Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Früchtebrot" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRÜCHTEBROT EN ALEMÁN

Früchtebrot  [Frụ̈chtebrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÜCHTEBROT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Früchtebrot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRÜCHTEBROT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Früchtebrot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Früchtebrot

pastel de frutas

Früchtebrot

El pan de la fruta es un pan dulce, oscuro con la fruta secada cocida al horno. Generalmente se forma en pequeños panes alargados. El pan tiene una masa jugosa, firme y piezas visibles de fruta y nuez. A menudo está decorado con almendras blancas y cerezas moteadas. Es muy duradero. Früchtebrot ist ein süßes, dunkles Brot mit eingebackenem Dörrobst. Es wird meist zu kleinen länglichen Laiben geformt. Das Brot hat einen saftigen, festen Teig und im Anschnitt sichtbare Frucht- und Nussstücke. Häufig ist es mit weißen Mandeln und Belegkirschen verziert. Es ist sehr lange haltbar.

definición de Früchtebrot en el diccionario alemán

Pan empanizado con frutas secas secas © Klaus Eppele - Fotolia.com © Klaus Eppele - Fotolia.com. Gebäck in Brotform mit hineingebackenen getrockneten Früchten© Klaus Eppele - Fotolia.com© Klaus Eppele - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Früchtebrot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRÜCHTEBROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Hefebrot
He̲febrot [ˈheːfəbroːt]
Heidebrot
He̲i̲debrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Käsebrot
Kä̲sebrot
Landbrot
Lạndbrot [ˈlantbroːt]
Marmeladebrot
Marmela̲debrot [marməˈlaːdəbroːt]
Mischbrot
Mịschbrot 
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Zuckerbrot
Zụckerbrot

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRÜCHTEBROT

Fruchtbarkeitssymbol
Fruchtbarkeitszauber
Fruchtbecher
Fruchtbildung
Fruchtblase
Fruchtblatt
Fruchtboden
Fruchtbonbon
fruchtbringend
Früchtchen
Fruchteinwaage
Fruchteis
fruchten
Früchtenbrot
Fruchtentsafter
früchtereich
früchteschwer
Früchtetee
Fruchtfaser
Fruchtfäule

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRÜCHTEBROT

Dinkelbrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Johannisbrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Pitabrot
Rosinenbrot
Röstbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
Wurstbrot
Zubrot
gelbrot

Sinónimos y antónimos de Früchtebrot en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRÜCHTEBROT»

Früchtebrot nürnberger früchtebrot rezept selber backen rezepte beste kalorien vegan ohne mehl hefeteig Wörterbuch süßes dunkles Brot eingebackenem Dörrobst wird meist kleinen länglichen Laiben geformt einen chefkoch raffinierte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochcommunity Backschule gelingt weihnachtsklassiker brigitte Saftig fruchtig nussig Klassiker Adventszeit unserer vielen Profi Tipps garantiert lecker mehr weitere finden LECKER küchengötter Früchtebrote brauchen Vorbereitung etwas Zeit dafür können dann gleich fünf einmal ideales Mitbringsel kochbar besten viele beliebte Kochrezepte machen smarter Trockenfrüchte schmecken nicht ziemlich sondern auch SMARTER verrät leicht sich lässt Essen trinken für Trinken Kategorien Gewürze Nüsse Obst Kuchen Torte Einfach Gesammelte hausfrauenseite Sammlung leckerer Hutzelbrot alle deutschland sollte schon zeitig Weihnachten

Traductor en línea con la traducción de Früchtebrot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRÜCHTEBROT

Conoce la traducción de Früchtebrot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Früchtebrot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

水果蛋糕
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pastel de frutas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bread with fruits
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

fruitcake
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكعك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кекс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fruitcake
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

fruitcake
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

gâteau aux fruits
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

fruitcake
190 millones de hablantes

alemán

Früchtebrot
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フルーツケーキ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

