantes

alemán

Entmüdungsbecken
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

生き返らプール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

활력 수영장
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

revitalizing blumbang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hồ bơi đem lại sức sống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மறுமலர்ச்சிக்கான குளம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पुनरुज्जीवन पूल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

canlandırıcı havuzu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

piscina rivitalizzante
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rewitalizacji basen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пожвавлення басейн
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

piscină revitalizant
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναζωογόνηση πισίνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

herstel van swembad
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vitalisering pool
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

revitalisering basseng
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Entmüdungsbecken

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTMÜDUNGSBECKEN»

El término «Entmüdungsbecken» se utiliza muy poco y ocupa la posición 176.147 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Entmüdungsbecken» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Entmüdungsbecken
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Entmüdungsbecken».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Entmüdungsbecken

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ENTMÜDUNGSBECKEN»

Descubre el uso de Entmüdungsbecken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Entmüdungsbecken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Optimales Sportwissen
2. medizinisch-biologische Maßnahmen Dies sind z.B. Sauna, Massage, Entmüdungsbecken und die bedarfsgerechte Ernährung. 3. psychologische Maßnahmen Hierbei geht es insbesondere um die Beseitigung unangenehmer psycho- ...
Wolfgang Friedrich, 2005
2
Sport und soziale Arbeit: ein Modellprojekt der ...
... des Ncubaus angebunden, indem sich zehn Umkleidekabinen für die Mannschaften, eine Trainer- und eine Schiedsrichterkabine sowie WC- und Duschanlagen samt Saunabereich mit Entmüdungsbecken und Ruheraum befinden.
Bernd Seibel, 2004
3
Der Ball ist Rund...: ...und ein Spiel dauert 35 Stunden!
Jürgen Friedrich „Andreas Möller von Schalke 04 sitzt nunmehr seit 72 Stunden im Entmüdungsbecken: Seine Eltern haben vergessen ihn abzuholen.“ Olli Dittrich „Lothar Matthäus hat eine neue Freundin; Liliana hat einen Vertrag zunächst ...
Peter Offermann, 2011
4
Sport im 20. Jahrhundert: Werden, Wirklichkeit, Würdigung ...
mit Kaltwasser-Duschstraßen, Solargrotten, Warmwasser-Entmüdungsbecken, Wärmebänken und offenen Kaminen, Steingärten und Saunaparks im Freien ( ebd.) nötig sind, um menschlichen Bedürfnissen entgegenzukommen, die heute für ...
Stefan Jacob, 2000
5
Hoeneß: Die Biografie
UndUli Hoeneß landete in vollerMontur im Entmüdungsbecken. Endlichmal ausgelassennach all den Zweifeln und alldem Stress. Schnell war das Motto für die Party gefunden: »Wer heute unter zwei Promille bleibt, ist kein richtigerBayer.
Patrick Strasser, Günter Klein, 2014
6
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Dazu gibt es in dem kugelsicheren Gefährt noch einen Massageraum und ein kleines Entmüdungsbecken. Der in Tampa (Florida) gebaute Bus ist baugleich mit dem Modell, das US-Präsident Georg Bush auf seiner letzten Wahlkampftour  ...
Omar Gisler, 2012
7
Merci, Guy Roux:
