Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Glockenklöppel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GLOCKENKLÖPPEL EN ALEMÁN

Glockenklöppel  [Glọckenklöppel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOCKENKLÖPPEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Glockenklöppel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GLOCKENKLÖPPEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Glockenklöppel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Glockenklöppel

campana

Glocke

Una campana se refiere generalmente como un instrumento musical auto-golpeante con una forma característica de la capucha o de la taza. Una campana suele ser un cuerpo giratorio, es decir, tiene simetría de rotación alrededor de su eje central. La campana actúa como el vibrador del sistema de la campana, que también incluye la máquina del anillo y la silla de la campana. Todo el sistema de campanas se encuentra en la sala de la campana. Mit Glocke wird im Allgemeinen ein selbsttönendes Musikinstrument bezeichnet mit charakteristischer Hauben- oder Kelchform. Eine Glocke ist meist ein Rotationskörper, das heißt, sie besitzt Rotationssymmetrie um ihre Mittelachse. Die Glocke wirkt so als der Schwingungsträger der Läuteanlage, zu der noch die Läutemaschine und der Glockenstuhl gehören. Die gesamte Läuteanlage befindet sich in der Glockenstube.

definición de Glockenklöppel en el diccionario alemán

Badajo de una campana. Klöppel einer Glocke.
Pulsa para ver la definición original de «Glockenklöppel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GLOCKENKLÖPPEL


Dippel
Dịppel
Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Glaskuppel
Gla̲skuppel [ˈɡlaːskʊpl̩]
Kappel
Kạppel
Klöppel
Klọ̈ppel
Knüppel
Knụ̈ppel 
Koppel
Kọppel
Krüppel
Krụ̈ppel
Kuppel
Kụppel 
Moppel
Mọppel
Nippel
Nịppel
Pappel
Pạppel [ˈpapl̩]
Pferdekoppel
Pfe̲rdekoppel
Rappel
Rạppel
Schmiernippel
Schmi̲e̲rnippel
Seppel
Sẹppel
Steuerknüppel
Ste̲u̲erknüppel [ˈʃtɔ͜yɐknʏpl̩]
Stoppel
Stọppel [ˈʃtɔpl̩]
Tippel
Tịppel
Töppel
Tọ̈ppel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GLOCKENKLÖPPEL

Glockengeläute
Glockengießer
Glockengießerei
Glockengießerin
Glockenguss
Glockenheide
glockenhell
Glockenhelm
Glockenhose
Glockenklang
Glockenläuten
Glockenmantel
Glockenrebe
glockenrein
Glockenrock
Glockenschlag
Glockenschwengel
Glockenspeise
Glockenspiel
Glockenstrang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GLOCKENKLÖPPEL

Damendoppel
ppel
Frauendoppel
Gehoppel
Getrappel
Getrippel
Gezappel
Gummiknüppel
Herrendoppel
Himmelskuppel
Sappel
Schaltknüppel
Schappel
Schnippel
Schwarzpappel
Schüppel
Silberpappel
Speichennippel
Zirkuskuppel
Zitterpappel

Sinónimos y antónimos de Glockenklöppel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GLOCKENKLÖPPEL»

Glockenklöppel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Glocke wird Allgemeinen selbsttönendes Musikinstrument bezeichnet charakteristischer Hauben oder Kelchform Eine meist Rotationskörper heißt besitzt Rotationssymmetrie ihre Mittelachse wirkt Schwingungsträger Läuteanlage noch Edelstahl rosswag glockenklöppel Rosswag genießen Fachkreisen einen besonders guten Denn ausgereifte Fertigungstechnik eigens deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache klöppel kirchenglocken für Stahlglocken haben zusätzlich Klöppelballen sogenannte Bronceanschlagbacken Diese nutzen Laufe Zeit Dict dict hersteller zulieferer händler industrystock IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Österreich Schweiz Weitere Informationen Beispiel linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Many translated example sentences containing German

