Descarga la app
educalingo
Fraisen

Significado de "Fraisen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRAISEN

mittelhochdeutsch vreise, althochdeutsch freisa = Gefahr; Not; Schrecken; vgl. gotisch fraisan = versuchen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FRAISEN EN ALEMÁN

Fra̲i̲sen


QUÉ SIGNIFICA FRAISEN EN ALEMÁN

Lista de nombres históricos de enfermedades

Esta lista lista los nombres históricos de las enfermedades de los términos modernos. Advertencia: Incluso si los síntomas parecen similares, un diagnóstico histórico apenas se puede atribuir a una enfermedad moderna. Un ejemplo prominente es el paciente Ludwig van Beethoven, cuyo "vértigo" ha sido causado por tifus, cirrosis hepática, sarcoidosis o envenenamiento por plomo, dependiendo de la fuente moderna. En cualquier caso, la traducción directa de los nombres históricos de las enfermedades debe ser cuidadosamente evitada. El conocimiento del historial de medicamentos es útil.

definición de Fraisen en el diccionario alemán

Convulsiones.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRAISEN

Bügeleisen · Falaisen · Raiffeisen · aufweisen · beweisen · cruisen · einreisen · eisen · erweisen · hinweisen · kreisen · nachweisen · preisen · reisen · speisen · verreisen · verwaisen · verweisen · weisen · überweisen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRAISEN

Fragmentation · fragmentieren · Fragmentierung · Fragner · Fragnerin · fragwürdig · Fragwürdigkeit · frais · Fraise · fraisefarben · fraktal · Fraktalgeometrie · Fraktion · fraktionell · Fraktionierapparat · fraktionieren · fraktioniert · Fraktionierung · Fraktionsausschuss · Fraktionsbeschluss

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRAISEN

Alteisen · Brecheisen · Dampfbügeleisen · Glätteisen · Steigeisen · Visen · abreisen · abweisen · anreisen · anweisen · ausreisen · ausweisen · bereisen · einspeisen · einweisen · vereisen · verspeisen · vorweisen · zurückweisen · zuweisen

Sinónimos y antónimos de Fraisen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRAISEN»

Fraisen · Wörterbuch · wörterbuch · fraisen · kinderkrankheit · Diese · Liste · ordnet · historischen · Bezeichnungen · für · Krankheiten · modernen · Warnung · Selbst · wenn · Symptome · ähnlich · erscheinen · lässt · sich · eine · historische · Diagnose · kaum · einem · Fall · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mundmische · bedeutet · umgangssprachlicher · Begriff · essen · verstanden · kann · Beispiel · Peter · Hast · auch · Hunger · Todesursachen · genealogie · kiening · häufigen · Fälle · Wassersucht · stehen · noch · viel · öfters · Quellen · aber · Mitarbeiter · hatten · keine · Lust · ständig · gleich · abzuschreiben · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · Dict · dict · Bedeutung · fremdwort · Febr ·

Traductor en línea con la traducción de Fraisen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FRAISEN

Conoce la traducción de Fraisen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Fraisen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Fraisen
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Fraisen
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Fraisen
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Fraisen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Fraisen
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Fraisen
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Fraisen
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Fraisen
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Fraisen
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Fraisen
190 millones de hablantes
de

alemán

Fraisen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Fraisen
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Fraisen
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Fraisen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Fraisen
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Fraisen
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Fraisen
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Fraisen
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Fraisen
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Fraisen
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Fraisen
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Fraisen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Fraisen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Fraisen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Fraisen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Fraisen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fraisen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRAISEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fraisen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fraisen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fraisen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRAISEN»

