Significado de "Eremitei" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EREMITEI

griechisch-lateinisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EREMITEI EN ALEMÁN

Eremitei  [Eremite̲i̲]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EREMITEI

Eremitei es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EREMITEI EN ALEMÁN

definición de Eremitei en el diccionario alemán

Hermitage.

Einsiedelei.

SINÓNIMOS DE «EREMITEI» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Eremitei» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Eremitei

Einsiedelei · Einsiedlerklause · Klause · Zelle

TRADUCCIÓN DE EREMITEI

Conoce la traducción de Eremitei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Eremitei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 草庵
• Traductor alemán - español: ermita
• Traductor alemán - inglés: hermitage
• Traductor alemán - hindi: आश्रम
• Traductor alemán - árabe: صومعة
• Traductor alemán - ruso: пустынь
• Traductor alemán - portugués: eremitério
• Traductor alemán - bengalí: আশ্রম
• Traductor alemán - francés: ermitage
• Traductor alemán - malayo: pertapaan
• alemán: Eremitei
• Traductor alemán - japonés: 庵
• Traductor alemán - coreano: 은자가 사는 집
• Traductor alemán - javanés: pertapan
• Traductor alemán - vietnamita: nhà ở nơi hẻo lánh
• Traductor alemán - tamil: ஆசிரமத்தை
• Traductor alemán - maratí: आश्रम
• Traductor alemán - turco: inziva yeri
• Traductor alemán - italiano: eremo
• Traductor alemán - polaco: erem
• Traductor alemán - ucraniano: пустель
• Traductor alemán - rumano: schit
• Traductor alemán - griego: ερημητήριο
• Traductor alemán - afrikáans: Hermitage
• Traductor alemán - sueco: eremitaget
• Traductor alemán - noruego: hermitage

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EREMITEI»

Descubre el uso de Eremitei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Eremitei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Kahleberg bei Wien und seine Bewohner

... Amtsthätigkeit vom Tode weggerafft; doch vergaß er nicht. für den Gegenfiand feiner vollen Neigung zu forgen. und feinen Verwandten tefiamentarifch aufzudieten. das hinterlafiene Geld zur Fortfeßung des Baues der Eremitei zu verwenden ...

Johann Nepomuk Vogl, 1846

Die Baukunst des Mittelalters, Geschichte der Studien über ...

A. an: San Miguel in Barcelo na, die Kirche des Nonnenklosters San Daniel in Gerona, die Klosterkirche zu Poblet, die Capellen San Esteban und Santa Catalina in derselben Stadt, die Eremitei San Nicolas in Gerona, der Kreuzgang und die ...

Franz Mertens, 1850

Geschichte der Baukunst in Spanien

A. an: San Miguel in Barcelona, die Kirche des Nonnenklosters San Daniel in Gerona, die Klosterkirche zu Poblet, die Capellen San Esteban und Santa Catalina in derselben Stadt, die Eremitei San Nicolas in Gerona, der Kreuzgang und die ...

José Caveda, 1858

Der deutsche Merkur

Erzählung. dM. Eremitei!» Dein Ahnherr, junger Lord, besaß In Bereram einen Freund, Des Erbgut war die Anhöh' doF, Die in der Fern' erscheint. ., . Da, wo der edle percy focht, Focht ihm sein Freund Da seufzt, da weint der Eremit, ...

Christoph Martin Wieland, 1774

Quellen und Forschungen Aus Italienischen Archiven und ...

K E HU, Papsturkunden Umbrien 351. 6. Bei der Eremitei von S. Nicola de Virgiliano 1189 März 9 Paradozsus de, Corbolino de Luciano verzichtet zusammen mit seinem Sohne Buiamonte zugunsten der Eremitei von S. Nicola de Virgiliano*) ...

Karl Schellhass, 1961

Quellen und Forschungen aus Italienischen Archiven und ...

Platz für eine Eremitei war. Dazu hat ihn sicher nicht nur seine Gewohnheit veranlaßt, die Fasten würdig zu begehen104). Nach unseren oben gewonnenen Daten106) begab sich Romuald in dieser Zeit in die Diözese Arezzo. Überlegen wir ...

Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde

Ein so bewohnter Ort ist natürlich «oller Wunder und Visionen, und unter den 24 Cellcn, auS denen die Eremitei besteht, ist kaum eine, die nicht ihre Legende von über» natürlichen Versuchungen und himmlischen Gnaden hat. Verläßt man  ...

Abruzzen, Molise: romanische Abteien, trutzige Kastelle und ...

Sämtliche Fresken in der Eremitei malte Giovanni da Sulmona in der ersten Hälfte des 14. Jh. An der linken Wand des Oratoriums ist Coelestin V. selbst in einem hellen Mantel zu sehen. Die Eremitei musste in Teilen rekonstruiert und ...

Ekkehart Rotter, 2006

Barock in Spanien

1450 ließ Enrique IV. die Eremitei San Ildefonso mit einer Meierei (= granja, daher der jetzige Name) bauen. Am 28. Juli 1477 schenkten die katholischen Könige Eremitei wie Meierei dem Hieronymitenkloster Porrai als Sommeraufenthalt für ...

Otto Schubert, 1908

Die unbekante Neue Welt: oder, Beschreibung des Welt-teils ...

Kurtz dariiach fchnitte Eremitei dreh Spanifchen Segeln den LimaifchenWal ab i alfo daß er fie in feine Hände bekahm. Inder Mitternacht fuhren die Hauptunte Adrian Toll Peter Schlobbei und Meinert Egbertfohn/ mit zwölf wohl bevolkten ...

Arnoldus Montanus, 1673

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EREMITEI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Eremitei en el contexto de las siguientes noticias.

Kleinere Wohnungen für kleine Leute

wie schön sie ihre ach so bescheidene Eremitei beschrieben haben, tief eingeschneit im noch winterlichen Bayern, und drinnen so gemütlich, großzügig warm ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Ich und Du: Der Eremit und das Mädchen

Doch schon nach der ersten Nacht wird die bescheidene Eremitei von einer jungen Frau gestört: Es ist Lorenzos heroinabhängige Halbschwester Olivia (Tea ... «Ruhr Nachrichten, Ene 14»