Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Grenzbewohner" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRENZBEWOHNER EN ALEMÁN

Grenzbewohner  Grẹnzbewohner [ˈɡrɛnt͜sbəvoːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRENZBEWOHNER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grenzbewohner es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRENZBEWOHNER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Grenzbewohner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Grenzbewohner en el diccionario alemán

alguien que vive en una frontera, en un distrito fronterizo. jemand, der an einer Grenze, in einem Grenzbezirk wohnt.

Pulsa para ver la definición original de «Grenzbewohner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GRENZBEWOHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GRENZBEWOHNER

Grenzbach
Grenzbahnhof
Grenzball
Grenzbaum
Grenzbeamter
Grenzbeamtin
Grenzbefestigung
Grenzbegehung
Grenzbelastung
Grenzbereich
Grenzbetrieb
Grenzbewohnerin
Grenzbezirk
grenzdebil
Grenzdorf
Grenzdurchbruch
Grenze
grenzen
grenzenlos
Grenzenlosigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GRENZBEWOHNER

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Erdenbewohner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

Sinónimos y antónimos de Grenzbewohner en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GRENZBEWOHNER»

Grenzbewohner grenzbewohner wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon grenzbweohner grensbewohner greenzbeewohneer grenzbewoohner grenzbewwohner grrenzbewohnerr grenzzbewohner ggrenzbewohner Zoll eingeschränkte reisefreigrenzen März Deutschland gültigen Reisefreigrenzen gelten nicht alle Deutschen gleichermaßen unterliegen französisch pons Französisch PONS kostenlosen viele weitere Wieviel zigaretten einführen zoll einfuhr Wieviele Zigaretten kann Ausland nach Wegfall Grenzkontrollen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Erleichterung fuer freie erhalten Schein Stellen einen einfachen Antrag Angabe folgender Informationen Namen Kreis viersen fracking plänen einbeziehen

Traductor en línea con la traducción de Grenzbewohner a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRENZBEWOHNER

Conoce la traducción de Grenzbewohner a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Grenzbewohner presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拓荒者
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fronterizo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

frontiersman
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सरहदी सिपाही
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ساكن الحدود
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

переселенец
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

guarda de fronteira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সীমান্তবাসী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

frontiersman
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

garis sempadan
190 millones de hablantes

alemán

Grenzbewohner
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

frontiersman
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

국경 지방의 주민
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

frontiersman
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người dân vùng biên giới
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஃப்ரண்டையர்மேனுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

frontiersman
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sınır sakini
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

frontiersman
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mieszkaniec pogranicza
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

переселенець
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

frontiersman
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζων εις τα σύνορα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kolonist
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

frontiersman
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nybygger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Grenzbewohner

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRENZBEWOHNER»

El término «Grenzbewohner» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.965 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Grenzbewohner» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Grenzbewohner
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Grenzbewohner».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRENZBEWOHNER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Grenzbewohner» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Grenzbewohner» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Grenzbewohner

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GRENZBEWOHNER»

Descubre el uso de Grenzbewohner en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Grenzbewohner y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Grenzbewohner oder Die Beweinte von Wish-Ton-Wish
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
James Fenimore Cooper, 2012
2
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht
Dezember 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 539/2001") gesehen werden, durch die Grenzbewohner, fürdie die in der vorliegenden Verordnung enthaltene Regelung für den kleinen Grenzverkehr gilt, von der Visumpflicht befreit ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
3
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
2) Die Gegenstande, welche sich in- und ausländische Grenzbewohner wechselseitig zur Verarbeitung oderÄeredlnng, als : Flachs, Hanf, Werg, Wolle und Baumwolle zum Spinnen in Quantitäten von 1 bis zu 6 Pfund ; ^ Garne und Leinwand ...
August Ludwig Reyscher, 1840
4
Die österreichische Zoll- und Staatsmonopolsordnung: Nach ...
Juli 1838 Z. 24397 die Grenzbewohner als solche Staatsangehörige, welche im Grenzbezirke ihren bleibenden Aufenthalt haben, und zu jeder einzelnen Veränderung des Ortes, die zum BeHufe des Grenzverkehrs stattfindet, nach der  ...
Hermann Blodig, 1855
5
Regierungs-Blatt für das Königreich Württemberg
4) -Ausländifehe Grenzbewohner. welche auf einen inländifchetr Markt Vieh einbringen. haben zwar bei dem Eingange deffelben an der Zollfiätte den: EingangsZoll zu entrichten., - , Von den unverkairft zurirekgehenden Stücken haben fie ...
Württemberg (Kingdom), 1828
6
Alltag am östlichen Rand der EU: Raumaneignungen der ...
Die oben dargestellten Ergebnisse haben gezeigt, dass das Interesse der rumänischen Grenzbewohner für ihr Nachbarland viel geringer ist als das der mol— dauischen Befragten. Denn es gibt viel weniger rumänische Grenzbewohner, ...
Mihaela Narcisa Niemczik-Arambaşa, 2012
7
Lexikon der politischen gesetze des kaiserthums Oesterreich
Die äußere Heiligung der Sonn- und Feiertage in Wien nnd den — zum Wiener Polizei-Rayon gehörigen Ortschaften — wird durch genaue und umständliche Bestimmungen angeordnet. Grenzbewohner. S. 16. April 1828, Z. 20710 ( P. G. S. X. ...
Moriz Ostrov (ritter von.), 1857
8
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Ein großes Aufsehen verursachte ein Artikel in der „Riga'schen Zeitung" über Pferdediebslähle „von einem Grenzbewohner", in welchem das Monopol dieses Verbrechens den Russen, Juden und Zigeunern zugesprochen, nun aber eine ...
9
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
(7) Die Gemeinschaft sollte besondere Kriterien und Voraussetzungen für die Ausstellung von Grenzübertrittsgenehmigungen für den kleinen Grenzverkehr an Grenzbewohner festlegen. Diese Kriterien und Voraussetzungen sollten mit den  ...
Germany, 2010
10
Sammlung der seit der Verfassung vom 25. Sept. 1819 ...
4) Ausländische Grenzbewohner, welche auf eiuen km lZndischen Markt Vieh einbringe« , haben zwar bei . ' dem Eingange desselben an der Zollstatte den Ein, gangS-Zoll zu entrichten, Von den unverkaüst zurückgehenden Stücken ha,  ...
Württemberg (Germany), 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRENZBEWOHNER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Grenzbewohner en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nordkorea provoziert mit Atomtest
„In meinem Haus ist sogar ein Schrank umgefallen“, wird ein chinesischer Grenzbewohner von chinesischen Medien zitiert. Am Freitagmorgen gegen 9.30 Uhr ... «Schwäbisches Tagblatt, Sep 16»
2
Grenzgeschichten: Die Zwangsaussiedelung aus dem Böhmerwald
Ab dem zwölften Jahrhundert lebten die deutschen Grenzbewohner hier. Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges im Jahr 1918 beschlossen die Siegerstaaten, ... «Tips - Total Regional, Ago 16»
3
Auf die Straßenseite kommt es an
Probleme gibt es keine, allenfalls Kuriositäten im Alltag der Grenzbewohner. So wird etwa die Post in der Waldstraße doppelt ausgetragen: Der Postbote aus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ago 16»
4
Wien baut jetzt Zäune am Brenner
Damals berichtete sogar die deutsche "Tagesschau" über die Hilfsbereitschaft der Grenzbewohner. "Wir helfen nicht nur DDR-Bürgern", sagte ein Rotkreuzler in ... «Freie Presse, Abr 16»
5
Schulpartnerschaft ist besiegelt
Seit fünf Jahrzehnten bemühen sich die Maasketen, insbesondere die Grenzbewohner mit dem europäischen Gedanken vertraut zu machen. Dies geschieht ... «Aachener Zeitung, Abr 16»
6
Im Tessin fallen die Benzinpreise tiefer
Erst seitdem Italien zu Beginn der 2000er Jahre Benzinzuschüsse für Grenzbewohner einführte, sei diese Form des "Tanktourismus" eingedämmt worden. (sda) ... «Neue Luzerner Zeitung, Ene 16»
7
Drei Dörfer kämpfen um ihr Überleben
Derzeit treibt die Grenzbewohner aber noch etwas anderes um: Braunkohle-Pläne in Polen. Denn dort stehen die Zeichen für den fossilen Energieträger - im ... «Nordwest-Zeitung, Ene 16»
8
Aww! Leonardo DiCaprio und Tom Hardy hängen zusammen in ...
... an denen harte Bedingungen herrschen", berichtet Leonardo DiCaprio E! News' Jason Kennedy. der einen Grenzbewohner in den 1820er Jahren spielt. «Eonline.com, Dic 15»
9
Geheimpapier - Grenzsicherung: Militärs raten von Zaun ab
Davor haben nämlich die Grenzbewohner die größte Angst." Der Flüchtlingsstrom an der Grenze zu Slowenien hält die heimischen Einsatzkräfte weiter in Atem. «Krone.at, Oct 15»
10
«CONEX 15» – Grenzwachtregion Basel zieht Bilanz
Die Reaktionen der Grenzbewohner im Leimen- und Lüzteltal waren durchwegs positiv. Den Grenzwächtern und Soldaten gelang es während der Übung, ... «Hochrhein-Zeitung, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grenzbewohner [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/grenzbewohner>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z