Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gehetz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEHETZ EN ALEMÁN

Gehetz  [Gehẹtz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEHETZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gehetz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEHETZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gehetz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Gehetz en el diccionario alemán

Corriendo o acechando, agitándose. Corriendo o siendo perseguido, apresurándose, por ejemplo, una cacería contra las colegas femeninas. Hetzen oder Gehetztwerden Hetzen, Aufwiegeln. Hetzen oder Gehetztwerden Hetzen , AufwiegelnBeispielsein Gehetz gegen die Kolleginnen.

Pulsa para ver la definición original de «Gehetz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEHETZ


Bordnetz
Bọrdnetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Festnetz
Fẹstnetz [ˈfɛstnɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Metz
Mẹtz
Moskitonetz
Moski̲tonetz
Netz
Nẹtz 
Petz
Pẹtz
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Spinnennetz
Spịnnennetz [ˈʃpɪnənnɛt͜s]
Steinmetz
Ste̲i̲nmetz [ˈʃta͜inmɛt͜s]
Straßennetz
Stra̲ßennetz [ˈʃtraːsn̩nɛt͜s]
Streckennetz
Strẹckennetz [ˈʃtrɛkn̩nɛt͜s]
Stromnetz
Stro̲mnetz [ˈʃtroːmnɛt͜s]
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz
letz
lẹtz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEHETZ

Gehemmtheit
gehen
gehen lassen
Gehenk
gehenkelt
Gehenkte
Gehenkter
Gehenna
Geher
Geherin
Gehermeister
Gehermeisterin
Gehetze
gehetzt
Gehetztsein
geheuer
Geheul
Geheule

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEHETZ

Aktiengesetz
Betriebsverfassungsgesetz
Bundesgesetz
D-Netz
Datennetz
Datenschutzgesetz
Filialnetz
Fischnetz
Gepäcknetz
Jugendschutzgesetz
Kabelnetz
Landesgesetz
Mobilfunknetz
Mutterschutzgesetz
Naturgesetz
Schienennetz
Telefonnetz
Tierschutzgesetz
Verkehrsnetz
Vertriebsnetz

Sinónimos y antónimos de Gehetz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEHETZ»

Gehetz wörterbuch Grammatik gehetz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Wort Dringlichkeit Eile Emsigkeit Interglot translated from german interglot German Search Summary Remove more detail Detailed Translations französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Neue staffel serie spiegel

Traductor en línea con la traducción de Gehetz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEHETZ

Conoce la traducción de Gehetz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gehetz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Gehetz
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Gehetz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Gehetz
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Gehetz
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Gehetz
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Gehetz
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Gehetz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Gehetz
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Gehetz
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Gehetz
190 millones de hablantes

alemán

Gehetz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Gehetz
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Gehetz
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Gehetz
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Gehetz
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Gehetz
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Gehetz
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Gehetz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Gehetz
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Gehetz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Gehetz
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Gehetz
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Gehetz
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gehetz
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Gehetz
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Gehetz
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gehetz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEHETZ»

El término «Gehetz» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.272 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gehetz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gehetz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gehetz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEHETZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gehetz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gehetz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gehetz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEHETZ»

Descubre el uso de Gehetz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gehetz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neue philosophische Abhandlungen der baierischen Akademie ...
Eine gerader von der Are abweichende Liniez welche verlängert durch den Brennpunkt gehetz wird ihr Bild habenz fo wiederum eine gerade Linie ifi. Eine gerade, der Axe nicht gleichlaufende Liniez welche verlängert nicht durch den ...
2
Curieuser und immerwährender ...
Alte Uhrenz darinnen keine Zeiten-Feder an der nruheifh können auf folche Art nicht eoerjgiret wer- .x :n7 fondernF wenn diefelben zu langfam gehen, 'muß ie Feder etwas augefpanntz und wenn fie zu gehwinde gehetz muß -felbige etwas ...
‎1758
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
X Las Geherrsche, Geherze, des — « , 0. Mz. s. Ge— 2. ,). X Das Gehetze, des — s, 0. Mz. ein anhaltendes, ein wiederholtes Hetze»; eigentlich und uneigentlich. DaS Gehetz der Hunde. Da« ist ja ein abscheuliche« Gehetz, ein abscheulicher  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
“Das” Friedensopfer in einer Folgereihe katholischer ...
»Steht auf und gehetz denn ihr habt hier keine RuheZcc (Mich. 2z 10.) »Steht auf und gehetz denn ihr habt hier kei- ne Ruhen Wie tönet dieß Wort des Sehersz gleich dem erweckendenRuf derTrompetm fo munter durch das trofilofe Getümmel ...
Johann Emanuel Veith, 1828
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Da« Gehetz der Hunde. Da« ist ja ei» abscheuliche« Gehetz, ein abscheulicher Lärm ir. Welcher fest da« Gehetz anwandelnder Männer erwartet. Voß. X DaS Geheuchel, des — S, 0. Mz. s. Ge— 2. 2). Geheuer, geheurer, geheuerste, »Sj. u.
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris ...
k. Damit. man. nochbeffer. zeige. f. wie. weit. das. gehetz. foj .halteneben diefe 24 Drachmen Waffem die in gemäßigten * Witterung 8 Drachmen Salpeter aufgel' ofet hielten h. beymittelmäßiger Wärme noch 1-5 drüber. Wenn das Waffer kalt ...
7
Die gottesdienstlichen Alterthümer der Obotriten, aus dem ...
Ueber die Bruft und Schulter hänget eine Decke, welchevorne in zierliche Falten_ gefchobeii iftz den rechten Arm bis an den cElbogen bedecketz nach der linken Schlüter fchinal hinauf gehetz hinten aber uber die Schulter fi wieder ...
Andreas Gottlieb Masch, Daniel Woge, 1771
8
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Das erfle Schildz fo über der Pfortenz wodurch man in die Sacrifiep gehetz aufgemachtz ent. hält folgendes: anno Nonnen tut dt; Ubi/ll 00minioei quarter pol] [Dickie, L80 [Iliilippus kriclericur, Dei, bt Zipoliolice [Zili- grutin Lpilcopus Uiennenlis .
Carl Günther Ludovici, 1748
9
Lehrbuch der Astronomie. - Berlin, Schöne 1794-1805
Man fielle fich eine gerade Linie vorz die durch den Mittelpunkt der Erde unddurch den Ort des Zufchauers gehetz man verlängere fie» in Gedanken beiderfeits bis zur Himmelsfefiw fo ifi ihr eines Ende über dem Kopfe des Zufihauerß der ...
Abel Bürja, 1794
10
Anfangsgründe der metallurgie, darinnen die operationen so ...
... der Ofen bey genugfam angezogenem Gebläfe oben dunkel gehetz und nur hin und wieder ein blaues mattes Flämmchen heraus bricht; dabey fich mehr ein wäßriger Dunfiz als ein dicker Rauch von verflüchtigten Bleye zeiget. _ -* 3N. z.
‎1775

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEHETZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gehetz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gastronomie und Gäste wollen Verlängerung
«Kein Stress und null Gehetz», verspürte Geschäftsführer des El Camino, Martin Zauld. Die gemütliche auf dem Mühlenplatz gelegene Bar empfand die ... «Jungfrau Zeitung, Ago 16»
2
Es stampft und knistert auf der «Isle of Jura»
Sowieso, das Dampfschifffahren sei für ihn sehr entspannend. «Ich habe eigentlich immer ein Feriengefühl, wenn ich auf dem Boot bin. Man hat kein ‹Gehetz› ... «Bieler Tagblatt, Ago 16»
3
Das wohltemperierte Mutterschafts-Drama
Man sieht jetzt, nach einer Woche Gehetz von einem grossen Namen zum anderen, nur noch Schemen – oder gleich Schimären. Den Powerriegel für den ... «Tages-Anzeiger Online, May 16»
4
Er ist einer der letzten Korbflechter in der Region – und flechtet blind ...
All den Stress, das Gehetz, unter dem viele Sehende litten, darauf könne er gut verzichten. «Und schliesslich habe ich aus meiner Zeit, als ich noch sehen ... «az Aargauer Zeitung, Abr 16»
5
Ein Ausschnitt der Auslöschung
Aber jetzt dieser «Son of Saul»: Auschwitz-Birkenau 1944, bellende Hunde, Gehetz und Geschrei, der Wahnsinn der Menschenvernichtung. Mittendrin die ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
6
Eine unschweizerische Kultur
Zu Hause in Zollikofen sei das Waschen aber ein «Gehetz», da sie sich im Waschplan eintragen müsse und schliesslich nicht zuschauen könne, was mit der ... «Der Bund, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gehetz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gehetz>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z