Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Feistzeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FEISTZEIT EN ALEMÁN

Feistzeit  [Fe̲i̲stzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEISTZEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Feistzeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FEISTZEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Feistzeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

tiempo Feist

Feistzeit

Feistime en el Waidmannsprache se refiere al tiempo antes del rutting, el tiempo de la propagación. La temporada de fiesta es utilizada por ciervos o ciervos para poner en las reservas de grasa con el fin de tener la fuerza suficiente para el próximo tiempo de consumo de energía. Entonces es importante que el juego masculino pierda el menor tiempo posible en la búsqueda y absorción de alimentos para poder dedicarse plenamente a la reproducción. Es un fenómeno frecuente que el juego, que a menudo es perturbado durante este tiempo y expulsado de la zona, es a menudo demasiado débil en la rutina para participar activamente en el proceso de rutting. Feistimes ▪ Ciervo: de mediados de mayo a mediados de julio ▪ Deer: principios de agosto - principios / mediados de septiembre ... Feistzeit bezeichnet in der Waidmannssprache die Zeit vor der Brunft, der Zeit der Fortpflanzung. Die Feistzeit dient Rehböcken bzw. Hirschen dazu, sich Fettreserven anzusetzen, um für die folgende energiezehrende Zeit genug Kraft zu haben. Dann ist es für das männliche Wild wichtig, möglichst wenig Zeit mit dem Suchen und Aufnehmen von Nahrung zu vergeuden, um sich voll der Fortpflanzung widmen zu können. Es ist ein häufig auftretendes Phänomen, dass Wild, das während dieser Zeit häufig gestört und von Äsungsflächen vertrieben wird, in der Brunft häufig zu schwach ist, um aktiv und anhaltend am Brunftgeschehen teilzunehmen. Feistzeiten ▪ Rehwild: Mitte Mai – Mitte Juli ▪ Rotwild: Anfang August – Anfang/Mitte September ...

definición de Feistzeit en el diccionario alemán

Tiempo antes del celo, en el que las huevas, el corzo y el jabalí unen grasa y su carne es más adecuada para el consumo. Zeit vor der Brunft, in der Hoch-, Reh- und Schwarzwild Fett ansetzen und ihr Fleisch am besten für den Verzehr geeignet ist.
Pulsa para ver la definición original de «Feistzeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FEISTZEIT


Adventzeit
Advẹntzeit
Bestzeit
Bẹstzeit
Brotzeit
Bro̲tzeit
Brutzeit
Bru̲tzeit [ˈbruːtt͜sa͜it]
Dienstzeit
Di̲e̲nstzeit
Echtzeit
Ẹchtzeit
Fahrtzeit
Fa̲hrtzeit [ˈfaːɐ̯tt͜sa͜it]
Festzeit
Fẹstzeit
Gleitzeit
Gle̲i̲tzeit
Haftzeit
Hạftzeit [ˈhaftt͜sa͜it]
Halbwertzeit
Hạlbwertzeit
Herbstzeit
Hẹrbstzeit
Jetztzeit
Jẹtztzeit
Kaltzeit
Kạltzeit
Nachtzeit
Nạchtzeit [ˈnaxtt͜sa͜it]
Startzeit
Stạrtzeit
Taktzeit
Tạktzeit [ˈtaktt͜sa͜it]
Tatzeit
Ta̲tzeit [ˈtaːtt͜sa͜it]
Transportzeit
Transpọrtzeit
Weltzeit
Wẹltzeit [ˈvɛltt͜sa͜it]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FEISTZEIT

Feinstruktur
Feinstrumpf
Feinstrumpfhose
feinstschleifen
Feinstwaage
Feintäschner
Feintäschnerin
Feintuning
Feinunze
Feinwaage
Feinwäsche
Feinwaschmittel
feinwürzig
feiß
feist
Feiste
Feistheit
Feisthirsch
Feistigkeit
Feitel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FEISTZEIT

Abfahrtzeit
Bettzeit
Brunftzeit
Brunstzeit
Hallstattzeit
Hauptzeit
Jahresbestzeit
Jahresweltbestzeit
Mindestzeit
Notzeit
Pachtzeit
Pfingstzeit
stzeit
Saatzeit
Schichtzeit
Spätzeit
Totzeit
Wehrdienstzeit
Weltbestzeit
Weltjahresbestzeit

Sinónimos y antónimos de Feistzeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FEISTZEIT»

Feistzeit wörterbuch Wörterbuch Grammatik bezeichnet Waidmannssprache Zeit Brunft Fortpflanzung dient Rehböcken Hirschen dazu sich Fettreserven anzusetzen für folgende energiezehrende genug Kraft haben Dann männliche Wild wichtig möglichst wenig Jagdlexikon feistzeit interaktive jagdliche nachschlagewerk Jagdschulatlas umfangreiche Lexikon Nachschlagewerk Fachbegriffe interaktiv erweitert werden kann universal lexikon deacademic Waidmannssprache Zeit Brunft Fortpflanzung Rehböcken Hirschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pirsch forum jagderleben steckt Hirschfieber vielen Jägern Bauch Kaum einer sagt offen Revier gesehen

Traductor en línea con la traducción de Feistzeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FEISTZEIT

Conoce la traducción de Feistzeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Feistzeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

