Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gaffelschoner" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAFFELSCHONER EN ALEMÁN

Gaffelschoner  [Gạffelschoner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAFFELSCHONER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gaffelschoner es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAFFELSCHONER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gaffelschoner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gaffelschoner

Gaffelschoner

Gaffelschoner

Un Gaffelschoner es una goleta que navega en todos los mástiles o velas de gaffel y no tiene velas. La mayoría de las naves tenían de dos a tres mástiles, hasta el final de la navegación Frechtsegel en la primera mitad del siglo 20, pero también hasta siete. Ein Gaffelschoner ist ein Schoner, der an allen Masten Stag- oder Gaffelsegel führt und keine Rahsegel hat. Die Mehrzahl der Schiffe hatte zwei bis drei Masten, zum Ende der Frachtsegelschifffahrt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts aber auch bis zu sieben.

definición de Gaffelschoner en el diccionario alemán

Schooner con velas de gaff. Schoner mit Gaffelsegeln.
Pulsa para ver la definición original de «Gaffelschoner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GAFFELSCHONER


Airconditioner
[…ʃ(ə)nɐ] 
Autochthoner
Autochtho̲ner
Beinschoner
Be̲i̲nschoner
Bettschoner
Bẹttschoner
Bildschirmschoner
Bịldschirmschoner
Conditioner
[kənˈdɪʃənɐ]
Coroner
[ˈkɔrənɐ] 
Crooner
[ˈkruːnɐ] 
Dragoner
Drago̲ner
Knieschoner
Kni̲e̲schoner
Londoner
Lọndoner
Lyoner
Lyo̲ner 
Matratzenschoner
Matrạtzenschoner
Mündungsschoner
Mụ̈ndungsschoner
Schienbeinschoner
Schi̲e̲nbeinschoner
Schoner
Scho̲ner
Tastenschoner
Tạstenschoner
Toner
To̲ner
Washingtoner
Washingtoner
Ärmelschoner
Ạ̈rmelschoner

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GAFFELSCHONER

Gad
Gadamer
Gaden
Gadget
Gadgetbrief
Gadolinit
Gadolinium
Gadulka
Gaffel
Gaffelsegel
Gaffelseil
gaffen
Gaffer
Gafferei
Gafferin
Gag
gaga
Gagaku
Gagat
Gagatkohle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GAFFELSCHONER

Anglofoner
Ansprechpartner
Banner
Barceloner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Frankofoner
Konzeptioner
Küchendragoner
Partner
Salomoner
Scanner
Sierra Leoner
Vertoner
einer
meiner

Sinónimos y antónimos de Gaffelschoner en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GAFFELSCHONER»

Gaffelschoner gaffelschoner undine jachara joanna saturna kaufen vestby Schoner allen Masten Stag oder Gaffelsegel führt keine Rahsegel Mehrzahl Schiffe hatte zwei drei Ende Frachtsegelschifffahrt ersten Hälfte Jahrhunderts aber auch sieben Hanse sail rostock Schoner Merkmale typischerweise Mastsegler vordere Mast Fockmast kürzer hintere Großmast Segel sind Großsegler segelschiffstypen meist Holz erbauter Segelschiffstyp nach seiner Takelungsart Gaffeltakelung benannt Alle maritime fotolisten schiffsspotter Klicke Bild Anzeige Schiffsportraits Frachtensegler Abel Tasman Amazone krik krikvig Krik Chartertouren einem

Traductor en línea con la traducción de Gaffelschoner a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAFFELSCHONER

Conoce la traducción de Gaffelschoner a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gaffelschoner presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Gaffelschoner
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Gaffelschoner
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Gaffelschoner
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Gaffelschoner
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Gaffelschoner
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Gaffelschoner
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Gaffelschoner
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Gaffelschoner
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Gaffelschoner
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Gaffelschoner
190 millones de hablantes

alemán

Gaffelschoner
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Gaffelschoner
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Gaffelschoner
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Gaffelschoner
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Gaffelschoner
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Gaffelschoner
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Gaffelschoner
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Gaffelschoner
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Gaffelschoner
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Gaffelschoner
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Gaffelschoner
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Gaffelschoner
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Gaffelschoner
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gaffelschoner
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Gaffelschoner
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Gaffelschoner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gaffelschoner

