Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hafenplan" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HAFENPLAN EN ALEMÁN

Hafenplan  [Ha̲fenplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAFENPLAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hafenplan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HAFENPLAN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hafenplan» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hafenplan en el diccionario alemán

Plan que proporciona información precisa sobre calles y amarres de un puerto. Plan, der über Fahrwasser und Liegeplätze eines Hafens genaue Auskunft gibt.

Pulsa para ver la definición original de «Hafenplan» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HAFENPLAN


Aeroplan
Aeropla̲n
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Gegenplan
Ge̲genplan
Kaplan
Kapla̲n 
Kontenplan
Kọntenplan
Kostenplan
Kọstenplan
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Masterplan
Ma̲sterplan
Maßnahmenplan
Ma̲ßnahmenplan
Rahmenplan
Ra̲hmenplan [ˈraːmənplaːn]
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stellenplan
Stẹllenplan
Studienplan
Studienplan
Stufenplan
Stu̲fenplan [ˈʃtuːfn̩plaːn]
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Themenplan
The̲menplan
Wellenplan
Wẹllenplan
plan
pla̲n 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HAFENPLAN

Hafenkäse
Hafenkneipe
Hafenkommandant
Hafenkommandantin
Hafenkran
Hafenlotse
Hafenlotsin
Hafenmeister
Hafenmeisterin
Hafenmole
Hafenpolizei
Hafenrundfahrt
Hafenschenke
Hafenschiffer
Hafenschifferin
Hafenschlepper
Hafenstadt
Hafenumschlag
Hafenverwaltung
Hafenviertel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HAFENPLAN

Bauplan
Bebauungsplan
Bildungsplan
Businessplan
Dienstplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flugplan
Flächennutzungsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Reiseplan
Schaltplan
Sendeplan
Sozialplan
Sparplan
Speiseplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Zeitplan

Sinónimos y antónimos de Hafenplan en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HAFENPLAN»

Hafenplan hafenplan schilksee warnemünde Wörterbuch kiel grömitz hohe düne hafen hamburg Port Hamburg Hafen offizielle Portal für Hafenwirtschaft rostock port gibt Ihnen einen Überblick über viagra next delivery Infrastruktur Rostocker Hier sind canada Liegeplätze liegeplätze fährhafen sassnitz Fährhafen Sassnitz kann seinen Kunden Umschlag unterschiedlicher Ladungsart adäquaten Liegeplatz ancora marina Schauen sich einfach unserer Homepage Für Fragen steht unser Team gerne Verfügung Viel Spaß finden Fischauktionshalle Fischmarkt Alter Elbtunnel Tourist Information Elbphilharmonie Deichstraße Strandkai Grasbrookpark Marco Polo Terrassen yachthafen Service Gastronomie Bootservice Gäste Wetter Webcam tl_files bilder Lupe jpgHafenplan Wasserseitiger Güterumschlag Hafengebiete Hafenansichten maps Bildergalerie Wallpaper Anlieger hafenverwaltung

Traductor en línea con la traducción de Hafenplan a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAFENPLAN

Conoce la traducción de Hafenplan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hafenplan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

港计划
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

plan portuario
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

port plan
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पोर्ट योजना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خطة الميناء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

план порта
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

plano de porto
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বন্দর পরিকল্পনা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Plan de port
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pelan pelabuhan
190 millones de hablantes

alemán

Hafenplan
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ポート計画
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

포트 계획
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rencana port
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Kế hoạch cảng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

துறைமுக திட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पोर्ट योजना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

liman planı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

piano Regolatore portuale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Plan portu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

план порту
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

planul de port
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σχέδιο λιμάνι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hawe plan
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

port planen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

port plan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hafenplan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAFENPLAN»

El término «Hafenplan» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.854 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hafenplan» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hafenplan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hafenplan».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAFENPLAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hafenplan» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hafenplan» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hafenplan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HAFENPLAN»

Descubre el uso de Hafenplan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hafenplan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rheinhafen Karlsruhe, 1901-2001
419 Vgl. Hafenplan von 1913, StadtAK 8/PBS XVI 594. 420 Vgl. Führer durch den städtischen Rheinhafen Karlsruhe, hrsg. von der Stadt Karlsruhe, Karlsruhe o. J. [ 1935], S. 32f. (im Folgenden zitiert als Hafen-Führer). Als eine der wenigen ...
Ernst Otto Bräunche, 2001
2
Hamburgs Hafen
Jn Hamburg hat man nun den Erforderniffen eine8 fchnellen, unbehinderten und reibung8lofen Schiff8verkehr8 fchon durch die Anordnung der Becken im Hafenplan von vornherein gröfzte Aufmerkfamkeit zugewandt. Man hat die Achf-e der ...
Walter Böttcher, 2011
3
Der Pilote: Beiträge zur Küstenkunde .... Neue Folge
1 Photographie über Kap Tres Forcas durch Kapt. L. Karow. l Ansichtskarte über Spalato durch das DeutscheVizekonsulat. 4528 1 Hafenplan von Saloniki durch das Deutsche Konsulat. 1 Hafenplan von Syra durch das Deutsche Konsulat.
Deutsche Seewarte, 1908
4
Im Hamburger Hafen: Die Anfänge im 17. bis 19. Jahrhundert
Die Anfänge im 17. bis 19. Jahrhundert Harry Braun. Der Hafenplan von 1589 zeigt die Keimzelle des Hamburger Hafens: den Alsterhafen und den Binnenhafen. Aufdiesem Hafenplan von 1813 sind elbseitig der Jonashafen und der ...
Harry Braun, 2012
5
Revitalisierung brachgefallener Uferzonen des Seehafens von ...
... Pathfinder Maps 1997 Karte 2: Teilgebiete des Vietoria Harbours l Kartengrundlage: Hafenplan 1998 Karte 3: Neighbourhoods des Victoria Harbours / Kartengrundlage Hafenplan 1998 Karte 4: Karte 5: British Columbia / Quelle: Apa. Pub.
Heike Schmidt, 2000
6
Auszeit
Ich schicke den neuen Hafenplan. Partner, wir fahren also sounsoviel zu. Für euern Tanker und dann für unsern Tanker. Partner, mit der Verfestigung müssen wir aber nächste Woche anfangen. Drei der Bänder werden zur Zeit überholt, wir  ...
Judith Masanke, 2002
7
Segeln Von Döner Zu Paella
Ankerplätze Kreta Teilstrecke 2 Kreta – Sizilien Kartennummer Beschreibung 702 Kreta-Antikythira 677 Süd-Peloponnes 1080 Hafenplan 1092 Hafenplan 658 Nordwestküste Peloponnes 700 Übersegler Peloponnes- Sizilien 665 ...
Achim Weckler, 2007
8
Der Ausbau des Hamburger Hafens: 1840-1910 : Entscheidung ...
Danach arbeiteten die drei Techniker eigene Entwürfe aus, bis sie auf Hübbes Anstoß im Frühjahr 1845 übereinkamen, auf ihrer Grundlage einen gemeinsamen Hafenplan zu entwickeln.9 Eine vorgesehene Dreierkonferenz kam jedoch ...
Dieter Maaß, 1990
9
Handbuch der Seefischerei Nordeuropas
Hafenplan von Grimsby mit der geplanten Erweiterung . . . . . . . . . . . Schellfischfang eines lslanddampfers am Hendersonquai in Grimsby . . . . . . . Eisversorgung über das Dach der Fischhalle in Grimsby . . . . . . . . . . Kohlenkipper in Grimsby .
E Ehrenbaum, 1951
10
Handbuch der Seefischerei Nordeuropas
Hafenplan von Wick 182 85. Lossiemouth 186 86. Clunyhafen, Buckie 186 87. Eingang zum Hafen von Fraserburgh 186 88. Hafenplan von Fraserburgh 188 89 . Innerer Hafen von Fraserburgh 190 90. Der Moray Firth 191 91. Hafenplan von  ...
H. Lübbert, Ernst Ehrenbaum, 1929

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAFENPLAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hafenplan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sieben Schlepper im Einsatz: Riesenschiff läuft bei Hamburg auf ...
Laut Hafenplan sollte das nahezu vollbeladene Schiff im Tagesverlauf am Eurogate-Terminal im Hamburger Hafen ankommen. Open full screen to view more. «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
2
Auch Digital ist relativ
Ein Hafenplan, der nur eine kleine Fläche erfasst, ist dagegen viel feiner gerastert und kann eine ungleich bessere Detailtiefe darstellen. So, wie man mit dem ... «Internationale Bodenseenachrichten, Ene 16»
3
Schermbeck/Hünxe: Der neue Ton-Hafen soll "endlich" sein
Doch die Mehrheit sah keinen Grund, beim Hafenplan den Stöpsel zu ziehen. Denn mit der Grundidee, den Massentransport bei Tonabgrabung und der ... «RP ONLINE, Feb 14»
4
Auf Foto-Tour durch den Hamburger Hafen
Der Hafenplan zeigt zudem live, wer durch den Hamburger Hafen fährt und wo die Schiffe ankern. Drucken. Mehr aus Hamburg. Ein 29-jähriger Mann, der eine ... «NDR.de, May 13»
5
Terminal für Luxusliner im mittleren Freihafen geplant
Sogar den Bau eines Gütergleises sah der Hafenplan vor - und zwar ziemlich genau an der Stelle, wo jetzt das Kreuzfahrtterminal entstehen soll. Die Gründe für ... «Hamburger Abendblatt, Abr 13»
6
Großräschener Weitblick für einmaligen Stadthafen
Tatsächlich ist der Großräschener Hafenplan deutlich älter als der jüngste See, der den ursprünglichen Abbauplänen zufolge gar nicht vorgesehen war und jetzt ... «Lausitzer Rundschau, May 12»
7
Exklusiver Blick auf Hamburgs Zukunft | Das ist der Hafenplan für ...
Hamburg – Exklusiver Blick auf Hamburgs Zukunft. BILD stellt Auszüge aus dem geheimen Hafenentwicklungsplan (HEP) der Stadt vor. Die Hamburg Port ... «BILD, Dic 11»
8
Experten-Workshop Hamburger Hafengipfel beschließt ...
Angesichts knapper Mittel wird Horch in seinem Hafenplan Schwerpunkte setzen müssen; nicht alle Projekte sind finanzierbar. Das gilt auch für ein geplantes ... «Welt Online, Oct 11»
9
Holsten-Brauer fürchten um ihre Jobs
Hamburg Senat kippt den Hafenplan der schwarz-grünen Koalition · Jeder vierte Arbeitsplatz in der Holsten-Brauerei ist… Multimedia. Aktuell Holstenbrauerei ... «Hamburger Abendblatt, May 11»
10
Neuer Online-Hafenplan informiert über Points of Interest, Schiffe ...
Pünktlich zu den Hamburg Cruise Days hat Hafen Hamburg Marketing e.V. (HHM) den Hafenplan auf www.hafen-hamburg.de um neue Funktionen und ... «hamburg.business-on.de, Ago 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hafenplan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hafenplan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z