Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fugen-s" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUGEN-S EN ALEMÁN

Fugen-s  [Fu̲gen-s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUGEN-S

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fugen-s es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUGEN-S EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fugen-s» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

según las articulaciones

Fugenlaut

Fugenlaute se insertan en el idioma alemán con composiciones así como con derivaciones en las costuras de las palabras originalmente independientes. Otros nombres son los elementos de las articulaciones, las marcas de unión, los morfemas de las articulaciones, las articulaciones de composición, los fusemas, las interfixas, los infixes y los efépticos. La variedad de estos términos indica que las fugas en la lingüística se evalúan de manera diferente. Fugenlaute werden in der deutschen Sprache bei Zusammensetzungen sowie bei Ableitungen an den Nahtstellen der ursprünglich selbständigen Wörter eingefügt. Weitere Bezeichnungen sind Fugenelemente, Fugenzeichen, Fugenmorpheme, Kompositionsfugen, Fuseme, Interfixe, Infixe und Epenthesen. Die Vielfalt dieser Termini zeigt an, dass die Fugen in der Linguistik unterschiedlich bewertet werden.

definición de Fugen-s en el diccionario alemán

una fuga que caracteriza a s. eine Fuge kennzeichnendes s.
Pulsa para ver la definición original de «Fugen-s» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FUGEN-S

Fug
fugal
fugato
Fugazität
Fuge
fugen
fügen
fugenlos
Fugenstil
Fugenthema
Fugenzeichen
Fugette
Fugger
Fuggerei
Fughetta
fugieren
füglich
fügsam
Fügsamkeit
Fugu

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FUGEN-S

Beugungs-s
Binde-s
Doppel-s
Schluss-s

Sinónimos y antónimos de Fugen-s en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FUGEN-S»

Fugen-s Fugen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Fugenlaute werden deutschen Sprache Zusammensetzungen sowie Ableitungen Nahtstellen ursprünglich selbständigen Wörter eingefügt Weitere Bezeichnungen sind Fugenelemente Fugenzeichen Fugenmorpheme Kompositionsfugen Zwiebelfisch gebrauch fugen überblick spiegel Eindeutige unverrückbare Regeln für Gebrauch Fugen gibt nicht groß Zahl Ausnahmen Fälle zusammengesetzten substantiven abzv Substantiven Substantivkomposita Zusammensetzungen mindestens zwei selbstständigen Hauptwörtern Duden suchen Worttrennung Rechtschreibregel Regel Bedeutung eine Fuge kennzeichnendes Substantiv Neutrum Aussprache wiktionary „Auf grammatischer Ebene erhitzen beispielsweise fehlerhaft eingefügtes oder auch fehlendes beobachtete Verschwinden Genitivs

Traductor en línea con la traducción de Fugen-s a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUGEN-S

Conoce la traducción de Fugen-s a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fugen-s presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

联合-S
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Joint-s
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Joint-s
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संयुक्त रों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ليالي مشترك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Joint-s
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Joint-s
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যুগ্ম-এস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Joint-s
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bersama-s
190 millones de hablantes

alemán

Fugen-s
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

共同-S
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

공동-S
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Joint-s
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Joint-s
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கூட்டு-கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संयुक्त चे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Ortak-s
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Joint-s
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Joint-ów
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Joint-s
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Joint-uri
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Κοινό-s
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gesamentlike-s
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Joint-s
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Joint-s
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fugen-s

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUGEN-S»

El término «Fugen-s» es poco usado normalmente y ocupa la posición 126.256 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fugen-s» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fugen-s
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fugen-s».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUGEN-S» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fugen-s» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fugen-s» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fugen-s

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FUGEN-S»

Descubre el uso de Fugen-s en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fugen-s y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
Bestimmungswörtern auf -sch, -[t]z, -s, -ß, -st: Fischsuppe, tisch- fertig, Platzhirsch , blitzschnell, Losglück, Maßanzug, Wurstware Einige Besonderheiten Schauen wir uns noch einige Besonderheiten bei der Verwendung des Fugen-s an: ...
Klaus Mackowiak, 2012
2
TestDaF: Oberstufenkurs mit Prüfungsvorbereitung
Erkärungen und Übungen fmden Sie im Lehr- und Übungsbuch: § 35 Wann tritt das Fugen-s auf? Es gibt Endungen, auf die immer das Fugen-s folgt (-ung, -heit, -Ion, -ität, -keit, -ling, -schaff, -tum/n). Bei anderen Wörtern muss man auswendig  ...
Stefan Glienicke, Klaus-Markus Katthagen, 2004
3
Deutsch: Grammatik / von Marianne Bellenhaus. Kl. 4. ...
Unterstreiche im Text oben die zusammengesetzten Nomen, in denen du ein Fugen-s findest. Bei den Wörtern unten hat sich ein Wort eingeschlichen, das kein Fugen-s hat. Streiche es durch. ^sicMsmaßnahme ^sontang ^eVsrichtung ...
Marianne Bellenhaus, 2005
4
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Häufig sind die Fugenelemente übriggebliebene Flexionsendungen: des Meeres Rauschen (Meeresrauschen) des Tages Anbruch (Tagesanbruch) des Bären Fell (Bärenfell) des Diplomaten Koffer (Diplomatenkoffer) 346.1 Fugen-s Endet ...
Sabine Krome, 2009
5
Ein gross vnnd narhafft haffen: Festschrift für Joachim ...
2 Das Fugen-s Dass das Fugen-s ursprünglich ein Genitiv-Suffix war, können wir häufig noch erahnen: des Joachims Thal > das Joachimsthal, des Instituts Direktor > der Institutsdirektor. Da Feminina nie ein Genitiv-s hatten, kann es parallel ...
Elisabeth Berner, Manuela Böhm, Anja Voeste, 2005
6
Deutsch lernen für den Beruf: Arbeitsbuch
Oft weist das Fugen-s auch auf den Genitiv hin: Vereinskasse. Regeln Es steht ein Fugen-s – wenn das Bestimmungswort auf -tum, -ing, -ling, -heit, -keit, -schaft, -ung, -ion, -tät endet – bei Liebe-, Hilf-, Armut-, Geschicht- und Arbeit- (außer bei:  ...
Monika Fingerhut, 2002
7
Kontrastive Lesegrammatik Deutsch-Thai für den Unterricht ...
Bundesverkehrsministerium < Nomen + Fugen-es + Nomen + Fugen-s + Nomen Datenträgervernichtungsservice < Nomen + Nomen + Nomen + Fugen-s + Nomen Atomabsorptionsspektralfotometer < Nomen + Nomen + Fugen-s + Adjektiv + ...
Noraseth Kaewwipat, 2007
8
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
Mit Fugen-s (österr. ohne oder mit Fugen-s, schweiz. ohne) Hemdsärmel, hemdsärmelig. (= schweiz., österr. ohne Fugen-s) Adventsfeier, Adventskranz usw. Bestimmungswort im Plural, süddt. Singular + Fugen-s (österr./schweiz. Singular + ...
Ulrich Ammon, 1995
9
Die döfsten Deutschfehler: Sprachliche Stolperfallen und wie ...
Sie wissen nicht, was ein Fugen-s ist? Kein Problem, Sie werden es genau hier erfahren, denn zum Glück handelt es sich dabei um kein Staatsgeheimnis. Bei welchen Zusammensetzungen jedoch das Fugen-s erforderlich ist und wann nicht ...
Angela Troni, 2009
10
Interferenzen des Substandards im Westmitteldeutschen am ...
Fugen-s, das entweder fehlt (11 Belege: *Verbantzeug, * Nachbarkatze, * Königsohn, * Meer bucht, * Gegenstandbeschreibung) oder fälschlicherweise eingefügt wird (10 Belege: * Uniformshose, * Telefonszelle, * Einwurfsschlitz, ...
Stefan Müller-Dittloff, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUGEN-S»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fugen-s en el contexto de las siguientes noticias.
1
Heißt es Speisekarte oder Speisenkarte?
Am bekanntesten ist das Fugen-s (Bahnhof-s-halle), von dem heute aber nicht die Rede sein soll. Auch Fugenzeichen wie -[e]s-, -e-, -[e]n-, -er- usw. stehen ... «Hamburger Abendblatt, Ago 16»
2
Wenn der Laut zu einem Zeichen gerinnt
Wird ein Einzelbuchstabe mit anderen Wörtern verbunden, so geschieht dies zwingend mithilfe eines Bindestrichs: n-Eck, Super-G, y-Achse, Fugen-s, x-te ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
3
Ein klärender Blick auf Mord und Totschlag
Bevor ich mich jedoch über die Lust am Töten in allen Programmen auslasse, zurück zu einen grammatischen Stolperstein: Bekommt der Mord ein Fugen-s ... «Hamburger Abendblatt, May 16»
4
Frage & Antwort, Nr. 429: Warum heißt es Hals-Nasen-Ohren-Arzt?
Kampf dem Fugen-S: Gefunden im Infanteriewerk Sufers, Kanton ... Bei Zusammensetzungen mit -besteuerung dagegen wird das Fugen-S auch hier wieder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
5
Sohn sah Vater sterben: 20.000 Euro Schmerzensgeld
... stimmt nicht. Wir sind noch nicht im Jahr 162 von irgendwas. Nach 16 muss ein kleiner Buchstabe kommen. Und bitte, Schmerzengeld ohne Fugen-S! Danke. «DiePresse.com, Mar 16»
6
Lehrer korrigiert den Tagi
... geregelt hat. Hier gibt es oft nichts anderes, als in einem Wörterbuch nachzuschauen. Haushalt[s]gerätesparte ist mit und ohne Fugen-s korrekt. «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
7
Die Wahrheit Im Rotstift-Milieu
Bullshit Eliminator: Vielleicht könnte man ihnen das „s“ bei „Wochenends-Angebot“ noch als Fugen-s durchgehen lassen. Oha, gleich eine der vertracktesten ... «taz.de, Feb 16»
8
Sprache: "Servus" und "Pfiati" vertschüssen sich
Lassen Sie das Bindungs- oder Fugen-s auch bei Komposita wie Wohnungsmakler, Schönheitswettbewerb, Meinungsumfrage, Freiheitsrecht weg? «DiePresse.com, Dic 15»
9
Sind Sie der Retter des Genitivs?
Sie sprachen von Ihren eigenen Fehlern, haben Sie vielleicht eine kleine Dativ-Genitiv-Schwäche, sorgen Konjunktiv oder Fugen-s bei Ihnen womöglich ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 15»
10
Linguistik - Die Regeln von morgen
Das Fugen-s entwickelte sich aus dem Genitiv-s heraus (Des Instituts Direktor - Institutsdirektor), hat sich aber längst verselbständigt und eigene Funktionen ... «Süddeutsche.de, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fugen-s [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fugen-s>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z