Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "faktitiv" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FAKTITIV

zu lateinisch factitare = oft, gewöhnlich tun.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FAKTITIV EN ALEMÁN

faktitiv  faktiti̲v  , auch: [ˈfak…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAKTITIV

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
faktitiv es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FAKTITIV EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «faktitiv» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Faktitiv

Faktitiv

Un verbo o un caso de efecto se denomina como un factor factual en la lingüística. El verbo factual difiere del causal en cuanto expresa el establecimiento inmediato del estado designado por la palabra subyacente, mientras que el primero generalmente significa una causa del mismo estado; Por lo tanto, los factorials pueden considerarse también como una subclase del causal. Als Faktitiv wird in der Sprachwissenschaft ein Verb oder ein Kasus des Bewirkens bezeichnet. Das faktitive Verb unterscheidet sich vom kausativen dadurch, dass es die unmittelbare Herbeiführung des durch das zugrunde liegende Wort bezeichneten Zustands ausdrückt, während ersteres allgemein ein Veranlassen desselben Zustandes bedeutet; die Faktitiva können deshalb auch als Unterklasse der Kausativa gelten.

definición de faktitiv en el diccionario alemán

afectando el factor. bewirkendGebrauchbildungssprachlich. bewirkend das Faktitiv betreffend. bewirkendGebrauchbildungssprachlich.
Pulsa para ver la definición original de «faktitiv» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FAKTITIV


Genitiv
Ge̲nitiv 
HIV-positiv
HIV-po̲sitiv
Infinitiv
Ịnfinitiv  , auch: […ˈtiːf]
Positiv
[ˈpoːzitiːf]  , [poziˈtiːf] 
additiv
additi̲v [adiˈtiːf] 
auditiv
auditi̲v [a͜udiˈtiːf] 
definitiv
definiti̲v  , auch: [ˈdeː…] 
dispositiv
dispositi̲v
intuitiv
intuiti̲v
kapazitiv
kapaziti̲v
kognitiv
kogniti̲v  , auch: [ˈkɔ…] 
kompetitiv
kompetiti̲v
lenitiv
leniti̲v
nutritiv
nutriti̲v
partitiv
partiti̲v
positiv
po̲sitiv  , auch: [poziˈtiːf] 
primitiv
primiti̲v 
repetitiv
repetiti̲v
sensitiv
sensiti̲v [zɛnziˈtiːf]
transitiv
trạnsitiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FAKTITIV

faktiös
Faktis
faktisch
Faktitivum
Faktizität
Faktografie
faktologisch
Faktor
Faktorei
Faktorenanalyse
faktoriell
Faktotum
Fakts
Faktum
Faktur
Faktura
Fakturenbuch
fakturieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FAKTITIV

Aditiv
Akkreditiv
Diapositiv
Dokumentenakkreditiv
Kreditiv
Rh-positiv
Rückpositiv
Vomitiv
appositiv
expeditiv
grampositiv
inquisitiv
intransitiv
kontextsensitiv
prohibitiv
promiskuitiv
punitiv
s-Genitiv
speditiv
volitiv

Sinónimos y antónimos de faktitiv en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FAKTITIV»

faktitiv wörterbuch Grammatik Faktitiv wird Sprachwissenschaft Verb oder Kasus Bewirkens bezeichnet faktitive unterscheidet sich kausativen dadurch dass unmittelbare Herbeiführung durch zugrunde liegende Wort bezeichneten Zustands Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Faktitiv universal lexikon deacademic 〈Adj kausativ bewirkend faktitives Verb transitives Verursachen einer Handlung eines Vorgangs einem enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten словари энциклопедии на академике Wortschatz fach Neoklassische Bildung Neubildung factitāre gewöhnlich machen Frequentativum canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation schreibt http Steig Bewirken tränken trinken französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS factitif adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen reverso Siehe Faktitivum Fakturistin Fakt Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Traductor en línea con la traducción de faktitiv a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAKTITIV

Conoce la traducción de faktitiv a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de faktitiv presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

faktitiv
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

faktitiv
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

faktitiv
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

faktitiv
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

faktitiv
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

faktitiv
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

faktitiv
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

faktitiv
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

faktitiv
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

faktitiv
190 millones de hablantes

alemán

faktitiv
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

faktitiv
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

faktitiv
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

faktitiv
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

faktitiv
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

faktitiv
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

faktitiv
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

faktitiv
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

faktitiv
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

faktitiv
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

faktitiv
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

faktitiv
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

faktitiv
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

faktitiv
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

faktitiv
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

faktitiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra faktitiv

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAKTITIV»

El término «faktitiv» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.352 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «faktitiv» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de faktitiv
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «faktitiv».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAKTITIV» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «faktitiv» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «faktitiv» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre faktitiv

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FAKTITIV»

Descubre el uso de faktitiv en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con faktitiv y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kennst du die Welt? - Gottes Antwort an Ijob: eine ...
... (fort)bewegend (N-Stamm reflexiv), rezeptiv ?, tolerativ ? (H-Stamm kausativ), faktitiv, fortbewegend, (dis)lokativ, direktiv fortbewegend ruhend (bewegend, inchoativ) rezeptiv (D-Stamm) effektiv, separativ, kausativ (H-Stamm kausativ) ...
Petra Ritter-Müller, 2000
2
Ausführliche deutsche Grammatik: als Kommentar der ...
Diese Weise der Darstellung liegt bei dem logischen Faktitiv sehr nahe, indem das Verb z. B. Mico den Begriff des Urtheilens ausdrückt, der logische Faktitiv also immer ein Urtheil, ein von dem Objekte, auf welches der Faktitiv bezogen wird, ...
Karl Ferdinand Becker, 1842
3
Verbableitung im Mittelhochdeutschen: Eine ...
-igen-verb -ic-Adjektiv Ãî;,';£tgiSv1' substantive) -en-verb Funktion 1./2. diemüetigen diemüetec "Ёетше/ dlemüete stf' / diemüeten ematw. diemuot diemuot ingressrv 3. (Yep) einec ein(e) (Ёте Sti.: I einen faktitiv emegen einecheit stf.) (ат) .
Aletta Leipold, 2006
4
Logisch-semantische Studien in der Grammatik des frühen 19. ...
Diese Kritik trifft auch Herlings kasussemantischen Ansatz. In seiner „Syntax“ ( 1830) geht er für das Deutsche von sechs „logischen“'38‚ d.h. primär semantisch bestimmten Kasus aus: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ und Faktitiv.
Michael Elmentaler, 1996
5
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
... zu erkennen empfinden er- Substantiv instrumental (erdolchen), faktitiv ( erlisten, erbeuten) schwach produktiv, eventuell doppelt motiviert erkaufen, erspielen, erstreiten Adjektiv resultativ (erkälten, erblinden), faktitiv (erleichtern, erfrischen, ...
Hilke Elsen, 2011
6
Organismus der Sprache
Sprachen den Faktitiv überhaupt durch den Instrumenta Iis aus ; und hier stehen statt des in den andern Sprachen gebrauchten Akkusativs, der die Beziehung in der Richtung Wohin bezeichnet, Kasus der Richtung Woher. Da bei dem Dativ ...
Carl Ferd Becker, 1841
7
Organism der Sprache. 2. neubearb. Ausg. - Frankfurt a. M., ...
Sprachen den Faktitiv überhaupt durch “den Inftrumentalis aus; und hier ftehen ftatt des in den andern Sprachen gebrauchten Akkufativs. der die Beziehung in der Richtung Wohin bezeichnet. Kafus der Richtung Woher. Da bei dem Dativ das ...
Carl-Ferdinand I Becker, 1841
8
Organism der Sprache ... Zweite neuberbeitete Ausgabe
Sprachen den Faktitiv überhaupt durch den Znfirumentalis aus; und hier fiehen fiatt des in den andern Sprachen gebrauchten Akkufativs. der die Beziehung in der Richtung Wohin bezeichnet. Kafus der Richtung Woher. Da bei dem Dativ das ...
Carl Ferdinand BECKER (Philologist.), 1841
9
Einführung in die koreanische Sprache
11.3.2 Umschriebenes Passiv und Faktitiv V 게 되다 / V 게 하다 (Kompositionelle Verbalformen) 한국 사람들은 큰 변화를 경험하게 된다. 급속한 산업화는 많은 농민 들이 고향을 떠나게 했다. 이러한 풍습들은 오랫동안 계속될 것이다. Es gibt im ...
Dorothea Hoppmann, 2007
10
Organism der Sprache
Sprachen den Faktitiv überhaupt durch den Instrumentalis aus ; und hier stehen statt des in den andern Sprachen gebrauchten Akkusativs, der die Beziehung in der Richtung Wohin bezeichnet, Kasus der Richtung Woher. Da bei dem Dativ ...
Karl Ferdinand Becker, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. faktitiv [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/faktitiv>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z