Significado de "gipfeln" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE GIPFELN EN ALEMÁN

gipfeln  gịpfeln [ˈɡɪp͜fl̩n]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIPFELN

gipfeln es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo gipfeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA GIPFELN EN ALEMÁN

definición de gipfeln en el diccionario alemán

Al llegar a un punto culminante con algo específico, por ejemplo, un discurso culminó con el llamado a una mayor democracia.

in, mit etwas Bestimmtem seinen Höhepunkt finden, erreichenBeispielseine Ansprache gipfelte in der Forderung nach mehr Demokratie.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO GIPFELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gipfle

du gipfelst

er/sie/es gipfelt

wir gipfeln

ihr gipfelt

sie/Sie gipfeln

Präteritum

ich gipfelte

du gipfeltest

er/sie/es gipfelte

wir gipfelten

ihr gipfeltet

sie/Sie gipfelten

Futur I

ich werde gipfeln

du wirst gipfeln

er/sie/es wird gipfeln

wir werden gipfeln

ihr werdet gipfeln

sie/Sie werden gipfeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gegipfelt

du hast gegipfelt

er/sie/es hat gegipfelt

wir haben gegipfelt

ihr habt gegipfelt

sie/Sie haben gegipfelt

Plusquamperfekt

ich hatte gegipfelt

du hattest gegipfelt

er/sie/es hatte gegipfelt

wir hatten gegipfelt

ihr hattet gegipfelt

sie/Sie hatten gegipfelt

Futur II

ich werde gegipfelt haben

du wirst gegipfelt haben

er/sie/es wird gegipfelt haben

wir werden gegipfelt haben

ihr werdet gegipfelt haben

sie/Sie werden gegipfelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gipfle

du gipflest

er/sie/es gipfle

wir gipflen

ihr gipflet

sie/Sie gipflen

Futur I

ich werde gipfeln

du werdest gipfeln

er/sie/es werde gipfeln

wir werden gipfeln

ihr werdet gipfeln

sie/Sie werden gipfeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gegipfelt

du habest gegipfelt

er/sie/es habe gegipfelt

wir haben gegipfelt

ihr habet gegipfelt

sie/Sie haben gegipfelt

Futur II

ich werde gegipfelt haben

du werdest gegipfelt haben

er/sie/es werde gegipfelt haben

wir werden gegipfelt haben

ihr werdet gegipfelt haben

sie/Sie werden gegipfelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich gipfelte

du gipfeltest

er/sie/es gipfelte

wir gipfelten

ihr gipfeltet

sie/Sie gipfelten

Futur I

ich würde gipfeln

du würdest gipfeln

er/sie/es würde gipfeln

wir würden gipfeln

ihr würdet gipfeln

sie/Sie würden gipfeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gegipfelt

du hättest gegipfelt

er/sie/es hätte gegipfelt

wir hätten gegipfelt

ihr hättet gegipfelt

sie/Sie hätten gegipfelt

Futur II

ich würde gegipfelt haben

du würdest gegipfelt haben

er/sie/es würde gegipfelt haben

wir würden gegipfelt haben

ihr würdet gegipfelt haben

sie/Sie würden gegipfelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

gipfeln

Infinitiv Perfekt

gegipfelt haben

Partizip Präsens

gipfelnd

Partizip Perfekt

gegipfelt

SINÓNIMOS DE «GIPFELN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «gipfeln» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de gipfeln

kulminieren

TRADUCCIÓN DE GIPFELN

Conoce la traducción de gipfeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gipfeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 高潮
• Traductor alemán - español: culminar
• Traductor alemán - inglés: culminate
• Traductor alemán - hindi: समापन
• Traductor alemán - árabe: تكبد
• Traductor alemán - ruso: Кульминацией
• Traductor alemán - portugués: culminar
• Traductor alemán - bengalí: সর্বোচ্চ সীমা পৌঁছান
• Traductor alemán - francés: culminer
• Traductor alemán - malayo: berkemuncak
• alemán: gipfeln
• Traductor alemán - japonés: 絶頂に達します
• Traductor alemán - coreano: 절정에 달하다
• Traductor alemán - javanés: muncak
• Traductor alemán - vietnamita: lên đến
• Traductor alemán - tamil: உச்சமடைந்திருக்கும்
• Traductor alemán - maratí: कळस
• Traductor alemán - turco: sonuçlanmak
• Traductor alemán - italiano: culminare
• Traductor alemán - polaco: kulminować
• Traductor alemán - ucraniano: кульмінацією
• Traductor alemán - rumano: culmina
• Traductor alemán - griego: κορυφώνονται
• Traductor alemán - afrikáans: uitloop
• Traductor alemán - sueco: kulminera
• Traductor alemán - noruego: kulminere

2 CITAS EN ALEMÁN CON «GIPFELN»

Citas y frases célebres con la palabra gipfeln.

1

Walter Benjamin

Alle Bemühungen um die Ästhetisierung der Politik gipfeln in einem Punkt. Dieser eine Punkt ist der Krieg.

2

Wolfgang Franz

Ein Protest der Arbeitslosen könnte in der Förderung gipfeln, an den Tarifverhandlungen beteiligt zu werden.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GIPFELN»

Descubre el uso de gipfeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gipfeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Carl Loewes Goethe-Vertonungen:

Wandrers Nachtlied (Über allen Gipfeln) Das im Jahre 1817 komponierte Lied gehört der früheren Schaffensperiode an. 1n dieser Phase (1816-1818) begann Loewe. sich mit Goethes Lyrik und Balladen zu beschäftigen und wurde vom ...

