Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Trockenwohner" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TROCKENWOHNER EN ALEMÁN

Trockenwohner  [Trọckenwohner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCKENWOHNER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trockenwohner es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TROCKENWOHNER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Trockenwohner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Trockenwohner

Wohner seca

Trockenwohner

Como seca Wohner una llamada en el momento de la industrialización personas que vivían temporalmente en edificios de nueva construcción cuyas paredes no estaban completamente secos. A diferencia de mortero de cemento es decir, conjuntos de en ese momento la construcción de viviendas sigue siendo dominante más barato mortero de cal en su curado una vez más agua libre, por lo que una casa construida con tal casa mortero normalmente requiere 3 meses, hasta que fue habitable - en ese momento era gratis o por lo otorgado alquiler más bajo de "ocupante ilegal seco" que calienta la casa simplemente por su presencia y también contribuyó al dióxido de carbono la respiración durante el curado más rápido del mortero hasta que fue hora finalmente se seca que se puede alquilar a cabo con regularidad para la totalidad del alquiler. Dado que la nueva clase obrera urbana sufrió en el período de industrialización bajo el déficit de vivienda permanente y los alquileres inflados, la humedad de las casas, sin embargo, poner el "viva seca" una alternativa a la falta de vivienda representa. También tenía un impacto negativo en la salud de los residentes, que también cada 3 meses Apartamento. Als Trockenwohner bezeichnete man in der Zeit der Industrialisierung Menschen, die zeitweilig in neu errichteten Gebäuden wohnten, deren Wände noch nicht völlig ausgetrocknet waren. Anders als Zementmörtel nämlich setzt der zu dieser Zeit beim Häuserbau noch dominierende billigere Kalkmörtel bei seiner Aushärtung noch einmal weiteres Wasser frei, so dass ein mit solchem Mörtel gebautes Haus typischerweise 3 Monate benötigte, bis es bewohnbar war – in dieser Zeit wurde es kostenlos oder zu niedriger Miete an „Trockenwohner“ vergeben, die das Haus schon allein durch ihre Anwesenheit beheizten und außerdem mit dem Kohlenstoffdioxid ihrer Atemluft zur schnelleren Aushärtung des Mörtels beitrugen, bis es schließlich soweit getrocknet war, dass man es zur vollen Miete regulär vermieten konnte. Da die neue städtische Arbeiterklasse in der Zeit der Industrialisierung unter permanentem Wohnungsmangel und überhöhten Mieten litt, stellte das „Trockenwohnen“ eine Alternative zur Obdachlosigkeit dar. Die Feuchte der Häuser allerdings hatte auch negative Auswirkungen auf die Gesundheit der Bewohner, die zudem alle 3 Monate die Wohnung wechseln mussten.

definición de Trockenwohner en el diccionario alemán

Alguien que vive en un edificio nuevo tiene habitaciones húmedas hasta que estén secas y habitables para el pago de inquilinos. jemand , der in einem Neubau feuchte Räume so lange bewohnt, bis sie trocken und für zahlende Mieter bewohnbar sind.
Pulsa para ver la definición original de «Trockenwohner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TROCKENWOHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TROCKENWOHNER

Trockenpräparat
Trockenpresse
Trockenrasierer
Trockenrasur
Trockenraum
Trockenschleuder
Trockenschwimmen
trockensitzen
Trockenskikurs
Trockenspinne
Trockenspiritus
Trockenstarre
trockenstehen
Trockensubstanz
Trockenübung
Trockenwald
Trockenwäsche
Trockenwolle
Trockenzeit
Trockenzone

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TROCKENWOHNER

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Erdenbewohner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

Sinónimos y antónimos de Trockenwohner en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TROCKENWOHNER»

