Significado de "Geschäftchen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE GESCHÄFTCHEN EN ALEMÁN

Geschäftchen  [Geschạ̈ftchen]

QUÉ SIGNIFICA GESCHÄFTCHEN EN ALEMÁN

definición de Geschäftchen en el diccionario alemán

Hacer giros, frases, proverbios un negocio.

Wendungen, Redensarten, Sprichwörtersein Geschäftchen erledigen/machen/verrichten.

TRADUCCIÓN DE GESCHÄFTCHEN

Conoce la traducción de Geschäftchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Geschäftchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 小企业
• Traductor alemán - español: pequeño negocio
• Traductor alemán - inglés: little business
• Traductor alemán - hindi: छोटे व्यापार
• Traductor alemán - árabe: الأعمال الصغير
• Traductor alemán - ruso: дельце
• Traductor alemán - portugués: pequeno negócio
• Traductor alemán - bengalí: সামান্য ব্যবসা
• Traductor alemán - francés: peu d´affaires
• Traductor alemán - malayo: perniagaan kecil
• alemán: Geschäftchen
• Traductor alemán - japonés: 少しビジネス
• Traductor alemán - coreano: 작은 사업
• Traductor alemán - javanés: sethitik bisnis
• Traductor alemán - vietnamita: ít kinh doanh
• Traductor alemán - tamil: சிறிய வணிக
• Traductor alemán - maratí: थोडे व्यवसाय
• Traductor alemán - turco: küçük işletme
• Traductor alemán - italiano: piccola attività
• Traductor alemán - polaco: mały biznes
• Traductor alemán - ucraniano: дільце
• Traductor alemán - rumano: pic de afaceri
• Traductor alemán - griego: μικρή επιχείρηση
• Traductor alemán - afrikáans: klein besigheid
• Traductor alemán - sueco: lite affärer
• Traductor alemán - noruego: liten virksomhet

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESCHÄFTCHEN»

Descubre el uso de Geschäftchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Geschäftchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zur neuesten Kulturgeschichte Deutschlands: Politisches und ...

... besondern Weg nach dem Justizamt, dem Kreißamt, der Renterei und so weiter. Manche Beamte gefielen sich dazu in diesen vielen Geschäftchen, und meinten sich wunder wie groß und wichtig zu machen, wenn sie an dieser und — 272 —

August Friedrich Christian Vilmar, 1858

Westermanns Monatshefte

AH, bah," lachte der Baron, „solches Glück kann Unsereiner alle Tage haben, wenn man nur will. Wie wSr's, Herr Rosencron," fuhr er mit leiserer Stimme fort, „ wir entrirten ein neues Geschäftchen?" „Ah, Sie haben also Lust bekommen, ...

Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, Friedrich Düsel, 1867

Zur neuesten Culturgeschichte Deutschlands: Zerstreute Blätter

... besondern Weg nach dem Justizamt, dem Kreißamt, der Renterei und so weiter. Manche Beamte gefielen sich dazu in diesen vielen Geschäftchen, und meinten sich wunder wie groß und wichtig zu machen, wenn sie an dieser und — 272 —

August Friedrich Christian Vilmar, 1858

Schriften

Weil sie wissen, daß wir schweigen können ; weil sie wissen, baß wir schweigen nMen, und weil sie wissen, daß wir den Profit vom Geschäftchen gern mit ihnen thetlen; denn es kommen über's Jahr und über zwei Iahr wieder Geschäftchen ...

Heinrich Clauren, 1828

Leopoldine und Molly

Weil sie wissen, daß wir schweigen können; weil sie wissen, daß wir schweigen müssen und weil sie wissen, daß wir den Prosit vom Geschäftchen gern mit ihnen theilen; denn es kommen über's Iahr, und über zwei Jahr wieder Geschäftchen ...

Karl Gottlieb Samuel Heun, 1825

Erzählungen

Das dum» me Volk hat Recht ; aber warum werden alle Ge» schäfte gemacht mit uns? Weil sie wissen, daß wir schwelgen können ; weil sie wissen , daß wir schwel» gen müssen, und well sie wissen, daß wir den Profit vom Geschäftchen gern ...

Heinrich Clauren (pseud.), 1825

Schriften

... frei mache; denn daß sie Klotilden bestimmt sey, lag bei ihm außer allem Zwsi- frl; d<r-stieH ihm der junge Herr Boas ans, der Ge- hülse eines Armeelieseranten , beider Sprachen mächtig, und zu jeglichem Geschäftchen wohl brauchbar.

Karl Gottlieb Samuel Heun, 1827

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Geschäftchen: sein Geschäftchen erledigen/machen/verrichten euphem ugs veraltend selten 1. (A:) Ein Moment, ich muß eben noch mein Geschäftchen erledigen, dann können wir gehen. – (B zu C:) Jedesmal, wenn wir eilig sind, muß der ...

Hans Schemann, 2011

Werke: ¬Der Frieden. Plutos oder der Reichthum. Die Vögel

Bei Gott, Ich sollte zu Haus jetzt eigentlich in der Ekklesie sein, Da ich für Pharnakes ein Geschäftchen übernahm! Rathefreund. lprugelt ihn.) So nimm und gehe! da hast du deine Diäten, Schuft! Kommissar. l«30 Was soll das heißen!

Aristophanes, Johann Gustav Droysen, 1835

Unser Traumhund: Rottweiler

Gehen Sie kurz mit ihm hinaus, damit er sein Geschäftchen machen kann. Dafür wird er ruhig gelobt. Gehen Sie ohne viel Aufheben wieder schlafen. Das Ganze wird nach drei oder vier Stunden wiederholt. Missgeschicke sollten möglichst ...

Constantin Ridders, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESCHÄFTCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Geschäftchen en el contexto de las siguientes noticias.

Erpressungsversuch beim FC Bayern: Besenstielräuber Harald ...

Er erbeutete 4,7 Millionen Euro, die er in Spanien bei windigen Geschäftchen und seinem luxuriösen Lebensstil verprasste. Über seine Überfälle hat er ein ... «tz.de, Ago 16»

Flyball - Deutsche Meisterschaft in Obbornhofen

Wer nämlich die Geschäftchen seines Lieblings - in Beutel verpackt - am Tombolastand in die bereitstehende Mülltonne entsorgte, nahm automatisch an einer ... «Gießener Anzeiger, Ago 16»

Bußgeld: So teuer ist Wildpinkeln

Wer glaubt einfach überall sein Geschäftchen verrichten zu dürfen, der soll gewarnt sein: Wildpinkeln kann sehr teuer werden. Wildpinkeln kann teuer werden. «inFranken.de, Jul 16»

Replik: Augstein und Blome "Was nun, Europa?

... gekippt worden ist, ein System, das wohl Subsidiarität mit Sonntagsreden predigt, dem Subsidiarität aber am Arsch vorbei geht, weil sowas die Geschäftchen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Jun 16»

Münchner Momente - Katzen-Entführer in Haidhausen

Weil die Köter wissen, dass jemand Freude strahlend mit der Plastiktüte hinterherläuft, verrichten sie ihr Geschäftchen auch immer treffsicher auf dem schönsten ... «Süddeutsche.de, Jun 16»

Café Tortenkavalier zieht um in den Tannenweg

Nachdem vor Jahren ein kleiner Tante-Emma-Markt zugemacht hatte, versuchten sich diverse Inhaber mit Mini-Geschäftchen, in denen Backwaren und ein paar ... «Gießener Allgemeine, Jun 16»

In Offenburgs Einzelhandel hat sich einiges getan

Ein paar Häuser vorne dran lockt das kleine Geschäftchen mit der Damenmode schon wieder mit Ausverkaufsrabatten: Die »Boutique 17« wird schließen. «baden online, May 16»

Mit Annett genießen und schenken

Pünktlich zum 1. Juni wird in der Bautzner Straße 14, unmittelbar neben dem „Lederpunkt“ ein neues Geschäftchen eröffnen. Annett Feige will hier kleine ... «Neustadt-Geflüster, May 16»

Kleines Geschäftchen in der Grossen Halle

Es versteht sich von selbst, dass die Abgeordneten der «Zwei Sessionen» in der Grossen Halle des Volkes ihre kleinen und grossen Geschäftchen - Xiao Bian ... «news.ch, Mar 16»

Da ist Musike drin…

Sie wohnt auf der Louisenstraße und kann nun jeden Tag zu Fuß zu ihrem Geschäftchen laufen. Und in die Neustadt passt eine solche Kultur-Perle ohnehin viel ... «Neustadt-Geflüster, Mar 16»