Traductor en línea con la traducción de Glockenklöppel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GLOCKENKLÖPPEL

Conoce la traducción de Glockenklöppel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Glockenklöppel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

钟拍板
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

badajos de campana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bell clappers
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

घंटी क्लैपर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المصفقون الجرس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

колокол трещотки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

badalos de sino
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘণ্টা clappers
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

clappers cloche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

clappers loceng
190 millones de hablantes

alemán

Glockenklöppel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ベル拍子木
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

벨 clappers
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

clappers lonceng
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

clappers chuông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மணி clappers
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

घंटा clappers
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çan clappers
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

battagli campana
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

clappers dzwon
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дзвін тріскачки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

huruitori clopot
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

clappers καμπάνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

klok klepels
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bell kläpparna
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bell clappers
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Glockenklöppel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GLOCKENKLÖPPEL»

El término «Glockenklöppel» se utiliza muy poco y ocupa la posición 167.687 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Glockenklöppel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Glockenklöppel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Glockenklöppel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GLOCKENKLÖPPEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Glockenklöppel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Glockenklöppel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Glockenklöppel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GLOCKENKLÖPPEL»

Descubre el uso de Glockenklöppel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Glockenklöppel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Glockenklöppel Göpel ken. welche auf die Henkel gelegt und mittelft eiferner Zugbänder an diefelben befeftiget werden. An dem Ioche befinden an, auch die Zapfen. welche auf den Pfannen im Glockenftuhle ruhen. Glockenklöppel. f. Glocke.
Johann Jacob HELFFT, 1836
2
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Glockenjoch — Glockenklöppel. 28l Henkel oder Oehie sich befinden, die mit dem Wolf ober Joch durch ftaike eiserne Bänder und mittelst Schrauben vereinigt werden, welcher mittelst einer Welle in den Zapfenlagern des Glockenstuhls sich  ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
3
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Valenciennes 1835, v. 3127. Harang, ung. ,Gloeke'. Harangérc, Harangfém, ung. ,Glockenspeise'. Harangiga, ung. ,Glockenhelm'. Harangjáték, ung. ,Glockenspiel '. Harangkarima, ung. ,Glockcnrand'. Harangnyelv, ung. ,Glockenklöppel'.
Curt Sachs, 2013
4
Frankfurter Konversationsblatt: Belletristische Beilage
(Der Glockenklöppel zu Flessonville.) Die L»!ette äs ?ic«r<jie erzählt nvS nachfolgende kuriose Geschichte: Vor einiger Zeit gab die Glocke zu Flessonville eine» seltsamen, nie gehörten Ton von sich. Die Glocke schlug nicht die Stunde, sie ...
5
Baulexikon: Erklärung der im gesammten Bauwesen am ...
Glockenjoch - Glockenklöppel. 281 Henkel oder Oehre fich befinden, die mit dem Wolf oder Joch durch fiarke eiferne Bänder und mittelfi Schrauben vereinigt werden, welcher mittelfi einer Welle in den Zapfenlagern des Glockenfiuhls fich ...
