Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fliegerwetter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FLIEGERWETTER

bei schlechtem Wetter brauchten Kampfflieger keine Einsätze zu fliegen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FLIEGERWETTER EN ALEMÁN

Fliegerwetter  [Fli̲e̲gerwetter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLIEGERWETTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fliegerwetter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLIEGERWETTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fliegerwetter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Fliegerwetter en el diccionario alemán

tan mal tiempo que no puedes volar. so schlechtes Wetter, dass man nicht fliegen kann.

Pulsa para ver la definición original de «Fliegerwetter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FLIEGERWETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FLIEGERWETTER

Fliegerangriff
Fliegerausrüstung
Fliegerbombe
Fliegerei
Fliegereinwirkung
fliegergeschädigt
Fliegergeschädigte
Fliegergeschädigter
Fliegergeschwader
Fliegerhorst
Fliegerin
fliegerisch
Fliegerjacke
Fliegerkappe
Fliegerrennen
Fliegerschule
Fliegersprache
Fliegertruppe
Fliegertuch
Fliegerzulage

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FLIEGERWETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Sinónimos y antónimos de Fliegerwetter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FLIEGERWETTER»

Fliegerwetter fliegerwetter Grammatik wörterbuch deutschen umgangssprache Flie schlechtem Wetter brauchten Kampfflieger keine Einsätze fliegen Fliegerjargon veraltet schlechtes universal lexikon academic dictionaries dass nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache für Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse herrschte sonnig einige kleine Zirruswölkchen ganz leicht diesig Rechtspfleger Müller Köhler Amtsgericht Auch macht spaß startseite dewezet Sept „Es gibt Flugwetter geht Luft oder eben hier gehen Piloten Kantine scherzt jährige fotos bilder fotocommunity Suchergebnisse Fotos Suchbegriff „Fliegerwetter Tipp Sollte Deine Suche nach gewünschen geliefert haben südwest presse Alles redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise

Traductor en línea con la traducción de Fliegerwetter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLIEGERWETTER

Conoce la traducción de Fliegerwetter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fliegerwetter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

飞行员天气
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

El tiempo de aviador
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

aviator Weather
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एविएटर मौसम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

طيار الطقس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

авиатор погоды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aviador Tempo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিমানচালক আবহাওয়ার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

aviator Météo
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

aviator Cuaca
190 millones de hablantes

alemán

Fliegerwetter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アビエーター天気
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

억만 장자 날씨
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wings Weather
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

aviator Thời tiết
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஓட்டுநரான வானிலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वैमानिक हवामान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

havacı Hava
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aviatore Meteo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

lotnik pogody
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

авіатор погоди
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Vremea Aviator
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αεροπόρος Καιρός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vlieënier Weer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

flygare Väder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

flyger Været
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fliegerwetter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLIEGERWETTER»

El término «Fliegerwetter» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.404 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fliegerwetter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fliegerwetter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fliegerwetter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLIEGERWETTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fliegerwetter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fliegerwetter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fliegerwetter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLIEGERWETTER»