Trockenwohner Wörterbuch Grammatik wörterbuch bezeichnete Zeit Industrialisierung Menschen zeitweilig errichteten Gebäuden wohnten deren Wände noch nicht völlig ausgetrocknet waren Anders Zementmörtel nämlich setzt dieser Schlagworte trockenwohner trockenwohnen textlog begegnet seit sechziger Jahren eingebürgerte Scherz Spottbezeichnung Kladd definiert ›Trockenwohner‹ Wieso soll erste jahr neubau wohnen hausbau http wiki Antwort Saarland ungesund aber teuer weil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Trocknungszeit putz fachwerk habe Spätsommer außen innen verputzt auch gemauert Haus jetzt Herbst Winter Dict für dict Stadtpolitik künstler frankfurter rundschau sind zuletzt vielen Künstler internationale Aufmerksamkeit sorgen „Trockenwohner Grundstücksmarkt umgangssprache Trockenmieter BewohnervonNeubauwohnungen ohneMiete inderüblichenHöhe zahlenzumüssen ⇨trocken Berlin enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick

Traductor en línea con la traducción de Trockenwohner a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TROCKENWOHNER

Conoce la traducción de Trockenwohner a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Trockenwohner presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

干产品Wohner
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Wohner seca
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dry Wohner
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सूखी Wohner
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

WOHNER الجاف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сухой Wöhner
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Wohner seco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শুষ্ক Wohner
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Wohner sec
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Wohner kering
190 millones de hablantes

alemán

Trockenwohner
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ドライWohner
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

건조 Wohner
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wohner garing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Wohner khô
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உலர் Wohner
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कोरड्या Wohner
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kuru Wohner
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Wohner secca
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

suchy Wohner
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сухий Wöhner
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Wohner uscat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ξηρό Wohner
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

droë Wohner
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

torr Wöhner
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tørr WOHNER
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Trockenwohner

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROCKENWOHNER»

El término «Trockenwohner» se utiliza muy poco y ocupa la posición 173.898 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Trockenwohner» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Trockenwohner
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Trockenwohner».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TROCKENWOHNER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Trockenwohner» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Trockenwohner» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Trockenwohner

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TROCKENWOHNER»

Descubre el uso de Trockenwohner en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Trockenwohner y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sax: Roman
Das beginnt mit dem Freiherrn von Sax und seiner tödlichen Schädelwunde – sie ist bis heute an der erhaltenen Mumie zu besichtigen –, aber mit ihm endet es nicht, und nicht einmal mit dem «Gespenst des Kommunismus» und den bösen ...
Adolf Muschg, 2010
2
Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart: Monatsschrift zum ...
Dies sind die ersten und eigentlichen „Trockenwohner", die, namentlich in den Vorstädten, jedes Haus zuerst zu bevölkern pflegen. Mit ihnen schaltet und waltet der Hausherr nach Ermessen und Belieben, „setzt" sie hin, wo und wie er will, ...
3
Die Sehrbundts Band X: Familienbilder aus tausend Jahren ...
I.I I Der häufige Wohnungswechsel der Peins mag auch damit zusammenhängen , daß sie eventuell „Trockenwohner“ waren. Beim Bau einer Wohnung verbrauchte man damals wie heute sehr viel Wasser, das als Feuchtigkeit in den Wänden ...
Hans-Joachim Sehrbundt, 2013
4
Stimmen: Ein Roman als Konzept
Labrys. und. Trockenwohner. Im Frühsommer 1988 schloß ich den Roman Labrys mit dem Geburtsschrei "Aaaaaaa". Während der vier Jahre Arbeit an Labrys, die ich mit dem Notizheft "Tod" begonnen hatte, schrieb ich ein Notizheft " Leben".
Walter Grond, 1992
5
Vom Alten Proteus
Was bin ich hier anders gewesen als ein Trockenwohner für Fuchs, Luchs, Dachs und Eule? Da hat selbst sie es angenehmer gehabt bei ihren Wanzen, meine – Rose, Rosa von Krippen! Ich kenne das alte Gebäude, – die Jahrhunderte ...
Wilhelm Raabe, 2012
6
Berlin Mitte und die Welt - wie sie einmal War
Mit Konsequenzen: Die Tuberkulose wurde damals »Berliner Krankheit« genannt. Es gab aber auch Häuser, die trotz reichlich Sonnenschein feucht waren. Nämlich Neubauten von Leuten mit Geld. Die holten sich dann » Trockenwohner«, ...
Peter J. Ortmann, 2009
7
Der Kurfürstendamm: ein Bummel über Berlins legendären Boulevard
200, 300, manchmal sogar bis 500 Quadratmeter beträgt die Fläche der prachtvollen Behausungen. Die ersten Bewohner, die jene Paläste des Bürgertums bevölkern, sind jedoch die Ärmsten der Armen: die Trockenwohner. Es sind mittellose ...
‎2011
8
Reise um die Kunst
Der Unternehmer kaufte ein ganzes Viertel, besetzte es außen mit Wohnhäusern und ließ diese den Zins tragen für das Riesenlokal, das sich auf dem Hinterland der Trockenwohner des Amüsements erstreckte. Ein langer Hallengang, wie ein  ...
Oscar Bie
9
Kinderbild um 1900
Besonders tragisch traf dies die sogenannten ‚Trockenwohner'. Sie bewohnten neu gebaute Wohnungen, ehe diese vollständig ausgetrocknet waren, und dann dem eigentlichen Mieter übergeben wurden.373 Erschreckend ist, dass der ...
Sonja Grunow, 2013
10
Von Zwanzig Bis Dreißig
Lauter gescheiterte Leute hatten hier, als Trockenwohner, ein billiges Unterkommen gefunden: arme Künstler, noch ärmere Schriftsteller und bankrutte Kaufleute, namentlich aber Bürgermeister und Justizkommissarien aus kleinen Städten, ...
Theodor Fontane, 2012