맛있게
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

fruitcake
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bánh trái cây
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பழ கேக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

fruitcake
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

meyveli pasta
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

torta di frutta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

keks
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кекс
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prăjitură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κέικ φρούτων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vrugtekoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fruktkaka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fruitcake
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Früchtebrot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRÜCHTEBROT»

El término «Früchtebrot» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.155 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Früchtebrot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Früchtebrot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Früchtebrot».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRÜCHTEBROT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Früchtebrot» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Früchtebrot» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Früchtebrot

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRÜCHTEBROT»

Descubre el uso de Früchtebrot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Früchtebrot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Plätzchen & Stollen: (mit Cupcakes, Früchtebrot und Lebkuchen)
Bernd Neuner, Konditormeister aus Leidenschaft, verrät hier seine besten Weihnachtsrezepte. Und nebenbei erfährt man so manchen Profitrick, mit dem das eigene Gebäck noch besser gelingt und schmeckt.
Bernd Neuner, 2014
2
GLYX-Kochbuch, Das große
Früchtebrot. ZUTATEN FÜR 20 SCHEIBEN 300 g Dinkelmehl (Type 1050) 300 g Weizen- Vollkornmehl l Prise Salz l Würfel Hefe (42 g) 200ml lauwarme Milch 250 g gehackte Nüsse (z.B. Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse) 50 g Butter 4 EL ...
Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
3
Brot und Brötchen selber backen: Kreativ Backen mit ...
Früchtebrot. schmeckt. fantastisch. und kann in Klarsichtfolie gewickelt ein halbes Jahr und länger aufbewahrt werden. Meist ist es aber vorher bereits aufgegessen ! Außer den Rosinen werden alle Früchte klein geschnitten. Auch das Zitronat ...
Gudrun-Aimée Spalke, 2012
4
Köstlich essen bei Diabetes: keine Probleme mit Zucker und ...
Weihnachtliches Früchtebrot Pflaumen, Aprikosen, Mandeln, gespickt mit Rum und Haselnüssen. Das sind die Geheimnisse, die ein gutes Früchtebrot ausmachen. 20 Scheiben . gelingt leicht 100 g getrocknete Pflaumen, ohne Stein 100 g ...
Kirsten Metternich, 2005
5
Geschenkideen aus der Küche
... Äpfel Griebenschmalz Kalbsleber-Paté mit Apfel Paté rustico (Variante) Apfelsaft Früchtebrot de luxe Jeden-Tag-Granola (Variante) Aprikosen Caponata Siciliana Früchtebrot de luxe Müslibrot Spätsommer-Chutney Studentenfutter de luxe ...
Nicole Stich, 2012
6
Backen mit Trennkost
Früchtebrot. ZUTATEN: 75o g Weizenvollkornmehl 65 g frische Hefe 1oo g Rosinen 2oo g getrocknete Aprikosen 2oo g getrocknete Feigen 5oo g getrocknete Pflaumen (alle Früchte ohne Konservierung) 25o g Haselnüsse, fein gemahlen 1oo ...
‎2006
7
