Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Glockenspiel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GLOCKENSPIEL EN ALEMÁN

Glockenspiel  [Glọckenspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOCKENSPIEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Glockenspiel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GLOCKENSPIEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Glockenspiel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Glockenspiel en el diccionario alemán

una serie de campanas afinadas que, impulsadas por un mecanismo particular, producen ciertas melodías, a menudo montadas en torres de iglesias o torres de ciudades y junto con un reloj, un instrumento musical que consiste en una serie de varillas, placas o tubos de metal coordinados que son golpeados con un martillo una serie de campanas afinadas que, impulsadas por un mecanismo particular, producen ciertas melodías, a menudo montadas en torres de iglesias o torres de ciudades y junto con un reloj, un instrumento musical que consiste en una serie de varillas, placas o tubos de metal coordinados ejemplo, las campanadas de una capilla de bomberos. aus einer Reihung aufeinander abgestimmter Glocken bestehendes Werk, das, durch einen bestimmten Mechanismus angetrieben , bestimmte Melodien hervorbringt, häufig in Kirch- oder Stadttürmen aufgestellt und mit einer Uhr gekoppelt ist Musikinstrument, das aus einer Reihung aufeinander abgestimmter Stäbe, Plättchen oder Röhren aus Metall besteht, die mit einem Hämmerchen angeschlagen werden. aus einer Reihung aufeinander abgestimmter Glocken bestehendes Werk, das, durch einen bestimmten Mechanismus angetrieben , bestimmte Melodien hervorbringt, häufig in Kirch- oder Stadttürmen aufgestellt und mit einer Uhr gekoppelt ist Musikinstrument, das aus einer Reihung aufeinander abgestimmter Stäbe, Plättchen oder Röhren aus Metall besteht, die mit einem Hämmerchen angeschlagen werdenBeispieldas Glockenspiel einer Feuerwehrkapelle.

Pulsa para ver la definición original de «Glockenspiel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GLOCKENSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GLOCKENSPIEL

Glockenklang
Glockenklöppel
Glockenläuten
Glockenmantel
Glockenrebe
glockenrein
Glockenrock
Glockenschlag
Glockenschwengel
Glockenspeise
Glockenstrang
Glockenstube
Glockenstuhl
Glockenton
Glockentonne
Glockentreffer
Glockenturm
Glockenweihe
Glockenzeichen
Glockenzug

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GLOCKENSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Naturschauspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinónimos y antónimos de Glockenspiel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GLOCKENSPIEL»

Glockenspiel glockenspiel notation münchen hotel lieder marienplatz schiller Wörterbuch Amazon glockenspiele percussion musikinstrumente Ergebnissen Keepdrum Tasche Tragetasche Xylophon passt Sonor ähnliche Modelle Cafe eine weitere wordpress seite Eine WordPress Seite HOME slide home Landeshauptstadt Neuen Rathaus Hauptanziehungspunkt für Touristen sopran thomann Sopran Tonumfang Tonleiter Stäben Töne Grundton Stimmung rote Stahl Klangplatten Instrumente Orff Meisterklasse Serie Primary Global Beat Kinder Glockenspiele SONOR Home Drums böttcherstrasse bremen wurde erste Meißener Porzellanglocken eingeweiht Einzigartige diesem Kombination

Traductor en línea con la traducción de Glockenspiel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GLOCKENSPIEL

Conoce la traducción de Glockenspiel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Glockenspiel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

编钟
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

campanadas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

chimes
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

झंकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الدقات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

колокольчики
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

carrilhões
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কিমস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

carillons
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

loceng
190 millones de hablantes

alemán

Glockenspiel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

チャイム
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

차임
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

chimes
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chuông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மணி ஓசை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नाद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çanları
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

carillon
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kuranty
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дзвіночки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

glas
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χτυπήματα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

speelwerk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

chimes
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

klokkespill
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Glockenspiel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GLOCKENSPIEL»

El término «Glockenspiel» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.263 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Glockenspiel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Glockenspiel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Glockenspiel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GLOCKENSPIEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Glockenspiel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Glockenspiel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Glockenspiel

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «GLOCKENSPIEL»

Citas y frases célebres con la palabra Glockenspiel.
1
Giacomo Casanova
Jeder Mensch trägt ein geheimes Glockenspiel in der Brust, und die Herrlichkeit des Lebens besteht darin, den immer neuen Melodien zu lauschen, die dann erklingen, wenn der Hauch der Leidenschaft die Glocken bewegt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GLOCKENSPIEL»