Descubre el uso de Fliegerwetter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fliegerwetter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meisterwerke: deutschsprachige Autorinnen im 20. Jahrhundert
Der alte Kommunist wird kritisch und liebevoll zugleich porträtiert als jemand, dessen „Himmel" für immer „zerschossen" ist: Wenn er den Himmel betrachtete, dachte er: Fliegerwetter - oder: kein Fliegerwetter. Er hatte nur noch ein Auge.
Claudia Benthien, Inge Stephan, 2005
2
Steuerknüppel fest gefaßt!: Aufzeichnungen eines sehr jungen ...
Fliegerwetter Wenn der mittelländische Mistral vorüber ist, legt sich das Meer wieder, und der Himmel strahlt in noch sonnigerer Bläue hernieder. Unser Herbststurm erstirbt in grauen Dunsttagen mit einer feuchten, kalten Luft und einem ...
Hans Schumacher, 1934
3
Das Echo: Mit Beiblatt Deutsche Export Revue. Wochenzeitung ...
geht der feine blonde Leutnant G. an den Barometer und stellt vergnügt fest: „Es kommt immer dicker. Nächste drei Tage anhaltendes Fliegerwetter," Das hören alle gern, und es steigt als Rundgesang das schöne Lied vom Fliegerwetter, ...
4
Rumba auf einen Herbst: Roman
Kein Fliegerwetter, dachte Pakulat. Wenn er den Himmel betrachtete, dachte er: Fliegerwetter — oder: kein Fliegerwetter. Er hatte nur noch ein Auge. Und wenn er baden ging, konnte auch jeder die Narbe auf seinem Rücken sehen. Aber daß  ...
Irmtraud Morgner, Rudolf Bussmann, 1992
5
Lösegeld
Unverändert. Ein Achtel Bedeckung, Untergrenze  Fuß, leichter Wind,  Knoten, aus Ost, Temperaturen am Boden  bis  Grad Celsius. Luftfeuchte unter  Prozent. Ideales Fliegerwetter. Dann studierte er Claudias Pilotenlizenz  ...
Horst Bieber, 2011
6
Der Erste Weltkrieg. Kriegstagebuch Des Generals Nikolaus ...
Fliegerwetter. - Die franz. Flieger sind seit dem Auftreten unserer Kampfflugzeuge seltener u. vorsichtiger geworden. - Nacht war ziemlich ruhig. Feind „soll“ gegenüber Ers. Div. keine Gräben; Kommand. Gen. glaubt, daß Feind solche herstellt ...
Elisabeth Haug, 2013
7
Zeppeline über England
Das herrlichste Fliegerwetter! Mit einem Ruck 'schnellt das Barometer der Laune hoch empor. Wie ausgetauscht ist alles im Hafen. Fröhliche Gesichter überall, wo gestern noch mürrische, vergrämte Laune herrschte. Eitel Freude und Leben ...
Bernard D. Ridder, 2011
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Systemwetter Stiemwetter Sturrnwetter Regenwetter Rückseitenwetter Föhnwettcr Unwetter Wanderwetter Fliegerwetter Schlackerwetter Sommerwetter Donnerwetter Himmeldonnerwetter Kreuzdonnerwetter Kreuzdonnerwetter Aperwetter ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Herbstschlacht in Macedonien
... und in den tiefen Felsfchluchten weißliche Nebelmaffen in wogenden Wellen, jagen bleifchwer fchwarz-graue Wolkenfetzen über die Bergtiimme, peitfcht nadelfoharfer Regen zernagend Propeller und Tragflächem dann ift Fliegerwetter  ...
Georg Strutz, 2012
10
Der Krieg des Polizisten: Fragen, Hören und Lesen nach dem Krieg
Fragen, Hören und Lesen nach dem Krieg Hans-Dieter Berthel. kleinen Bahnhof vorbei in Richtung Flugplatz antreten. Fritz, dessen Blick immer wieder in den blauen Himmel wandert, ist besorgt. „Fliegerwetter“, denkt er. Und „Kommen sie ...
Hans-Dieter Berthel, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLIEGERWETTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fliegerwetter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Luftangriffe bei Nacht
Sie hatten gut singen, denn es war trüber Regenwinter draußen, das idealste Fliegerwetter von der Welt, schon ein paar Tage lang. Der französische Barometer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
2
Die Heimat aus der Vogelperspektive
Die Luftsportgruppe hatte ihren Gästen jedenfalls ein reichliches und interessantes Programm über zwei Tage geboten – und das bei besten Fliegerwetter. «Mittelbayerische, Jul 16»
3
Die Kettenbacher Luftschwärmer begeistern den Nachwuchs für den ...
Den Selbstbau plant er für den Winter, „wenn kein Fliegerwetter ist“, sagt der 14-Jährige aus Laufenselden. Ben (6) kommt mit seinem Opa, klebt seinem ... «Aar-Bote, Jun 16»
4
Ultraleichter Marathon über Zerbst
Es scheint schönstes Fliegerwetter zu herrschen, meint der Laie. Karl-Heinz Kricheldorf, selbst Ultraleichtflieger, klärt auf: „Der Wind ist heute okay, aber die ... «Volksstimme, May 16»
5
Absturz-Drama in Niedersachsen | Diese zwei Freunde starben bei ...
Rückblick: Samstagvormittag, Sonne, klare Sicht. Schönstes Fliegerwetter. Peter B. (52) aus Groß Himstedt und Hermann S. (57) steigen in Hildesheim in eine ... «BILD, Feb 16»
6
Witzenhausen: Wildschweine verwüsten Start- und Landebahn
Trotz bestem Fliegerwetter läuft der Flugbetrieb für Motor- und Segelflugzeuge auf dem Burgberg bei Witzenhausen derzeit eingeschränkt. Grund: Hungrige ... «HNA.de, Nov 15»
7
Lufteinsatz bei der Schwan-Suche
Flussabwärts geht es dann über Elmshorn bis zur Krückaumündung, eine wunderschöne Tour bei herrlichstem Fliegerwetter. Für einen Laien sieht so ein ... «shz.de, Ago 15»
8
Althengstett: Unterzeichner wollen es genau wissen
Von Marion Selent-Witowski. Althengstett/Calw. Bestes Fliegerwetter ist jetzt eh nicht mehr, und der Fallschirmsportspringerclub (FSC) Calw macht Winterpause. «Schwarzwälder Bote, Dic 14»
9
76 Tote im Bombenhagel
Allerdings: Es herrschte bestes Fliegerwetter. Bereits am frühen Morgen die ersten Sirenen: Flugzeuge im Anflug! Doch sie drehten ab. Kurz nach 11 Uhr dann ... «Badische Zeitung, Nov 14»
10
335 Bomben fielen auf die Stadt
... noch gemeint: ›Heute ist Fliegerwetter, da kann man den Heldentod sterben, wenn sie kommen!‹ Er war jetzt auf dem Heimweg von der Eisenbahnwerkstätte, ... «baden online, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fliegerwetter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fliegerwetter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z