Karl Ferdinand von Ehrenberg, 1840
6
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Bat, Бат, serbokroat. ,Glockenklöppel'. Bata-dhroma, irisch ,Trommelschläge1'. Batae,eiu Lederstreiien, der unter der Stelle, an der die Saiten gerissen werden. auf die Decke der rumänischen Cobza geklebt ist. Das Vorkommen dieses, 0111  ...
Curt Sachs
7
Münchener Tagpost
(Der Glockenklöppel zu Flessonville.) Die „Gacette de Picardie" erzählt uns nach » folgende kuriose Geschichte: Vor einiger Zeit gab die Glocke zu FlesonviUe einen sellsa- men, nie gehörten Ton von sich. Die Glocke schlug nicht die Stunde , ...
8
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
Der Glockenklöppel zu Flessonville. Die „Gacette de Picard»" erzählt uns nnchfolgende kuriose Geschichte : Bor einiger Zeit gab die Glocke zu Fles, sonville einen seltsamen > nie gehörten Ton von sich. Die Glocke schlug nicht die Stunde, ...
9
Kirchen und Fundraising: Konzepte, Projekte und Impulse
Da davon auszugehen war, dass das Thema „Turm und Glocken“ viele Menschen bewegt, legte es sich nahe, zwei Anliegen gleichzeitig zu bewerben: eine neue Zugangsmöglichkeit zum Kirchturm zu schaffen und für Glockenklöppel zu ...
Ingrid Alken, 2007
10
Die Eisenfunde von Haithabu
EllMerS 1984, Abb. 57). 10.1.9 Glockenklöppel Von einer großen Bronzeglocke mit einer Körperhöhe von 393 mm (ohne Krone gemessen) stammt der 418 mm lange, keulenförmige Glockenklöppel mit Hakenende Nr. 6118 (Taf. 102,17).
Petra Westphalen, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GLOCKENKLÖPPEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Glockenklöppel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Moment - Leben heute
Werden sie nicht eingehalten, kann das Folgen haben. Ein Besuch beim einzigen Schmied in Österreich, der solche Glockenklöppel herstellt. ORF/ELIS THIEL. «ORF.at, Sep 16»
2
Neuer Klöppel gibt den Ton der Kirchturmglocke an
Der Mitarbeiter der Firma Spezi-Kran aus Muri (AG) hat zuvor den 150 Kilogramm schweren Glockenklöppel an einem Stoffband, das maximal zwei Tonnen ... «Zürcher Unterländer, Sep 16»
3
Riedering – Öffentliche Bauausschusssitzung am 16. August, 19.30 ...
Versteigerung der alten Glockenklöppel aus der Pruttinger Pfarrkirche. Fürs Wohl ist gesorgt. Prutting – Frauengemeinschaft: Bitte um Kuchenspenden für das ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ago 16»
4
Riedering – SPD: Kommunalpolitischer Stammtisch am Montag, 15 ...
Versteigerung der alten Glockenklöppel aus der Pruttinger Pfarrkirche. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Prutting – Theatergemeinschaft: Sommerfest am ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ago 16»
5
Marias Hand und Jakobs Hut: Brockscheider Pfarrhaus wurde vor ...
In einer "Erinnerungsecke" im Garten steht eine Skulptur aus einem Glockenklöppel - Hommage an das Glockengießerdorf Brockscheid. 2001 brachte der ... «Trierischer Volksfreund, Jul 16»
6
Der grösste Glockenklöppel von Bülach ist gebrochen
Der grösste Glockenklöppel von Bülach ist gebrochen. Die grösste Glocke der reformierten Kirche läutet nicht mehr. Sie hat am Dienstag einen empfindlichen ... «Zürcher Unterländer, Jul 16»
7
Aus den Klöppeln werden Kerzenhalter
Schwarz und schwer liegen die massiven Glockenklöppel im Estrich der Altiker Kirche. Im Jahr 1895 geschmiedet, haben sie nun über 100 Jahre lang die vier ... «Der Landbote, Mar 16»
8
Nach Tagen der Stille ertönt die Kirche Marthalen bald in weicheren ...
Seit Montag ist im Kirchturm Leben eingekehrt. Wenn auch nur für kurze Zeit. Thomas Leutwiler und José Benitez sind dabei, die Glockenklöppel ... «Winterthurer Zeitung, Feb 16»
9
Kirchenrenovation geglückt
... dieses Jahres die Decken instand gesetzt, Boden und Wände saniert, das Dach isoliert, die Elektronik erneuert und die Glockenklöppel neu ummantelt. «Der Landbote, Nov 15»
10
Zülichendorf hat Glocken, aber keine Kirche Der Glöckner vom ...
Bei der letzten Wartung stellten die Fachleute fest, dass der Glockenklöppel zu hart ist und es passieren kann, dass er die Glocke beschädigt. «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Glockenklöppel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/glockenkloppel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z