Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Festbetrag" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FESTBETRAG EN ALEMÁN

Festbetrag  Fẹstbetrag [ˈfɛstbətraːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTBETRAG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Festbetrag es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FESTBETRAG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Festbetrag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cantidad fija

Festbetrag

El importe fijo es el límite máximo del sistema alemán de asistencia sanitaria al que pagan los medicamentos y ayudas utilizados por los fondos de seguro médico obligatorio. Las cantidades fijas se introdujeron por primera vez con la entrada en vigor de la Ley de Rehabilitación Sanitaria en 1989 para medicamentos y ayudas. El fundamento jurídico de las cantidades fijadas se puede encontrar en el § 35, § 35a, § 35b y § 36 Quinto Libro del Código Social. La diferencia entre el importe fijo fijado por las asociaciones principales de los fondos de seguro de enfermedad o el Ministerio Federal de Sanidad y el precio de venta posiblemente más elevado del medicamento o de los auxiliares debe ser soportado por el propio paciente. Desde el 1 de enero de 2004, también pueden fijarse cantidades fijas para determinados medicamentos protegidos por patentes en determinadas condiciones. Lo siguiente se aplica: ▪ La formación de un grupo de renta fija con medicamentos protegidos por patentes sólo es posible si hay al menos tres medicamentos en este grupo. ▪ La formación de un grupo mixto de fármacos cuya patente ya ha expirado y todavía son fármacos protegidos por patentes es posible. Als Festbetrag wird im deutschen Gesundheitssystem die Höchstgrenze bezeichnet, bis zu der die Gesetzlichen Krankenkassen bestimmte Arzneimittel und Hilfsmittel bezahlen. Festbeträge wurden erstmals mit Inkrafttreten des Gesundheitsreformgesetzes im Jahr 1989 für Arzneimittel und Hilfsmittel eingeführt. Die gesetzliche Grundlage für die Festbeträge findet sich in den § 35, § 35a, § 35b und § 36 Fünftes Buch Sozialgesetzbuch. Die Differenz zwischen dem von den Spitzenverbänden der Krankenkassen oder vom Bundesministerium für Gesundheit festgelegten Festbetrag und dem möglicherweise höheren Verkaufspreis des Arzneimittels oder des Hilfsmittels muss der Patient selbst tragen. Seit 1. Januar 2004 können Festbeträge unter bestimmten Voraussetzungen auch für patentgeschützte Arzneimittel festgelegt werden. Hier gilt Folgendes: ▪ Die Bildung einer Festbetragsgruppe mit patentgeschützten Arzneimitteln ist nur möglich, wenn es in dieser Gruppe mindestens drei Arzneimittel gibt. ▪ Die Bildung einer gemischten Gruppe aus Arzneistoffen, deren Patent bereits abgelaufen ist, und noch patentgeschützten Arzneistoffen ist möglich.

definición de Festbetrag en el diccionario alemán

cantidad fija feststehender Betrag.
Pulsa para ver la definición original de «Festbetrag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FESTBETRAG


Betrag
Betra̲g 
Differenzbetrag
Differẹnzbetrag [dɪfəˈrɛnt͜sbətraːk]
Endbetrag
Ẹndbetrag [ˈɛntbətraːk]
Fehlbetrag
Fe̲hlbetrag
Freibetrag
Fre̲i̲betrag [ˈfra͜ibətraːk]
Geldbetrag
Gẹldbetrag [ˈɡɛltbətraːk]
Gesamtbetrag
Gesạmtbetrag [ɡəˈzamtbətraːk]
Grundbetrag
Grụndbetrag [ˈɡrʊntbətraːk]
Grundfreibetrag
Grụndfreibetrag
Höchstbetrag
Hö̲chstbetrag
Kinderfreibetrag
Kịnderfreibetrag
Kreditbetrag
Kreditbetrag
Millionenbetrag
Millio̲nenbetrag [mɪˈli̯oːnənbətraːk]
Mindestbetrag
Mịndestbetrag [ˈmɪndəstbətraːk]
Nennbetrag
Nẹnnbetrag [ˈnɛnbətraːk]
Nettobetrag
Nẹttobetrag
Pauschalbetrag
Pauscha̲lbetrag [pa͜uˈʃaːlbətraːk]
Rechnungsbetrag
Rẹchnungsbetrag [ˈrɛçnʊŋsbətraːk]
Restbetrag
Rẹstbetrag [ˈrɛstbətraːk]
Teilbetrag
Te̲i̲lbetrag [ˈta͜ilbətraːk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FESTBETRAG

Festbankett
festbannen
festbeißen
Festbeitrag
Festbeleuchtung
Festbesoldete
Festbesoldeter
Festbesucher
Festbesucherin
festbinden
festbleiben
Festbrennstoff
festdrehen
festdrücken
feste
Festempfang
festen
Festesglanz
Festessen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FESTBETRAG

