Significado de "hangeln" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HANGELN EN ALEMÁN

hangeln  [hạngeln]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANGELN

hangeln es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hangeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HANGELN EN ALEMÁN

Laybacking

Piazen

Piazen es una técnica de escalada, mediante la cual la presión se aplica a los pies, desplazando el centro de gravedad del cuerpo hacia la espalda y tirando de las manos en los lados. Esta técnica permite subir incluso en tramos sin árboles o pobres, como en las grietas oa lo largo de las escalas de roca, utilizando la fricción entre la suela del zapato y la roca o pared de arte. Sobre todo en las secciones más largas y que sobresalen Piazen requiere mucha energía. El nombre se remonta al montañista italiano Giovanni Piaz, quien desarrolló el método. En Francia, Italia y, en ocasiones, en Suiza, son llevados de regreso al alpinista alemán Hans Dülfer, por lo que hablan de la méthode dülfer.

Beim Piazen handelt es sich um eine Klettertechnik, bei der durch Verlagerung des Körperschwerpunktes nach hinten und durch Zug der Hände an Seitgriffen Druck auf die Füße gebracht wird. Diese Technik ermöglicht es, auch in trittlosen oder -armen Passagen wie in Rissverschneidungen oder entlang von Felsschuppen zu klettern, indem die Reibung zwischen Schuhsohle und Fels bzw. Kunstwand genutzt wird. Vor allem in längeren und überhängenden Abschnitten erfordert Piazen viel Kraft. Der Name geht auf den italienischen Bergführer Giovanni Piaz zurück, der die Methode entwickelte. In Frankreich, Italien und gelegentlich in der Schweiz führt man sie auf den deutschen Bergsteiger Hans Dülfer zurück, deshalb spricht man dort von la méthode dülfer.

definición de hangeln en el diccionario alemán

moverse en una pendiente, con las manos moviéndose alternativamenteEjemplo en un estiramiento shimmy \u0026 hang; tiene\u003e: ha trabajado en una cuerda tendida sobre la corriente a la otra orilla.

sich im Hang fortbewegen, wobei die Hände abwechselnd weitergreifenBeispieleam Reck hangeln<hangeln + sich; hat>: er hat sich an einem über den Bach gespannten Seil ans andere Ufer gehangelt.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HANGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hangle

du hangelst

er/sie/es hangelt

wir hangeln

ihr hangelt

sie/Sie hangeln

Präteritum

ich hangelte

du hangeltest

er/sie/es hangelte

wir hangelten

ihr hangeltet

sie/Sie hangelten

Futur I

ich werde hangeln

du wirst hangeln

er/sie/es wird hangeln

wir werden hangeln

ihr werdet hangeln

sie/Sie werden hangeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehangelt

du hast gehangelt

er/sie/es hat gehangelt

wir haben gehangelt

ihr habt gehangelt

sie/Sie haben gehangelt

Plusquamperfekt

ich hatte gehangelt

du hattest gehangelt

er/sie/es hatte gehangelt

wir hatten gehangelt

ihr hattet gehangelt

sie/Sie hatten gehangelt

Futur II

ich werde gehangelt haben

du wirst gehangelt haben

er/sie/es wird gehangelt haben

wir werden gehangelt haben

ihr werdet gehangelt haben

sie/Sie werden gehangelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hangle

du hanglest

er/sie/es hangle

wir hanglen

ihr hanglet

sie/Sie hanglen

Futur I

ich werde hangeln

du werdest hangeln

er/sie/es werde hangeln

wir werden hangeln

ihr werdet hangeln

sie/Sie werden hangeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehangelt

du habest gehangelt

er/sie/es habe gehangelt

wir haben gehangelt

ihr habet gehangelt

sie/Sie haben gehangelt

Futur II

ich werde gehangelt haben

du werdest gehangelt haben

er/sie/es werde gehangelt haben

wir werden gehangelt haben

ihr werdet gehangelt haben

sie/Sie werden gehangelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hangelte

du hangeltest

er/sie/es hangelte

wir hangelten

ihr hangeltet

sie/Sie hangelten

Futur I

ich würde hangeln

du würdest hangeln

er/sie/es würde hangeln

wir würden hangeln

ihr würdet hangeln

sie/Sie würden hangeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gehangelt

du hättest gehangelt

er/sie/es hätte gehangelt

wir hätten gehangelt

ihr hättet gehangelt

sie/Sie hätten gehangelt

Futur II

ich würde gehangelt haben

du würdest gehangelt haben

er/sie/es würde gehangelt haben

wir würden gehangelt haben

ihr würdet gehangelt haben

sie/Sie würden gehangelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hangeln

