Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Friedensprozess" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRIEDENSPROZESS EN ALEMÁN

Friedensprozess  [Fri̲e̲densprozess] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIEDENSPROZESS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Friedensprozess es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRIEDENSPROZESS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Friedensprozess» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

proceso de paz

Friedensprozess

El concepto del proceso de paz sólo ha surgido desde la conceptualización de Johan Galtung de la "paz positiva". Porque mientras tanto uno ya no habla del concepto de "paz" como estado, sino más bien de un proceso. Esto se debe al hecho de que la definición de paz positiva requiere una ausencia de violencia estructural, directa y personal. Dado que esta ausencia es difícil de implementar, el concepto positivo de paz se utiliza como el objetivo utópico de un proceso. Si uno procede de la tradicional "paz negativa", se entiende sólo la ausencia de guerra, que ya no es suficiente como definición de las actuales relaciones globales interdependientes. En última instancia, esto explica el esfuerzo de la sociedad en ausencia de violencia estructural, humana y directa. El concepto de los esfuerzos de paz en el Oriente Medio se utiliza con frecuencia. Der Begriff Friedensprozess ist erst seit der von Johan Galtung gesetzten Begrifflichkeit des „positiven Friedens“ entstanden. Denn inzwischen spricht man nicht mehr von dem Begriff „Frieden“ als Zustand, sondern mehr von einem Prozess. Dies hängt damit zusammen, dass nach der Definition des positiven Friedens eine Abwesenheit von struktureller, direkter und personeller Gewalt vorausgesetzt wird. Da diese Abwesenheit nur schwer umgesetzt werden kann, setzt man den positiven Friedensbegriff als utopisches Ziel eines Prozesses. Wenn man vom traditionellen „negativen Frieden“ ausgeht, so versteht man darunter lediglich die Abwesenheit von Krieg, welche heute als Definition der aktuellen globalen, interdependenten Beziehungen nicht mehr ausreichend ist. Letztlich erklärt dies das Streben der Gesellschaft nach Abwesenheit von struktureller, personeller und direkter Gewalt. Besonders häufig gebraucht ist der Begriff zur Bezeichnung der Friedensbemühungen im Nahen Osten.

definición de Friedensprozess en el diccionario alemán

proceso líder del proceso de paz; durante un período de tiempo, un proceso de paz. zum Friedensschluss führender Prozess ; sich über eine gewisse Zeit erstreckender Vorgang, bei dem es zu einem Frieden kommt.
Pulsa para ver la definición original de «Friedensprozess» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRIEDENSPROZESS


Alterungsprozess
Ạlterungsprozess
Arbeitsprozess
Ạrbeitsprozess
Bologna-Prozess
[boˈlɔnja…]
Entscheidungsprozess
Entsche̲i̲dungsprozess
Entwicklungsprozess
Entwịcklungsprozess [ɛntˈvɪklʊŋsprot͜sɛs]
Fertigungsprozess
Fẹrtigungsprozess
Gerichtsprozess
Gerịchtsprozess
Geschäftsprozess
Geschạ̈ftsprozess
Heilungsprozess
He̲i̲lungsprozess [ˈha͜ilʊŋsprot͜sɛs]
Herstellungsprozess
He̲rstellungsprozess [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsprot͜sɛs]
Integrationsprozess
Integratio̲nsprozess [ɪnteɡraˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Lernprozess
Lẹrnprozess
Mordprozess
Mọrdprozess [ˈmɔrtprot͜sɛs]
Produktionsprozess
Produktio̲nsprozess [prodʊkˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Prozess
Prozẹss 
Reformprozess
Refọrmprozess
Strafprozess
Stra̲fprozess [ˈʃtraːfprot͜sɛs]
Transformationsprozess
Transformatio̲nsprozess
Veränderungsprozess
Verạ̈nderungsprozess
Zivilprozess
Zivi̲lprozess [t͜siˈviːlprot͜sɛs]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRIEDENSPROZESS

Friedensnobelpreis
Friedensnobelpreisträger
Friedensnobelpreisträgerin
Friedensordnung
Friedenspfeife
Friedenspflicht
Friedensplan
Friedenspolitik
Friedenspräsenzstärke
Friedenspreis
Friedensregelung
Friedensrichter
Friedensrichterin
Friedensschluss
Friedenssicherung
Friedensstifter
Friedensstifterin
Friedensstörer
Friedensstörerin
Friedenstaube

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRIEDENSPROZESS

Abstimmungsprozess
Anpassungsprozess
Bildungsprozess
Denkprozess
Diskussionsprozess
Einigungsprozess
Erkenntnisprozess
Genesungsprozess
Innovationsprozess
Konzentrationsprozess
Meinungsbildungsprozess
Musterprozess
Reifeprozess
Reifungsprozess
Schaffensprozess
Schauprozess
Verbrennungsprozess
Wachstumsprozess
Wandlungsprozess
Zersetzungsprozess

Sinónimos y antónimos de Friedensprozess en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRIEDENSPROZESS»

Friedensprozess nahost friedensprozess nordirland türkei Wörterbuch nahen osten Begriff erst seit Johan Galtung gesetzten Begrifflichkeit „positiven Friedens entstanden Denn inzwischen spricht nicht mehr „Frieden Zustand sondern einem Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary abbrechen absichern bedrohen blockieren einbinden Israel palästinensern welt israelische Regierung Konsequenz Versöhnungabkommen zwischen Palästinensergruppen Fatah Hamas augenöffner zeit Prozess Frieden ersetzt „krieg nein frieden Juni hatten gegen Militärunterkünfte Bezirk Lice demonstriert kurdischer Aktivist türkischer Panzer mitten Neue stolpersteine Stolpersteine Gespräche Israelis Palästinensern sind vorerst ausgesetzt worden palästinensische mission deutschland Unter Schirmherrschaft damaligen Sowjetunion fanden Madrid

Traductor en línea con la traducción de Friedensprozess a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRIEDENSPROZESS

Conoce la traducción de Friedensprozess a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Friedensprozess presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

和平进程
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

proceso de paz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

peace process
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शांति प्रक्रिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عملية السلام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

мирный процесс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

processo de paz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শান্তি প্রক্রিয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

processus de paix
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

proses damai
190 millones de hablantes

alemán

Friedensprozess
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

和平プロセス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

평화 과정
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

proses tentrem
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiến trình hòa bình
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அமைதி செயல்முறை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शांतता प्रक्रिया
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

barış süreci
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

processo di pace
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

proces pokojowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мирний процес
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

procesul de pace
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ειρηνευτική διαδικασία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vredesproses
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fredsprocessen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fredsprosessen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Friedensprozess

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRIEDENSPROZESS»

El término «Friedensprozess» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.891 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Friedensprozess» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Friedensprozess
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Friedensprozess».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRIEDENSPROZESS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Friedensprozess» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Friedensprozess» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Friedensprozess

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «FRIEDENSPROZESS»

Citas y frases célebres con la palabra Friedensprozess.
1
Josef Lapid
Ich habe ihn gehasst wegen des Todes von Israeli und weil er nicht zugelassen hat, dass der Friedensprozess vorankommt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRIEDENSPROZESS»