Hsiao-Yun Kung, 2003

Ueber Allen Gipfeln: Roman

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Paul Heyse, 2010

Über allen Gipfeln ist Ruh'

Ein deutscher Dichtertag um 1980

Th Bernhard, Alfred Kirchner, 2009

Das Romanwerk von Paul Heyse

Ein Nietzsche-Lustspiel: Über allen Gipfeln (1895) 6.1. „Was hab' ich denn Dummes gemacht?“ – ein Überraschungserfolg Heyses fünfter Roman hätte ursprünglich „Jenseits von Gut und Böse“ heißen sollen. Damit hätte der Schriftsteller den ...

Urszula Bonter, 2008

Prinzip Subjektivität: Natur, Gesellschaft, konkrete ...

GOETHES „ÜBER ALLEN GIPFELN IST RUH" - EINE INTERPRETATION - 1 Zusammenfassung Alles literarische Schaffen ist im Thematischen autobiographisch. Das hat bereits HARTMANN VON AUE um 1200 in seinem „ Gregorius" (Vers ...

Manfred Wetzel, 2005

Die Front über den Gipfeln: Geschichten aus dem Krieg in ...

Weltkrieg I : [Kurzgeschichte].

Karl Springenschmid, Heinz Landgrebe, 1940

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... das Getüpfel ipfeln den Gipfeln ab gipfeln ausgipfeln entgipfeln — Kipfeln — Schnipfeln — Wipfeln abwipfeln auswipfeln entwipfeln — Zipfeln zipfeln — Tüpfeln tüpfeln antüpfeln austüpfeln betüpfeln ipfelnö entgipfelnd entwipfelnd zipf ein d ...

Spiritus Asper, 1826

Korsika - GR 20: Wandern durch das "Gebirge im Meer" ; alle ...

Wandern durch das "Gebirge im Meer" ; alle Etappen - mit Varianten, Einstiegen und Gipfeln Willi Hausmann, Kristin Hausmann. Informationen und Adressen Auskunft □ Französisches Fremdenverkehrsamt: Maison de la France, ...

Willi Hausmann, Kristin Hausmann, 2012

Umwelttechnik für alpine Berg- und Schutzhütten: ...

Umweltschutz. auf. den. Gipfeln. -. Fazit. und. Ausblick. Die Alpen als Urland - hier am Schrecksattel nahe der ... Meist kam weitere finanzielle Unterstützung 121 Kapitel 11 Erfolgreicher Umweltschutz auf den Gipfeln - Fazit und Ausblick ...

Verena Menz, 2008

Mein Leben am Rheinfall: 40 Jahre Dachsen, 1966-2006

Von. eisigen. Gipfeln. und. tropischen. Gärten. Nachhaltige Werte aus versunkenen Jahren bewogen mich, sie noch einmal aufzufrischen, neu zu entschlüsseln. Gedanken dazu machte ich mir bereits im Jahr 2003 an Noldis 64. Wiegenfest.

Eleonore Spalinger-Ehbrecht, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIPFELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gipfeln en el contexto de las siguientes noticias.

Königswinter: Auf fünf Gipfeln des Siebengebirges

Königswinter. Geißberg, Löwenburg, Rosenau, Großer Ölberg und Petersberg - auf unserer Wandertour erklimmen Ausflügler fünf Hügel des Bonner ... «RP ONLINE, Sep 16»

Alpin-Adrenalin: So geht man zwischen den Gipfeln spazieren ...

Diese Extremsportler haben scheinbar vor gar nichts Angst: Gelassen, aber auch gesichert sind sie über den Alpen auf einem dünnen Band balanciert. «Sputnik Deutschland, Sep 16»

Über 82 Gipfeln lag Glück: Tiroler bestieg alle Alpen-Viertausender

Erst bei mehr als der Hälfte wurde es ein Vorhaben, dessen erfolgreicher Abschluss vor allem mit viel Zeit und Planung sowie noch mehr Glück zu tun hatte: ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»

Steinmeier grundsätzlich für Rückkehr zu G-8-Gipfeln mit Russland

Berlin (APA/AFP) - Der deutsche Außenminister Frank-Walter Steinmeier hat sich grundsätzlich dafür ausgesprochen, wieder zu G-8-Gipfeln mit Russland ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ago 16»

Mountainbiken - Von den Gipfeln hinab

Rund um den Hoherodskopf im Vogelsberg gibt es großartige Strecken für Mountainbiker. Und das Beste ist: Sie sind sogar beschildert. «Frankfurter Rundschau, Ago 16»

Sommerspaß unter schneebedeckten Gipfeln

ASPEN - Aspen? In Deutschland ist der Ort im US-Bundesstaat Colorado vor allem aus dem alpinen Skiweltcup bekannt. Ende November finden dort ... «Nordbayern.de, Ago 16»

Ferienspiele gipfeln in großem Familienfest

Zahlreiche Eltern, Geschwister und Großeltern waren zum bunten Nachmittag auf die Weiherwiese gekommen. Mit diesem haben die 14 verschiedenen ... «SÜDKURIER Online, Ago 16»

Über den Gipfeln ist keine Ruh'

HOCH OBEN in den bayerischen Alpen haben sich am Sonntag 50 Alphornbläser versammelt, um musikalisch den heiligen Jakobus, den Schutzpatron der ... «Badische Zeitung, Jul 16»

Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Meer – Thessaloniki und ...

In der Dokureihe „Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Meer“ geht es in dieser Folge nach Thessaloniki, der zweitgrößten Stadt Griechenlands und nach ... «Griechenland.net, Jul 16»

Planloses Gipfeln: Cameron hinterlässt Chaos

Was bringt ein Arbeitsabendessen mit einem Regierungschef, der längst alle Verantwortung von sich geworfen hat? Außer Sentimentalität und versteckter Wut ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»