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Weihnachtliches Früchtebrot Zutaten für 20 Scheiben, 100 g getrocknete Pflaumen, ohne Stein, 100g getrocknete Aprikosen, ohne Stein, 50g Zucker, 3 Eier, 3mlflüssiger Süßstoff, 135g Instant-Haferflocken, 1 TL Backpulver, 1 Fläschchen ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
8
Peter Gaymann präsentiert - Plätzchen, Stollen, ...
Saftiges. Früchtebrot. 250 g getrocknete Birnen 250 g entsteinte Dörrpflaumen je 100 g getrocknete Feigen und Aprikosen 150 g Rosinen 50 g Zitronat 150 g Haselnusskerne 1/4 l Weißwein 100 ml Calvados 50 g Honig 500 g ...
Peter Gaymann, 2011
9
Studenten-Kochbuch
SÜSSfS. FRÜCHTEBROT. Für 1 Laib 500 g Weizenmehl (Type 1050) 1 Pck. Trocken h efe (9 g) 1TLSalz 250 ml kaltes Wasser 100 g getrocknete Pflaumen oder Aprikosen 100 g ganze Haselnüsse oder Mandeln 3 EL Ahornsirup oder Honig ...
Luca-Moritz Gültas, 2012
10
Geschenke aus der Küche
In Alufolie gewickelt 1–2 Wochen ziehen lassen. TIPP ZUM VERPACKEN Jedes Früchtebrot zuerst in eine farbige Seidenpapier- manschette und dann in eine Cellophantüte legen. Oder die Brote in Alufolie wickeln, in eine Papiertüte stecken ...
Sabine von Imhoff, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRÜCHTEBROT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Früchtebrot en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prämierung von Früchtebrot und Striezel
Die Burgenländische Landwirtschaftskammer und der Landesverband der bäuerlichen Selbstvermarkter des Burgenlands rufen die heimischen ... «Österreichische Bauernzeitung, Sep 16»
2
Burgenländische Früchtebrot- und Striezel-BäckerInnen können bei ...
Burgenlands Direktvermarkter, die Früchtebrot und Striezel backen, haben bei der Prämierung der LK Steiermark am 17. Oktober 2016 in Graz wieder die ... «Besseres Obst, Sep 16»
3
Bestes Früchtebrot und bester Striezel gesucht
BURGENLAND. Die Burgenländische Landwirtschaftskammer und der Landesverband der bäuerlichen Selbstvermarkter des Burgenlandes rufen die ... «Tips - Total Regional, Sep 16»
4
Rheinisches Sonntagsessen - Einfach und köstlich | 23.01.2016 | 28 ...
Den Öcher Poschweck (für Nichtrheinländer: Aachener Früchtebrot) gibt's mit Marmelade schon zum Frühstück, mit Kalbsleberwurst passt er wunderbar zum ... «WDR Nachrichten, Ene 16»
5
Das beste Weihnachtsmenü
Eines der ältesten Gebäcke zu Weihnachten ist das Kletzenbrot (Früchtebrot). Es wird insbesondere im bayerischen und schwäbischen Raum gebacken und ... «WDR Nachrichten, Dic 15»
6
Früchtebrot Ein Stück Tradition
Zutaten für eine Kastenform: Je 100 g getrocknete Soft-Aprikosen und -Pflaumen, je 150 g getrocknete Soft-Datteln und -Feigen, 100 ml Himbeergeist, 75 g ... «Gala.de, Dic 15»
7
Drei Frauen aus Lautern treten beim Back-Wettbewerb im ZDF an
„Wir backen jedes Jahr mit voller Freude Guatsla, Stollen und Früchtebrot und hausgemachte Pralinen. Mit unserem Gebäck sind wir weit über die Grenzen des ... «Rems-Zeitung, Nov 15»
8
Geschmackssache - Panforte di Siena
Panforte ist ein Früchtebrot von perfekter Konsistenz; weicher als spanisches Turrón, aber härter als türkisches Feigenbrot, ein herrlich elastischer Kuchen ohne ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
9
Kleine Geschenke aus Theresas Küche
Eine weitere tolle Geschenkidee: Früchtebrot. Ein halbes Kilo Äpfel kommt hinein. Theresa verwendet am liebsten Altländer Äpfel, die geschält und grob ... «NDR.de, Dic 14»
10
Bratapfel, Makronen, Glühwein - Diese Weihnachtsleckereien sind ...
Zum Adventskaffee ist Früchtebrot eine gesunde Alternative. Denn: es wird mit Trockenobst wie Feigen, Rosinen und Pflaumen sowie Nüssen hergestellt. «Frankfurter Rundschau, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Früchtebrot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fruchtebrot>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z