Infinitiv Perfekt

gehangelt haben

Partizip Präsens

hangelnd

Partizip Perfekt

gehangelt

TRADUCCIÓN DE HANGELN

Conoce la traducción de hangeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hangeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 摆振
• Traductor alemán - español: trepidación oscilante
• Traductor alemán - inglés: shimmy
• Traductor alemán - hindi: एक प्रकार का नृत्य
• Traductor alemán - árabe: نوع من الرقص
• Traductor alemán - ruso: шимми
• Traductor alemán - portugués: trepidar
• Traductor alemán - bengalí: কামিজ
• Traductor alemán - francés: shimmy
• Traductor alemán - malayo: shimmy
• alemán: hangeln
• Traductor alemán - japonés: シミー
• Traductor alemán - coreano: 심한 진동
• Traductor alemán - javanés: shimmy
• Traductor alemán - vietnamita: áo sơ mi
• Traductor alemán - tamil: உந்து வண்டிகளில் முன் சக்கரங்களில் அசைவாட்டம்
• Traductor alemán - maratí: shimmy
• Traductor alemán - turco: yalpa
• Traductor alemán - italiano: shimmy
• Traductor alemán - polaco: koszulka dziecka
• Traductor alemán - ucraniano: шіммі
• Traductor alemán - rumano: șimi
• Traductor alemán - griego: κούνημα
• Traductor alemán - afrikáans: Shimmy
• Traductor alemán - sueco: shimmy
• Traductor alemán - noruego: shimmy

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HANGELN»

Descubre el uso de hangeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hangeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Die Lehre der Turnkunst: ¬Das Turnen in den Hangübungen für ...

Bein Übungen im Hangeln 81 ix, Rumpfübungen im Hangeln , , 85 x, Armübung en im Hangeln »z xi, Ellenbogenübungen im Hangeln 8« XII. Handübungen im Hangeln 88 xill, Kovfübungen im Hangeln 8» Zuekhangen, und Uebungen im ...

Adolf Spieß, 1842

Das deutsche turnen: Theorie und praxis

Seithang mit Ristgriff der einen Hand an einem Holm und Speichgriff der anderen Hand an einer Suraffe und Hangeln ungleichhandig seitwärts in diesem Hange. Zu dieser wie zu deu solgenden Uebungeu dieser Uebungsreihe, ist nur eine ...

Wilhelm Angerstein, 1870

Zur Würdigung der Spieß'schen Turnlehre

Auch hilft zu diesen Hangelarten sehr das Halbkreisschwingen der Arme vorlings vor dem Leibe, welches man auch zu dem gewöhnlichen Hangeln seitwärts ohne dieß Kreuzen der Arme gebrauchen kann. Uebri- gens ist dieß Weitergreifen ...

Karl Wassmannsdorff, 1845

Turnbuch für Schulen: Als Anleitung für den Turnunterricht ...

Hang und Hangeln mit verschlungenen Fußristen bei ge. kreuzten Unterbeinen. D Hang und Hangeln mit Hangknieen. D Hang und Hangeln mit Hanghocken ( Hockhangeln). D Hang und Hangeln mit Grätschhalte (Hanggrätschen), Hang und ...

Adolf Spieß, 1847

Appetit auf Bewegung

4.3.6. Thema: Kraft. (Hangeln,. Klettern,. Stützen). Die Kraft bildet die Grundvoraussetzung für das Gelingen turnerischer Elemente. Die Kinder müssen ihren Körper aus eigener Kraft bewegen können, um die Möglichkeit zu haben, ...

Klaus Bös, Anne Schmidt-Redemann, Susanne Bappert, 2007

Lehr- und Handbuch der deutschen Turnkunst: Mit 6 ...

Hangeln wechselhandig mit Seitwippen. — Seitwipphan- . . geln. — Als Vorübung: das Seitwippen auf der Stelle. 3. Querwipphangeln wechselhandig r. u. l. — mit Querwippen . .vorw. n. rückw. ^ 4. Hangeln mit Uebergriff — Uebergriffhangeln.

W. Lübeck, 1860

Kleine schriften über turnen: nebst beiträgen zu seiner ...

Wenn ich mir auch wohl erklären konnte, warum wohl die „deutfche Turnkunst" das Hangeln z. B. am Reck, wo die Fortbewegung in einer wagerechten Ebene erfolgt, als „Hangeln" festhielt, während fie das Hangeln in einer fchrägen oder ...

Adolf Spiess, Justus Karl Lion, 1877

Gymnastisches Merkbüchlein

Albert von Stephany. l7. 19. 20. 2]. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30 3]. 82. 83. 34 35. 36. e. - Die'. Hangeln an den Sproffen im Querhange aufgriffs mit großem uebergriff. Hangeln an beiden Bäumen. aufgriffs. Hangeln an einem Baume im ...

Albert von Stephany, 1843

Entwurf einer Turn-Vorschrift: In besonderer Beziehung f. d. ...

Auf Zwei! springt der Schüler in die Höhe, faßt das Reck mit beiden Händen, mittels Aufgriff« lUnter» oder Zwie« Griffs) und bleibt daran hängen. d) Hangeln in dem Handseithong. « Wenn der Schüler sich im Handseeithang besindet , so geht ...

‎1829

Unterrichtsstunde: Kletteräffchen im Dschungel: ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der ausfuhrliche Unterrichtsentwurf (20 Seiten) "Kletteraffchen im Dschungel"- ...

Stephanie Zimmermann, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HANGELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hangeln en el contexto de las siguientes noticias.

Sie wollen sich nach oben hangeln

Hildesheim - Marlene Aselmeier (12) hängt in der Luft. Sie krallt ihre Finger in die bunten Kunststoff-Felsen. Jetzt bloß nicht fallen. Sie hangelt sich nach oben, ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Sep 16»

Kraxeln, hangeln, rutschen

Pfarrer Dominik Mitterer (Mitte) segnete am Freitag die Spiellandschaft im Garten der Kindertagesstätte St. Michael. Links im Bild Leiterin Kerstin Paul, die die ... «Onetz.de, Sep 16»

Klettern und balancieren, hangeln und rutschen in Bannetze

BANNETZE. André und Luca waren nicht zu bremsen: Die beiden Youngster – acht und neun Jahre alt – fassten kräftig mit an bei den Hand- und ... «CelleHeute, Ago 16»

RTL-Sendung gestern im TV: "Ninja Warriors"- Kandidaten ...

Die Kandidaten mussten Hindernis-Parcours überwinden, in denen sie sich von Herausforderung zu Herausforderung hangeln - im wahrsten Sinne des Wortes. «Augsburger Allgemeine, Jul 16»

Hangeln von Projekt zu Projekt

Freie Theater sind eine Bereicherung der Kulturlandschaft. Aber sie kämpfen in Sachsen-Anhalt - das Land wird von CDU, SPD und Grünen regiert - ums ... «neues deutschland, Jul 16»

Sommerferien: Geschickt durch die Äste hangeln

... sich die Kletterer beispielsweise über wackelige Netzbrücken hangeln, auf einem Skatboard durch die Bäume gleiten oder über Holzelemente balancieren. «Nordwest-Zeitung, Jul 16»

Hangeln, Klettern und Balancieren

Ab sofort steht allen Kindern, die Spaß an Bewegung haben, am „Portal-Gisselberg“ ein neuer Spielplatz unter dem Motto „Kletterdschungel“ zur Verfügung. «Oberhessische Presse, May 16»

Aktienbörsen hangeln sich weiter nach oben - Braunkohle ...

Nach den zuletzt hohen Kursgewinnen haben die europäischen Aktienanleger am Montag zwar etwas weniger Gas gegeben. Doch hangelte sich der Dax bis ... «Börse Online, Oct 15»

Kolumne Im Park: Hangeln

Nach dem Regen ist der Spielplatz um ein paar Pfützen bereichert. Und um besorgte Eltern, deren Kinder die Geräte neu erobern. Auftakt unserer Kolumne „Im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»

Hangeln auf dem neuen Kletterparcours

Hangeln auf dem neuen Kletterparcours. Den Kindern macht das Toben auf dem neuen Platz am Waldrand richtig viel Spaß. FOTO. Foto: Richard Bongartz. «General-Anzeiger, Jun 15»