Descubre el uso de Fraisen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fraisen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Heilwissen in alter Zeit: Bäuerliche Heiltraditionen
Die Fraisen und der Vierziger » Wenn sich Kinder geschreckt haben, dann haben sie die >Froas< gekriegt.« Eine ganze Reihe von Kinderkrankheiten hat in der volkstümlichen Krankheitsvorstellung eine eigene Benennung erfahren, ...
Inge Friedl, 2009
2
Heillos, heilig, heilbar: die Geschichte der Epilepsie von ...
Ein anderer, ebenfalls in südlichen deutschsprachigen Regionen bis auf den heutigen Tag gebrauchter mittelalterlicher Epilepsie-Name ist „Frais". Fraisen sind vor allem in Bayern und Österreich auch heute noch ein Synonym für epileptische ...
Hansjörg Schneble, 2003
3
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
IV. 545. Euphorbia vulg. , Vergift. III. 480. Exarticulation des rechten Zeigefingers. IV. 565. Eyweifs gegen Dysenterie. I. 148. F. Fraisen bey Schwangerschaft und Geburt. II. 202. Fruchtwasser, gänzlicher Mangel. III. 481. G. Gast ein, Bericht für ...
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
(Wolf 1987, 134) In Wien gab es die Fräshaubn, ein geweihtes Häubchen, das man Kindern aufsetzte, um dadurch die Fraisen zu bannen. (Schuster 1985, 63; Wehle 1980, 128; WbWien 365) • Es Kind hat jo die Fraas. [Tscher III] Där is in die ...
Hans Gehl, 2005
5
Zeitschrift des Königlich-Bayerischen Statistischen Bureaus
Diese Todesart wird, wie auch die Fraisen und die Abzehrung der Kinder, hauptsächlich durch eine naturwidrige Ernahrungsweise der Neugeborenen bedingt. Da jedoch bei Eintragung dieser Todesart in die Leichenscheine nicht immer ...
Bayern Statistisches Bureau, 1872
6
Lehrbuch der Geburtshilfe für Hebammen
Fraisen (Convulsionen) der Gebärenden sind unwillkürliche und gewaltsame über den ganzen Körper, vorzüglich aber an den Händen und Füßen, verbreitete Muskelzuckungen mit theilweisem oder gänzlichem Verluste des Bewußtseins.
Virgil ¬v Mayrhofen, 1854
7
Kurpfalzbaierische Münchner Staats-Zeitung
Säcklermeiftexs Knäbchen, 17 T. a. , an Fraisen. Jakob Lorenz , des TiMtthias Jonas , Kaffeeschc.ikS Knäbchen, 14 T. a., an der Hebe und Fraisen. Den ,5. — Cckzilia Franziska , des Heinrich Büttgen, kurfürstl. Hoft und Kabinet «Schlossers  ...
8
Ingolstädter Wochen-Blatt
Inf »Reg., 22 I alt, am Typhus, und Barbara Arnold, MaurereiSchterchen , s W alt, an Fraisen. Den 9. Anna, IL W. alt, an Diarrhöe, und Frau Franziska Wolfarth, Bäckermei- steregattin, 4« I alt, an Schlagftuß. Den 13 Margaretha Dorfmeister, Reg ...
Ingolstadt, 1857
9
Intelligenz-Blatt der Königl. Baierischen Kreishauptstadt ...
ZimmergesellenS Sdhnl. 20 Wochen alt, an Fraisen. — «6. Johann deS Xaver Schmelzer, bürgl. Hablvauernö Sdhnl., 9 Töge alt, am Brand. — 27. Jungfrau Viktoria Beckin, ehemalig Hochfürftl. ErpeditorS Tochter, 7z Jahr, alt, am Brand.
Eichstätt, 1810
10
Sieben Bücher über natürliche Geburtshülfe
Aphorismen. über. Fraisen,. besonders. bey. Schwangern. und. gebärenden. k» ei!Iim« <^»idem> «!uo<l ^»»erilnr, r»ti<)eiuotiu iuv«nlt, Ll^em »er» <:!i»» e»- p«ri «nli» eoinp»«I»»t. I. jedermann weiß, was nnter Zuckungen und Fraisen ...
Lukas Johann Boër, 1834
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fraisen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fraisen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES