Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fünftagewoche" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FÜNFTAGEWOCHE EN ALEMÁN

Fünftagewoche  [Fünfta̲gewoche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÜNFTAGEWOCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fünftagewoche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FÜNFTAGEWOCHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fünftagewoche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Fünftagewoche en el diccionario alemán

Distribución del tiempo de trabajo semanal durante cinco días de la semana. Verteilung der Wochenarbeitszeit auf fünf Wochentage.

Pulsa para ver la definición original de «Fünftagewoche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FÜNFTAGEWOCHE


Aktionswoche
Aktio̲nswoche [akˈt͜si̯oːnsvɔxə]
Arbeitswoche
Ạrbeitswoche [ˈarba͜it͜svɔxə]
Bibelwoche
Bi̲belwoche
Derbywoche
Dẹrbywoche
Ferienwoche
Fe̲rienwoche [ˈfeːri̯ənvɔxə]
Festwoche
Fẹstwoche
Filmwoche
Fịlmwoche [ˈfɪlmvɔxə]
Folgewoche
Fọlgewoche
Handelswoche
Hạndelswoche
Kalenderwoche
Kalẹnderwoche 
Karwoche
Ka̲rwoche
Kehrwoche
Ke̲hrwoche [ˈkeːrvɔxə]
Osterwoche
O̲sterwoche
Passionswoche
Passio̲nswoche
Pfingstwoche
Pfịngstwoche [ˈp͜fɪŋstvɔxə]
Projektwoche
Projẹktwoche [proˈjɛktvɔxə]
Schwangerschaftswoche
Schwạngerschaftswoche
Sechstagewoche
Sẹchsta̲gewoche
Vierzigstundenwoche
Vierzigstụndenwoche [fɪr…]
Vorwoche
Vo̲rwoche

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FÜNFTAGEWOCHE

Fünfsekundenregel
fünfstellig
Fünfsternehotel
fünfstimmig
fünfstöckig
Fünfstromland
fünfstündig
fünft
Fünftagefieber
fünftägig
fünftäglich
fünftausend
Fünftausender
Fünftausendmeterlauf
fünfte
fünfteilig
fünftel
fünftens
Fünfuhrtee
Fünfuhrvorstellung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FÜNFTAGEWOCHE

Approche
Boche
Brioche
Butterwoche
Cloche
Epoche
Fünfunddreißigstundenwoche
Geschichtsepoche
Guilloche
Kulturepoche
Literaturepoche
Maloche
Mischpoche
Poche
Roche
Stilepoche
Synekdoche
Viertagewoche
Woche
Übergangsepoche

Sinónimos y antónimos de Fünftagewoche en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FÜNFTAGEWOCHE»

Fünftagewoche Grammatik wörterbuch fünftagewoche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Einführung Deutschen PONS Dict für dict spiegel werde gleichzeitiger Neunstundentages einen Arbeitszeitverlust drei Stunden Woche bringen lexikon wissen http Wissen Gewerkschaften aufgestellte Forderung dass fünf Werktagen gearbeitet werden soll Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Substantiv Feminin semana laboral cinco días Spanisch Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet umfrage

Traductor en línea con la traducción de Fünftagewoche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FÜNFTAGEWOCHE

Conoce la traducción de Fünftagewoche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fünftagewoche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

五天工作周
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Cinco días de la semana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Five-day week
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पांच दिन के सप्ताह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأسبوع خمسة أيام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Пять дней в неделю
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

semana de cinco dias
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পাঁচ দিনের সপ্তাহে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

semaine de cinq jours
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lima hari seminggu
190 millones de hablantes

alemán

Fünftagewoche
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

五日の週
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

일주 오일 노동 제
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Limang dina minggu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tuần Năm ngày
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஐந்து நாள் வாரம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पाच-दिवस आठवडा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Beş günlük hafta
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

settimana di cinque giorni
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Pięć dni w tygodniu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

П´ять днів на тиждень
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cinci zile pe săptămână
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Πενθήμερη εβδομάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Vyfdaagse week
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Femdagarsvecka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Fem-dagers uke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fünftagewoche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÜNFTAGEWOCHE»

El término «Fünftagewoche» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.984 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fünftagewoche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fünftagewoche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fünftagewoche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FÜNFTAGEWOCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fünftagewoche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fünftagewoche» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fünftagewoche

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «FÜNFTAGEWOCHE»

Citas y frases célebres con la palabra Fünftagewoche.
1
Anonym
Gott schuf die Welt in sechs Tagen - und wir haben schon die Fünftagewoche.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FÜNFTAGEWOCHE»

Descubre el uso de Fünftagewoche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fünftagewoche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ganztagserziehung in der Schule
Erhebliche Resonanz in der Öffentlichkeit erhielt diese Diskussion damals durch einen gesellschaftlichen und ökonomischen Vorgang von weitreichender Bedeutung: die Einführung der Fünftagewoche in der Arbeitswelt. Viele sahen damals ...
Heinz Günter Holtappels, Stefan Appel, 1995
2
"Die sozialistische Lebensweise": Ideologie, Gesellschaft, ...
Die ideologisch motivierte Intervention in die Freizeitgestaltung wurde zudem mit der graduellen Einführung der Fünftagewoche seit 1968 und der Reduktion der regulären Wochenarbeitszeit von 46 Stunden auf 42,5 Stunden (für die ...
Ulf Brunnbauer, 2007
3
Der Hausarbeitstag: Gerechtigkeit und Gleichberechtigung in ...
23 Nicht nur bei den Bundesbehörden, auch in der »Privatwirtschaft« beschleunigte der bezahlte Hausarbeitstag - genauer seine Vermeidung - die Durchsetzung der Fünftagewoche zunächst noch als Zusammendrängung und in der zweiten ...
Carola Sachse, 2002
4
Whiskey für alle: Geschichten von der Grünen Insel
Sogar der Landarbeiter, der immer bei ihm gearbeitet hatte, war ihm wegen der günstigeren Schichtarbeitund der FünfTageWoche untreu geworden. Eine FünfTageWoche war für die Landwirte geradezu ein Witz. Sie alle hatten Herden von ...
John B. Keane, 2012
5
Der Kleine Steuerhelfer Steuererklärung 2013/14
Fünftagewoche und drei Wochen Urlaub 230 Tage* Fünf- bis Sechstagewoche und drei Wochen Urlaub 260 Tage Sechstagewoche und drei Wochen Urlaub 285 Tage *Bei einer Fünftagewoche macht der Fiskus folgende Rechnung auf: ...
Friedrich Borrosch, 2014
6
Braunkohleveredelung im Niederlausitzer Revier. 50 Jahre ...
Insofern erschie- nen die in der ersten Hälfte der 1960er Jahre auch seitens der SED gegen eine schnelle Einführung der Fünftagewoche angeführten wirtschaftlichen Gründe nachvollziehbar. Trotzdem weitete sich die Praxis der „ langen ...
Günter Bayerl, 2009
7
Die Interessenvertretung der Wiener Pflichtschullehrer: die ...
So geschah es zum Beispiel 1977, als der Vorsitzende der Gewerkschaft und des Zentralausschusses Fritz Neugebauer über den Pflichtschullehrer zu Beiträgen aufforderte: Die Diskussion um die Einführung der Fünftagewoche an den ...
Thomas Bulant, 2007
8
Deutsch-amerikanische Buchdrucker-Zeitung
B. das Bergarbeiter-Programm, das auf dem Congress des zweiten Districtsin Dubois (Pennsylvanien) am 22. Februar 1921 einstimmig angenommen wurde. Nationalisirung der Bergwerke ; Sechsstundentag und Fünftagewoche sind seine  ...
9
Wer jetzt nicht zugreift, spart bares Geld!: Einsichten ...
Fünftagewoche Kennen Sie das Gefühl morgens aufzustehen und sich ganz sicher zu sein, dass es klüger gewesen wäre liegenzubleiben? Man steht aber trotzdem auf. Entweder aus Gewohnheit oder weil man es muss, oder weil man hofft, ...
Dirk Oltersdorf, 2009
10
100 Jahre Schweizerischer Typographenbund 1858-1958
Fünftagewoche: Über die Einführung der Fünftagewoche bei 48 stündiger Arbeitszeit hatten die drei graphischen Gehilfenverbände am 19. Mai 1954 eine gemeinsame Erklärung mit nachstehendem Wortlaut herausgegeben: 1. Grundsätzlich ...
Ernst Leuenberger, Beat Weber, Schweizerischer Typographenbund, 1958

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FÜNFTAGEWOCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fünftagewoche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Puppenspieler stehen in den Startlöchern
Noch nicht mal nach geregeltem Achtstundentag bei Fünftagewoche. Monika Gerboc lacht, verdreht die Augen und nickt: "Ich habe gesagt, man muss mich ein ... «Freie Presse, Ago 16»
2
Eigenen Urlaub ernst nehmen
Werbung. Laut Bundesurlaubsgesetz haben Arbeitnehmer bei einer Fünftagewoche einen gesetzlichen Anspruch auf 20 freie Arbeitstage pro Jahr, bei einer ... «Badische Zeitung, Jul 16»
3
Schichtarbeit bei der Feuerwehr – und die Berechnung des ...
... an denen eine Arbeitspflicht bestand. Als Divisor sind im Hinblick auf § 21 TVöD-V aF die in der Fünftagewoche möglichen 261 Arbeitstage einzusetzen. «Rechtslupe, Jun 16»
4
Zweite Liga: Union Berlin und die Fünftagewoche
Union bot erst eines der besten Auswärtsspiele der Saison, dann verabschiedeten sich alle bis zum Montag voneinander. Ein Hoch auf die Fünftagewoche. «Tagesspiegel, Abr 16»
5
Wie viele Urlaubstage stehen mir zu?
Zudem billigt der Gesetzgeber manchen Personengruppen mehr Urlaub zu. So erhalten schwerbehinderte Mitarbeiter mit Fünftagewoche über den regulären ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
6
Dürfen Überstunden geschätzt werden?
Nach Ansicht des BAG betrug die geschuldete Arbeitszeit bei einer Fünftagewoche acht Stunden pro Tag: Heutzutage arbeiten Vollzeitangestellte regelmäßig ... «anwalt.de, Ago 15»
7
"Auf Abwesenheitszeiten einstellen"
Das bedeutet bei einem Wechsel von einer Fünf- in eine Vier-Tage-Woche wurde der Urlaubsanspruch aus der Fünftagewoche auf vier Fünftel gekürzt, die ... «Haufe - News & Fachwissen, Feb 15»
8
Voller Urlaubsanspruch bei Wechsel von Voll- in Teilzeit
Die Arbeitgeberin meinte, weil tariflich für eine Fünftagewoche 30 Urlaubstage vorgesehen waren, dass dem Mitarbeiter nun nur noch 24 Urlaubstage anteilig ... «Arbeit und Arbeitsrecht, Feb 15»
9
Die Fünftagewoche des Jazz
Jenseits von Grossanlässen und festen Jazz-Institutionen gibt es in verschiedenen Zürcher Musikklubs einen Jour fixe für Jazz. So lässt sich von Montag bis ... «NZZ Online, Ene 12»
10
Sterneköchin Erika Bergheim: Auch am Ruhetag mag sie das ...
Erika Bergheim hat, wie sie sagt, eine normale Fünftagewoche »wie die meisten Angestellten in diesem Land«. Die meisten Angestellten in diesem Land sind ... «ZEIT ONLINE, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fünftagewoche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/funftagewoche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z