Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Handwechsel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HANDWECHSEL EN ALEMÁN

Handwechsel  Hạndwechsel [ˈhantvɛksl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDWECHSEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Handwechsel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HANDWECHSEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Handwechsel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cambiar de mano

Handwechsel

El intercambio de mano es un término del Reitsport. En la pista de conducción, el cambio de la dirección de movimiento se indica en el sentido de las agujas del reloj en el sentido contrario al de las agujas del reloj o viceversa. En la "mano izquierda" está el jinete, cuando su mano izquierda señala el interior del tren, es decir, el límite a la derecha de él. En la "mano derecha" está el jinete, cuando su mano derecha apunta al interior del tren, es decir, el límite a la izquierda de él. En general, el término se aplica a la conducción de líneas curvas, siendo el lado el punto decisivo en la dirección del centro de la curva. Así, por ejemplo, cuando se monta una línea de serpiente en cada punto de giro, se cambia la mano. Der Handwechsel ist ein Begriff aus dem Reitsport. In der Reitbahn wird hiermit der Wechsel der Bewegungsrichtung vom Uhrzeigersinn in den Gegenuhrzeigersinn oder umgekehrt bezeichnet. Auf der "linken Hand" befindet sich der Reiter, wenn seine linke Hand zum Bahninneren zeigt, also die Abgrenzung rechts von ihm liegt. Auf der "rechten Hand" befindet sich der Reiter, wenn seine rechte Hand zum Bahninneren zeigt, also die Abgrenzung links von ihm liegt. Allgemein wird der Begriff auf das Reiten von gebogenen Linien übertragen, wobei die Seite in Richtung des Kurvenmittelpunkts die entscheidende ist. So wird beispielsweise beim Reiten einer Schlangenlinie an jedem Wendepunkt die Hand gewechselt.

definición de Handwechsel en el diccionario alemán

Cambio de propietario. Besitzerwechsel.
Pulsa para ver la definición original de «Handwechsel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HANDWECHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HANDWECHSEL

Handweber
Handweberei
Handweberin
Handwebstuhl
Handweiser
Handwerk
Handwerkelei
handwerkeln
Handwerker
Handwerkergenossenschaft
Handwerkerin
Handwerkerschaft
Handwerkerstand
Handwerkerzunft
handwerklich
Handwerksberuf
Handwerksbetrieb
Handwerksbursche
Handwerksgeselle
Handwerksgesellin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HANDWECHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Sinónimos y antónimos de Handwechsel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HANDWECHSEL»

Handwechsel wörterbuch Wörterbuch Grammatik Begriff Reitsport Reitbahn wird hiermit Wechsel Bewegungsrichtung Uhrzeigersinn Gegenuhrzeigersinn oder umgekehrt bezeichnet linken Hand befindet sich Reiter wenn seine linke Bahninneren zeigt Reitshop handwechsel duisburg Hallo liebe Pferdefreunde besuchen Hund Pferd Messe Dortmund Westfalenhallen finden Halle Reiterlexikon hand Juni Richtung meisten Hufschlagfiguren Lektionen nach innen gestellt reitsport nachrichten Begriff Reitsport Reitbahn Wechsel Bewegungsrichtung Uhrzeigersinn Hand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache otto hahn Aktuelle Angebote Öffnungszeiten Filiale Otto Hahn Duisburg Neumühl sowie Geschäften Umgebung deutscher basketball bund Bewegungsbeschreibung Körper Cross Over Auch Dribbling eine Täuschung meist zusammen futter natur Inhaberin Vanessa Haack Straße Deutschland Telefon Mobil reitshop Probleme geschäft peiting pferd Bitte Hilfe kennt Geschäft Weiss jemand jetzt sind haben einen Sattel Zaumzeug vieles mehr Komission

Traductor en línea con la traducción de Handwechsel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HANDWECHSEL

Conoce la traducción de Handwechsel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Handwechsel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

换手
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cambiar de mano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

change hands
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दूसरे हाथ में आना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تغيير ملكية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

переходить в другие руки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mudar de mãos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মালিকানা বদল হত্তয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

changer de main
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bertukar tangan
190 millones de hablantes

alemán

Handwechsel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

持ち主が変わります
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

임자를 바꾸다
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngganti tangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thay đổi tay
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கைமாற்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हात बदलू
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

el değiştirmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

passare di mano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rąk do rąk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

переходити в інші руки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

a-și schimba proprietarul
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αλλάζουν χέρια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hande te verander
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

byter ägare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skifte hender
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Handwechsel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HANDWECHSEL»

El término «Handwechsel» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.979 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Handwechsel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Handwechsel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Handwechsel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HANDWECHSEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Handwechsel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Handwechsel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Handwechsel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HANDWECHSEL»

