Descarga la app
educalingo
geschlechtsneutral

Significado de "geschlechtsneutral" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GESCHLECHTSNEUTRAL EN ALEMÁN

geschlẹchtsneutral


CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHLECHTSNEUTRAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
geschlechtsneutral es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GESCHLECHTSNEUTRAL EN ALEMÁN

definición de geschlechtsneutral en el diccionario alemán

ninguno de los dos sexos con respecto a ambos sexos sin distinción. ninguno de los dos sexos, por ejemplo, comportamiento de género neutral.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GESCHLECHTSNEUTRAL

Mistral · astral · aufkommensneutral · austral · branchenneutral · erfolgsneutral · geruchsneutral · geschmacksneutral · klimaneutral · kostenneutral · magistral · mitral · neutral · orchestral · pH-neutral · semestral · umweltneutral · ventral · wertneutral · zentral

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GESCHLECHTSNEUTRAL

geschlechtsgebunden · Geschlechtsgenosse · Geschlechtsgenossin · Geschlechtshormon · geschlechtskrank · Geschlechtskrankheit · Geschlechtsleben · Geschlechtsleiden · geschlechtslos · Geschlechtslust · Geschlechtsmerkmal · Geschlechtsorgan · Geschlechtspartner · Geschlechtspartnerin · Geschlechtsprodukt · Geschlechtsregister · geschlechtsreif · Geschlechtsreife · Geschlechtsrolle · geschlechtsspezifisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GESCHLECHTSNEUTRAL

General · Mineral · Moral · Rastral · Zitral · anzestral · dezentral · diametral · dorsiventral · dorsoventral · floral · gastral · integral · lateral · liberal · natural · parazentral · rostral · spektral · theatral

Sinónimos y antónimos de geschlechtsneutral en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GESCHLECHTSNEUTRAL»

geschlechtsneutral · formulieren · geschlechtsneutrale · erziehung · schreiben · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Geschlechtsneutral · wiktionary · Shampoo · kannst · ruhig · benutzen · Mitglied · eine · Bezeichnung · einer · Person · einem · leben · zwiespalt · neutrois · bezeichnen · sich · Menschen · nicht · männlich · oder · weiblich · empfinden · sondern · Zwiespalt · zwischen · zwei · Geschlechtergerecht · antwort · hier · Zeit · debattieren · wieder · heftig · über · geschlechtergerechte · Frage · unsere · sexistisch · Jürgen · Sieben · regeln · für · working · Oder · doch · Mitarbeiter · innen · Vielleicht · sogar · MitarbeiterInnen · Selbst · erfahrene · Texter · schwer · Rundschreiben · Briefe · Mails · Neue · stvo · dummdeutsch · straßenverkehr · März · Ausgerechnet · Minister · Peter · Ramsauer · kommt · jetzt · Beistand · April · fließt · Verkehr · Deutschland · erstmals · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · italienisch · Italienisch · heißt · unisex ·

Traductor en línea con la traducción de geschlechtsneutral a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GESCHLECHTSNEUTRAL

Conoce la traducción de geschlechtsneutral a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de geschlechtsneutral presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

性别中性
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

el género neutro
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

gender neutral
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

लिंग निरपेक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بين الجنسين محايد
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

гендерно нейтральными
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

gender neutral
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

লিঙ্গ নিরপেক্ষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

discrimination sexuelle
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

gender neutral
190 millones de hablantes
de

alemán

geschlechtsneutral
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

性別中立
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

중립 성
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

gender Neutral
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giới tính trung lập
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

இருபாலருக்கும் பொதுவானது
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

तटस्थ लिंग
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

nötr cinsiyet
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

genere neutro
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

neutralny płci
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

гендерно нейтральними
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

gen neutru
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ουδέτερο φύλο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

geslag neutrale
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

könsneutral
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kjønns nøytral
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra geschlechtsneutral

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESCHLECHTSNEUTRAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de geschlechtsneutral
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «geschlechtsneutral».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre geschlechtsneutral

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESCHLECHTSNEUTRAL»

Descubre el uso de geschlechtsneutral en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con geschlechtsneutral y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Von der Uni ins wahre Leben
Dabei ist Schöffe kein Beruf, sondern wiederum geschlechtsneutral ein Amt. Gleichzeitig unterscheidet unsere Sprache sauber die Ausbildungsberufe, nach Geschlecht sortiert den Koch und die Köchin, aber nur die Hebamme und nicht ...
Lukas von Hippel, Thorsten Daubenfeld, 2012
2
Interkulturelles Online-Lernen: die Rolle der Frau in ...
5.8 Geschlechtsverteilte Tätigkeiten im Betrieb Öffentliche Bibliothek Geschlechtsverteilte Tätigkeiten B geschlechtsneutral geschlechtsspezifisch Abb. 3: Geschlechtsspezifische Tätigkeiten OB (N = 25) In den Öffentlichen Bibliotheken sind die ...
Ute Krauß-Leichert, 2005
3
Frauen, Gewinnerinnen oder Verliererinnen der ...
Casel: Eine Anmerkung zu Ihrem Punkt „geschlechtsneutral formulierte Rechtsordnungen": Noch bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts war im deutschen Bürgerlichen Gesetzbuch das Züchtigungsrecht des Mannes verbrieft. Wir haben es also ...
Johannes Müller, Mattias Kiefer, 2007
4
Modernes Verkaufen für Dummies
Geschlechtsneutral. denken. Wir leben im 21. Jahrhundert. Es fällt schwer zu glauben, dass es immer noch frauenfeindliche Verkäufer gibt. Aber es gibt sie noch. Sie treffen auf eine Frau und fragen direkt, ob sie geschäftlich mit ihrem Mann ...
Ralph R. Roberts, Joe Kraynak, 2012
5
Gewalt im Geschlechterverhältnis: Erkenntnisse und ...
1. Gewalt. ist. nicht. geschlechtsneutral. Ausmaße,. Formen. und. Kontexte1. 1.1 Gewaltdefinitionen und methodische Hintergründe der Erfassung von Gewaltausmaßen Die Frage, was konkret als Gewalt zu definieren ist, kann auf allgemeiner ...
‎2008
6
Geschlechtergerechte Gesundheitsförderung und Prävention: ...
sind. nicht. geschlechtsneutral. Zu Beginn unserer Arbeit waren wir überzeugt, dass die Initiierung von par- tizipativ gesteuerten Prozessen in den Schulen ausreichen würde, um bei allen Schulbeteiligten ein Mehr an Gesundheit zu bewirken.
Petra Kolip, 2006
7
Chancengleichheit durch Personalpolitik
Praxisbeispiel. Stadt. München: Beurteilungsverfahren. sind. nicht. geschlechtsneutral. 1. Einleitung. Die Gleichstellungsstelle für Frauen der Landeshauptstadt München hat das Beurteilungssystem ihrer Stadtverwaltung untersucht.
Gertraude Krell, 2008
8
Bonna Perl am grünen Rheine: Studieren in Bonn von 1818 bis ...
Zugriff am 21.08.2012 unter http://www.zem.uni- bonn.de/arbeitsbereiche/ evaluation-qualitaetssicherung/bildung/hochschulevaluation/er gebnisberichte/ absolventenbefragung/abs-1j–2003–2007-geschlechtsneutral.pdf Autorenverzeichnis ...
Thomas Becker, 2013
9
"Gender and Science": Perspektiven in den Natur- und ...
Nur zwei der befragten Personen beziehen derartige Aspekte ein. Lehrinhalte sind geschlechtsneutral Die im eigenen Fachgebiet vertretenen Lehrinhalte werden überwiegend (86,2 %) als geschlechtsneutral bewertet. Dieser These stimmten ...
Carmen Leicht-Scholten, 2007
10
Familienformen im sozialen Wandel
Männer schlagen unabhängig von der Alterskonstellation häufiger eine professionelle Karriere ein als Frauen. Die Altershypothese, die geschlechtsneutral einen Karrierevorsprung des jeweils älteren Partners behauptet, wird durch die Daten ...
Rüdiger Peuckert, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESCHLECHTSNEUTRAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término geschlechtsneutral en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kanada: Justin Trudeau will geschlechtsneutrale Ausweise
Kanadas Regierungschef Justin Trudeau hat erklärt, seine Regierung arbeite derzeit an der Einführung von geschlechtsneutralen Ausweisen auf Bundesebene. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
2
Kanada: Trudeau macht Nationalhymne geschlechtsneutral
Das kanadische Parlament ändert die Hymne des Landes und macht sie "geschlechtsneutral". Die liberale Regierung von Justin Trudeau feiert den Schritt als ... «DIE WELT, Jun 16»
3
Kanada: Neue geschlechtsneutrale Hymne
Das kanadische Parlament hat am Mittwoch ein Gesetz verabschiedet, laut dem die zweite Zeile der Nationalhymne geändert und der gesamte Text ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»
4
Hart of Dixie-Star Jaime King: Geschlechtsneutrale Kinderkollektion ...
Zusammen mit "Gardner and the Gang" hat sie nun eine Kinderkollektion herausgebracht, die geschlechtsneutral ist, sprich: Mode, die sich an Jungen und ... «SIXX, Jun 16»
5
Geschlechtsneutrale Vornamen: Sie nennen sie Max
Besser kurz als lang. Seit Kurzem lässt sich ein neuer Trend beobachten: Immer mehr Eltern geben ihren Kindern geschlechtsneutrale Namen. Bei Babys, die ... «DiePresse.com, Jun 16»
6
Rot-Rot-Grün reicht der "Bürger" nicht mehr aus
Die Thüringen Behörden sollen in amtlichen Schreiben und Veröffentlichungen künftig auf eine geschlechtsneutrale Sprache achten. Das Sozialministerium ... «MDR, May 16»
7
Die Uni Regensburg setzt auf Unisex-Toiletten
"Wir halten eine dauerhafte Einrichtung geschlechtsneutraler Toiletten für wünschenswert." Gerade für Menschen, die sich nicht eindeutig einem Geschlecht wie ... «Wochenblatt.de, Abr 16»
8
So ist es, ein Kind geschlechtsneutral zu erziehen
Ich verwende das Wort „Kind" an dieser Stelle bewusst, denn Miranda hat sich dazu entschieden, ihr Kind geschlechtsneutral zu erziehen, was bedeutet, dass ... «VICE.com, Abr 16»
9
Gender-Debatte um "geschlechtsneutrales" Studierendenwerk ...
800.000 Euro soll die Umbenennung des "Studentenwerks" in das geschlechtsneutrale "Studierendenwerk" Berlin kosten. Jetzt wird Kritik laut. In Erlangen will ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
Die Grünen machen geschlechtsneutrale Sprache zur Pflicht
Die Grünen pflegen die geschlechtsneutrale Sprache. Verschiedene Varianten aber sorgen für Verwirrung. Künftig soll von IS-Kämpfer*innen und ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. geschlechtsneutral [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/geschlechtsneutral>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES