Descarga la app
educalingo
Häscher

Significado de "Häscher" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HÄSCHER

zu ↑haschen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HÄSCHER EN ALEMÁN

Hạ̈scher


CATEGORIA GRAMATICAL DE HÄSCHER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Häscher es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÄSCHER EN ALEMÁN

matón

En el lenguaje de hoy, un "esclavo del ahorcado", un soborno, un traidor, o una persona que puede servir a un pícaro y ejecutar sus órdenes, a menudo se conoce como un empleado. El predicador verbal anticuado es un sinónimo de Scherge. El término ya no se utiliza en su significado original "líder de una banda"; Ya en Mittelhochdeutschen se utilizó "Scherge" en el sentido de "tribunal" y en el diccionario universal Zedlers, "Scherge" se refiere como una palabra, "bajo la cual hoy un día generalmente un siervo de la ciudad, el seno, los alborotadores, torturadores, etc." ,

definición de Häscher en el diccionario alemán

Por ejemplo, los secuaces inquisitoriales lo persiguieron detrás de las murallas de la ciudad en sentido figurado: los bombarderos huyeron de sus captores en el extranjero.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HÄSCHER

Affenpinscher · Ascher · Betonmischer · Deutscher · Dolmetscher · Drescher · Einheimischer · Emscher · Fischer · Fleischer · Forscher · Gletscher · Herrscher · Höhlenforscher · Kescher · Löscher · Pinscher · Politischer · Scheibenwischer · koscher

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HÄSCHER

Hasardspielerin · Hasch · Haschee · Haschemit · Haschemiten · haschemitisch · haschen · Haschen · Häschen · Hascher · Hascherin · Häscherin · Hascherl · haschieren · Haschimiden · Haschimit · haschimitisch · Haschisch · Haschischraucher · Haschischraucherin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HÄSCHER

Austernfischer · Butscher · Dithmarscher · Durstlöscher · Feuerlöscher · Fälscher · Gezwitscher · Lauscher · Marktforscher · Mischer · Mähdrescher · Rauscher · Ritscher · Rutscher · Türkischer · Wascher · Westdeutscher · Wärmetauscher · Zwergpinscher · Ötscher

Sinónimos y antónimos de Häscher en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HÄSCHER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Häscher» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HÄSCHER»

Häscher · Jäger · Jägerin · Treiber · Treiberin · Verfolger · Verfolgerin · häscher · schädelesse · landshuter · hochzeit · wörterbuch · Scherge · wird · heutigen · Sprachgebrauch · „Henkersknecht · Büttel · käuflicher · Verräter · oder · generell · eine · Person · einem · Schurken · dienstbar · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · „Zanga · brachte · kein · Wort · heraus · Angst · noch · größer · zwei · Blas · eintraten · deren · packte · sofort · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · gegenstände · world · warcraft · seltenes · seltener · Gegenstand · Gegenstandsstufe · Waffe · Schwert · World · Warcraft · gegenstand · Krummsäbel · Nexuswandler · Purple · Sieder · Blue · Sciroccos · Yellow · Sheathes · back · PurpleHäscher · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · scherge · henker · textlog · Scherge · Henker · Johann · August · Eberhard · Synonymisches · Handwörterbuch · academic · dictionaries · encyclopedias · soviel · Büttel · Gerichtsdiener · Bezeichnung · denjenigen · flüchtige · Verbrecher · einzufangen · Gerichten · überliefern · hatte · spanisch · pons · Spanisch · PONS · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche ·

Traductor en línea con la traducción de Häscher a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HÄSCHER

Conoce la traducción de Häscher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Häscher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

掠夺者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

saqueador
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Reaver
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

डाकू
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ريفر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

грабитель
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

salteador
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

লুটপাটকারক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Saccageur
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Reaver
190 millones de hablantes
de

alemán

Häscher
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

リーバー
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

빼앗 자
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Reaver
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người cướp đoạt
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Reaver
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Reaver
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

istilacı
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Reaver
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

rozbójnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

грабіжник
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

hoț
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Reaver
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Reaver
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Reaver
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Reaver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Häscher

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÄSCHER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Häscher
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Häscher».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Häscher

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «HÄSCHER»

Citas y frases célebres con la palabra Häscher.
1
William Shakespeare
Verdacht wohnt stets im schuldigen Gemüt; der Dieb scheut jeden Busch als einen Häscher.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HÄSCHER»