费斯特时间
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tiempo Feist
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Feist time
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Feist समय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الوقت موشى
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Собачонка время
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tempo Feist
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Feist সময়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

temps Feist
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

masa Feist
190 millones de hablantes

alemán

Feistzeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ファイスト時間
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Feist의 시간
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wektu Feist
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Hiện Feist
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பீஸ்ட் நேரம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Feist वेळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Feist zamanı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tempo Feist
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

czas Feist
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

песик час
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

timp Feist
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χρόνο Feist
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Feist tyd
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Feist tid
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Feist tid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Feistzeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEISTZEIT»

El término «Feistzeit» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.716 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Feistzeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Feistzeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Feistzeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FEISTZEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Feistzeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Feistzeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Feistzeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FEISTZEIT»

Descubre el uso de Feistzeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Feistzeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Feistjagen — Feistjagd — auf einen guten Hirsch, in der Feistzeit, wo das Wildpret am besten ist. (Weidmannssprache.) Feistzeit wird jene Zeit genannt, wo das Edelwild und Dam« wild besonders gut wird. Eigentlich bedient man sich dieses ...
Stephan Behlen, 1841
2
Der Jäger: Allgemeine Jagdzeitung für Deutschland zur ...
... und Belehrung für Jagdliebhaber und Naturfreunde. Ganz natürlich und elfahmngsmäßig fällt die eigentliche Feistzeit des Rothhirsches kurz vor die Brunst, also in den Monat August, jedoch schon im Juli ist der Hirsch sehr gut zu nennen.
3
Handbuch für praktische Forst- und Jagdkunde: in ...
Feistzeit. Hirschgarn, Hirschnetze. Sind Garne, welche zum hohen Jagdzeug gehören^ und zum Dupliren der Jagen und Tücher nöchig smd, indem sie, wenn das Wildpret erst in die Enge gebracht ist, sowohl das Durchfallen der Hirsche und ...
‎1796
4
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der Jägersprache für Jäger ...
Feigenbatt, Feuchtblatt, beim Dam-, Elen » und Rothwild die weiblichen Schamtheile. Feist, ». besonders vom Wilde, dick, fett; b. das Fett des Baren und andern Wildes. Feistjagen, s. Feistzeit. Feistzeit, die Zeit, wo das Wild am feistesten ist, ...
J. O. H. Günther, 1840
5
Onomatologia forestalis-piscatorio-venatoria: oder ...
Leist» Jagen, bey den Jägern , be, sonders Oberdeutschlanbes, «in Jagen , welches zur Feistzeit der Hirsch« angestellet wird« Zeistzeit, Faistenzeit, Hirschfei. sie: Solch« sänget sich an / wenn die Körner zeitigen , im August und September.
6
Schriften
Er war zu Ende des Septembers nachdem er gefegt hatte, und seine Feistzeit ansing, von mir ausgemessen worden. Seine größte Lange betrug, wie man aus nachfolgender Ausmessungskabelle sehen wird, 6 Fuß, 2 Zoll und 2 Linien, die ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1780
7
Handbuch fur praktische forst- und jagdkunde, in ...
Feist/agen , Fr. OKalle äu derk, lordczu'il eli ve- Nä'llon. Wird die Jagd auf die guten Hirsche genannt, wenn sie am besten sind, (s. Feistzeit). Feistzeit, Fr. Venailan. Ist die Zeit, wen« die Hirsche, nämlich im August und September, am besten ...
8
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...
Feistzeit, I» Veng>»on — des Rothwildes besonders, I» 0_!vai«ai, — » des Schwarzwildes, I» I?oi^!l»i«<,n. Fegen, s. Schlagen. F edlen, Nicht fangen, Nomrnror on 6<Isanf. Die Iazt ist nicht gut gegangen; Sie haben nicht gefangen, lo« 01,25.
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1822
9
Das Deutsche Jägerbuch
... der Feistzeit leicht „vergrämt" in und dum iede ollzl, laute Bennruhignng veranlatzt wird, seinen Standort zu verlassen und enif lange Wockien -,i! l' erichmindeu — der Kuckuck meisi. wohin, '.»cur ausnahmsweise, U'rnn etwu der Jagdherr ...
Christian Wilhelm Allers, 2006
10
Forsthandbuch: Allgemeiner theoretisch-praktischer ...
Denn wenn zu Stücken rariret-^ein jagdbarer Hirsch sowohl in der Feistzeit als im Frühling zu gleichem Preise versilbert wird, so muß derjenige, welcher den Hirsch in den schlechtesten Umständen im Hrühling erhält, gegen seinen Nachbar, ...
Friedrich August Ludwig von Burgsdorf, 1790

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEISTZEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Feistzeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Auch die Rehböcke sind auf der Suche nach Sonne
Das Rotwild ist in dieser Zeit – der sogenannten Feistzeit, der Zeit wo sich das Rotwild die Wintervorräte am Körper zugelegt – den Feist – und das was die ... «Derwesten.de, Ago 16»
2
Fleisch Erfolgreich mit Wild
Lediglich in der Feistzeit legen Hirsche ein wenig zu, wenn sie sich Fettreserven anfressen, um für die nachfolgende und energiezehrende Brunftzeit und die ... «fleischwirtschaft.de, Jul 16»
3
Im Bärenpark kehrt Ruhe ein
... Monaten vor der Winterruhe, von Ende Juni bis Mitte/Ende November, in der sogenannten Feistzeit, nehmen die Bären pro Tag rund 20 000 Kalorien zu sich« ... «baden online, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Feistzeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/feistzeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z