Significado de "Fliegenkopf" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE FLIEGENKOPF EN ALEMÁN

Fliegenkopf  [Fli̲e̲genkopf]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLIEGENKOPF

Fliegenkopf es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLIEGENKOPF EN ALEMÁN

volar la cabeza

Fliegenkopf

El folleto utilizado en el lenguaje de la impresora es una carta copiada accidentalmente. En lugar del carácter deseado en la imagen impresa, el pie de la letra produce dos rectángulos, que están separados por un espacio intermedio creado por la ranura de colada. La imagen de impresión se asemeja así al ojo de la faceta de los insectos. Las cartas, copiadas intencionalmente, a veces también se usaban como marcadores de posición en la oración, con el fin de crear un espacio para la letra que realmente debía utilizarse en este punto, que debía insertarse posteriormente. A veces este enfoque también se eligió para marcar las ubicaciones de texto para correcciones posteriores. Las letras intencionalmente mal usadas se llaman en el lenguaje de la impresora no como un flyhead, sino como un bloqueo. Sin embargo, si se necesitaba un espacio para material adicional, como clichés o conjuntos separados, como mesas o pantallas, el conjunto debía estar temporalmente lleno de material en blanco. Este proceso se llamó Freischlagen.

Als Fliegenkopf wird in der Druckersprache eine versehentlich kopfüber gesetzte Letter bezeichnet. Der Fuß der Letter erzeugt statt des gewünschten Zeichens im Druckbild zwei Rechtecke, die durch einen von der Gießrille verursachten Zwischenraum getrennt sind. Das Druckbild ähnelt damit den Facettenaugen von Insekten. Absichtlich kopfüber gesetzte Lettern wurden manchmal auch als Platzhalter im Satz verwendet, um Raum für die an dieser Stelle eigentlich zu verwendende Letter zu schaffen, die dann nachträglich eingefügt werden musste. Bisweilen wurde diese Vorgehensweise auch gewählt, um Textstellen für spätere Korrekturen zu markieren. Absichtlich verkehrt eingesetzte Lettern bezeichnet man in der Druckersprache nicht als Fliegenkopf, sondern als Blockade. Wurde jedoch nicht nur Platz für einzelne Zeichen, sondern eine größere Fläche für nachträglich einzubauendes Material wie Klischees oder für separat gesetzten Satz wie Tabellen oder Anzeigen benötigt, musste der Satz vorübergehend mit Blindmaterial aufgefüllt werden. Diesen Vorgang nannte man Freischlagen.

definición de Fliegenkopf en el diccionario alemán

como un bloqueo, dio vuelta la letra al revés.

als Blockade dienende, auf den Kopf gestellte Letter.

TRADUCCIÓN DE FLIEGENKOPF

Conoce la traducción de Fliegenkopf a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Fliegenkopf presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 飞头
• Traductor alemán - español: volar la cabeza
• Traductor alemán - inglés: fly head
• Traductor alemán - hindi: उड़ान भरने के सिर
• Traductor alemán - árabe: يطير رئيس
• Traductor alemán - ruso: полететь головы
• Traductor alemán - portugués: voar cabeça
• Traductor alemán - bengalí: উড়ে মাথা
• Traductor alemán - francés: voler la tête
• Traductor alemán - malayo: terbang kepala
• alemán: Fliegenkopf
• Traductor alemán - japonés: 頭を飛びます
• Traductor alemán - coreano: 머리를 비행
• Traductor alemán - javanés: fly sirah
• Traductor alemán - vietnamita: bay đầu
• Traductor alemán - tamil: தலை பறக்க
• Traductor alemán - maratí: डोके उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
• Traductor alemán - turco: kafasını uçurmak
• Traductor alemán - italiano: volare testa
• Traductor alemán - polaco: latać głowę
• Traductor alemán - ucraniano: полетіти голови
• Traductor alemán - rumano: acoperi cap
• Traductor alemán - griego: πετάξει το κεφάλι
• Traductor alemán - afrikáans: vlieg kop
• Traductor alemán - sueco: flyga huvud
• Traductor alemán - noruego: fly hodet

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLIEGENKOPF»

Descubre el uso de Fliegenkopf en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fliegenkopf y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bartkowiaks forum book art 2001/2002

Memessi, Fatima Mixsa, Volker Mörike, Eduard Morgenstern, Christian Müller, Elfi Antje Wichtrey 466 Die Dreier Press 144 sesam-presse 432 Handsatzwerkstatt Fliegenkopf 282 Grafische Handpresse 276 Neruda, Pablo Netmail, Angela ...

Heinz Stefan Bartkowiak, 2003

Emporium: 500 Jahre Universität Halle-Wittenberg : ...

... der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 23. April bis 30. September 2002 fliegenkopf verlag Halle (Saale) 2002 500 )ahre Universität Halle- Wittenberg r)©AWtf$ pouintlfe Jewu&uw JW Jolle* bd&e< )p<wi5cra>5 / ^ro*- konfus.

Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 2002

Geschichte der Augenheilkunde

Staphylom-Lehre des griech. Kanon, 241. (Myiokephalon, Staphyloma, Melon, Helos: d. h. Fliegenkopf, Beerengeschwulst, Apfel, Nagelkopf. Staphylom- Op., bei Paul Äg., bei Aet., 258. (Nur zur Verschönerung.) B) Staphylom-Lehre desarab.

Julius Hirschberg

Unendliche Weiten: Lösungsorientiert denken mit Captain ...

jedoch ganz anders: Dort verirrte sich eine Fliege in die Apparatur, weshalb der Selbstversuch ihres Erfinders damit endete, dass er mit einem monströsen Fliegenkopf und -arm wieder erschien, die Fliege aber mit dem entsprechendem  ...

Simone Stölzel, 2012

Pietismus Und Neuzeit

In kurzen Umrissen dargestellt mit 48 Abbildungen und einem Plane. [Repr. der neunten durchgesehenen und vermehrten Auflage Halle (Saale) 1926; m.e. Nachwort von Paul RaabeJ. Halle (Saale): fliegenkopf verlag 1991. -48 S.; Abb. 138.

Martin Brecht, 1993

Arbeitskreis Bild Druck Papier Tagungsband Berlin 2012

Halle (Saale): fliegenkopf, 1999 (For- schungen zur Bau- und Kunstgeschichte des Meißner Domes 1), S. 82‒99. KIRSTEN, Michael; MAGIRIUS, Heinrich ( 1999b). Zur Ikonographie des Westportals. In: LANDESAMT FÜR DENKMALPFLEGE ...

Konrad Vanja, Detlef Lorenz, Alberto Milano, 2013

Halle an der Saale: Rundgänge durch die Geschichte

PIEGHOCKI, WERNER: Die große Märkerstraße, fliegenkopf verlag, Halle 1995. SCHNEIDER, KATIA / TIETZ, JÜRGEN: Stiftung Moritzburg. nieto sobejano - das neue Kunstmuseum in halle, Hirmer Verlag, Halle 2008. SCHULTKA, RÜDIGER  ...

Kerstin Kiefel, Stefanie Elsner, 2013

Chirurgische Krankheitslehre. - Wien, Rudolph Gräffer 1786

dlePnpille in die vordere Augenk'ammer drängen7 und diefe erfüllen und verftopfen, Diefe kleine Gefchwulft wird nach ihrer Gefialc getrennt: Klein und als ein Fliegenkopf gebildet, heißt fie Fliegenkopf *(h-l'7bcep1ial0n),"etwas größer und ...

Anton Balthasar, 1786

Sehen und Handeln

Der im Werk Hookes publizierte Fliegenkopf hat seinen ungeheuren Eindruck bis heute bewahrt (Bild 12).30 Wie um das Prinzip in aller Deutlichkeit zu betonen, fügt die Farbgebung ihre psychedelischen GeHORST BREDEKAMP Bild 13 ...

Horst Bredekamp, John Michael Krois, 2011

2024 - Goethe und die Geister der Eichhorns: Sichtung und ...

... um die Jahrhundertwende Kunstverlag H.C. Schmiedicke Stadtplan von Halle 1906, Nachdruck aus der Sammlung des Stadtarchivs Fliegenkopf Verlag Das Giebichensteiner Dichterparadies Erich Neuss, Fliegenkopf Verlag 2007 Delitzsch ...

Ulrike Eichhorn, 2010

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLIEGENKOPF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fliegenkopf en el contexto de las siguientes noticias.

Film "Die Fliege": David Cronenbergs Horror-Klassiker

"Wie kann das sein, dass ein Mann einen Fliegenkopf bekommt", fragte er einen Kinomitarbeiter. "Wo kommen die zusätzlichen Atome her?" Entsprechend ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»

„Phenomena“ und andere Fliegenfänger

Nachdem er bei einem Selbstversuch in der Maschine eine Mücke übersieht, hat der Wissenschaftler plötzlich einen Fliegenkopf und -arm. Eine Umkehrung ... «Mittelbayerische, Jul 16»

«Das Tier in mir» im Xenix: Tier werden, im Kino

... saubere Collage von Partialobjekten gezeigt: ein Menschenleib mit Fliegenkopf und Fliegenarm, so lösen sich bei Cronenberg auch diese Trennlinien restlos ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 15»

Haus-Rucker-Co im Haus am Waldsee: Die Kugel der Propheten

Ihre Brille à la Hornisse zeigt ähnlich den Helmen „Fliegenkopf“ oder „Blickzerstäuber“, was Haus-Rucker-Co in dieser frühen Phase beflügelte: Es waren die ... «Tagesspiegel, Ene 15»

Haus-Rucker-Co: Ausstellung im Haus am Waldsee Berlin

... elektrisch auflud, oder eine Kollektion facettenaugiger Helme überstülpen, die so schöne Namen trugen wie "Fliegenkopf", "Blickzerstäuber" oder "Drizzler". «Spiegel Online, Nov 14»

Episoden-Comic : Im Niemandsland

An Halloween verkleidet sich Éric als König der Fliegen, indem er sich einen überdimensionalen Fliegenkopf aus Pappmaché überzieht. Er prangt auf einem ... «Tagesspiegel, Ene 11»

Die Top 7 der misslungenen Experimente

In der früheren Verfilmung kreuzt die Maschine Wissenschaftler und Fliege, wobei der Wissenschaftler einen Fliegenarm und Fliegenkopf erhält und die Fliege ... «MOVIEPILOT NEWS, Jun 10»

Weniger (viel, viel weniger) ist mehr

Betty Boop neben Fliegenkopf, die Figur ist aus Nylon, ihr Schmuck ist aus Gold. Bildergalerie: 1 2 3 4 5 weiter. Anzeige. Anzeige. SZ-Magazin: Mr. Wigan, Sie ... «sueddeutsche.de, Nov 09»