Significado de "Gewaltschuss" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE GEWALTSCHUSS EN ALEMÁN

Gewaltschuss  Gewạltschuss [ɡəˈvaltʃʊs]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWALTSCHUSS

Gewaltschuss es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEWALTSCHUSS EN ALEMÁN

definición de Gewaltschuss en el diccionario alemán

extremadamente potente, en su mayoría disparado desde la distancia al tiro de la puerta.

äußerst wuchtiger, meist aus größerer Entfernung auf das Tor abgegebener Schuss.

TRADUCCIÓN DE GEWALTSCHUSS

Conoce la traducción de Gewaltschuss a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gewaltschuss presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 强心针
• Traductor alemán - español: potente disparo
• Traductor alemán - inglés: powerful shot
• Traductor alemán - hindi: शक्तिशाली शॉट
• Traductor alemán - árabe: تسديدة قوية
• Traductor alemán - ruso: мощный выстрел
• Traductor alemán - portugués: remate forte
• Traductor alemán - bengalí: শক্তিশালী শট
• Traductor alemán - francés: tir puissant
• Traductor alemán - malayo: rembatan kencang
• alemán: Gewaltschuss
• Traductor alemán - japonés: 強力なショット
• Traductor alemán - coreano: 강력한 샷
• Traductor alemán - javanés: dijupuk kuat
• Traductor alemán - vietnamita: bắn mạnh mẽ
• Traductor alemán - tamil: சக்திவாய்ந்த ஷாட்
• Traductor alemán - maratí: शक्तिशाली शॉट
• Traductor alemán - turco: güçlü çekim
• Traductor alemán - italiano: tiro potente
• Traductor alemán - polaco: potężny strzał
• Traductor alemán - ucraniano: потужний постріл
• Traductor alemán - rumano: împușcat puternic
• Traductor alemán - griego: ισχυρό πλάνο
• Traductor alemán - afrikáans: kragtige skoot
• Traductor alemán - sueco: kraftfullt skott
• Traductor alemán - noruego: kraftig skudd

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEWALTSCHUSS»

Descubre el uso de Gewaltschuss en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gewaltschuss y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Entwicklung und Überprüfung eines Trainingsprogramms zur ...

... erfolgreichen offensiven Standardsituationen............................................................. .......210 Abbildung A 1: Schussseite von mit den linken Fuß getretenen Strafstößen der Ausführungsart „platziert“ und „Gewaltschuss“..................224 Abbildung A ...

Marcel Kieschnick, 2008

Physikalische Untersuchung des Freistoßes im Fußball anhand ...

Sie haben sich schon einmal gefragt, wie solch ästhetische Freistöße, wie sie von Christiano Ronaldo, Roberto Carlos oder andere Meister ihres Fachs des öfteren zu bewundern sind, zustande kommen?

Robert Urban, 2011

Neymar: Eine Biografie von A bis Z

Besonders schön war das beim zweiten Tor zu sehen, nach einer groß- artigen Passfolge, an deren Anfang Oscar stand und am Ende Neymars Gewaltschuss unter die Latte des spanischen Tores. Es war eine Ak- tion mit kathartischer ...

Omar Gisler, 2014

Gedichteleser auf Sinnersuche 2013 - 1 Jahreshälfte

Ein letzter Gewaltschuss aufs Tor. Die Feier ist in unserem gemeinsamen kollektiven Ohr. In der Kneipe schlag ich auf den Tisch. Unsere Mannschaft steif zu Ohre, ich jedoch bei Göttern nicht! 2.Götterlichter Hohe Himmelsschwaden, auf zu ...

Zeljko Mance, 2013

So eine Klasse!: Eine Klassengemeinschaft trumpft auf

Immer wieder knallte der Ball gegen die Tumsaaltür, gegen eine Wand oder gegen die Kletterstangen, dass es nur so schepperte, und nicht selten musste der Tumlehrer vor einem verirrten Gewaltschuss den Kopf einziehen. Gustl fuhr an ...

Toni Traschitzker, 2013

Surfer-Dreams

Was heißt Schlaf? Dreimal hatte Mario sichs vorgenommen, geworden sinds fünf. Anura blickte nach diesem Gewaltschuss einen Augenblick zu den übrigen. Wie Ibrahim seinen Stock führte, das sah krass geil aus. Er zog die Spitze zwischen ...

Kai Steiner, 2012

Die 100 besten Fußball-Tore: Hammer, Hackentricks und Soli

In den Fußballalmanach tritt der zwischen 1992und2006 permanentfür die brasilianische Nationalelf nominierte Roberto Carlos jedoch nicht mit einem groben Gewaltschuss.Es istvielmehrein kurvenreicher Kunstschuss, derihnals Spieler ...

Lothar Berndorff, Tobias Friedrich, 2011

Locke greift an

In der letzten Spielminute erhöhten die Polen dann durch einen Gewaltschuss von Wizoreck, der aus zwanzig Metern genau in den Winkel der Schalker traf, auf 3:1. Durchaus verdient! Kurz vor drei Uhr dann kam der Abpfiff und freundlicher ...

Ulli Potofski, 2010

Tennis Impressionen: Der weiße Sport im Wandel der Zeit

Die "jungen Wilden" wollten oft einfach nicht wahrhaben, wie risikoreich es ist, lang, weich und bewusst "krumm" gespielte Bälle immer und immer wieder mit einem Gewaltschuss beschleunigen zu wollen. Sie produzierten dabei mehr ...

Rainer Pohle, 2013

Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...

Seine wenigen Glanzparaden wurden enthusiastisch akklamiert: Bei einem Gewaltschuss des Dresdner Richard Hoffmann, „einer krachenden Bombe von 12 Metern“205, „verstauchte er sich zwar die Hand“206, den herrlichen Kopfstoß des ...

Gerhard Urbanek, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEWALTSCHUSS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gewaltschuss en el contexto de las siguientes noticias.

Champions League live: Bayer kassiert 2:2 – BVB führt klar ...

Der Gewaltschuss aus 20m geht aber über den Querbalken. Dave Bulthuis geht nicht entschieden genug in den Zweikampf. 85. min. Edgar Salli sieht wegen ... «Berliner Zeitung, Sep 16»

FC Liverpool: Laut El-Hadji Diouf bootete diese "Reds"-Legende ...

Er ließ mit einem Kopfballtreffer und einem sehenswerten Gewaltschuss zum 2:0 die Fußballwelt staunen und erledigte die deutsche Nationalmannschaft fast im ... «90min, Sep 16»

PES 2017: Test für PS4, Xbox One und PC

Wenn wir ihnen nicht gerade einen Gewaltschuss in den Winkel jagen, zeigen sie toll animierte Paraden. Aus allen Lagen wehren sie den Ball ab und springen ... «netzwelt.de, Sep 16»

Pinkafeld feiert ersten Heimsieg [Video]

In Minute 35 gelang dann Eldar Topic der Ausgleich mit einem Gewaltschuss aus 25 Metern. Tormann Patrick Buchegger wollte den scharfen Ball mit den ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Sep 16»

Fußball 2. Liga

Der Gewaltschuss aus 20m geht aber über den Querbalken. Dave Bulthuis geht nicht entschieden genug in den Zweikampf. 85. min. Edgar Salli sieht wegen ... «Badische Neueste Nachrichten, Sep 16»

Fichtenberg II verliert 1:2 gegen Rudersberg

Minute sein Gewaltschuss von der Mittellinie nur an die Latte knallte. In dieser ersten Spielhälfte machte die Fichtenberger Zweite eine gute Figur und war ... «Südwest Presse, Sep 16»

1. Bundesliga: Hoffenheim holt fulminantes Unentschieden gegen ...

Minute zog Götze von der Strafraumgrenze mit einem Gewaltschuss aufs Leipziger Tor, verfehlte jedoch den rechten Pfosten. Nach der Pause verflachte die ... «ExtremNews, Sep 16»

1. Bundesliga: Leipzig siegt gegen Favorit Dortmund

Minute zog Götze von der Strafraumgrenze mit einem Gewaltschuss aufs Leipziger Tor, verfehlte jedoch den rechten Pfosten. Nach der Pause verflachte die ... «FinanzNachrichten.de, Sep 16»

Drei weitere CONCACAF-Teams erreichen die letzte ...

Randall Azofeifa erzielte Mitte der zweiten Halbzeit den einzigen Treffer der Partie mit einem Gewaltschuss. Im zweiten Spiel der Gruppe sicherte sich auch ... «FIFA.com, Sep 16»

Filmriss-Leno kann sich an nichts erinnern: So ist der aktuelle ...

In der 21 Spielminute beim Stand von 0:0 bekommt Bernd Leno einen Gewaltschuss vom Gladbacher Oscar Wend aus kurzer Distanz auf die Nase. Mit 93km/h ... «90min, Ago 16»