Descubre el uso de Glockenspiel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Glockenspiel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Glockenspiel: Gedichte...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Auguste Supper, 2012
2
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Glockenklavier s. v. a. Glockenspiel mit Klaviatur. Vgl. Metallino. Glockenklöppel, die im Innern aufgehängte Keule, deren Anschlag gegen den Glockenrand den Ton hervorruft. Bei unsern Glocken ist er aus Schmiedeeisen und erhält V40 ...
Curt Sachs, 2013
3
Lernstationen Musik: Noten: 2. bis 4. Klasse
Auch auf dem Glockenspiel findest du die Namen der Töne. Arbeitsauftrag • Lege ein Glockenspiel vor dir auf den Tisch. Die längste Klangplatte soll zu dir zeigen und die kürzeste von dir weg. • Lege nun das Blatt mit den Linien neben das ...
Nicole Weber, 2011
4
Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...
Glockenspiel. In Marsch- und Militärkapellen bearbeiten sie es von oben nach unten, Orchestermusiker hingegen von rechts nach links. Unabhängig von der Spielart, erzeugt dieses seit der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts bekannte ...
Sven Siedenberg, 2009
5
Kirchenmusiker im "Dritten Reich": Wilhelm Bender (1911 bis ...
Dabei sollte das Glockenspiel zum Kern der Alleinstellung und zum Ausgangspunkt der Profilierungsbemühungen der Parochialgemeinde werden. Man brauchte nur noch einen überzeugenden Künstler, um das Glockenspiel in ein ...
Ulrich Bender, 2011
6
Handbuch der Erfindungen: ¬Fünfter ¬Theil, den Buchstaben G ...
Harmonika. Glockenspiel. Das erste Glockenspiel wurde 1487 zu Alost in Flandern verfertiget. DaS Glockenspiel vermittelst deS Elcctricitätstragers erfand Schäfer; es konnte aber nur von ihm allein bewerkstelliget werden. Hingegen das erste ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1811
7
Handbuch der Erfindungen von Gabr. Christ. Benj. Busch
Glocken-Harmonika, s. Harmonika. Glockenspiel. DaS erste Glockenspiel wurde 1487 j» «l in Flandern verfertiget. Das Glockenspiel vermittelst 1 Eicctricitätsträgers erfand Schäfer; es konnte aber n von ihm allein bewerkstelliget werden.
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1808
8
Neue Perspektiven zur deutschsprachigen Literatur der Schweiz
"Ein. Glockenspiel". oder. Blick. in. das. Antlitz. der. Medusa. Adolf Muschg, der Büchnerpreisträger 1994, spricht in seiner Dankesrede darüber, "was es heißt, als Mensch dem Medusenhaupt des Menschlichen ins Antlitz zu blicken".1 Die ...
Romey Sabalius, 1997
9
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Glockenspiel, eine Anzahl Glocken von verschiedener Größe, die gehörig geordnet und eingestimmt sind, und entweder vermittelst einer Clnviatur «der einer Walze , die durch Gewicht getrieben wird , durch Hammer zum Klange gebracht ...
‎1825
10
Physikalisches Wörterbuch: neu bearbeitet von Brandes, ...
Glockenspiel betrafen , eine höchst merkwürdige Art von Bewegungen entdeckt zu haben, in welche der Elektrophor unter Mitwirkung einer eigenthümlichen , nur gewissen Menschen zukommenden, Kraft hängende Körper versetze.
Johann Samuel Traugott Gehler, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GLOCKENSPIEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Glockenspiel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Augsburg: Ärgernis am Morgen: Glockenspiel im Perlachturm läuft ...
Das Glockenspiel im Perlachturm dürfte am Donnerstagmorgen manchen Augsburger geweckt haben. Denn es läutete fast zwei Stunden lang immer wieder. «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
2
Geheimes München: Das größte Glockenspiel Deutschlands
Was kaum jemand weiß: Das Glockenspiel im Rathaus würde ohne Mitarbeiter wie Andreas I. gar nicht funktionieren. Die tz hat ihn hinter die Kulissen begleitet. «tz.de, Ago 16»
3
Spender für Glockenspiel in Elmshorn gesucht
Das Carillon – ein großes Glockenspiel, das von einem Spieltisch aus bedient wird – würde das größte Musikinstrument der Stadt werden. "Damit will die ... «Hamburger Abendblatt, Ago 16»
4
Premiere im Park: Gewerbeverein plant Benefiz-Fest für Glockenspiel
Der ist nicht nur durch den grünen Wald geritten, sondern wurde dereinst auch immer schön zur vollen Stunde vom Glockenspiel in Bitburgs Fußgängerzone ... «Trierischer Volksfreund, Ago 16»
5
Das Glockenspiel vom Stuttgarter Rathausturm: Musik von oben
„Und die spendierten das Glockenspiel, um die Leute mit einer Attraktion in die Innenstadt zu locken.“ Fast unvorstellbar in Zeiten, in denen internationale Ketten ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
6
Berliner Parochialkirche bekommt eins auf die Spitze
Jahrhundert wurde das Glockenspiel dann europaweit bekannt und begeisterte viele Gäste aus ganz Europa. Nach einem Bombentreffer im Mai 1944 brannte ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jun 16»
7
Glockenspiel der Weltzeituhr wird saniert : Die Figuren tanzen wieder
Das Glockenspiel der Weltzeituhr wird saniert, künftig sollen nach Angaben der Stadt Münster an der Fassade des Hauses Nonhoff wieder alle vier Figuren ... «Westfälische Nachrichten, May 16»
8
Bill Walton wants to play a glockenspiel, not talk about the ...
On Thursday, Walton once again stopped caring about a basketball game he was covering and started playing a glockenspiel on air. By that point, the ... «SB Nation, Feb 16»
9
Glockenspiel erklingt zum Neujahr
«Ich muss die Partitur lesen, die Zeit auf die Sekunde im Griff haben, auf das Glockenspiel hören und wenn nötig auf temperaturbedingte Verzögerungen der ... «Der Bund, Dic 15»
10
Musikkultur Deutschland braucht dringend mehr Glockenspieler
Das größte Glockenspiel (Carillon) Europas im Roten Turm in Halle/Saale. 76 Bronzeglocken mit einem Gesamtgewicht von 46 Tonnen. (picture alliance / dpa ... «Deutschlandradio Kultur, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Glockenspiel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/glockenspiel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z