Was sogenannte Umkleidekabinen angeht, von Entmüdungsbecken und ähnlichem ganz zu schweigen, war der Brunnen am Pont de la Tournelle nach den Spielen stark beansprucht. Diese Not beseitigend baute die Abteilung Fußball von ...
Günter Rohrbacher-List, 2001
8
Dirk: die Dirk-Novitzki-Story
Das war abernicht der einzigeKomfort: In der mehrere hundert Quadratmeter großen Umkleidekabine mit Entmüdungsbecken, Whirlpool, Speisesaal, Sauna, medizinischer Abteilung und Kraftraum bekam jeder Spieler seinen eigenen Spind, ...
Dino Reisner, 2010
9
Das unfassbar kompetenzfreie EM-Tagebuch 2012
Dieses Prozedere ändert sich auch nicht, wenn die La Roja mal hinten liegen sollte. Denen traue ich zu, dass sie sich im Finale gegen uns bei einem 0:1- Rückstand den Ball noch im Entmüdungsbecken zuspielen, während wir längst feiern.
Mikael Inishmore, 2014
10
Der Kapitän der Zebras
Man erzählt mir, dass es sich um so genannte Entmüdungsbecken handele. So was habe ich noch nicht gehört. Es soll jetzt keiner sagen: „Die Engländer kochen doch auch nur mit Wasser.“ Die sind zu dieser Zeit schon ziemlich fortschrittlich, ...
Günter Preuß, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTMÜDUNGSBECKEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Entmüdungsbecken en el contexto de las siguientes noticias.
1
Interview mit Hoffenheim-Präsident HofmannNagelsmann wird ein ...
Das war unser erstes Entmüdungsbecken.“ ...das spannendste Erlebnis: „Der Klassenerhalt 2013, als wir im letzten Spiel in Dortmund 0:1 hinten lagen und uns ... «BILD, Jul 16»
2
Ronaldo: "Hoffe, ich weine Freudentränen"
Statt dem Reporter das Mikro zu entreißen, mitzunehmen in die Kabine und dort ins Entmüdungsbecken zu werfen, bleibt der 31-Jährige ruhig. "Natürlich sind ... «sport.de, Jul 16»
3
EM: Ein Foto aus der Kabine der Ukrainer zeigt, wieso Deutschland ...
Das Foto, das "Bild.de" vorliegt, zeigt das "Entmüdungsbecken" der Spieler, in dem insgesamt unglaubliche 41 Zigarettenstummel, ein halbgefüllter Müllsack ... «Huffington Post Deutschland, Jun 16»
4
EM 2016: Der Hass auf Cristiano Ronaldo ist nur Neid
Der jeden Tag mehr trainiert als jeder andere Real-Profi, der sich in seine Villa in Madrid extra ein Entmüdungsbecken hat bauen lassen. Und der mit seinem ... «DIE WELT, Jun 16»
5
André Breitenreiter spricht über seine Zukunft
Fische im Entmüdungsbecken, Pokalsieg als 19-Jähriger und vor Kurzem die Entlassung bei Schalke 04: André Breitenreiter plauderte in der KEP Lounge über ... «Hannoversche Allgemeine, May 16»
6
Dynamos nackter Wahnsinn bei der Aufstiegs-Party
Patrick Wiegers und Niklas Kreuzer sind mit dem Meisterpokal im Entmüdungsbecken zu sehen, Weißbiergläser dienen als Feigenblätter. Auch auf einem ... «MOPO24, May 16»
7
Jan Böhmermann: Erste Sendung seit Erdogan-Skandal ...
Moderator bereits im Entmüdungsbecken. Liebe Studiobesucher, wir sind 24 Stunden lang Komplizen… *höhö*. — Jan Böhmermann (@janboehm) May 11, ... «GMX.ch, May 16»
8
Warum Schmidt keine Bayern-Spieler will
„Wenn ich aber einen Spieler hole, der sagen wir mal bei den Bayern war, der kommt da rein und fragt: 'Wo ist das Entmüdungsbecken, wo ist die Sauna, wo ist ... «kicker, Abr 16»
9
Bundesliga-Rückschau: Es ist ein Wunder
Minute zeigten die Herren Costa, Bernat und vor allem Vidal ein Zweikampfverhalten wie im Entmüdungsbecken. Jhon Córdoba bedankte sich und macht ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
Einblicke in den privaten Spa bei Cristiano Ronaldo von Real Madrid
Sauna, Jacuzzi, Swimmingpool und verschiedene Entmüdungsbecken - es fehlt an nichts in Ronaldos persönlicher Wellness-Landschaft. Am liebsten entspannt ... «Sport1.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entmüdungsbecken [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/entmudungsbecken>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z