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROCKENWOHNER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Trockenwohner en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eine Auswahl der Begriffe, die Petra Cnyrim in ihrem Buch vorstellt
Trockenwohner: Bezeichnung für Mieter während der Industrialisierung, die übergangsweise in Neubauten lebten, die noch nicht vollständig durchgetrocknet ... «Merkur.de, Dic 16»
2
„Mit der Gegend verbunden“
... einen Kolonialwarenladen in der Detmerstraße nahe des Barmbeker Bahnhofs besaß, im Jahre 1913 als „Trockenwohner“ eine Wohnung in der Flotowstraße. «Hamburger Wochenblatt, Jun 16»
3
„Wir waren die Trockenwohner
Und wir waren die ,Trockenwohner' der neuen Polizeikaserne.“ An alte Zeiten erinnern, das taten am Sonnabend 40 Männer. Alles Veteranen der „ersten ... «shz.de, Abr 16»
4
Sprengel Museum "Das ist Guggenheim in Hannover!"
Aktuelle, zeitgenössische Kunst, wie sie jetzt unter anderem als Leihgabe aus Berliner Galerien gezeigt wird, ist einstweilen Platzhalter, "Trockenwohner" ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
5
Wie nah sind uns die Toten?: Franz Schuberts Sterbezimmer
Sein Bruder Ferdinand war im Frühjahr mit seiner Familie als sogenannter Trockenwohner in den Neubau eingezogen; mithin in eine Wohnung, deren Mauern ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 14»
6
Wiedergänger auf der Suche nach Glück
Nun sollen drei junge Rechtsanwälte als „Trockenwohner“ das Gespensterhaus beziehen und „das Gemäuer ordentlich ausnüchtern“. Moritz Asser, Sohn des ... «literaturkritik.de, Sep 10»
7
Sozialgeschichte: Berlin um 1900
"Trockenwohner" nennt man jene Mieter,die eine frischverputzte Wohnung gerade so lange beziehen, bis sie ausgetrocknet genug ist und zahlungskräftigeren ... «GEO.de, Ago 04»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trockenwohner [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/trockenwohner>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z