Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Weißbrot" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEISSBROT EN ALEMÁN

Weißbrot  [We̲i̲ßbrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEISSBROT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Weißbrot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEISSBROT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Weißbrot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Weißbrot

pan blanco

Weißbrot

El pan blanco es pan horneado de harina de trigo. Levadura, rara vez se cosecha, se utiliza como un agente de horneado. En Alemania, la harina utilizada debe ser al menos el 90% de harina de trigo. Se puede añadir hasta un 10% de otros productos de cereales. El pan contiene menos de 10 partes en peso de grasa y / o azúcar a 90 partes en peso de cereales y / o productos de cereales. El pan de trigo es fácilmente digerible, pero está sujeto a un rápido envejecimiento. Por lo tanto, debe ser consumido rápidamente, como todos los bollos blancos. Weißbrot ist Brot, das aus Weizenmehl gebacken wird. Als Backtriebmittel wird vorwiegend Hefe, seltener Weizensauer verwendet. In Deutschland muss das verwendete Mehl mindestens aus 90 % Weizenmehl sein. Es können bis zu zehn Prozent andere Getreideerzeugnisse zugegeben werden. Brot enthält weniger als 10 Gewichtsanteile Fett und/oder Zucker auf 90 Gewichtsanteile Getreide und/oder Getreideerzeugnisse. Weizenbrot ist leicht verdaulich, unterliegt aber einer schnellen Alterung. Es sollte daher, wie alle Weißgebäcke, schnell verzehrt werden.

definición de Weißbrot en el diccionario alemán

Pan hecho con harina de trigo molida finamente Pan de pan blanco Rebanada de pan blanco. Pan hecho de harina de trigo muy finamente molida © MEV Verlag, Augsburgo © MEV Verlag, Augsburgo Ejemplos de una pieza, una rebanada de pan blanco no demasiado pan blanco. Brot aus sehr fein ausgemahlenem Weizenmehl Laib Weißbrot Scheibe Weißbrot. Brot aus sehr fein ausgemahlenem Weizenmehl© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein Stück, eine Scheibe Weißbrotiss nicht zu viel Weißbrot.
Pulsa para ver la definición original de «Weißbrot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEISSBROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Früchtebrot
Frụ̈chtebrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Käsebrot
Kä̲sebrot
Landbrot
Lạndbrot [ˈlantbroːt]
Mischbrot
Mịschbrot 
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stangenweißbrot
Stạngenweißbrot
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Wurstbrot
Wụrstbrot [ˈvʊrstbroːt]
Zubrot
Zu̲brot
Zuckerbrot
Zụckerbrot

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEISSBROT

Weißbier
Weißbierdusche
Weißbinder
Weißbinderin
Weißblech
Weißbleierz
weißblond
weißbluten
weißblütig
Weißblütigkeit
Weißbroteinlage
Weißbuch
Weißbuche
Weißburgunder
Weißdorn
weise
Weise
Weiße
Weiße-Kragen-Kriminalität
Weißei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEISSBROT

Dinkelbrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Honigbrot
Johannisbrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Kletzenbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Pitabrot
Rosinenbrot
Röstbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
gelbrot

Sinónimos y antónimos de Weißbrot en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEISSBROT»

Weißbrot weißbrot trockenhefe backen ohne hefe gefülltes ungesund brotbackautomat italienisches kalorien Wörterbuch Brot Weizenmehl gebacken wird Backtriebmittel vorwiegend Hefe seltener Weizensauer verwendet Deutschland muss verwendete Mehl mindestens sein Weissbrot rezepte chefkoch Deftiges Schüssel Mehl Zucker Wasser Milch einfach Zutaten einem glatten Hefeteig verkneten schnelles kochbar besten Schnelles Rezepte viele weitere beliebte Kochrezepte finden unser bestes rezept brigitte perfekt für Sandwiches selbst gemachte Crôutons unserem Rezept Kastenform ganz selber Omas deutschland Dieses meine gegeben über Jahre gelingt immer möchte weitergeben ergibt marions kochbuch Für Salz vermischen Frische lauwarmer auflösen zufügen nicht warm sonst Leichtes smarter frischen