Descubre el uso de Handwechsel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Handwechsel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Basketball - die Technikschule: von den Grundlagen zur ...
Dreifache schnelle Handwechsel: links – rechts – links. 2 Dribbelschläge mit der linken Hand an der linken Körperseite. Dreifache schnelle Handwechsel: rechts – links – rechts ... usw. Laufende frontale Handwechsel im Stand oder in der ...
Ewald Schauer, 2009
2
Basketballtraining für jeden Tag: Die 365 besten Übungen
3–4 Spielern, verteilt im 3-Sekunden-Raum, Coach steht zentral im Halbfeld zwischen den Sprungkreisen und sagt verschiedene Handwechsel an (Cross Over, Through The Legs und Behind The Back). Im Verlauf der Sequenz steigert er die ...
Thomas Röhrich, 2014
3
Jahrbücher der deutschen Rechtswissenschaft und Gesetzgebung
Zuvörderst tritt uns auch hier wieder jene grosse Zweiheit entgegen, indem wir das eigenthiimliche Hervorgehen des Schriltwechsels aus dem Handwechsel sich am Giro, welches aus einem persönlichen Handgiro zu einem Schrift— 'ro ...
4
Die Verrechnungssteuer und die Stempelabgaben
... in • Zuschuss • Handwechsel (Mantelhandel) Zeitpunkt des Zuschusses Beim Handwechsel grenze von CHF1 Mio. überstiegen wird) 1% auf dem Betrag des Zuschusses 4 1% auf dem Reinvermögen, mindestens aber vom Nennwert 4 dem ...
‎2012
5
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Stellung- und Handwechsel □ Stellungswechsel. Auf die linke Seite treten (Abb. 9.31). □ Handwechsel. Jetzt überlässt man die Zange der rechten Hand allein, die linke muss frei sein, sie führt den Dammschutz aus. Die rechte Hand fasst die  ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011
6
Geschichte des Wuchers in Deutschland bis zur Begründung der ...
Insbesondere der Handwechsel. Das Darlehn. — Wechsel- und Darlehnsbänke. — Pfandhäuser. — Städtische Bänke. Von den Geschäften der italischen Wechselhäuser und ihrer Commanditen in West- Europa vollziehen, entsprechend den ...
Maximilian Neumann, 1865
7
Jahrbücher der deutschen rechtswissenschaft und gesetzgebung
Zuvörderst tritt uns auch hier wieder jeiw grosse Zweiheit entgegen, indem wir das eigen- thümliche Hervorgehen- des Schriftwechsels am dem Handwechsel sich am Giro, welches aus einem persönlichen Handgiro zu einem giro übergeht' , ...
Hermann Theodor Schletter, 1860
8
Das kybernetische System
Der Dritte und letzte Denkfehler ist das der Handwechsel das Spiel verändert. Der Handwechsel wird vom Tischchef angekündigt wenn das Tischpersonal entweder die Plätze wechselt oder der entsprechende Drehcroupier Pause hat.
Reimund Volck, 2012
9
Grundsätze der Dressur und über die Reitkunst
Um die zweite auszuführen, oder : Handwechsel vom Mittelpunkt der Halben Bahn aus (chan- gement de main renverse) — wendet man, wie bei der vorausgehenden Art, aus einer Ecke der Bahn (immer, wenn man auf die lange Seite kommt ...
James Fillis, 2000
10
Trainingsbuch Agility
Parcours für das Agilitytraining zu Hause und auf dem Hundeplatz
Kirsten Brox, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HANDWECHSEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Handwechsel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zweites Sommercamp ein voller Erfolg
Neben den täglichen Übungen des Brustpasses oder diverser Handwechsel in der Halle, ging es am Dienstagnachmittag ins Kino Union. Dort wartete der ... «Berliner Woche, Sep 16»
2
Handwechsel am Steuer: Segelflugzeug stürzte ab
Am Unfalltag startete das Segelflugzeug gegen 13:11 Uhr vom Sonderlandeplatz Klix im Flugzeugschlepp zu einem Wettbewerbsflug. Der Start erfolgte in ... «Aerosieger, Ago 16»
3
Kurssturz trotz guter Leistung: Die Aktionäre von Galenica im ...
... Galenica gesichert hat; das Unternehmen wird die Möglichkeit haben, bei einem Handwechsel mitzubestimmen, an wen die von Sprint verkauften Titel gehen. «Neue Zürcher Zeitung, Ago 16»
4
Replik der «Schwarzbuch»-Verfasser: «Sammlung Bührle muss ...
Denn sie erschöpft sich nicht darin, Daten von Handwechseln aneinanderzureihen. Die politische und soziale Lage und die Familiengeschichte der meistens ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
5
Die Sammlung Bührle und die Raubkunst: Stiftung reagiert auf ...
In nicht weniger als zwanzig Fallbeispielen wollen die Autoren «Lücken in der Provenienz» sowie «obskure Handwechsel» festgestellt haben. Darauf reagiert ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
6
Es gibt kein Ponykarussell mehr auf dem Jahrmarkt
Beide sprachen sich allerdings dafür aus, dass der bisher auf dem Lindauer Rummel tätige Betreiber zum sogenannten Handwechsel angehalten wird. «Schwäbische Zeitung, Abr 16»
7
Schwierige Heirat von "Swiss Made" mit "Made in China"
Industrie-Insider sehen für den jüngsten Syngenta-Handwechsel zu ChemChina dasselbe Szenario, wie es für das israelische Unternehmen Makhteshim Agan ... «swissinfo.ch, Mar 16»
8
Jetzt soll sogar Pony-Reiten auf Straßenfesten verboten werden
Außerdem würden immer wieder Verstöße gegen die Tierschutzgesetze festgestellt, zum Beispiel „das Führen ohne Handwechsel“ und „die Anbindehaltung im ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
9
Flugzeugabfertiger wird verkauft: Swissport wird chinesisch
Ein weiterer Handwechsel. Swissport wird chinesisch. 30.7.2015, 20:59 Uhr. Die Private-Equity-Firma PAI Partners verkauft Swissport für 2,73 Mrd. Fr. an die ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 15»
10
Zürich stimmt für Velo und gegen Wohnungsnot – geht Baden in ...
In der Altstadt gab es mehrere Handwechsel. Resultat: Höhere Mietzinse. Was tut die Stadt? Unser Handlungsspielraum ist beschränkt, am meisten Einfluss ... «Aargauer Zeitung, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Handwechsel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/handwechsel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z