Absetzbetrag
Barbetrag
Darlehensbetrag
Jahresbetrag
Kleckerbetrag
Maximalbetrag
Mehrbetrag
Mietbetrag
Milliardenbetrag
Minderbetrag
Minimalbetrag
Nominalbetrag
Pauschbetrag
Sockelbetrag
Sparbetrag
Sparerfreibetrag
Steuerbetrag
Steuerfreibetrag
Steuermessbetrag
Unterschiedsbetrag

Sinónimos y antónimos de Festbetrag en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FESTBETRAG»

Festbetrag cipralex festbetrag trevilor avodart insulin brillengläser kompressionsstrümpfe hörgeräte sortis wird deutschen Gesundheitssystem Höchstgrenze bezeichnet Gesetzlichen Krankenkassen bestimmte Arzneimittel Hilfsmittel bezahlen Festbeträge wurden erstmals Inkrafttreten Gesundheitsreformgesetzes Dimdi arzneimittel festbeträge Arzneimittel Festbeträge eines Arzneimittels maximale Betrag gesetzlichen Krankenkassen dieses spitzenverband Bestehen Versicherten Versorgungen überschreiten müssen Mehrbetrag Derzeit gelten bundesgesundheitsministerium Juni Verordnet Arzt dennoch dessen Preis über liegt Patient diesen Differenzbetrag zusätzlich bundesverband sind Krankenversicherung Höchstpreise Übersteigt Medizinfo® Preisgefälle groß Markt gibt eine Vielzahl Medikamenten gleichen therapeutischen einen Festbetragsregelung Neuer taubheit grenzende schwerhörige HörMal Taubheit Schwerhörige März neuer gesetz Landesverwaltungsamt berlin Berlin Zentrale

Traductor en línea con la traducción de Festbetrag a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FESTBETRAG

Conoce la traducción de Festbetrag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Festbetrag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

固定金额
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cantidad fija
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fixed amount
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

निश्चित राशि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مبلغ ثابت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фиксированная сумма
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

quantidade fixa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নির্দিষ্ট পরিমাণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

montant fixe
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jumlah tetap
190 millones de hablantes

alemán

Festbetrag
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

一定量
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

정액
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

jumlah tetep
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

số tiền cố định
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிலையான அளவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

निश्चित रक्कम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sabit bir miktar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

quantità fissa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stała kwota
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фіксована сума
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sumă fixă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σταθερό ποσό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vaste bedrag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fast belopp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fast beløp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Festbetrag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FESTBETRAG»

El término «Festbetrag» se utiliza regularmente y ocupa la posición 72.689 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Festbetrag» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Festbetrag
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Festbetrag».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FESTBETRAG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Festbetrag» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Festbetrag» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Festbetrag

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FESTBETRAG»

Descubre el uso de Festbetrag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Festbetrag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Architektenvertrag
Soweit man den Zeitbedarf vorausschätzen kann, wird entweder ein Festbetrag oder ein Höchstbetrag zu regeln sein. Der Festbetrag bleibt dann bestehen ohne Rücksicht auf den tatsächlich erforderlichen Zeitbedarf. Weicht der Festbetrag ...
Klaus Neuenfeld, 2006
2
Erfolgsfaktoren für das marktorientierte Management ...
Preise der Festbetrag Packungsgrößen Die Preise der Typischerweise liegen in solchen Cordanum (Talinolol) von einzelnen Fällen die Preise für die größten und AWD Pharma, bei Packungsgrößen mittleren Packungen über dem Hypertonie ...
Florian Sauer, 2007
3
Entwicklung der ambulanten Maßnahmen nach dem JGG in ...
mit einem monatlichen Festbetrag von 50,00 DM pro Teilnehmer für maximal 6 Monate mit mindestens einer Sitzung pro Woche und - einem Festbetrag von 100 ,00 DM pro Teilnehmer für mehrtägige Gruppenveranstaltungen mit ...
Kathleen Schwerin-Witkowski, 2003
4
Krankenversicherung und Arzneimittelmarkt: Ein ...
Andererseits sollten auch die Marktführer gerade noch bereit sein, ihre Produkte zum Festbetrag anzubieten, und den Nachahmer- Anbietern sollte die Chance gegeben werden, mit Preisen unter dem Festbetrag ihre Marktanteile zu sichern.
‎1996
5
Lexikon des deutschen Gesundheitssystems
Unter Aufzahlung versteht man die Zahlung eines Patienten, dem ein Arzneimittel verordnet wurde, für das ein Festbetrag festgelegt wurde und dessen Preis über dem Festbetrag liegt. In diesem Fall muss der Patient zusätzlich zur Zuzahlung ...
Uwe K. Preusker, 2013
6
Management im Gesundheitswesen: Das Lehrbuch für Studium und ...
Abschließend wird der Festbetrag für die Standardpackung bestimmt. Um eine hinreichende Therapieauswahl sicherzustellen, hat der Spitzenverband Bund der Krankenkassen einen Indikator entwickelt, der die Versorgungssicherheit misst.
Reinhard Busse, Jonas Schreyögg, Tom Stargardt, 2013
7
Das Sozialrechtsfallbuch
Nach der Vorschrift des § 12 Abs. 2 SGB V, die eine besondere Ausprägung des Wirtschaftlichkeitsgebotes darstellt, erfüllt die Krankenkasse ihre Leistungspflicht mit dem Festbetrag, wenn für eine Leistung ein solcher festgesetzt ist. Sie trägt ...
Dagmar Felix, 2012
8
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
(3) 1Der Spitzenverband Bund der Kranken» kassen setzt den jeweiligen Festbetrag auf der Grundlage von rechnerischen mittleren Tages» oder Einzeldosen oder anderen geeigneten Vergleichsgrößen fest. 2Der Spitzenverband Bund der ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
SGB V - Gesetzliche Krankenversicherung: Textausgabe mit ...
(3) 'Der Spitzenverband Bund der Krankenkassen setzt den jeweiligen Festbetrag auf der Grundlage von rechnerischen mittleren Tages- oder Einzeldosen oder anderen geeigneten Vergleichsgrößen fest. 2Der Spitzenverband Bund der ...
Horst Marburger, 2013
10
Erfolg mit Großkunden: Im Dialog mit Unternehmern rund um ...
... Unternehmern rund um bAV-Umsetzungen Beate Kluckow, Bernd W. Klöckner, Werner Dütting. Aufgabe 8 Seit dem 01.01.2005 ist nach § 3 Nr. 63 EStG zusätzlich ein jährlicher Festbetrag von 1.800 Euro über Entgeltumwandlung möglich.
Beate Kluckow, Bernd W. Klöckner, Werner Dütting, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FESTBETRAG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Festbetrag en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festbetrag für alle Arbeiter
Damit die Lohn- und Gehaltsschere nicht immer weiter auseinandergehe, habe man statt einer prozentualen Forderung einen Festbetrag in Höhe von 130 Euro ... «Onetz.de, Jul 16»
2
Festbetrag für Invega aufgehoben
Mai den Festbetrag für Paliperidon aufgehoben. Allerdings gilt für Invega der Preis des Herstellers Janssen-Cilag nur bis zum 30. Juni als Erstattungsgrundlage. «APOTHEKE ADHOC, Jun 16»
3
Festbetrag für Rivastigmin-TTS
TTS mit Festbetrag: Der G-BA hat einen Festbetrag für Rivastigmin-Pflaster beschlossen. Foto: Elke Hinkelbein. Über die Höhe muss der GKV-Spitzenverband ... «APOTHEKE ADHOC, Ago 15»
4
Aufzahlung kennt kein Aut-idem
Bei den Monopräparaten liegen 60 Prozent der Packungen über Festbetrag, den größte Anteil macht dabei mit 32 Prozent L-Thyroxin Henning (Sanofi) aus. «APOTHEKE ADHOC, Jul 15»
5
Henning senkt nicht auf Festbetrag
Juli erstmals einen Festbetrag geben. Wie viele Hersteller ihren Preis auf das neue Niveau absenken werden, wird sich zeigen. Henning jedenfalls hat sich ... «DAZ.online, Jun 15»
6
Kassen schießen Galantamin ab
Bald ohne Galantamin? Der Festbetrag für die Gruppe der Cholinesterasehemmer wurde so niedrig festgesetzt, dass es zu einer massenhaften Umstellung auf ... «APOTHEKE ADHOC, Dic 14»
7
Lagerwertverluste mit Clopidogrel & Co.
Lagerwertverluste zum Jahreswechsel? Der GKV-Spitzenverband hat neue Festbeträge für vier Festbetragsgruppen beschlossen. Sie gelten ab 1.1.2015. «APOTHEKE ADHOC, Dic 14»
8
Sortis: Festbetrag trotz Nebenwirkung
Keine Ausnahme: Auch bei Unverträglichkeiten gegen Alternativpräparate müssen Krankenkassen nicht die kompletten Kosten für Sortis (Atorvastatin) ... «APOTHEKE ADHOC, Dic 14»
9
Escitalopram-Festbetrag gilt wieder
Der Festbetrag wurde dadurch seit Ende 2011 nur noch für den Wirkstoff Citalopram angewendet. „Der GKV sind damit Einsparungen von rund 50 Millionen ... «DAZ.online, Oct 14»
10
Die Kosten für ein höherwertiges Hörgerät
Dann muss aber eine sachgerechte Versorgung des Versicherten zu den festgesetzten Festbeträgen möglich sein. Der für ein Hilfsmittel festgesetzte Festbetrag ... «Rechtslupe, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Festbetrag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/festbetrag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z