Traductor en línea con la traducción de Weißbrot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEISSBROT

Conoce la traducción de Weißbrot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Weißbrot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

白面包
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pan blanco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

White bread
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मैदा की ब्रेड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خبز أبيض
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

белый хлеб
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pão branco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাদা পাউরুটি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pain blanc
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

roti putih
190 millones de hablantes

alemán

Weißbrot
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

白パン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

식빵
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

roti putih
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bánh mì trắng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெள்ளை ரொட்டி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पांढरा ब्रेड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

beyaz ekmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pane bianco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

biały chleb
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

білий хліб
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pâine albă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λευκό ψωμί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

witbrood
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vitt bröd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hvitt brød
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Weißbrot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEISSBROT»

El término «Weißbrot» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.538 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Weißbrot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Weißbrot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Weißbrot».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEISSBROT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Weißbrot» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Weißbrot» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Weißbrot

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «WEISSBROT»

Citas y frases célebres con la palabra Weißbrot.
1
Wilhelm Gerhard
Sind auch schwarz des Bauern Hände, / Weißbrot ißt er bis an's Ende.
2
Wilhelm Gerhard
Sind sie auch schwarz des Bauern Hände, Weißbrot ißt er bis ans Ende.
3
Sprichwort
Wein, Weißbrot, gebraten Fleisch und Fisch, das macht das Blut und Leben frisch.
4
Sprichwort
Weißbrot ist weiß beim Essen, aber schmutzig beim Zubereiten.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEISSBROT»

Descubre el uso de Weißbrot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Weißbrot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schneidetechnik von Weißbrot und Karotten (Unterweisung Koch
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,67, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 7 Seiten Unterweisung plus 2 Seiten Anhang, ...
Kay-Boris Rothe, 2007
2
Astrologisches Kochbuch
Brotsch darüberträufeln un und Weißbrot l einreiben. Butter zerl Zwiebeln schälen und schneiden. Brotschei darüberträufeln und a und Weißbrot leic einreiben. Butter zerlass Zwiebeln schälen und in schneiden. Brotscheibe darüberträufeln ...
Andreas Winkler, 2010
3
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Fassungsvermögen der Backfläche Backware Stückzahl pro m2 Backfläche • Brötchen 70 bis 100 • Kompaktes Weißbrot je 500 g etwa 15 • Kompaktes Weißbrot je 1000 g etwa 10 Backbedingtingen für Weizengebäcke Backware ...
Claus Schünemann, 2005
4
Schnelle Brote
(Warenkunde) 5 Oliven Gefülltes Fladenbrot 42 Pizzabrot 26 Tomatenbrot 40 Olivenöl: Weißbrot mit Olivenöl 16 Orangenschale: Cranberrybrot mit Physalis 30 Oregano Bergkäsebrot mit Kräutern 25 Maisbrot mit Paprika 40 Paprikaschote: ...
‎2009
5
Kochen! Das Gelbe von GU
ce. 114. Überbackene. Maispfannkuchen. 115. Ramequin. (Käse-Weißbrot- Auflauf). <®. GELINGT LEICHT Für 4 Personen Zubereitungszeit: 35 Min. Backzeit: 20 Min. GELINGT LEICHT | PREISWERT Für 4 Personen Zubereitungszeit: 10 Min.
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2004
6
Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. ...
Speiseplan für Arbeitende Frühstück: Hafergrütze Wochentage Mittagessen Sonntag 255 g Weißbrot 170,1 g Fleisch (Rindfl.) 170,1 g Gemüse (Kohl) 0,6 l Bier (Vollbier) Montag Erbsensuppe 150 g Erbsen 255 g Weißbrot Dienstag 255 g ...
‎1995
7
Anstaltskost im Rationalisierungsprozess: die Ernährung in ...
sätzlich auch in späteren Jahren: Weißbrot und Semmeln blieben Ärzten und Offizianten sowie den Schwerkranken vorbehalten. Allerdings ist eine Zunahme des Semmelanteils in der Offiziantenkost wie innerhalb der Mittelkost unübersehbar ...
Ulrike Thoms, 2005
8
Armenhäuser
weiten broet erhalten,60 was für die Jahre 1586-1587 und 1672 auch belegt ist. 61 Für weitere Stiftungen ist die Ausgabe von Weißbrot anhand von Rechnungen belegt. Im Haus Sendenschen Armenhaus erhielten die Pfründner Weißbrot ...
Kirsten Bernhardt
9
Die schönsten Zitate aus James-Bond-Filmen
„Es ist doch immer was Anderes, wenn man so was nur simuliert.“ Bond und M in „Sag niemals nie“, 1983 „Sie essen zuviel rohes Fleisch, zuviel Weißbrot, und Sie trinken zu viele trockene Martinis.“ „Dann werde ich das Weißbrot weglassen, ...
Siegfried Tesche, 2005
10
Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...
Materialien kleine Stückchen von Weißbrot (Toastbrot), Iodlösung, Ninhydrin, Bechergläser, Reagenzgläser, Schnappdeckelgläser, Spirituslampe, Plastikpipette Durchführung Auf ein kleines Stückchen Toastbrot tropft man zwei bis drei ...
Joachim Schreiber, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEISSBROT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Weißbrot en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bernd das Weißbrot
In Krisenzeiten zählt es zu den blödsinnigen Lieblingsbeschäftigungen mancher Menschen, Edelmetalle zu horten. Eine wunderbare Vorlage für ein lustiges ... «Junge Welt, Ene 17»
2
Croissant, Pita oder Weißbrot: Brottyp-Test verbreitet sich rasant im ...
Diese Frage haben Sie sich vermutlich noch nie gestellt: Welcher Brot-Typ sind Sie eigentlich? Über 58.000 Menschen haben auf Twitter einen Test geteilt, der ... «FOCUS Online, Sep 16»
3
Zweierlei vom Kohlenhydrat
Altbackenes Weißbrot in 1 Zentimeter große Würfel schneiden, in die Pfanne geben und einige Minuten anrösten, bis sie etwas Farbe annehmen. Tomaten ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Weißbrot wird lila
+ Das „Purple Bread“ wird als Superfood gehandelt, hat aber genauso viele Kalorien wie normales Weißbrot. (Quelle: Screenshot CNN / Jenni Marsh) ... «Allgemeine BäckerZeitung, Mar 16»
5
Wie Weißbrot - nur in lila
In Singapur hat ein Ernährungswissenschaftler ein Weißbrot mit ungewöhnlicher Farbe entwickelt. "Purple bread" soll aber gesünder sein als das Original. «Süddeutsche.de, Mar 16»
6
Weißbrot, Cornflakes und Puffreis erhöhen signifikant das ...
Kohlenhydrathaltige Lebensmittel mit einem hohen glykämischen Index (GI) wie Weißbrot, Brötchen, Cornflakes oder Puffreis bedingen offenbar einen ... «Heilpraxisnet.de, Mar 16»
7
"Zum Glück hatten wir ein großes Weißbrot dabei"
Nürnberg: "Zum Glück hatten wir ein großes Weißbrot dabei". Im Herbst 1984 verließ die Schriftstellerin Karen Gündisch Siebenbürgen in Rumänien und ging ... «ZEIT ONLINE, Ene 16»
8
Tierpark macht sich auf Facebook Luft | „Ich werde solche Fotos ...
„Bonnie quälte sich mit ihren 36 Jahren dank der Kolik, die das frische Weißbrot verursacht hat, durch die Nacht, bis wir sie Freitag von den Schmerzen erlösen ... «BILD, Nov 15»
9
Weizen macht nicht dick oder dumm
Diabetes, Alzheimer, Schizophrenie? Das Weißbrot sei schuld. Weizen und vor allem Gluten gelten heute als unsere schlimmsten Feinde. Es wird endlich Zeit ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
10
Fragebogen „Nahaufnahme“ mit Headhunter Dwight Cribb, der von ...
Fragebogen „Nahaufnahme“ mit Headhunter Dwight Cribb, der von Weißbrot Schluckauf bekommt ... Wenn ich Weißbrot esse, bekomme ich sofort Schluckauf. «WirtschaftsWoche, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weißbrot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/weibbrot>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z