Descubre el uso de Friedensprozess en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Friedensprozess y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der syrisch-israelische Friedensprozess im Wandel?: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Hamburg (AAI Islamwissenschaft), Veranstaltung: Syrien unter dem neuen Prasidenten (Baschar al-Assad), Sprache: Deutsch, ...
Katharina Fülle, 2009
2
Der israelisch-„gyptische Friedensprozess: Von Yom-Kippur ...
Der Nahost-Konflikt ist ein bis heute ungelöster Regionalkonflikt mit internationalen Ausmaßen.
Dennis Weiter, 2012
3
Über die Rolle der Europäischen Union im Nahost-Friedensprozess
Seit Menschengedenken führen die Völker Kriege.
Jana Emkow, 2006
4
Unwissen und Missverständnisse im vormodernen Friedensprozess
Der Sammelband untersucht den Einfluss von Unwissen und Missverständnissen bei Friedensverhandlungen im frühneuzeitlichen Europa.
Martin Espenhorst, 2013
5
Der Nahostkonflikt - Ein Wendepunkt im Friedensprozess nach ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Universitat Flensburg (Politik und Wirtschaft und seine Didaktik), Veranstaltung: Einfuhrung in die ...
Christian Lang, 2007
6
Der Friedensprozess in Nordirland im Spiegel der irischen, ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,3, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Fachbereich III - Informations- und Kommunikationswissenschaften Institut fur Angewandte ...
Simone Kotarra, 2007
7
Die Erste Intifada und der Friedensprozess von Oslo: Chance ...
Ich mochte in der folgenden Arbeit versuchen, die ungleiche Beziehung zwischen Israel und Palastina zu untersuchen, wobei ich dazu die Erste Intifada 1987 und den sich anschliessenden Oslo-Friedensprozess als Schwerpunktthema genauer ...
Simone Hembach, 2009
8
Der Augsburger Religionsfrieden - Modell für den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 12,0 Punkte, Universitat Augsburg (Institut fur Offentliches Recht), Veranstaltung: Hauptseminar: "450 Jahre Augsburger ...
Daniela Keppeler, 2007
9
Der Friedensprozess in Nordirland als Modell für das Baskenland
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,7, Universitat Rostock, Sprache: Deutsch, Abstract: Entwicklung der Problem- bzw.
Laura M, 2012
10
Sri Lanka - Der schwierige Friedensprozess nach dem Bürgerkrieg
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudasien, Note: 1, Universitat Wien, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Sri Lanka (bis 1972 Ceylon) ist den meisten von ...
Stephan Moosbrugger, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRIEDENSPROZESS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Friedensprozess en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deutschland unterstützt Friedensprozess
In zwei Konfliktregionen Kolumbiens fördert das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) bereits den Friedensprozess. «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, Ago 16»
2
Türkei: Es war einmal ein Friedensprozess
Der einstige Friedensprozess zwischen der türkischen Regierung und der verbotenen Arbeiterpartei Kurdistans PKK ist längst im Rauch der Explosionen – wie ... «euronews, Ago 16»
3
Auswärtiges Amt mahnt zügigen Friedensprozess im Südsudan an
"Wir begrüßen die gestern in Addis Abeba auch von Repräsentanten mehrerer sudanesischer Oppositionsparteien und Rebellengruppen unterzeichnete ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Ago 16»
4
Der Nahost-Friedensprozess
Der französische Außenminister Jean-Marc Ayrault ist mit US-Außenminister John Kerry und Palästinenserpräsident Mahmud Abbas zusammengekommen. «TRTDeutsch.com, Jul 16»
5
UN-Sondergesandter Kobler lobt Russlands Anstrengungen im ...
... Kobler, der UN-Sondergesandte für Libyen, seine hohe Wertschätzung der Aktivitäten Russlands im libyschen Friedensprozess zum Ausdruck gebracht. «RT Deutsch, Jul 16»
6
USA: Netanjahu trifft Kerry in Rom zu Gesprächen über ...
Bei dem Treffen wird es laut israelischen Regierungskreisen um Fragen der Sicherheit sowie den Friedensprozess mit den Palästinensern gehen. «ZEIT ONLINE, Jun 16»
7
“Brexit” könnte Friedensprozess in Nordirland gefährden
Beobachter befürchten, dass ein „Brexit“ den Friedensprozess gefährden könnte. Wirtschaftswachstum und neue Arbeitsplätze hatten in den vergangenen ... «EurActiv.de, Jun 16»
8
Farc: Kolumbiens Rebellen wollen Friedensgespräche
Kolumbiens Ex-Präsident Álvaro Uribe torpediert den Friedensprozess zwischen Regierung und linken Farc-Rebellen. Nun fordern die Farc ein Ende der ... «ZEIT ONLINE, May 16»
9
Nahost-Friedensprozess: Abbas sucht Hilfe bei Merkel
Der Nahost-Friedensprozess kommt seit April 2014 nicht voran. Nun sucht Palästinenserpräsident Abbas auf einer internationalen Tour Unterstützung für eine ... «Handelsblatt, Abr 16»
10
Putin lobt Barack Obama: Friedensprozess in Syrien sein Verdienst
Russlands Präsident Putin hat US-Präsident Obama überraschend deutlich gelobt. Die beiden Präsidenten werden nun die Neuordnung von Syrien gemeinsam ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Friedensprozess [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/friedensprozess>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z