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAFFELSCHONER»

El término «Gaffelschoner» es poco usado normalmente y ocupa la posición 133.245 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gaffelschoner» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gaffelschoner
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gaffelschoner».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAFFELSCHONER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gaffelschoner» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gaffelschoner» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gaffelschoner

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GAFFELSCHONER»

Descubre el uso de Gaffelschoner en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gaffelschoner y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
Gaffelschoner 180 a. Siebenmast-Gaffelschoner ß. Viermast-Gaffelschoner l84 y. Dreimast-Gaffelschoner l85 d. Zweimast-Gaffelschoner mit Mittelschwert und Kimmkielen 189 e. Zweimast-Gaffelschoner mit Seitenschwertern 102 f.
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010
2
Bemastung und Takelung der Schiffe
Viermast-Gaffelschoner. Fig. 55 stellt den auf der Werft von Robert Duncan & Co. in Port Glasgow erbauten und am 4. März 1896 vom Stapel gelassenen Viermast -Gaffelschoner „Honolulu", der Firma John Ena in Honolulu gehörig, dar.
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
3
VDI-Z.
1, ist als '\\||‚\ '/ Dreimast-Gaffelschoner getakelt, ljlll\'i! ‚1', zwischen den Loten 49 m, über ' i ""?—";'S'Ülli'r \ Deck 52 m, über alles 56 m lang. ßllfl!gL/.lhllil“l ‚:-— —» _ 10 m breit und geht bei 1500t 'r "'*“ “'J " ‚' Wasserverdrän ung im Mittel ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1905
4
Die deutsche Schiffahrt in Wirtschaft und Recht
... Schonergalìoten, Galeassen und ZW" calme“ _ _ _ _ _ _ _ _ . 241 15408 10001 070 mastîge 1 TE 51 'З МН' Gaffelschoner una schwachen _ _ 110 0î00 т; 400 4 о47 BB3 20 Andere zweîmaslige Schiffe _ _ _ 1305 79 573 54 026 Ü 232 95 ...
Christian Grotewold, 2012
5
Das Ende der Clara: Seglergeschichten
1 Die »CLARA« war ein Gaffelschoner. Soviel war gewiss,dass an ihren zwei Masten, von denen der vordere ursprünglich etwas niedriger war, und Stengen in der Hauptsache einstmals kaffeebraune Gaffelsegel gefahren wurden. Darüber ...
Helmut H. Schulz, 2014
6
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Schoner schiff) Gaffelschoner (Jacht oder Lotsenschoner) .... Galioten und Galeassen . Kliffen und Schniggen . Besahnkähne und -ewer . Logger Dreimasttopsegelschoner Gaffelschoner (FrachtKutter Art der Takelung Dreimastgaffelschoner 0 ...
Eduard Krieger, 2010
7
Zeitschrift des Vereines Deutscher Ingenieure
Juni 1901 22 große Gaffelschoner mit einem Gesamtgehalt von 40273 BruttoTonnen gebaut. Während die von den europäischen seefahrenden Völkern gebauten Gaffelschoner zum größten Teile nur kleine Abmessungen haben und  ...
8
Alle deutschen Kriegsschiffe von 1815 - 1936
Kupferbeschlag (-). b) Gaffelschoner 523 qm, „Heia" als Toppsegelschoner 604 qm, ab 1860: Brigg 539 qm / 1 Ruder. c) 1 kurzen 30-Pf Under, „Heia" 3 schwere 24- Pfänder, 6 leichte 24- Pfänder. d) Keine Hochseeschiffe, vertrugen wenig ...
Erich Gröner, 2010
9
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
Der Fünfmast - Gaffelschoner Peescott Palmee, kürzlich in Bath, Maine vom Stapel gelassen, ist der gegenwärtig größte Schoner und misst 87-8 m in der Länge bei 4000 t Tragfähigkeit. Ein 70- 1 m langer Viermaster, für dessen Bau 426.710 ...
10
Seeschiffe im Binnenland: der kombinierte Binnen-Seeverkehr ...
Abb. 28 Gaffelschoner Jantine Fenncginc (Nordelijk Scheepvaartmuseum Groningen, in: Kaiser, 1977, S. 97) Der stählerne Gaffelschoner wurde 1900 von der Schiffswerft G. J. van der Werf f in Hoogezand, Groningen, für einen Groninger ...
Fritz Wilhelm Achilles, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAFFELSCHONER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gaffelschoner en el contexto de las siguientes noticias.
1
DGzRS-Seenotretter übernehmen schwer verletzte Frau vom ...
Auf dem schwedischen Dreimast-Gaffelschoner “Ingo” wiederum war in der Nacht zu Donnerstag, 11. August 2016, ein Mann erkrankt. Aufgrund seiner stabilen ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Ago 16»
2
Havarie auf dem Weg zur Hanse Sail: Großsegler sitzt fest
1911 war der Gaffelschoner in der Lühring Werft an der Unterweser vom Stapel gelaufen und auf den Namen „Friedrich“ getauft worden. 1924 erfolgte der ... «Lübecker Nachrichten, Ago 16»
3
Seglarträff lädt bis Sonntag ein
Der Gaffelschoner unter schwedischer Flagge wurde 1892 in Dänemark gebaut. Quelle: Christian Rödel. Beim Seglarträff in Stralsund dabei: Die Crew der ... «Ostsee Zeitung, Ago 16»
4
Fairer Seehandel Wohin der Wind das Schiff trägt
Der Gaffelschoner ist etwa 40 Meter lang, ihr Heimathafen ist Elsfleth. Die Stammbesatzung besteht aus fünf Personen (Kapitän, 1. und 2. Offizier, Bootsmann ... «Radio Bremen Online, Jun 16»
5
Tschüss Santa Maria Manuela
Der historische 4-Mast Gaffelschoner, die »Santa Maria Manuela« besuchte Travemünde zum ersten Mal. Mit einer Länge von insgesamt 68,64 Metern und ... «Travemünde-Aktuell, Jun 16»
6
Die Santa Maria Manuela ist da!
Gegen 19.41 Uhr machte der Vier-Mast-Gaffelschoner an der Überseebrücke 1 fest. Er kam aus Hamburg und verlässt am 16. Mai um 20 Uhr den Travemünder ... «HL-live, May 16»
7
Sommertraum Hafengeburtstag
Rund 300 Schiffe fuhren elbabwärts an den Besuchern vorbei, die von dem portugiesischen Vier-Mast-Gaffelschoner "Santa Maria Manuela" angeführt wurden. «NDR.de, May 16»
8
827. Hafengeburtstag Hamburg
... ihrem markanten schwarzweißen Bug nach Hamburg. Zum ersten Mal dabei ist der portugiesische 4-Mast-Gaffelschoner in Hamburg Santa Maria Manuela. «Hamburg-Magazin, Abr 16»
9
Nicht untergetaucht
Mit Deutschlands einziger Segelreederei wollte er das traditionelle Fracht- und Personensegeln wieder aufleben lassen: Gaffelschoner „Undine“ brachte ... «SegelReporter.com, Abr 16»
10
Trotz Pleite: Reederei-Boss Hass ist "guter Dinge"
Mit dem Gaffelschoner "Undine" brachte er regelmäßig sowohl Frachtwaren als auch Touristen von Hamburg nach Sylt und zurück. Teure Reparaturen an dem ... «NDR.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gaffelschoner [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gaffelschoner>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z