Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hackfrucht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HACKFRUCHT EN ALEMÁN

Hackfrucht  [Hạckfrucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HACKFRUCHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hackfrucht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HACKFRUCHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hackfrucht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cultivo de raíz

Hackfrucht

Como los cultivos de raíces se refiere a cultivos que requieren repetidos de trabajo del suelo durante el crecimiento, para que no se apelmaza y posiblemente crezca un poco de maleza. Entre los cultivos de raíces agrícolas y los cultivos se cuentan en su siembra de las distancias a las plantas vecinas no podían ser adherido y que tuvo que ser posteriormente aislado por azada, tales como el maíz antes de que fuera mecánico Maisleger o de remolacha antes de la introducción de Dibbelmaschine , Este tratamiento del suelo es necesario, ya que la horticultura inicialmente sólo crece de manera relativamente lenta y, por lo tanto, es fácilmente abrumado por el crecimiento rápido de hierbas silvestres. Hoy en día las malas hierbas generalmente son removidas por una máquina o por herbicidas. Esto último no es posible en el cultivo ecológico. El cultivo de los tubérculos vale este esfuerzo mayor, ya que trae grandes rendimientos. Los cultivos de raíces incluyen: ▪ patatas ▪ remolacha azucarera ▪ cultivos forrajeros ▪ hortalizas de campo ... Als Hackfrüchte bezeichnet man Kulturpflanzen, die während des Wachstums mehrmaliges Bearbeiten des Bodens benötigen, damit er nicht verkrustet und möglichst wenige Beikräuter wachsen. Zu den landwirtschaftlichen Hackfrüchten werden auch die Feldfrüchte gezählt, bei deren Aussaat die Abstände zu den benachbarten Pflanzen nicht eingehalten werden konnten und die nachträglich, per Hacke vereinzelt werden mussten, wie etwa beim Mais bevor es maschinelle Maisleger gab oder die Zuckerrübe vor der Einführung der Dibbelmaschine. Diese mehrmalige Bearbeitung des Bodens ist nötig, da Hackfrüchte zunächst nur relativ langsam wachsen und daher leicht von schnell wachsenden Wildkräutern überwuchert werden. Heute werden die Unkräuter meist maschinell durch eine Hackmaschine oder durch Herbizide entfernt. Letzteres ist im ökologischen Anbau nicht möglich. Der Anbau von Hackfrüchten lohnt diesen höheren Arbeitsaufwand, da sie große Erträge bringen. Zu den Hackfrüchten zählen: ▪ Kartoffeln ▪ Zuckerrüben ▪ Futterrüben ▪ Feldgemüse ▪ Mais...

definición de Hackfrucht en el diccionario alemán

Planta cultivada en el campo donde el suelo debe ser aflojado repetidamente cortando azúcar durante el crecimiento de la remolacha azucarera - © SP - Fotolia.com Sugar Beet - © SP - Fotolia.com. auf dem Feld angebaute Pflanze, bei der während des Wachstums der Boden wiederholt durch Hacken gelockert werden muss Zuckerrübe - © SP - Fotolia.comZuckerrübe - © SP - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Hackfrucht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HACKFRUCHT


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HACKFRUCHT

Hackenschuh
Hackentrick
Hackepeter
Hacker
Häcker
Hackerin
Häckerin
Häckerle
Häckerling
Hackfleisch
Hackklotz
Hackler
Hacklerin
Hacklerregelung
Hackmaschine
Hackmesser
Hackney
Hackordnung
Hackpflug
Hackschnitzel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HACKFRUCHT

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Lesefrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

Sinónimos y antónimos de Hackfrucht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HACKFRUCHT»

Hackfrucht hackfrucht mais Wörterbuch erdapfel kreuzworträtsel kulturen bleibt Hackfrüchte bezeichnet Kulturpflanzen während Wachstums mehrmaliges Bearbeiten Bodens benötigen damit nicht verkrustet möglichst wenige Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hackfrüchte lebensmittellexikon Juni Unter Bezeichnung fasst Kulturpflanzen Kartoffeln Zuckerrüben zusammen Hackfrüchte sehr lösungen lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon wiktionary Nominativ Artikel „ Hackfrucht Deutsches Jacob Wilhelm Grimm Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache agrilexikon Rüben müssen Wachstums mehrfach gehackt allem Wildkräuter ihrer

Traductor en línea con la traducción de Hackfrucht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HACKFRUCHT

Conoce la traducción de Hackfrucht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hackfrucht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

块根
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cultivo de raíz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

root crop
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जड़ फसल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المحاصيل الجذرية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

корнеплод
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cultura de raiz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মূল-ফল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

culture racine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tanaman akar
190 millones de hablantes

alemán

Hackfrucht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

根菜類
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

루트 작물
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ROOT potong
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cây trồng gốc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரூட் பயிர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रूट पीक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kök bitki
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

root crop
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

do zbioru roślin okopowych
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

коренеплід
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cultură rădăcină
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καλλιεργειών ρίζα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wortel gewasse
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

rotfrukt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

potetopptakere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hackfrucht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HACKFRUCHT»

El término «Hackfrucht» se utiliza muy poco y ocupa la posición 147.005 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hackfrucht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hackfrucht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hackfrucht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HACKFRUCHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hackfrucht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hackfrucht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hackfrucht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HACKFRUCHT»

Descubre el uso de Hackfrucht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hackfrucht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anleitung zum practischen ackerbau
Um dieses zu bewirken wird das Sommergetreide alle 3 Jahre zur Hälfte, oder welches gleichviel gilt: in 6 Jahren einmal weggelassen, und an dessen Stelle eine Hackfrucht aufgenommen, worauf dann wieder eine zweyte Hackfrucht folgt.
Johann Nepomuk von Schwerz, 1828
2
Anleitung zum praktischen Ackerbau
Um dieses zu bewirken, wird das Sommergetreide alle drei Jahre zur Hälfte, oder , welches gleich viel gilt, in sechs Jahren Einmal weggelassen, und an dessen Stelle eine Hackfrucht aufgenommen, worauf dann wieder eine zweite Hackfrucht ...
Johann Nepomuk Hubert von Schwerz, 1837
3
Nachhaltige Agrarpolitik als reflexive Politik: Plädoyer für ...
Tab. 8.2: Übersicht. Interviewpartner/innen. 9. ‚Natur' und ‚Arbeit' in der Landwirtschaft Eine (re)produktionstheoretische Interpretation*. Pseudonym und Alter Betrieb Bartel, Stefan (40) und Beate (37) – 100 ha Ackerbau (Hackfrucht, Getreide, ...
‎2008
4
Die Einrichtungskunst der Landgüter auf fortwährendes ...
Hackfrucht Getreide . Heu . . Weide . 4» ION 93 143 15 35 25 «'5 03 5« 130 18> 14? Zusammen .j38»j 50!183!513 Hiezu die Bestandmehrung 132 Vierzehnfelber - Wechsel. , ("5.) Hackfrucht Getreide Heu . . Weide . Zusammen . Hiezu die Be ...
Christian H. Nebbien, 1831
5
Grundsätze des Ganzen: 1
ja. nach Gefallen. felbfi den ftärkfien Hackfrucht- und Getreideertrag zu übertreffen fähig (zu vergl. 195.), i). K Sodann ifi in dem Titel ..Fruchtverkaufil alles zu begreifen. was der Boden nicht durch Streu 'oder Futter wieder erhält. folglich auch ...
C. H. Nebbien, 1831
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
Weidewechsel ist die Mutter des herrlichsten Getreidebaues , und W eidegrasgemenge mufs gleich hinter der abgeleerten Hackfrucht und je bindiger der Boden ist, desto näher der Hackfrucht folgen. Ist der Boden nach erster Hackfrucht nicht ...
7
Staat und digitale Revolution
Als er sich bei Bauern mehrfach verhaspelte mit den verschiedenen Pflanzenarten, sagte er: „Nichts da, Hackfrucht bleibt Hackfrucht!". So war es mit der Konvergenz-Theorie' von Mellerowic: „Fixkosten bleiben Fixkosten!". Wir setzten als ...
Josef Morgenthal, 2000
8
Land- und Gartenschatz
2) Sommelkorn; 4) befömmerte Brach« (Hackfrucht », Hülsend frucht » und Kl«« bau n. ) : - g) Winlulkom z <3) Sommerkorn. " In vielen Gegenden gieng man noch weiter, und ließ gar nur «in Drittel oder ein Viertel oder einen noch geringern ...
Christian Reichart, 1821
9
Feldwirtschaft
Sommergerste ist ebenfalls nach einer Blattfrucht, möglichst Hackfrucht, oder nach Winterweizen anzubauen. Wintergerste ist möglichst nach einer frühräumenden Blattfrucht (Raps, Erbsen, Frühkartoffeln) oder nach Winterweizen zu stellen.
Deutsche Akademie der Landwirtschaftswissenschaften zu Berlin, 1985
10
Untersuchungen über die Bekämpfund des Franzosenkrautes ...
Sie erhält folgenden Turnus: Hackfrucht — Hafer — Roggen mit Kleegras — Kleegras — Kleegras — Getreide — Getreide — oder Hackfrucht — Sommergetreide mit Luzerne — Luzerne — Luzerne — Luzerne — Luzerne — Wintergetreide ...
Fritz Amann, 1958

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HACKFRUCHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hackfrucht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Altwieslocher Geschichte(n)
Es wurde außer Getreide und Hackfrucht auch Hopfen angebaut. Bis ca. 1800 gab es in Altwiesloch 3 Adels-Sitze: Den Schlosshof, den Schulhof und den ... «www.wiwa-lokal.de, Sep 16»
2
Soja kann im Breisgau Fuß fassen
"Zwei Jahre Kleegras, dann Winterweizen, dann Soja als Hackfrucht, die den Boden lockert und ihn als Leguminose wieder anreichert, danach Dinkel", erklärt ... «Badische Zeitung, Ago 16»
3
Deutlich mehr Hülsenfrüchte im Anbau
Bei der zweiten wichtigen Hackfrucht, den Kartoffeln, gab es keine nennenswerte Veränderung. Die Fläche betrug 235.500 ha. Wichtigste Ölfrucht blieb der ... «agrarheute.com, Ago 16»
4
Insolvenz und ihre Folgen
Die Genossenschaft, die 150 Hektar dieser Hackfrucht angebaut hat, hat andere Partner. Ende Juli sollen die ersten Knollen geerntet werden, denn Anfang ... «svz.de, Jul 16»
5
Mähkombination 9 m-Schmetterling
John Deere Hydraulikpumpe aus 6400 · Felgen 15 W x 38, Hackfrucht - Zwillingsfelgen · Mischwagen BvLengerich VMix 12 · Zitzengummi Delaval · John Deere ... «www.landwirt.com, Jun 16»
6
Die Zuckerrübe macht sich rar
Seitdem der Eigentümer Nordzucker den Standort 2008 geschlossen hatte, haben viele Landwirte den Anbau der Hackfrucht aufgegeben. Die Ernte derjenigen ... «svz.de, Nov 15»
7
Maisernte startet etwas verspätet
Ursache dafür sind die Niederschläge der vergangenen Wochen, die die Hackfrucht jetzt das nachholen lässt, was das trockene Frühjahr verzögert hat und ... «Volksstimme, Sep 15»
8
Die Fruchtfolge überbetrieblich optimieren
Betriebe sind oft am Anschlag: Zu viele Nährstoffe, zu kleine Fläche, zu hohe Hackfrucht- oder Getreideanteile, zu wenig Ökoausgleich. Eine Zusammenarbeit ... «BauernZeitung Online, Sep 15»
9
Eine Feldarbeit, die es nicht mehr gibt
Die Kartoffel als Hackfrucht brauchte diese Behandlung. Und so standen in diesen Wochen Bauer und die Ehhalten, oft auch die Kinder, tagelang bei ... «Mittelbayerische, Jun 15»
10
Auf 53 % der Getreideanbaufläche steht 2015 Winterweizen
... gab es bei den Zuckerrüben: Gegenüber 2014 verringerte sich die Anbaufläche der in Deutschland bedeutsamsten Hackfrucht um 15 % auf 315 500 Hektar. «Statistisches Bundesamt, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hackfrucht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hackfrucht>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z