Descubre el uso de Häscher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Häscher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Häscher des Kardinals: Folge II des 17-bändigen ...
Besuchen Sie uns im Internet: www.hockebooks.de Peter Berling: Der Häscher des Kardinals. Folge II des 17-bändigen Kreuzzug-Epos Die Kinder des Gral. Historischer Roman Die Gral-Serie besteht aus 17 Bänden: – Der Schatz der Ketzer ...
Peter Berling, 2013
2
Sämmtliche Werke
Ein Häscher. Der Häscher isingendi. Wer geht da? Wer geht da? Polichinell ( leise). Teusel, wer ist das? Ist das jetzt Mode, in Musik zu reden? Der Hascher. Wer geht da? Wer geht da? Wer geht da ? Polichinell (erschrocken,. Ich, ich, ich!
Molière, 1838
3
Molière's dramatische meisterwerke
Dil Häscher. Nein nein nein, das ist kein Grund: Warte, Kerl, man wird dich tunken, Schnell in Thurn, in Thurn den Hund ! Wurstel. Ihr Herrn, ich bin kein Dieb. Die Häscher. In Thurn! Wurstel. Ich bin Bürger von hier. Die Häscher. In Thurn!
Molière, Theodor Gassmann, 1868
4
Hamburger literarische und kritische blätter ...
Achtung dem St. VictorS»Asyl! die Häscher zurück! zurück!" Sich den Wirrwarr zu Nutze machend, den dieser Ansang des ConflictS erregte, wollten die Klosterdiener ihre massive Pforte schließen. »Laßt die Thür offen, bis Monseigneur der ...
5
Des Aristophanes Werke
Häscher. Tic Hallunt ei mir greif! Euripide» !lchon entftnitei'. Die Hallunt er mir greif'! Lascher. Die verflüchtige fchreiige Weibsen! Euripide» >»!s Pnftu« »uf dn Flugmalchi«e>, O Götter, welchem Land, Varbaren-Lllnd, genaht Sind wir mit ...
Aristophanes, 1881
6
Des Aristophanes Werke, uebers. von J.G. Draysen
Häscher. (zu Muesiloeho-s.) Wut snacker er da! Eurlpides. Wat snacker er da? Häscher. Ick rufen Prytan! Eurlpides. Ick rufen Prytan! Häscher. Sein er doli? Eurlpides. Sein er doli? Häscher. Wo dat Spreck her sein! Eurlpides. Wo dat Spreck ...
Aristophanes, 1869
7
Sämtliche Werke
Mehre Häscher. Vier Hascher. Wie, Du bist es, Du schlechter Wicht? Du Schelm, Du Range aller Rangen, Du Schuft, ich breche Dir's Genick! Du hast uns bange machen wollen, Strick! Polichinell. Der Wein war Schuld, Ihr lieben Herren!
Molière, Ludwig Braunfels, Louis Lax, 1837
8
Die Jesusbewegung: Hintergründe ihrer Entstehung und ...
Oder ist die fehlende Reaktion ein Hinweis darauf, dass das Ohr des Knechtes aus Versehen von einem der Häscher abgeschnitten worden wäre? Damit ist eine der viel diskutierten Fragen in der Interpretation des markinischen Berichts ins ...
Emilio Voigt, 2008
9
Werke
Aristophanes. Rings um dich her im Echo Zurück schallt's der Kithairon ; Aus schwarzlaubigm Bergwäldern und engem Der Bergschlucht zurück braust's; Und rings um dich her der Epheu Vierte Seene. Mnesilochos. Der Häscher. Chor.
Aristophanes, 1838
10
Die Handschriften-Verzeichnisse der Deutschen ...
Nothwendige Gedancken über den Rothkopff, welcher 1697 mit der gräßlichen Raspel plaisiret worden./ Hartes Eisen kann man nicht mit Geschoß noch Schwerd durchdringen... [V] - (125-126) Größte Freude über den verreckten Häscher ...
Deutsche Staatsbibliothek, Ursula Winter, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÄSCHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Häscher en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein Herz für "Beldis"
Dann werden die Häscher umgeschult, die bisher mit Flinte und Strychnin Jagd auf Marokkos streunende Hunde machten. Und das schon seit Jahrzehnten, ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Sep 16»
2
WoW: Legion-Weltboss-Guide - Die Seelenräuber
Quelle: Blizzard Die drei Seelenräuber nennen sich Kapitän Hring, Häscher Jdorn und Seelenfängerin Mevra. Die drei besitzen jeweils zwei Fähigkeiten, wobei ... «Buffed.de, Sep 16»
3
„Werft sie in die Fluten“ – Neptun zu Gast im Waldbad
Obwohl die aufgerufenen Strolche blitzschnell das Weite suchten, hatten sie gegen die vielen Häscher keine Chance. Es folgte Neptuns Taufe mit Sahne für die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ago 16»
4
Keiner entkommt Neptun
Ihm zur Seite standen als Häscher einige der schnellsten Läufer unter den Schülern und Nixen, die für die Taufe zuständig waren. Zu ihnen gehörten auch Birgit ... «Volksstimme, Ago 16»
5
Sternberg: Vorsicht vor schielendem Tigerhai!
Die Häscher aus Neptuns Reich haben Muhammad gefangen. ... Es waren die Häscher des Meeresgottes Neptun, die einige der genannten Exemplare ... «svz.de, Ago 16»
6
Neptunfest zu 90 Jahre Freibad
Mit Nixen und einem Häscher im Gefolge vollzog er die Taufe. Sandy, die nun den Namen Strahlender Seestern trägt, ließ die Prozedur mit Schlagsahne ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jul 16»
7
Sportchef wird zum Riffhai
Mit Kritik und Lob kommen Neptun, seine Häscher und Nixen am Sonnabend aus dem Schaalsee empor. Die Täuflinge ahnen nichts von ihrem Glück. Fotos: ... «svz.de, Jul 16»
8
Neptun kam, sah und schmiss ins Wasser
Und dann stand plötzlich Neptun alias Jens Lemke mit seinen Häschern sowie dem jungen Prinzenpaar Pia Lemke und Tom Kühl mitten im Freibad. Zunächst ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Jun 16»
9
Zehn Jahre "Problembär" Bruno: Wieso Bär Bruno in Bayern heute ...
Die Häscher des damals berühmtesten Bären der Welt aber wurden zu Hassfiguren: Mehr als eine Morddrohung erreichte die Verantwortlichen der bayerischen ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»
10
Moby Dick narrt seine Häscher
Moby Dick narrt seine Häscher. Gnadenlose Hatz: Duisburgs Zoodirektor Wolfgang Gewalt lässt „Moby Dick“ im Rhein jagen. Foto: Rolf Preuß. Gnadenlose ... «General-Anzeiger, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Häscher [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hascher-1>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES